Grande successo del nostro Convegno

Transcript

1 SBTO 13 OTTOBRE 2012 NNO 87 - N. 39 SETTIMNLE CTTOLICO CREMSCO D INFORMZIONE FONDTO NEL 1926 UN COPI 1,00 BBONMENTO NNUO 40 DIREZIONE: VI GOLDNIG 2/ CREM POSTE ITLINE SP - SPEDIZIONE IN BBONMENTO POSTLE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) RT. 1, COMM 1, DCB CREMON GIORNLE LOCLE ROC Grand succsso dl nostro Convgno Nllo Zoom a colori Prcorso Motivazional x i Giovani organizzato l CENTRO SN LUIGI ll UFFICIO PSTORLE GIOVNILE GIOVEDÌ 18 OTTOBRE H 21 CENTRO SN LUIGI CREM N ERO SU BINCO è il color ch fa la ffrnza Srata afro Pgas EKMB L frica ch fa!!! pag. 11 S.Luca PTRONO DEI MEDICI MEDICI E FRMCISTI SONO INVITTI Giovdì 18 ottobr or prsso la sala Rossa dlla Casa Vscovil pr un momnto prghira a cui sguirà un piccolo rinfrsco DIOCESI DI CREM Bndtto XVI il vscovo Oscar Giovdì hanno aprto l nno dlla Fd nl 50 dl Concilio pagin 2-3 pagina 7 Laura in infrmiristica Il corso trinnal è raltà Iri il taglio dl nastro Frro caldo Bravo ministro Ornaghi. l nostro Convgno sabato scorso, prndndo spunto ll impgno social cattolici, i tmpi lla Rrum Novarum a oggi, nll banch, nll socità mutuo soccorso nlla stampa (clbravamo qulla crmasca nata il 6 luglio 1892) si è chisto: ch ruolo hanno i cattolici oggi nlla socità? Un ruolo cultural? Crtamnt: nssuno può vantar una ricchzza cultural com qulla cattolici. Ma è sufficint? No, ha risposto chiaramnt Ornaghi: srv la politica. E allora, intanto ch il frro è caldo, intanto cioè ch lo sgrtolamnto dlla politica attiva è a livlli tragici un rischio vro proprio pr la dmocrazia, torniamo sull argomnto. Prsnza politica com? I cattolici dvono tornar ad ssr protagonisti. In un sistma politico nato uno scompaginamnto total, i cattolici hanno avuto fino ad ora un attggiamnto passivo ni fronti dgli vnti, ha dtto il ministro. Crdo ch non sia più il momnto prosguir in qusto attggiamnto. E ha parlato dlla ncssità ritrovar un idntità prduta, o svnduta, ciamo noi. Sono vnt anni, lla scomparsa dl partito rifrimnto, ch i cattolici si sono liqufatti. Nonostant siano portatori dlla cultura più avanzata, prsino in campo omico, sono stati grgari altr cultur, snza riuscir nl progtto pr crti vrsi rispttabil trasformar l dntro altri ambinti pnsiro. Ora bisogna ritrovar protagonismo organizzazion pr incidr, non a scopo potr (com ci accusano gli altri pr mantnrci in sacrstia), ma pr il bn dl Pas. L Italia ha bisogno cattolici, singoli organizzati. Ci sono un sacco giovani la voglia far bn impgnarsi, forz frsch pr rottamar non solo l prson, ma anch vcchi nuov idologi ch o promuovr la prsona mntr la umiliano. Ornaghi ha incato tr punti programmatici. Innanzitutto la promozion dcisa qui valori snza i quali non c è la gnità dll uomo. È qusto il punto chiav ch dv trovar i cattolici tutti uniti. Poi la qustion dll omia dl lavoro, un classico dlla trazion social cattolica. Dalla Rrum Novarum a Bndtto XVI sono smpr l parol Ornaghi si è crcato dlinar qul nuovo modllo sviluppo attso tutti: lla crisi non si sc s non un vrso modllo sviluppo fonto sui principi sussiarità solirità. Dar vita, infin, a una nuova fas costitunt: lo Stato ha bisogno una profon rvision. Così non si va avanti. Ma non vi sit accorti ch nssuno vuol farla qusta rvision? E allora tocca a noi. pagina 9 Riqualificar gli Stalloni No Rc, Comitato cauto, ntusiasta il Trzo sttor U: insi nuovi obittivi Dopo il varo salva-stati i 27 front a nuov dcisioni Ci sono buon ragioni pr avr fiducia circa la Lussmburgo, soluzion dlla crisi omica finanziaria 8 ottobr: in atto, anch s l Europa tinua a trovarsi riunion front a tmpi impgnativi. L UE ha compiuto costitutiva dl progrssi vidnti nlla comprssion dl rischio Mccanismo sistmico, qusto è avvnuto grazi a un impgno comun dll istituzioni Bruxlls, stabilità uropo Strasburgo Francofort. Draghi, prsidnt dlla Bc, mostra il volto un Europa ch non si è affatto rassgnata al tracollo dlla monta unica dll intro progtto dlla casa comun. Martdì mattina, nanzi alla commission ffari montari dll Europarlamnto, il capo dll Eurotowr ha svolto un analisi srrata dlla situazion in cui si trovano l Eurozona l U nl suo insim. Si è dtto vinto ch ni prossimi vrtici (tr appuntamnti fra ottobr cmbr) i 27 capi Stato govrno dll Union sapranno do salva-stati (Esm) giunto l 8 ottobr i 17 ministri finanziari Eurolana, ha parlato momnto storico : in sostanza i Pasi ch utilizzano la stssa valuta, in accordo l intra U, si sono attrzzati un mzzo ncssario pr anr intro agli Stati in situazion instabilità finanziaria omica anch mant un rafforzamnto dl livllo politico istituzional) ch, s raggiunt, dovrbbro mttr in sicurzza bilanci statali finanz urop, aiutar i singoli Pasi mmbri a intraprndr strad virtuos sui ti intrni, rilanciar qusta è la sfi dcisiva l omia riaffrmar la irrvrsibilità dll uro, agndo sgunza pr una intgrazion più marcata. all banch, oprando a strtto tatto ral, l imprs, il lavoro, mant invstimnti la Banca cntral uropa, una potnza azioni inrizzati alla crscita. Sulla stssa lina smbrano muovrsi il prsidnt dl Consiglio U Van Rompuy, qullo dlla Commission Barroso qullo dll Eurogruppo fuoco (700 miliar) finalmnt adguata pr rggr gli urti mrcati. Dl rsto, com ha riosciuto ancora Junckr, Il prossimo appuntamnto rilivo è fissato pr il ottobr il Consiglio uropo spcialmnt dcato all union bancaria ai Junckr. Qust ultimo, dopo il via libra al nuovo fon- il Mccanismo uropo stabilità non casi dlla Grcia dlla Spagna. Rstano num- nasc com uno strumnto a sé stant : nll rosi obittivi cntrar: la govrnanc visa, un bilancio plurinnal U atto a rggr gli s U sono infatti in itinr nuov dcisioni (ll union bancaria a qulla bilancio, fino al impgni futuri 27, una tassa sull transazioni compltamnto dll union finanziari Un prcorso accidntato lungo, carico insi, ma fattibil, purché non manchi la volontà politica compirlo. Sir Europa

2 In primo piano 2 SBTO 13 OTTOBRE 2012 Cinquant anni l Concilio GIOVNNI XXIII LO NNUNCIÒ FIN DL 25 GENNIO 1959, SORPRENDENDO IL MONDO Cinquanta anni fa, l 11 ottobr 1962, si apriva il Concilio Ecumnico Vaticano II ch ha rapprsntato pr tutta la Chisa un nuovo inizio, un nuovo slancio dll azion vanglizzatric. Vnn vocato Giovanni XXIII il giorno Natal dl L atto ufficial d inzion dlla grand assmbla univrsal fu affito a un documnto sotto forma Costituzion apostolica, l titolo Humana Salutis (la salvzza dll umanità ), firmato l Papa formula insolita ma significativa: Io Giovanni Vscovo dlla Chisa cattolica i carnali Eugnio Tissrant, Clmnt Micara, Giuspp Pizzardo. Erano passati mno tr anni qul 25 gnnaio 1959 quando nlla basilica San Paolo fuori l Mura papa Giovanni sorprs i 17 carnali prsnti il mondo annunciando la sua intnzion d inr un Concilio cumnico. I tmpi allora smbrarono prmaturi (Roncalli ra stato ltto appna tr msi prima), così com, dopo la sorprsa inizial, smbrarono ridotti i tmpi pr clbrar l vnto nl Ma papa Giovanni tagliava corto: Noi siamo vcchi rispos una volta non possiamo prdr tmpo. La complssa macchina organizzativa fu avviata nl maggio dllo stsso 1959 l istituzion una Commission antprparatoria. Nll anno succssivo cominciò il lavoro dll unci Commissioni prparatori, cui una cntral prsiduta l card. Tarni. lla ta dl 25 cmbr 1961, Giovanni XXIII promulga la bolla Humana Salutis scriv: Ricolmi grand gioia possiamo finalmnt comunicarvi ch qusto lavoro, alacrmnt sguito, volg ormai al trmin. Prtanto, prosgu il Papa, findo nll aiuto dl Divino Rdntor nll intrcssion dlla Vrgin Maria san Giuspp, alla cui protzion abbiamo affito fin ll inizio qusto importantissimo vnto, ritniamo giunto il momnto vocar il sdo Concilio Ecumnico Vaticano. Sgu quin la storica formula vocazion: Dopo avr sntito su qusto punto i parri nali Santa Romana Chisa, l autorità dl Signor Nostro Gsù Cristo, Santi postoli Pitro Paolo Nostra, annunziamo, inciamo vochiamo pr il prossimo anno 1962 il Sacro Concilio cumnico univrsal Vaticano II, ch sarà dgnamnt clbrato nlla Patriarcal Basilica Vaticana, in giorni ch Dio provvidntissimo cdrà stabilir. Rimanva, allora, una curiosità inappagata: quando si sarbb aprto il Concilio? Papa Giovanni provvid il 2 fbbraio succssivo, 1962, fsta dlla Prsntazion Gsù al Tmpio, il Motu proprio, Consilium: Dopo avr riptutamnt pondrata la cosa, abbiamo dciso fissar l inizio dlla clbrazion dl Concilio Ecumnico Vaticano II pr il giorno 11 ottobr qust anno. Una ta, spigava il Papa, collgata al ricordo dl Concilio Efso ch proclamò la Matrnità vina Maria, la cui fsta si clbrava allora l 11 ottobr. Con qusta sclta papa Giovanni affiva il Concilio al cuor matrno dlla Madonna. E così l 11 ottobr 1962 si aprì il cilio vanti agli occhi sgranati dl mondo. Il Vaticano II, grazi a Giovanni XXIII, Paolo VI Giovanni Paolo II, fu un modo pr r rispost al sorintamnto provato anch i cristiani front all forti trasformazioni lacrazioni ch il mondo stava oscndo in qul priodo; rispost non sgnat l pssimismo o lla rinuncia. Bndtto XVI, ch al Concilio ha partcipato com sprto al sguito dl carnal arcivscovo Colonia, si pon in tinuità il magistro suoi prdcssori parla dl Concilio com l origin, in un crto snso, dlla nuova vanglizzazion. Ed è bllo ricorr l improvvisazion ch ha commosso il mondo, la sra dll 11 ottobr: il scorso alla luna. Dopo avr incato ai fdli prsnti alla fiaccolata, promossa ll zion Cattolica, la luna ch si è affrttata a guarr qusto spttacolo, papa Roncalli ss: La mia prsona ta nint: è un fratllo ch parla a voi, un fratllo vnuto padr pr volontà Nostro Signor Continuiamo dunqu a volrci bn, a volrci bn così: coglir qullo ch ci unisc, lasciar part qualch cosa ch ci può tnr un po in fficoltà. Qul fratllo tra i fratlli vidnziava lo spirito dll vanglizzazion: tinuar la mission annunciar il Vanglo nll amor. Ricor ciliari 50 anni fa: l assmbla dl Concilio in San Pitro, la clbr procssion d inizio, l ingrsso Giovanni XXIII (nlla foto a fianco dl titolo) nlla basilica vaticana Bndtto XVI apr i lavori dll ssmbla gnral dl Sinodo Vscovi lundì mattina E IL PP H PERTO IL SINODO DEI VESCOVI TEM L NUOV EVNGELIZZZIONE vanglizzazion, in ogni tmpo L luogo, ha smpr com punto cntral trminal Gsù, il Cristo, il Figlio Dio; il Crocifisso è pr ccllnza il sgno stintivo chi annuncia il Vanglo: sgno amor pac, appllo alla vrsion alla riciliazion. Lo ha dtto domnica mattina Bndtto XVI nlla Mssa clbrata sul sagrato dlla basilica San Pitro, ch ha inaugurato la XIII ssmbla gnral ornaria dl Sinodo Vscovi sul tma: La nuova vanglizzazion pr la trasmission dlla fd cristiana. Qusta tmatica, ha chiarito, rispond a un orintamnto programmatico pr la vita dlla Chisa tal prospttiva vin rafforzata lla coincidnza l inizio dll nno dlla Fd. ll inizio dlla clbrazion il Santo Padr ha proclamato Dottori dlla Chisa San Giovanni d vila Santa Ildgar Bingn. Il Papa ha riflttuto sulla nuova vanglizzazion rapportandola l vanglizzazion ornaria la mission ad gnts. La Chisa, ha spigato, sist pr vanglizzar. Fdli al comando dl Signor Gsù Cristo, i suoi scpoli sono anti nl mondo intro pr annunciar la Buona Notizia, fonndo pprtutto l comunità cristian. nch ni nostri tmpi ha sottolinato il Pontfic lo Spirito Santo ha suscitato nlla Chisa un nuovo slancio pr annunciar la Buona Notizia, un namismo spiritual pastoral ch ha trovato la sua sprssion più univrsal il suo impulso più autorvol nl Concilio cumnico Vaticano II. Tal rinnovato namismo dll vanglizzazion produc un bnfico influsso sui du rami spcifici ch ssa si sviluppano: una part, la missio ad gnts, cioè l annuncio dl Vanglo a coloro ch ancora non oso Gsù Cristo il suo mssaggio salvzza ; ll altra, la nuova vanglizzazion, orintata principalmnt all prson ch, pur ssndo battzzat, si sono allontanat lla Chisa, vivono snza far rifrimnto alla prassi cristiana. Commntando i brani dl Vanglo dlla prima Lttura, il Santo Padr ha ossrvato: Il matrimonio costituisc in s stsso un Vanglo, una Buona Notizia pr il mondo oggi, in particolar pr il mondo scristianizzato. L union dll uomo dlla donna, il loro vntar un unica carn nlla carità, nll amor fdo inssolubil, è sgno ch parla Dio forza, una loqunza ch ai nostri giorni è vntata maggior, prché purtroppo, pr vrs caus, il matrimonio, proprio nll rgioni antica vanglizzazion, sta attravrsando una crisi profon. E qusto, sdo Bndtto XVI, non è un caso. Il matrimonio è lgato alla fd, non in snso gnrico. Il matrimonio, com union d amor fdl inssolubil, si fon sulla grazia ch vin l Dio Uno Trino, ch in Cristo ci ha amati d amor fdl fino alla Croc. Oggi ha prosguito siamo in grado coglir tutta la vrità qusta affrmazion, pr trasto la dolorosa raltà tanti matrimoni ch purtroppo finiso mal. C è un vidnt corrispondnza tra la crisi dlla fd la crisi dl matrimonio. E, com la Chisa affrma tstimonia tmpo, il matrimonio è chiamato a ssr non solo oggtto, ma soggtto dlla nuova vanglizzazion. Una dll id portanti dl rinnovato impulso ch il Concilio Vaticano II ha to all vanglizzazion ha ricorto il Papa è qulla dlla chiamata univrsal alla santità, ch riguar tutti i cristiani. I santi sono i vri protagonisti dll vanglizzazion in tutt l su sprssioni. Essi sono i pioniri i trascinatori dlla nuova vanglizzazion prché mostrano all prson inffrnti la bllzza dl Vanglo dlla comunion in Cristo, invitano i crdnti a vivr gioia fd, spranza carità, a riscoprir il gusto dlla Parola Dio dll Eucaristia. PROTEGGI qul poco ch ti rsta... UGGERI PUBBLICIT IMPINTI D LLRME RILEVZIONE FUMO E GS TELECMERE CIRCUITO CHIUSO CONTROLLO CCESSI IMPINTI TELEFONICI RETI CBLTE Tl Un Mondo Soluzioni pr la Sicurzza la Tlfonia

3 In primo piano SBTO 13 OTTOBRE Crdnti nl dsrto dl mondo Un pllgrinaggio ni dsrti dl mondo tmporano pr ravvivar in tutta la Chisa qulla positiva tnsion, qull anlito a riannunciar Cristo all uomo tmporano. Bndtto XVI ha aprto giovdì mattina, una clbrazion ucaristica in piazza San Pitro, l nno dlla fd nl 50 annivrsario dl Concilio Vaticano II, com pur dl 20 dlla pubblicazion dl Catchismo dlla Chisa cattolica. Dapprima la sottolinatura com l nno dlla Fd sia lgato corntmnt a tutto il cammino dlla Chisa ngli ultimi 50 anni: l Concilio, attravrso il Magistro dl Srvo Dio Paolo VI, il qual inss un nno dlla Fd nl 1967, fino al Grand Giubilo dl 2000, il qual il bato Giovanni Paolo II ha riproposto all intra umanità Gsù Cristo qual unico Salvator, iri, oggi smpr. Tra qusti du papi, Paolo VI Giovanni Paolo II, c è stata una profon vrgnza proprio su Cristo qual cntro dl cosmo dlla storia, sull ansia apostolica annunciarlo al mondo. Pr far mmoria dl Concilio ch alcuni noi qui prsnti, ha dtto il Santo Padr all inizio dll omlia, hanno avuto la grazia vivr in prima prsona la crimonia è stata arricchita alcuni sgni spcifici: la procssion inizial, ch ha voluto richiamar qulla mmorabil Padri ciliari quando ntrarono solnnmnt in qusta Basilica; l intronizzazion dll Evangliario, copia qullo utilizzato durant il Concilio; la sgna stt Mssaggi finali dl Concilio qulla dl Catchismo dlla Chisa cattolica. Qusti sgni sdo il Santo Padr non ci fanno solo ricorr, ma ci offrono anch la prospttiva pr anr oltr la commmorazion. Ci invitano a ntrar più profonmnt nl movimnto spiritual ch ha carattrizzato il Vaticano II, pr farlo nostro portarlo avanti nl suo vro snso. VERITÀ E BELLEZZ DELL FEDE Il Concilio Vaticano II ha quin vidnziato Bndtto XVI non ha voluto mttr a tma la fd in un documnto spcifico. E tuttavia, sso è stato intramnt animato lla sapvolzza l dsidrio dovrsi, pr così r, immrgr nuovamnt nl mistro cristiano, pr potrlo riproporr fficacmnt all uomo tmporano. S il Concilio non tratta sprssamnt dlla fd, n parla a ogni pagina, n riosc il carattr vital soprannatural, la suppon intgra fort, costruisc su ssa l su dottrin, ss Paolo VI du anni dopo la clusion dll assis ciliar. E Giovanni XXIII, nl scorso aprtura, così prsntò il fin principal dl Concilio: Ch il sacro dposito dlla dottrina cristiana sia custoto insgnato in forma più fficac. ( ) È ncssario ch qusta dottrina crta immutabil, ch dv ssr fdlmnt rispttata, sia approfonta prsntata in modo ch rispon all signz dl nostro tmpo. Durant il Concilio ha riprso papa Ratzingr vi ra una tnsion commovnt ni fronti dl comun compito far risplndr la vrità la bllzza dlla fd nll oggi dl nostro tmpo, snza sacrificarla all signz dl prsnt né tnrla lgata al passato: nlla fd risuona l trno prsnt Dio. Prciò ha aggiunto ritngo ch la cosa più important, spcialmnt in una ricorrnza significativa com l attual, sia ravvivar in tutta la Chisa qulla positiva tnsion, qull anlito a riannunciar Cristo all uomo tmporano. Una spinta intrior ch si dv prò appoggiar a una bas crta prcisa, qusta bas sono i documnti dl Concilio Vaticano II. I DESERTI DEL MONDO Il Pontfic ha quin vidnziato ch s oggi la Chisa propon un nuovo nno dlla Fd la nuova vanglizzazion, non è pr onorar una ricorrnza, ma prché c n è bisogno, ancor più ch 50 anni fa. In qusti dcnni ha ossrvato è avanzata una dsrtificazion spiritual. Ch cosa significass una vita, un mondo snza Dio, ai tmpi dl Concilio lo si potva già sapr alcun pagin tragich dlla storia, ma ora purtroppo lo vamo ogni giorno intorno a noi. È il vuoto ch si è ffuso. Ma è proprio a partir ll sprinza qusto dsrto, qusto vuoto ch possiamo nuovamnt scoprir la gioia crdr, la sua importanza vital pr noi uomini donn. Nl dsrto ha aggiunto si riscopr il valor ciò ch è ssnzial pr vivr; così nl mondo tmporano sono innumrvoli i sgni, spsso sprssi in forma implicita o ngativa, dlla st Dio, dl snso ultimo dlla vita. Pr qusto oggi più ch mai vanglizzar vuol r tstimoniar una vita nuova, trasformata Dio, così incar la stra. Da qui la raffigurazion qusto nno dlla Fd com un pllgrinaggio ni dsrti dl mondo tmporano, in cui portar sé solo ciò ch è ssnzial: non baston, né sacca, né pan, né dnaro, non du tunich, ma il Vanglo la fd dlla Chisa, cui i documnti dl Concilio sono luminosa sprssion, com pur lo è il Catchismo dlla Chisa cattolica, pubblicato 20 anni fa. Du momnti dlla clbrazion ocsana giovdì sra: il vscovo Oscar durant l omlia la chisa San Brnarno grmita fdli IL PP H PERTO L NNO DELL FEDE GIOVEDÌ MTTIN 11 OTTOBRE IN PIZZ SN PIETRO CINQUNT NNI DLL STORIC PERTUR DEL CONCILIO Nll du foto la clbrazion dl Papa in piazza San Pitro Il vscovo Oscar apr l nno dlla Fd pastoral in ocsi on qusta clbrazion, la nostra Chi- Crma, in comunion tutta citato sant gostino) Dio ci vin in- Crto, la fd è una tinua ricrca (ha Csa la Chisa, dà avvio all nno dlla Fd, uno tro attravrso la Chisa: ssa ha il compito spcial tmpo grazia ch non possiamo lasciar scorrr invano. Sono l parol l compagnandoli poi nlla loro crscita. È solo matrno gnrar alla fd i suoi figli ac- quali il vscovo Oscar, giovdì sra, ha to dntro una comunità cristiana ch si impara inizio all nno dlla Fd anch a sprimntar la fd non com un lnco nlla nostra ocsi. La clbrazion dottrin, ma com un nuovo modo vivr, pnsar, vdr agir, quin un in San Brnarno, una grand prsnza fdli. Incomincia proprio oggi ha tinuato a 50 anni Crdr ha tinuato mons. Cantoni modo nuovo ssr rapportarsi. l Concilio, la grand grazia cui significa adrir la mnt il cuor al la Chisa ha bnficiato nl scolo Signor, fir in Lui, crocifisso risorto XX, si cludrà nlla solnnità i morti. La risurrzion Cristo costituisc prciò il nuclo dlla fd cristiana: ssa ci Cristo R dl La clbrazion è iniziata fa affrmar ch Cristo è vivo ch noi, oggi, l inno ufficial dll nno dlla possiamo intrarlo pr opra dllo Spirito Santo possiamo vntar suoi scpoli, Fd, poi l asprsion l acqua a ricordo dl Battsimo... prché è anzi, suoi intimi amici! proprio l font battsimal ch è Il Vscovo ha cluso una clbr fras Giovanni Paolo II: La fd si rafforza iniziato il pllgrinaggio dlla fd ciascun crdnt. Quin la lttura du brani dlla Parola Dio. to nlla fd, la forza dllo Spirito ha donandola! Possa ogni battzzato, rinsal- Nll omlia i vscovo Oscar ha aggiunto attravrso la sua tstimonianza tinuato: Utilizziamo, prciò, prsonal, ssr livito ch frmnta la pasta qust anno pr riscoprir la gioia umana, ossia la nostra intra socità. nl crdr sgunza ritrovar l ntusiasmo nl comunicar la mori dl Concilio, intrcalat canti. Si Dopo l omlia sono stat ltt alcun m- fd, l aucia riproporr il mssaggio vanglico a quanti hanno costituzioni dl Concilio: la Sacrosanctum sono ascoltati brani ll quattro principali prso la frschzza dll annuncio Concilium sulla Liturgia, la Lumn Gntium salvzza, a quanti, nl nostro ambint lavoro o stuo, sono in vlazion, la Gauum t sps sulla Chisa sulla Chisa, la Di Vrbum sulla vina Ri- ricrca, a coloro ch sono scttici, a nl mondo tmporano. l trmin un coloro ch, invc, vogliono cominciar (o ricominciar) a crdr. rgistrazioni un brano dl clbr scorso momnto commovnt: la trasmission dll Ha poi spigato ch la fd è anzitutto dono Dio. Lui ch pr pri- d aprtura dl Concilio, l 11 ottobr dl bato Giovanni XXIII la sra dl giorno mo ci vin intro, corrispond la La clbrazion è stata anch l aprtura ufficial dll anno pastoral dlla nostra nostra libra risposta. La cultura attual ha tinuato facndosi ocsi. Di sguito mons. Cantoni ha to il co Bndtto XVI carattrizzata l scolarismo, l matrialismo catchisti, ai mmbri sigli pastorali, manto srcitar il proprio ministro ai ll invidualismo ha gnrato agli opratori dlla carità, agli ducatori dgli qullo ch il Papa ha dfinito l clissi oratori. dl snso Dio, così ch molti sono indotti a La blla clbrazion si è clusa la pnsar ch il Signor Gsù non abbia nulla a sgna dl Crdo part dl Vscovo ch ch far la loro vita. ha impgnato tutti a rcitarlo ogni mattina Crma anni facciamo ogni giorno qualch cosa spcial Si stato donator? Hai più 70 anni? Stiamo organizzado un vnto spcial dcato a t Mttiti in tatto l vis Crma lascia i tuoi rcapiti ntro il 15 novmbr 2012 vis Crma - via Mont Pità, 7 Tl info@aviscrma.it Spinlli Mauro Rstauro opr lign policrom SI PROPONE in qualità prito camra commrcio Crmona Consulnt Tcnico Tribunal Civil pnal Crma PER EFFETTURE: Prizi rtari Exprtis mobili antichi, quadri oggttistica Lab. rstauro: via Milano, Bagnolo Cr Tl Fax Cll Esposizion: via Cavour, 33 - Crma

4 Dall Italia l mondo 4 SBTO 13 OTTOBRE 2012 Tobin tax: colpir in vlocità NICOL SLVGNIN (Sir) Già prvista lla Commission uropa, ch n ha stabilito l introduzion l 2014, la cosiddtta Tobin tax (ll omista statunitns ch la pnsò) andrà in vigor pur in Italia, a tmpi brvi. Il Govrno l ha insrita tra l coprtur dlla Lgg stabilità una volta si chiamava manovra si asptta ssa almno un miliardo uro all anno. Ma cos è la Tobin tax? C è stingur tra cos ra nll intnzioni Jams Tobin, cos è vntata nll orna scinza dll finanz. L omista ints porr un imposta sugli scambi valut, l obittivo stabilizzar i mrcati valutari scoraggiando l spculazioni a brv trmin. llora il nocciolo dlla qustion rano l mont: dollari, marchi, yn Ora l attnzion si è spostata sull transazioni finanziari, qull norm massa dnaro in tinuo movimnto a ogni ora in ogni angolo dlla Trra. S si riusciss ad applicar uno 0,1% qusta l aliquota ch il Govrno italiano ha prvisto pr la compravnta azioni obbligazioni o uno 0,01% (transazioni sui drivati) pr ogni tratto, un po gustosa panna vrrbb scrmata l latt dlla finanza monal. Ecco, anzitutto vanno saminati i fini: qullo Tobin, qullo govrni qullo crti movimnti opinion. Qusti ultimi grarbbro dstinar i provnti dlla Tobin tax pr combattr la povrtà strma: si togli ai ricchi, si tosa il dnaro pr finalità sociali. ll strmo opposto, Jams Tobin idò la sua toria finanziaria inpndntmnt i fini raggiungr i provnti: il suo scopo ra qullo stabilizzar i turbolnti mrcati montari dll poca, combattr la spculazion strma. Nl mzzo ci stanno i govrni. Ch dll i dll omista apprzzano la possibilità crar un cspit finanziario l nulla: s azioni, obbligazioni titoli Stato sono più o mno facilmnt tosabili, qul ch sfugg alla mano dl Fisco sono gli normi capitali dlla finanza drivata, un mrcato immnso (opzioni, futur, swap, irs ) ch fa apparir piccol cos l Bors monali. Si stima, pr ftto, ch il valor dgli strumnti drivati circolanti nl mondo sia 200 trilioni (miliar miliar) uro. È la cosiddtta bomba atomica ch alggia sull nostr tst, il vro tumor ch sta ammalando l omia monal. S mai un giorno si volss scoprir l cart (praticamnt impossibil, ma facciamo pr r) cioè vdr cosa ci sia in giro s ffttivamnt tro a qui titoli ci siano sol, quanti la bomba scoppirbb il mondo tornrbb intro un scolo. Ma torniamo ai govrni cui sopra. Su tali sfuggnti oprazioni finanziari vorrbbro mttrci in qualch modo l manin, ma non pr salvar il mondo lla povrtà strma. Casomai l cass dllo Stato ll ragnatl: ci sono stipn pagar, ponti costruir, dbiti onorar. Insomma, un altra tassa ch prò va a colpir chi la parola tass non sa pronunciarla in nssuna lingua. Quin la qustion non è s qusta imposta sia giusta, util o fficac. Ma com riuscir ad agguantar transazioni ch avvngono in millsimi sdo, tratti ch spostano titoli dnari in ciasstt parti dl mondo in pochi minuti. Non è lo 0,01% tassa, ch la spculazion rinuncrà a far il suo mstir, ch è qullo far dnaro il dnaro. Risulta invc fficil, s non quasi impossibil, insguir qusta foll gimkana gli strumnti dl Fisco. S foss facil, la Tobin tax sarbb già stata applicata ovunqu, anni. Quin un granssimo in bocca al lupo a govrnanti gablliri, non smpr capaci far pagar l tass a parrucchir immobiliaristi. BIOETIC Scinza d tica unit pr la vita Il prmio Nobl 2012 pr la fisiologia la mcina è stato assgnato al britannico John B. Gurdon al giappons Shinja Yamanaka pr la scoprta dll cosiddtt Ips (staminali pluripotnti indott), l cllul staminali adult ch, una volta riprogrammat, vntano pluripotnti, cioè capaci svilupparsi in tutti i tssuti dl corpo. Sulla portata dl prstigioso rioscimnto, Maria Michla Nicolais, pr il Sir, ha rivolto alcun domand a Salvino Lon, docnt biotica prsidnt dll Istituto Privitra Palrmo. Qual è il significato scintifico d tico dlla scoprta ch è stata prmiata il Nobl? L cllul staminali, almno stando ai commnti ch hanno accompagnato la notizia la mcina qust anno è crtamnt un sgnal promttnt, ma ch va sguito adguatamnt accompagnato una dll assgnazion dl Nobl, sono stat prmiat in qusto caso non tanto pr la ricrca applicata, quanto pr la ricrca pratica mca scintifica ticamnt, oltr ch profssionalmnt, corrtta. laboratorio dunqu torica grazi alla qual si è riusciti a riprogrammar l cllul staminali adult, a far in modo L ricrch Yamanaka Gurdon mttono la parola cioè ch tali cllul si orintino in un snso o in un altro, crando vari tipi tssuti, com qullo osso o muscolar. Da sull utilizzo dll cllul staminali mbrionali? fin all accs polmich ch si sono scatnat in passato qusto punto vista, la scoprta du scinziati prmiati Crdo ch ormai sia ampiamnt mostrato, nlla ricrca scintifica, ch sul piano applicativo l cllul mbrionali è ffttivamnt notvol mritvol dl Nobl, prché rapprsnta la tstimonianza dl fatto ch abbiamo dntro noi non funzionano. Siccom, infatti, sono totipotnti, hanno un un norm potnzial traputico ni fronti dll malatti. nuclo inffrnziato ch possid un norm potnzial Dal punto vista tico, l utilizzo cllul staminali adult snt non sacrificar mbrioni, com avvin invc qusta, ch non succd all cllul staminali adult. La co- prolifrazion, in gran part si trasformano in tumori: cosa, nl caso dll cllul staminali mbrionali. Prlvar cllul munità scintifica, oggi, si sta smpr più orintando vrso la l cordon omblical, o l tssuto aposo, significa far ricrca nl campo dll cllul staminali adult. nch a prscindr ll dcisiv qustioni tich, l cllul staminali ricorso a cllul staminali adult, ch non crano alcun tipo problma. mbrionali rapprsntano una falsa altrnativa. La possibilità portar intro l lanctt dl tmpo dll cllul staminali adult apr, quin, la stra alla m- orintando maggiormnt la ricrca, i finanziamnti - Il Nobl può avr fftti bnfici in Europa, ad smpio cina rignrativa cssi in qusto campo, in snso tico? Grazi all utilizzo dll Ips, in futuro si potranno curar Mi auguro sì, non solo nll ambito dlla ricrca sull tutt l patologi carattr dgnrativo, ma anch tipo cllul staminali. In biotica, in gnral, la ricrca dovrbb smtabolico, com il abt; i problmi caraci, com l infarto dl miocaro; l malatti nurodgnrativ, com il mbrioni, ogni ssr umano, dl risptto dlla vita in smpr orintarsi vrso il rioscimnto dlla gnità dgli Parkinson, l lzhimr, la Sla Bisogna, prò, star molto qualunqu sua forma fas. L cllul staminali non sono attnti: si tratta una prospttiva dcisamnt intrssant, ch un capitolo qusto grand compito: bisognrbb far ma a lungo trmin. capir ch progrsso scintifico progrsso tico dvono affiancarsi, non procdr l uno tro l altro. La Chisa, Com far pr non crar fals aspttativ ni pazinti? Innanzitutto ci vuol chiarzza informativa: bisogna vitar gli scoop giornalistici, ad smpio crando titoli a afftto tifico, ma è a favor tutto ciò ch promuov la gnità part sua, non solo non ha nulla tro il progrsso scin- com: Sfitto il Parkinson. È ssnzial far capir all opinion pubblica, fatta non addtti ai lavori, ch il Nobl pr dlla prsona umana, ch non può ch ssr apprzzato incoraggiato. John B. Gurdon, britannico, Shinja Yamanaka, giappons, vincitori dl prmio Nobl 2012 pr la fisiologia la mcina 21

5 INUGURZIONE UFFICILE DEI CORSI IERI SER CON L MESS PRESIEDUT DL VESCOVO DI LODI MONS. GIUSEPPE MERISI L Istituto Suprior Scinz Rligios (ISSR) è ormai una prsnza solita nll ocsi Crma, Crmona Lo. Ha sd a Crma, nll ficio dlla Fonzion Manziana, d è rtto mons. Pir Luigi Frrari dlla nostra ocsi. Iri la crimonia aprtura ufficial dll anno accadmico una clbrazion ucaristica nlla capplla dll Istituto, prsiduta l vscovo Lo mons. Giuspp Mrisi. L ISSR fa capo a tr ocsi, com s è dtto, ma il modrator è il vscovo Crma mons. Cantoni. Fonto nl 2005, l Istituto è attivo l E ormai du anni vngono scuss sguit l laur brvi in Scinz rligios. Sono 18 gli studnti, cui nov crmaschi, ch sono arrivati al primo traguardo. Tra novmbr 2012 fbbraio 2013, altri stt sguiranno la laura brv. Ma nl prossimo novmbr bn quattro studnti cludranno il ciclo stu quinqunnal la Laura Magistral: saranno i primi dlla storia dll ISSR. Si è dunqu ormai compltato l intro itr accadmico l Istituto dll tr ocsi dl bassa pana è nl pino dlla sua attività. Sono traguar significativi commnta il rttor don Pir SBTO 13 OTTOBRE 2012 Luigi Frrari ch ralizzano quanto sta ngli obittivi fonzion dll ISSR: la prparazion un laicato maturo un lvato grado comptnza tologica, cclsial pastoral, ch possa r maggior vitalità all nostr ocsi. È l obittivo ch ha costantmnt guito la proposta dl nostro Istituto in qusti cinqu anni. ssa collaborano sapintmnt gnrosamnt i nostri docnti qusto è ciò ch ci chidono i numrosi laici iscritti. Ora ch ll ISSR stanno uscndo studnti laura quinqunnal, auspichiamo ch, oltr all insgnamnto dlla Rligion cattolica, ssi possano offrir all ocsi l apporto una ministrialità dotata comptnza spcifica. Chiamo all ocsi offrir a qusti no laurati prospttiv in qusta rzion. E anch far crscr una coscinza cclsial circa la nuova idntità accadmica dgli ISSR l importanza qusta qualificata infrastruttura cultural nostri trritori; a far oscr l ISSR soprattutto a rgli giusto rilivo prsso il clro, l parrocchi, l aggrgazioni laicali. BENE LE ISCRIZIONI In qusti ultimi du anni si è rgistrato un aumnto dll iscrizioni dgli studnti ornari: 24 nl pr il S qusti numri si mantrranno costanti, l ISSR potrà tinuar un normal cammino si giustifichrbb pinamnt l impgno dll tr ocsi invstir risors prsonal qualificato. La sclta dlla CEI chidr la Laura quinqunnal in Scinz Rligios a tutti gli insgnanti Rligion nll scuol ogni orn grado (vnzion firmata nl giugno 2012) alimnta la fonta spranza ch l iscrizioni si mantrranno costanti almno ni prossimi anni. Ma sono iscritti all ISSR anch i canti al aato prmannt n possono frquntar i corsi anch i sacrdoti, com opportunità aggiornamnto. Complssivamnt oggi sono iscritti 79 studnti ornari, 11 hanno cluso il quinqunnio In primo piano ISSR: apr l anno accadmico L ISTITUTO DI SCIENZE RELIGIOSE H DETTO IL DIRETTORE DON FERRRI DEVE OR DILOGRE MGGIORMENTE CON LE TRE DIOCESI Un momnto dlla clbrazion ucaristica nlla capplla dll Istituto, prsiduta l vscovo Lo mons. Mrisi, prsnt anch il vscovo Oscar 32 sono fuori corso, pr un total 122 unità. Gli utori l 2007 al 2011 sono stati 122; gli insgnanti Rligion pr un corso d aggiornamnto 123. Numri vramnt significativi ch fanno bn sprar pr il futuro. I DOCENTI ORDINRI 5 In vista dl dfinitivo accrtamnto dl nostro ISSR, ch avvrrà nl 2014 dopo una ispzion dlla Congrgazion Vaticana una Commission Europa, in bas ai paramtri richisti l Procsso Bologna, l Istituto dovrà avr, ntro qulla ta, cinqu docnti ornari pr l cinqu fonmntali ar sciplinari: Sacra Scrittura, Dogmatica, Tologia moral, Filosofia Scinza uman. Sono già stati approvati don Pir Luigi Frrari pr l ara biblica don Csar Pagazzi pr la dogmatica, don Bruno Bignami pr la Tologia moral don ntonio Facchintti pr l Scinz uman. Pr quanto riguar gli altri docnti, l Istituto ta 33 sacrdoti stt laici. L tr ocsi aggiung don Frrari possono tar su un ampio parco docnti già attivi ngli Stu Tologi Riuniti tr sminari, dov la comptnza, lo stil dll insgnamnto la collaborazion sono già stat positivamnt collaut. Un corpo docnt qualificato costituisc un grand invstimnto una risorsa prziosa pr una ocsi. I TIROCINI L Istituto ha anch avviato tirocini, part intgrant dl piano stu pr il binnio spcializzazion. L obittivo è qullo orintar lo studnt a misurarsi la progttazion la ralizzazion prcorsi ttici pastorali. Il prcorso ttico (uno dll du opzioni dl binnio magistral) prvd 70 or finalizzat alla prparazion univrsitaria docnti Rligion dlla scuola ogni orn grado. Si è collaborato 14 Istituti scolastici dll tr ocsi. Doci insgnanti IRC hanno svolto ruolo tutor. Il prcorso pastoral ministrial, finalizzato ad acquisir comptnz carattr pastoral pr prparar canti al aato ad altri ministri cclsiali, prvd tirocini prsso la itas, gli Uffici dlla pastoral giovanil dlla famiglia nll tr ocsi. dcato ai più D OTTOBRE CON L COLLEZIONE D UTUNNO, SCOPRI LL INCLUSIVE: UN MODELLO PER OGNUNO, 4 VNTGGI PER TUTTI. Mssaggio pubblicitario finalità promozional valido ll 8 al 31 ottobr Pr l informazioni prtrattuali pr oscr l zioni omich dll offrta si rinvia al documnto Informazioni urop bas sul crto ai sumatori (SECCI) sponibil sul punto vnta unitamnt a copia dl tsto trattual. Salvo approvazion finanziaria. CREM Milano, 63 - tl PERTI L DOMENIC POMERIGGIO

6 Opinioni commnti 6 SBTO 13 OTTOBRE 2012 L tica più dl dnaro Dopo trnt anni srvizio oltr un anno assnza pr malattia, sono tornata a lavorar in zioni fficili non più com Rsponsabil ma com ssistnt Social prsso il Comun Panno. Molt rano l ansi pr il dovr ricominciar capo mantnndo lo stsso impgno gli stssi valori dopo l gran dlusioni. Invc dvo r grazi ai cittani pannsi pr la loro calorosa accoglinza solirità. Ho avuto così la frma ch, prndr dcisioni forti, coscinza cuor r ad ss un valor suprior a qullo dl dnaro mi ha prmsso, dopo il dolor, ssr srna. Ora ho una risposta alla doman ch pr lungo tmpo mi ha afflitto: Fino a ch punto è giusto sguir la propria tica moral profssional? : Fino in fondo. L nostr id valgono più sol ch riusciamo a guagnar, titoli ch possiamo quistar grani sociali ch riusciamo a raggiungr, anch soprattutto in tmpo crisi. Non si può scndr a patti oltr un ragionvol limit ma è fficil porsi tro la mntalità dl sistma ch ci cir; tuttavia la vrità non smpr è lla part dll maggioranz. Far una sclta librtà intllttual è fficil ma inspnsabil pr r un snso al nostro avvnir a qullo nostri figli. La srnità la pac intrior sono aspirazioni fondo ch vanno prsguit ralizzat l piccol gran sclt ogni giorno, anch s spsso pr qusto si paga un caro przzo. nch la solirità la vicinanza ogni prsona ch ci cir in particolar chi prsnta situazioni sagio, soffrnza povrtà sono ili imprscinbili, implmntar sclt gsti quotiani; solo così è possibil r un tributo prsonal pr un mondo miglior. Crto pr sguir i propri principi, qusti tmpi, ci vogliono dtrminazion motivazion, ma solo l impgno costant è possibil promuovr un vro cambiamnto. Un grazi ancora cuor a tutti coloro ch mi hanno comprso mi sono mi saranno vicini. Dott.ssa Giovanna Sonzogni Mzzi agricoli Gntil Dirttor in risposta a una lttra intitolata Lavoro gricolo pubblicata il 07/10/12 faccio anch io l mi sidrazioni. La signora ch ha scritto qul commnto si sfoga rimpiangndo i tmpi dl raccolto, quando ra piccola, portando alla mmoria i ricor un infanzia flic, ma la raltà oggi è ch non sist più il mondo agricolo una volta il tmpo dl raccolto dura 365 giorni all anno non pr un brv priodo com affrma li, in quanto La pnna ai lttori Matrimonio costituzional natural Egr. Dirttor, l ampio battito pr ottnr pari ritti tra trosssuali omosssuali ha imposto già tmpo, in Europa in altri tinnti, una lgislazion pr garantir fndr qullo ch è un ritto, fors lmntar, dll ssr umano: il ritto ad amar. Il ritto alla librtà sssual è stato dfinito lla nostra Cort Costituzional un ritto soggttivo assoluto, il ritto al libro orintamnto sssual, ch si aggancia all obittivo dl pino sviluppo dlla prsona umana (art. 3 dlla Costituzion), è riosciuto lla Cort ritti fonmntali dll Union Europa. Riosciuto il ritto ad ssr omosssuali, il battito adsso si scatna, spsso virulnza, com avvnuto la lttra dl Sig. Raptti pubblicata l 8 sttmbr scorso, sul rioscimnto paritario dll coppi omo d trosssuali. Ormai sono già tantissimi i pasi dll Union Europa ch stanno adguando smpr più la loro politica ai nuovi ritti. In ustria, nl 2009, è stato approvata la lgg ch prvd l unioni civili. In Blgio, invc, bn nov anni il matrimonio è aprto all coppi dllo stsso ssso, la Danimarca è dcisamnt avanti: l 1989 è possibil rgistrarsi com coppia fatto. La lista pr il rioscimnto dll unioni fatto ( in alcuni casi anch matrimonio) tinua: Finlana, Francia, Spagna, Grmania, Irlan, Lussmburgo, Pasi Bassi, Rgno Unito, Rpubblica Cca, Svzia, Svizzra, Norvgia. È una lista ch par non finir... anch rgntina, Brasil, Cana hanno lgifrato in mrito ai ritti dll coppi tro omosssuali. L iniziativ ch avanzano nl nostro Pas, com è avvnuto a Milano, istituir il Rgistro Comunal dll Unioni Civili srvono a far sntir al Parlamnto la richista ch, smpr maggior forza, mrg a livllo popolar rioscr tal ritto. Ed io auspico ch anch Crma si doti qusto Rgistro in attsa una lgg nazional varata l prossimo Parlamnto ch vrrà ltto a primavra. L Unioni Civili sono un alto simbolo civiltà dmocrazia in Italia dvono smttr ssr un miraggio. Un matrimonio, un union, è un impgno d amor, è il tratto tra du prson, un rioscimnto ritti. La casa, l rtà, l cur mch, l assistnza. Cos ch smbrano quasi stat pr ogni ssr umano ch dci passar la propria vita accanto alla prsona ch ama. Mi prmtto chiudr qusto mio intrvnto riportando una riflssion dl nal Martini, una prsnza illuminant, com dfinita ni giorni scorsi qusto giornal: Non è mal ch du omosssuali abbiano una crta stabilità rapporto quin in qusto snso lo Stato potrbb anch favorirli. Non vido l posizioni chi, nlla Chisa, s la prnd l unioni civili. Facciamo tutti tutt uno sforzo: amo spazio all amor alla flicità lasciando part i vcchi prgiuzi. Non può ch farci bn. Franco Bordo o Franco nssuno vuol vitar all prson il ritto ad amarsi d amar. La qustion ch tu poni è un altra, è qulla dl rioscimnto giurico pubblico rapporti tra l prson. Il ch è una cosa bn vrsa non può ssr gstita a s dsidri, trasformati in nuovi ritti. Ora, la nostra Costituzion, all art. 2, tutla il singolo l formazioni sociali dov si svolg la sua prsonalità, richidndo nl tmpo l admpimnto dovri indrogabili solirità politica, omica social. La Costituzion poi strapola fra qust formazioni sociali il matrimonio (chiaramnt tra uomo donna) pr la sua straornaria valnza in mrito allo sviluppo dlla socità, grazi alla procrazion (la procrazion è un fatto social non privato) all ducazion figli, pr l quali è ncssaria una stabilità dl vincolo (artt. 29, 30 31). Una formazion social spcial dunqu, ch comporta ritti proprio prché si assumono prcisi dovri. Dovri ch troppo spsso si mnticano. Non ha quin snso chidr ch l unioni omosssuali vngano quiparat al matrimonio. Non assolvono infatti agli scopi pr cui il matrimonio ha una tutla costituzional particolar. L coppi omosssuali intrinscamnt non sono in grado procrar. E nmmno ducar adguatamnt i figli: non mi si parli infatti adozion, in quanto ogni bambino ha il ritto avr un padr una madr, sdo quanto natura coman com frma la psicologia la pgogia. Noi fndrmo tutt l nostr forz i ritti bambini! Comunqu, prima citar i comportamnti altri Stati in mrito all unioni omosssuali, bisognrbb lggr l loro costituzioni vdr cosa tngono. Sdo la nostra non è possibil quiparar unioni omosssuali al matrimonio, fino a ch la nostra Charta non vrrà cambiata. Cosa ch ovviamnt non mi auguro. E non scrivr, caro Franco, ch smpr maggior forza, mrg a livllo popolar rioscr tal ritto, a m non risulta proprio, nll città dov sono stati istituiti, i rgistri dll unioni civili sono anti quasi dsrti. Dunqu l unioni civili. Mi chido: quando du vivnti vanno vanti a un incaricato comunal chiarano la propria union, ch ffrnza sostanzial c è lla chiarazion matrimonial ch si fa vanti a un altro incaricato comunal o al sinco? Occorr chidrsi quanto è util alla nostra socità aprir a rlazioni dboli, priv stabilità tutl ch invc il matrimonio (civil o rligioso) garantisc. Prché promuovr un basso impgno un basso profilo ch non giovano a nssuno? Cosa c è buono in una union pr cui ciao, ti saluto prndo vado? Chi non vuol lgami, basta ch usufruisca dll lggi ritto privato ch già ci sono. Du prson trosssuali ch vivono hanno già tutti i rioscimnti: i loro figli godono dgli stssi ritti dgli altri, s uno muor, l altro ha ritto al trasfrimnto dl tratto d affitto, cc. Infin, caro Franco, non citar Martini (è vnuto mo), pr capir il suo pnsiro non basta una fras strapolata, bisogna lggrlo fino in fondo: ti accorgrai ch anch lui non acctta qullo stravolgimnto cultural cui oggi stiamo assistndo ch non fa bn all uomo. COSÌ NON V COSÌ NON V COSÌ NON V COSÌ NON V Sos Porta Srio. Il monumnto d ingrsso dlla città è scrostato, prsnta prt intonaco anch importanti calcinacci a trra. La problmatica riguar la zona infrior. Il Comun non potrbb intrvnir una manutnzion? Crisi o non crisi si tratta un oprazion ch potrbb ssr risolta gli oprai comunali. Invitiamo i lttori a inviarci foto brvi scali pr vidnziar sagi o ssrvizi in città ni pasi, non pr spirito polmico, ma com srvizio util a migliorar l ambint in cui viviamo. oggi non si smina più pr sfamar l famigli, ma magari pr sfamar gli impianti biogas, ultimo businss dll agricoltura. La sig.ra sbaglia sostnndo ch l comari dl pas non brillano iniziativ, si è fors mnticata ch anch li fa part qulla squadra? Nssuno bransc scop tro i carri, smplicmnt la gnt a cuor la propria sicurzza qulla figli. L voluzion dlla tcnologia ha fatto sì ch anch i macchinari agricoli si siano adguati mzzi smpr più grossi vloci. Vista l attnzion dlla socità pr la sicurzza sull strad sul lavoro prché il mzzo agricolo vin sonrato gli obblighi in qustion? Durant la circolazion qusti mzzi spaccano muri cas privat finanti l strad, alzano polvroni sino ai ttti dov passano sporcano in modo important l strad ch poi non puliso (tanto ci pnsa la pioggia). Il Comun si assnta nl momnto in cui naso i problmi nonostant l numros sgnalazioni ribasc ch il nostro è un trritorio agricolo. Il nostro trritorio sarà anch agricolo, ma tropp cos sono cambiat la signora qusto articolo dovrà ricorrsi ch, oltr al lavoro suoi pndnti, sist la librtà chi viv in un pas ch non è più a misura nuovi mzzi agricoli. Lttra firmata L logio dl suprfluo Ho apprso l Corsra ch in una Scuola dll Infanzia Crma i bambini potranno sporr dll ipad tanto pr ssr tcnologicamnt avanzati. ltro ch silo Infantil! Stiamo fors schrzando? Innumrvoli stu hanno anch rcntmnt stabilito com l utilizzo simili tcnologi part bambini in tà pr-scolar possa ritnrsi altamnt nocivo (chido il forto qualch psicologo dll insgnanti ch si occupano qulla fascia d tà), noi, in barba a tali stu, ci sono gnitori ch richidono (prtndono?) l appoggio dll istituzioni quali il Comun l Univrsità pr migliorar l sprinza ttica all intrno dlla scuola. Il nostro sinco titolar dll Istruzion già impgnata in una spnng-rviw com mai prima immaginata attuata, una campagna al risparmio riduzion dllo sfalcio dl vrd pubblico (avt visto in ch stato sono i nostri Giarni?) com dlla mancata sistmazion alcuni impianti sportivi quant altro, dovrbb quin finanziar tal iniziativa? Mi auguro proprio ch il progtto non trovi sbocco alcuno innanzitutto pr il bn piccoli ch potranno così tinuar a sviluppar la loro cratività utilizzando i bllissimi colorati pastlli proprio com si facva un tmpo. Fdrico Barbarossa

7 OSPEDLE - UNIVERSITÀ sabato 13 ottobr Infrmiristica: adsso è raltà Il Corso trinnal Laura in Infrmiristica nlla nostra città, fortmnt voluto fso, iri è raltà. Con una crimonia ch ha rimpito l intra mattinata, infatti, l zin Osplira Ospl Maggior Crma l Univrsità dgli Stu Milano hanno aprto ufficialmnt l anno accadmico inaugurato la sd dll lzioni: qui usciranno infrmiri opratori pronti pr lavorar in ospl ni vari ambiti sanitari, rispondndo fatto a un bisogno sociooccupazional fort valnza pr tutto il nostro trritorio. La giornata iri s è aprta all or 9.15 prsso la Sala Polnghi dl Maggior, una sssion modrata lla dottorssa Marina Ngri dcata a La Laura in Infrmiristica. Dopo l introduzion dl dottor Luigi blon, rttor gnral dll zin Osplira, sono sguiti gli intrvnti quattro docnti dll atno milans: la profssorssa Paola Franco ha prsntato l ornamnto il rgolamnto ttico dl Corso Laura; la profssorssa Maura Lusignani ha trattato la progrssion formativa dgli obittivi dll Scinz infrmiristich clinich lo sviluppo dll comptnz tico-dontologich; la profssorssa nn Dstrbcq s è soffrmata sull apprnmnto clinico l sprinz intrnazionali; il profssor Virgilio Frrario, infin, ha illustrato la riorganizzazion dll Univrsità dgli Stu Milano alla luc dttami lgislativi, particolar rifrimnto alla Facoltà Mcina Chirurgia. sguir, il rosario saluti part dll autorità istituzionali. In squnza hanno prso la parola il siglir comunal Laura Zaniblli, il sinco Stfania Bonal, il prsidnt dlla Fonzion Bnfattori Crmaschi Waltr Donzlli l sponnt dl PDL in Rgion Lombara Gianni Rossoni: tutti hanno sprsso sodsfazion msso in vidnza il fort lavoro sinrgico svolto pr portar a Crma il Corso i bnfici ch qusto avrà in trmini sbocchi occupazionali pr tanti GIMB LONGRI giovani, ricadut positiv pr il Crmasco. Poco dopo mzzogiorno, lla Sala Polnghi s è passati in via Tomaso Pombioli a pochi mtri ll ospl dov, all intrno dl complsso L Trrazz nll vicinanz dll INIL, l zin Osplira ha affittato appositi locali allstito la sd dl Corso Laura in Infrmiristica, aul dotat tutti gli strumnti ncssari anch informatici un laboratorio, la sgrtria gli uffici pr tutor docnti, oltr ai srvizi. La sd è stata bndtta l vscovo monsignor Oscar Cantoni ch ha pur rivolto parol augurali a tutti; quin il trazional taglio dl nastro tricolor affito alla snatric Cinzia Fontana all assssor provincial Paola Orini. Prsnt all inaugurazion anch la dottorssa Laura Milani, coornatric dl Corso: Sono 20 ci ha dtto gli studnti iscritti ( cui 14 crmaschi gli altri provninti ll ara milans), in prvalnza donn, un tà comprsa tra i 20 i 28 anni. La prima lzion sarà lundì 15 ottobr, all or 8.30: vrtrà su tmi tici sarà tnuta lla dottorssa Batric Tssadori. La sd crmasca, c ha spigato Laura Milani, è pinamnt oprativa nssa in rt la sd cntral Milano pr alcun lzioni prvist in vidofrnza. Siamo molto flici ossrva la coornatric prché qusta è una grossa occasion pr il trritorio: va dtto, com mostrato prcdnti sprinz, ch a un anno lla laura la quasi totalità dgli studnti ha un occupazion stabil, anch prché la profssion infrmiristica si sta aprndo tantissimo ad attività trritoriali, in grado prtanto oprar non solo ngli ospli ma anch in struttur rsidnziali o a domicilio, grazi a una moltitun capacità intrsciplinari. Il 90% dgli sami abilitanti alla profssion si trrà a Crma (a Milano si scutrà, tra l altro, la tsi laura), così com il tirocinio è prvisto prsso i rparti dll Ospl Maggior dll Istituto Riabilitazion Griatrica. Sopra, il taglio dl nastro dlla nuova sd dl Corso Laura in Infrmiristica. In alto, la visita a una dll aul UN CENTRO CULTURLE RBO CREM? Cntrosinistra favorvol; nll opposizioni dubbiosi trari La comunità islamica rsidnt nl trritorio ha prsntato nuovamnt richista pr l insamnto un Cntro cultural arabo in ar o immobili dlla città inviduar all intro dl Pgt com idoni. E la Giunta, ffttuat l opportun valutazioni d ssndo dl parr ch sia dovroso pr l amministrazion rioscr a tutti il ritto ad avr un luogo culto, ha ritnuto coinvolgr la commission siliar mbint Trritorio pr valutar l possibili ar in cui insar il nuovo cntro, anch in variant allo strumnto urbanistico vignt, ch non prvd nl piano srvizi qusta possibilità. La prsidnt dlla commission Livia Svrgnini dl gruppo siliar Pd ha prospttato du possibili ubicazioni: in via Rosignoli-Pagliari a Ombriano, a fianco dlla Sala dl Rgno Tstimoni Gova in via Frmi, nll ara x Olivtti a S. Maria. Invitabilmnt, prò, il battito è anto oltr l qustioni tcnich, infiammandosi su qull orn politico-idologich. Con i commissari gruppi maggioranza ma anch Battista rpini dl gruppo minoranza Solo cos buon pr Crma favorvoli a r finalmnt una risposta adguata all istanza ch anni i mmbri dlla comunità islamica crmasca sta avanzando sulla qual l amministrazioni Cravolo bis Bruttomsso hanno tmporggiato. Mntr il rapprsntant dl Movimnto 5 Stll, pur corndo sull opportunità rioscr il ritto culto, ha proposto sottoporr l inviduazion dll ara a una sultazion popolar. Richista ch ha immatamnt prcisato la prsidnt Svrgnini non può ssr accolta, in quanto lo statuto comunal sclud l inzion rfrndum su qustioni rlativ a minoranz tnich o rligios. IERI MTTIN, LL PRESENZ DELLE UTORITÀ, L PERTUR DELL NNO CCDEMICO E L INUGURZIONE DELL SEDE DEL CORSO DI LURE: GRNDE OCCSIONE PER IL CREMSCO Parr ngativo all insamnto un Cntro cultural arabo a Crma è stato invc sprsso ntonio gazzi, Srvir il cittano, Simon Brtta, dl PdL. Da part sua la Lga Nord avva ffuso, adrittura il giorno antcdnt la riunion dlla commission, un comunicato pr ribar il suo più ntto dciso no all aprtura un cntro islamico in città. Contrarità frmamnt mantnuta già nlla passata amministrazion pr qualsivoglia struttura dl gnr (moscha o cntro islamico), la cui natura finalità ricor il sgrtario cittano Dino Losa suscitano, pr sprinz passat agli onori dlla cronaca, particolar proccupazion pr fatti violnti criminosi, quali vial Jnnr via Quaranta a Milano, o via Massarotti a Crmona. Losa sottolina inoltr ch non sistono accor tra lo Stato Italiano l Islam (sunnita o sciita) ch n rgolino i rapporti civili sociali, com avvin pr l altr fssioni rligios (portiamo ad smpio i rapporti la Comunità Ebraica); l assnza una rgolamntazion sui luoghi culto dlla rligion musulmana. nch la sgrtria cittana dll Udc, l altro iri mattina, s è sprssa sulla qustion, ritnndo opportuno un rfrndum, ma anch un fronto l intra cittananza, attso ch nlla rcnt campagna lttoral un simil argomnto, vidnt intrss pubblico, non è stato scusso sottoposto a una pals sclta dgli lttori nl voto. L Udc ritin praltro ch tal richista dbba ssr accompagnata prliminarmnt una chiarazion rioscimnto part dgli intrssati prosgu la nota a firma dl sgrtario cittano Martino Boschiroli pari gnità uguaglianza ai cristiani d frica d sia, nll ambito principi fissati lla nostra costituzion. Da part sua il coornator cittano dl PdL Enzo Bttinlli ch ha partcipato alla riunion com sulnt nl pomriggio giovdì ha inviato alla stampa un comunicato, in cui puntualizza ch non è compito dlla commission r suggrimnti, ma sprimrsi su progtti ch la Giunta o i privati propongono ch poi dovranno ncssariamnt passar al vaglio dl siglio comunal. E nl chiarar tranciant ch si è trattato una riunion dl tutto incomprnsibil inutil, sostin pr tro ch un argomnto così dlicato, nl qual si intrscano valori librtà sprssion rligiosa garanzi risptto rciproco dll id, mriti bn altri approfonmnti ch non vanno fatti crtamnt in sd commission mbint Trritorio. La Giunta, ch vuol la moscha fa ossrvar Bttinlli prsnti una sua proposta, corrta ll inviduazion dll ara, ll molità assgnazion d intrvnto, l risptto paramtri Pgt in trmini compatibilità ambintal stanrd, su qulla apra la scussion il fronto politico: fino ad allora, sono solo scussioni inutili ( pur costos!). Trann ch una varigata Giunta in fficoltà abbia la ncssità ricrcar fficili snsi fuori sé pr raggiungr l obittivo. sptti tcnici a part, pr affrontar la qustion srità snza prgiuzi, va innanzi tutto chiarito s si tratta una moscha dunqu un luogo culto ch, pur in mancanza dl risptto dl principio rciprocità, va accorto o un Cntro cultural islamico, pr il qual è ncssario siano post alcun prcis zioni ch garantiscano l intgrazion l orn pubblico..m. Caffttria Paninotca LUNEDÌ 22 OTTOBRE NUOV PERTUR lssandro Sharon vi aspttano sabato 20 ottobr ll or 18 all or 20 pr un BRINDISI INUGURLE spumant bufft CREM - G. Mattotti, 49/51 tl Pllgrini gioilli argnti d poca... l 1986 CQUISTIMO ORO, GIOIELLI, RGENTERI, DIMNTI, MONETE E OROLOGI Sul nostro sito quotazioni in tmpo ral dl tuo oro argnto usato Fissa il tuo miglior przzo al numro Corso Cavour, 5 c/o Gallria XXV pril CREMON - tl info@gioillipllgrini.it

8 L ac i tt à 8 SBTO 13 OTTOBRE 2012 VENTESIM EDIZIONE tavola la trazion crmasca L RSSEGN PRE DOMNI, DOMENIC 14 OTTOBRE GIORGIO ZUCCHELLI la vntsima zion, ma non mostra i È suoi anni. La rassgna Eno-Gastronomica Tavola la Trazion crmasca, organizzata ogni anni Franco Larato, dll notca Nonsolovino, in collaborazion l ccadmia dl Tortllo, è stata inaugurata lundì sra una cna gala prsso la trattoria Dl Cacciator Chiv. Una blla srata tanti ospiti giornalisti, nonché i titolari ci ristoranti ch qust anno adriso alla rassgna. È grand piacr ch vi ritrovo ha sorto Franco Larato ndo il bnvnuto a qusto trazional appuntamnto. Più tant parol, sono i numri ch spigano il succsso qusta nostra manifstazion: 62 ristoranti si sono avvicnti l 1993, 14 gli anni partcipazion dl ristorant Cantoni, l pagin Intrnt ch parlano dlla nostra manifstazion, dcin migliaia i buongustai tutta Italia ch hanno partcipato alla rassgna. Una iniziativa ch piac alla gnt prché è un ottima occasion pr gustar i piatti crmaschi, in abbinamnto a vini qualità, la formula molto como dl tutto comprso Du l novità qusta vntsima zion: cli provinciali sinco Vscovo Nll ambito dgli intri istituzionali l altro iri Bruno Tagliati, prsidnt provincial dll cli l marzo scorso, ha voluto intrar l massim autorità Crma. ccompagnato Luciano Brgamaschi, sgrtario vicprsidnt dll cli Crma, è stato prima l sinco Stfania Bonal, la qual sono stati toccati i tmi dlla formazion in vista una cittananza attiva, nuovi stili vita improntati alla rsponsabilità sobrità, dlla cosion social infin dlla pac dll intgrazion l comunità stranir. Proprio qusti du argomnti sono stati al cntro dll ultim iniziativ prs ll amministrazion comunal, la marcia dlla pac Lo-Crma il sostgno alla campagna Io non posso votar. L Italia sono anch io. Campagna pr i ritti cittananza, ampiamnt vis l movimnto aclista. Da part sua, il sinco Bonal ha apprzzato il lavoro social dll cli crmasch portato avanti tanto impgno comptnza l propost volt a favorir il alogo la ricrca dl bn comun. Il brv colloquio si è cluso l invito al sinco all imminnt inaugurazion dlla nuova sd dll cli crmasch nl quartir S. lo. Succssivamnt, all intro il vscovo Oscar Cantoni, hanno partcipato anch Franco Frri, prsidnt cli Crma gli assistnti ocsani don Bruno Bignami don Mario Pavsi, rispttivamnt Crmona Crma. Il Vscovo, dopo avr ascoltato il prsidnt Tagliati sui prossimi impgni associativi, ha invitato l cli a tinuar la formazion, spci socio-politica, pr una rinnovata significativa prsnza cattolici comptnti in politica ha auspicato una più fort sinrgia il Movimnto Cristiano Lavoratori, ffuso bn racato nl trritorio crmasco. nch al Vscovo i rignti dll cli hanno rivolto l invito a bnr la nuova sd nll x scuola profssional dll Enaip in piazza Manziana. innanzitutto il patrocinio dl Touring Club Italiano. Era prsnt il sol Crma dott.ssa Laura Ermntini, ch ha sottolinando il valor cultural anch dlla gastronomia. S grand novità qust anno ha affrmato Larato è ch, visto il smpr crscnt succsso dlla rassgna, qust anno la manifstazion durrà una sttimana in più. Infin du sgnalazioni particolari: il nostro tortllo crmasco è in cima all intrss curiosi gastronauti dlla rassgna, la viva curiosità scoprirn i sgrti; nlla cna inaugurazion è stato tnuto a battsimo il dolc tortllo, una raffinata scuzion in pasta mandorl, dl piatto crmasco d ccllnza, magistralmnt intrprtato lla pasticcria La Dlizia Offanngo, a opra dl signor Massimo. Prsnti alla srata anch la signora Eln Mortti, vicprsidntr dlla Pro Loco Crma, il sig. Matto Tivlli, rttor vnt dll azin agricola Caminlla i signori Lina Casalini Franco Mastri, poti crmaschi, ch hanno allitato la srata la rcita alcun posi alttali sulla cucina il trritorio. Durant la srata alcun prmiazioni: il ploma dl Miglior Tortllo dlla rassgna 2011 L intrvnto d aprtura Franco Larato la prmiazion dlla mastra dl tortllo crmasco, la signora Norma Fugazza, cuoca dlla trattoria Dl Cacciator (sclto i partcipanti mant la compilazion un qustionario) è anto proprio alla trattoria Dl Cacciator Chiv. Il ploma Mastra dl Tortllo alla signora Norma Fugazza, appassionata cuoca dlla mdsima trattoria. Il ploma Miglior Tortllo artigianal 2012 è stato sgnato al laboratorio dl ngozio L Bontà dl Borgo Crma sgunza il ploma Mastra dl Tortllo alla cuoca dl mdsimo laboratorio Robrta Sprafico. Prmiata anch Robrta Mozzi il ploma Pnna dlla rassgna. Infin un omaggio all artista Lisa Rosstti ch ha ralizzato in sclusiva pr i ristoranti partcipanti alla rassgna spln piatti pinti a mano stintivi dll iniziativa. Dici i ristoranti ch hanno adrito all zion 2012: CNTONI (Rubbiano), DEL CCCITORE (Chiv), L SORGENTE (Monton), OSTERI DEL CHIURLO (Bolzon), ROSRY (Quintano), D GINO E TERES (Marzano Mrlino, Lo), GLI OLENDRI (Castllon), L TORRETT (Farinat), OSTERI DEL RUGNTINO (Lo), SND (Romanngo). La rassgna apr domani, domnica 14 ottobr chiudrà domnica 2 cmbr. Non mancat. Buon apptito! USER: SOS volontari Nonni vigil Pibus Il sinco Stfania Bonal, la vic assssora all Politich sociali Maria Brtta, ha lanciato l altra mattina insim ai prsidnti dll usr provincial Crma, Giuspp Strpparola Luisa Girola un appllo alla cittananza, pr ripotnziar il gruppo cosiddtti Nonni vigil, ch ci anni stanno collaborando pr garantir la sicurzza bambini ragazzi all ingrsso all uscita ll scuol; pr far partir il Pibus, sprimntato pr un brv priodo a Ombriano nl maggio scorso. L usr, ha rifrito il sinco, ha già stuato, in sinrgia l scuol primari, i prcorsi pr il Pibus, la cui idonità è stata fatta vrificar ll assssor alla Mobilità sostnibil Giorgio Schiavini. E c è la sponibilità dlla Sodxo, a mttr a sposizion il mzzo pr portar zaini cartll. Bisogna crar una cultura dlla cittananza attiva, ha sostnuto Strpparola. Non si può più tinuar solo a chidr alla pubblica amministrazion; ognuno dv r qualcosa, nl risptto ruoli. Nl nostro progtto zion nziani gli ha fatto co l assssora Maria Brtta c è un gruppo lavoro impgnato a promuovr gli anziani com risorsa, cui la comunità ha ancora bisogno. Facciamo appllo alla loro sponibilità a mttrsi in gioco. Da part sua la Girola, nl rifrir in tutta sincrità ch l sprinza nl maggio scorso Pibus non è stata saltant, ha vidnziato la ncssità snsibilizzar innanzi tutto i gnitori: L usr dà tutta la collaborazion ha sostnuto ma tocca all famnigli adrir. Pibus ha ossrvato in chiusura il sinco è una sfi pr un cambiamnto cultural riguardo agli stili vita. bbiamo la collaborazion dll sl pr un informativa ai gnitori su comportamnti più sani. Favoriti l vivr in una città in cui gli spostamnti possono ssr ffttuati a pi in bici. Chi volss mttrsi a sposizion può rivolgrsi alla sgrtria dl sinco ( , -mail ufficio.sinco@comun.crma.cr.it); all usr ( , -mail luismatiss@yahoo.it). mm rchittto libro profssionista OFFRE la propria profssionalità pr la REDZIONE DI TTESTTI DI CERTIFICZIONE ENERGETIC CE) pr la rgion Lombara (iscrizion n lbo Crtificatori Rgion Lombara) rchittto Chiara Dlla Frra via. Diaz, 39 - Crma Cll cdllafrra@gmail.com DENTIERE RIPRZIONI E MNUTENZIONI GIORDNO RFFELE CREM - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. lo) Tl. 0373/ Cll l LUNEDÌ al VENERDÌ or Crma - piazza Garibal, PROMOZIONI OTTOBRE Tration mod ,00 159,00 299,00 199,00 CENTRO RIPRZIONI MCCHINE PER CUCIRE DI OGNI MRC CQUISTO ORO massima valutazion PGO CONTNTI OUTLET DELL ORO Crotti 30 MONTODINE Tl CHIUSO DOMENIC E LUNEDÌ RTIGINO PELLICCIIO Il siglir comunal Crma Srvir il cittano, ntonio gazzi, ha prsntato lundì un intrpllanza rlativa all attuazion du dlibrazioni dl siglio comunal votat all unanimità, ma rimast lttra morta cui si impgnavano l amministrazioni Cravolo Bruttomsso a ralizzar una Casa dll acqua sul trritorio dl Comun Crma. In ta 27 gnnaio 2003, sinco Crma Clauo Cravolo, l allora siglir minoranza cntrodstra Paolo Mariani rammnta gazzi ottnvano l approvazion unanim dl siglio, una mozion cui si va manto alla Giunta municipal affinché anch a Crma vniss installata almno una sorgnt acqua minral stribuir gratuitamnt ai cittani. stanza bn otto anni, sinco Crma Bruno Bruttomsso, pr ironia dlla sort furono tr sigliri minoranza cntrosinistra Stfania Bonal Matto Piloni (Pd) Gianmilio rgò (Vr) a prsntar, il 13 ottobr 2010, una mozion cui si invitava l amministrazion comunal a lavorar pr la ralizzazion una Casa dll acqua nl Comun Crma, puntualmnt INTERPELLNZ gazzi: Casa dll acqua, quando anch a Crma? approvata all unanimità nll adunanza dl 15 fbbraio Fra l sidrazioni in prmssa, ricor smpr gazzi, si sottolinava com la Casa dll acqua prmtt far approvvigionar rttamnt lla rt comunal circa 400 famigli al giorno, garantndo loro un sidrvol risparmio omico. E si vidnziava com ogni singola Casa dll acqua potrbb far risparmiar all anno la produzion circa bottigli plastica, il ch quival a più 50 camion in mno sull strad, pr il loro trasporto. Si tratta sidrazioni qust citat alla lttra, fa ossrvar pr inciso gazzi ch lasciano allibiti risptto al grado cornza ntonio gazzi, siglir comunal Srvir il cittano chi, oggi alla gui dlla città, si è pubblicamnt sposto in una battaglia, in snso sattamnt opposto, tro una dcision, crto opinabil, assunta l rttor gnral dll zin Osplira Crma; pr non parlar dl siglir rgional gostino lloni, tra i fautori dll approvazion all unanimità, in siglio rgional lombardo, una mozion in cui si invitava il trritorio a ralizzar, pr tutt l ragioni sopra lncat, Cas dll acqua. In ogni caso, gazzi chid al sinco s ritnga oprar affinchè si advnga, finalmnt, all attuazion dll du prdtt dlibr siliari, ricorndo ch sist un progtto, in tal snso, laborato Scs, ch sarbb buona cosa riprndr crtizzar. E, nl caso, s non si possa idntificar in via Gramsci, nl sito su cui troppo tmpo insist la rsidua struttura un stributor carburanti smsso, l ubicazion idona a ospitar l vntual Casa dll acqua. E chiud un post scriptum, pr avr informazioni s sia stata vntualmnt assunta qualch dcision in mrito al smsso stributor tigua a Porta Srio; non avndo più avuto notizi al riguardo dopo la trattazion una sua spcifica intrrogazion..m. Vittorio Molinari - MODELLIST - Pllicc Pront su Misura Riparazioni rimss a modllo Colli, polsi, intrni, bor stol Pulitura pllicc, montoni, pll Cambi fodr CREM Bato Innocnzo Brzo, 14 Tl PREVENTIVI GRTUITI

9 SBTO 13 OTTOBRE 2012 RECUPERO STLLONI/1 Rc tro, Trzo Sttor a favor È UN BENE INDISPONIBILE E VNNO COINVOLTI I CITTDINI NGELO MRZZI La proposta progttual riqualificazion valorizzazion dl complsso dgli x Stalloni ch vd coinvolti, oltr al Comun Crma, anch sl, Istituto Spallanzani, Cntro Riabilitazion Equstr, in una fas succssiva, zin Osplira prsntata vnrdì l sinco Stfania Bonal è stata immatamnt trastata l Circolo cittano Rifonzion Comunista-Fdrazion dlla Sinistra, ch nlla maggioranza siliar ha du sponnti: Mario Lottaroli Bpp Bttnzoli. Sabato mattina, ni prssi dll ingrsso principal dll Ersaf, ai molti crmaschi ch d abitun affluiso al mrcato via Vr, hanno infatti stribuito un volantino in cui l oprazion è dfinita una frita al cuor vrd dlla città grav la dcision dlla Giunta avviar un progtto ficazion nll ara dgli Stalloni. Ratificata, vin puntualizzato, lla maggioranza dll forz politich list civich ch compongono la coalizion cntro-sinistra, l opposizion frma vinta dl nostro partito. E infatti l assssora Paola Vailati, non ra prsnt stando al vrbal dlla riunion Giunta giovdì al momnto votar la proposta tratto valorizzazion urbana dgli Stalloni funzional alla richista un cofinanziamnto a fondo prduto L SSESSOR POL VILTI ST GLI ORDINI DEL PRTITO ED È DT PER SSENTE 4 milioni uro mant partcipazion al Bando dl Piano nazional pr l Città. Confrmando d ssr in quota a Rc attnrsi appino agli orni scudria: fossro vr l inscrzioni corridoio ch la vano prsnt all illustrazion dlla dlibra allgata ipotsi progttual, ma non ha partcipato al voto, pr obbr al partito snza palsar una spaccatura nlla Giunta. Il progtto sostngono qulli RC, spigando l ragioni dlla loro trarità avrà un impatto notvol in una zona dov sono prsnti il mrcato, una scuola, L ingrsso agli Stalloni, in via Vr l frmat dgli autobus un suprmrcato. La motivazion tmpi strtti dlla dlibra, è lgata all ottnimnto dl fondo pr l attuazion dl piano nazional pr l città. Ma tal fondo si puntualizza smpr nl volantino prosguirà fino all anno 2017, dstinando allo scopo importi supriori a qulli dl Con maggior tmpo a sposizion avrmmo potuto invitar i cittani a partcipar d laborar progtti altrnativi. L amministrazion comunal, com spigato l sinco, s impgna a invstir nll oprazion 4 milioni uro, ch andrbb a rcuprar lla vnta alcuni trrni immobili dl proprio patrimonio inviduati com idoni a ssr smssi. Il rischio sottolinano ancora gli sponnti Rifonzion è ch in qusta fas rcssion svalutazion patrimoni immobiliari s la vnta non dovss r i frutti sprati com si provvdrà a coprir il savanzo? Saranno sottratt risors al magro bilancio comunal? Considriamo gli Stalloni un bn comun è la clusion pr qusto insponibil a qualsiasi iniziativa mrcificazion snza il coinvolgimnto cittani. Di parr amtralmnt opposto, invc, l associazioni adrnti al Forum Trritorial dl Trzo Sttor Crma Crmasco. L quali, in una nota ffusa oggi sprimono viva sodsfazion pr la dcision prsa lla Giunta comunal Crma valorizzazion urbana dll x ara Stalloni il mantnimnto una vocazion pubblica-social. E si o, anzi, doppiamnt sodsfatt pr l attnzion mostrata vrso la richista, alcuni anni portata avanti vinzion l Forum dl Trzo Sttor, risrvando uno spazio 600 mtri quadrati all associazioni pr la ralizzazion qulla ch il portavoc dl Forum, Giuspp Strpparola invro un po d nfasi ha dnominato Casa dl Volontariato. rndr fiduciosi i rsponsabili dl Forum dl Trzo Sttor ch la ralizzazion qusto important intrvnto possa avvnir in tmpi ragionvoli è il coinvolgimnto dll istituzioni pubblich. In ogni caso, insim all associazioni adrnti l itr dl progtto sarà sguito massima attnzion costanza fino alla sua ralizzazion final, chiarandosi sponibili a un costruttivo fronto. RECUPERO STLLONI/2 L ac i tt à 9 Il Comitato pr la fsa vuol approfonr Il Comitato pr la fsa dgli Stalloni sta sgundo intrss l voluzion dlla vicn dll ara Ersaf. bbiamo avuto modo approfonr la dlibra dlla Giunta dlla scorsa sttimana rifrisc l avvocato Martino Boschiroli, già siglir comunal dll Udc d sponnt spicco dl Comitato abbiamo apprzzato l iniziativa dl sinco dlla Rgion, tsa a un rcupro riutilizzo dl complsso attravrso soluzioni storico-urbanistich sociali compatibili il comparto. La proposta progttual laborata Infrastruttur Lombard aggiung ci par intrssant, ancorché suscttibil alcuni approfonmnti un fronto sotto vrsi profili. Da un lato il coinvolgimnto più nti nlla riqualificazion ci smbra opportuna saggia, introducndo una sorta gioco dl domino pr rcuprar spazi stribuirli in modo adguato. Com lo scambio proprità sl zin osplira, ch sntirbb alla Bnfattori Crmaschi utilizzar tutto il complsso via Trsin fino a via Mgli d Oro. Il Comitato, a dtta Boschiroli, apprzza anch la mssa a sposizion spazi social housing, pr piccoli alloggi pr anziani famigli; la rifrma dll s Cr, Istituto Spallanzani dl Muso dlla carrozza; ma anch la prvision un ampio spazio vrd a uso pubblico funzioni crnira tra Crma Nuova il cntro storico, attravrso l aprtura un prcorso ciclopdonal, oltr ch uno spazio pr uffici associazioni volontariato. Il Comitato ritin invc ncssaria qualch riflssion in orn all ipotizzato trasfrimnto dl Srt in qusta zona dnsamnt abitata alla ralizzazion un piano intrrato parchggi, sulla cui omicità andrbb aprto un fronto. E ha inoltr prplssità sull vntual cambio dstinazion d uso chiostri quattrocntschi l sgunti autorizzazioni bni ambintali pr la trasformazion intrna dll stall. Posto ch si tratta un impgno finanziario notvol si parla oltr 12 milioni uro invstiti i vrsi nti coinvolti ch potrbb portar positiv ricadut all omia all occupazion local, l sponnt dl Comitato sottolina la ncssità una attnta valutazion part dl Comun sul rprimnto dlla sua quota risors, stant ch il mrcato immobiliar è in caduta libra sguntmnt s intrranno fficoltà ad alinar a un przzo gruo trrni immobili. Tra l criticità, sgnala inoltr: la situazion viabilistica, cntrando uffici tr nti vrsi in una zona bloccata com ara mrcatal pr tr mzz giornat la sttimana via Mrcato, ch dlimita l ara sull altro front, già a fort dnsità traffico ; il rapporto costi-bnfici dl parchggio intrrato a un solo piano. L auspicio clud Boschiroli è ch, ta l importanza dl progtto, si apra un fronto tra forz politich, sociali cittananza intra. Mi sari invro aspttato un coinvolgimnto già prima, ti i proclami lttorali dl sinco, non una proposta prfzionata..m. REGIONE: 400mila uro al Comun virtuoso. Brtta: tutto mrito dlla Giunta Bruttomsso Il Comun Crma sta pr ricvr lla Rgion Lombara uro in quanto comun virtuoso. Dall attual assssor al Bilancio fa prò rilvar, sappunto, il siglir comunal dl PdL, Simon Brtta nssun plauso alla srità dlla prcdnt amministrazion guita l dottor Bruttomsso, ch rtò l cntrosinistra un dbito 54 milioni uro, riducndolo in cinqu anni agli attuali 40 milioni circa. Una maggioranza, qulla dl cntrodstra allora, ch, invrtndo una brutta rotta, portò anch i pagamnti ai fornitori circa giorni agli attuali giorni, tin a rammntar inoltr, sprimndo il rammarico pr qulla ch ritin una dplorvol irrioscnza. E pr r a Csar qul ch è Csar, qusti uro tin a ribar forza anch un pizzico d orgoglio l x assssor pillino sono un risultato ascrivr alla prcdnt gstion amministrativa. Ci volva così poco a rioscrlo. Invc chiosa ci si obbliga a prndr posizion pr r all opinion pubblica ch la mss oggi è frutto dlla nostra buona smina iri. Sam Bnfattori Crmaschi: avanti i lavori pr la prvnzion incn Sono in avanzata fas compltamnto i lavori pr sguir il Cpi-Crtificato prvnzion incn pr l intro immobil via Knndy. Nl frattmpo il C ha approvato il progtto pr l adguamnto struttural agli stanrd rgionali dllo stsso stabil, pr un importo ch dovrbb aggirarsi sui 6 milioni uro. Con qusto intrvnto, spiga il prsidnt Waltr Donzlli, l camr ora a quattro ltti i srvizi in comun, al primo piano dll ala in frgio a via Trsin dll ficio storico, saranno portat a 2 posti srvizi in ognuna. Tra l opr più significativ c è inoltr il tstual ampliamnto dlla capplla, ch si allunghrà nll attual sacrstia ch sarà spostata nll attiguo local ora abito a magazzino praticamnt raddoppiando lo spazio a sposizion fdli. ltra novità dl progtto fa ossrvar Donzlli è l insrimnto, ni vari nucli, alcun camr a un ltto srvizi l ampliamnto dlla palstra kinsifisiotrapica. L ingrsso visitatori sarà infin trasfrito nll x farmacia, sgunt spostamnto dll camr mortuari in locali maggiormnt idoni, l accsso ai rparti avvrrà quin non più attravrsando l andron attual. Prsidnt C sono assolutamnt srni in orn all accusa comportamnto antisincal mosso ll Usb- Union sincal bas. Il tor lavoro pr l lzion dlla Rsu ha solo l obbligo fornir ambinti d lmnti ncssari allo svolgimnto dll stss: ovvro l lnco pndnti, spiga il vic prsidnt dlla Fbc, Franco Conz. L inzion dlla sultazion aggiung è in capo all organizzazioni sincali, com frmato anch l dcrto dl giuc dl Lavoro, ch ha ritnuto form all norm il comportamnto dlla Fbc al ricorso avanzato Usb. Cui non son stati sgnati gli lnchi pndnti, in quanto non lgittimata a inr l lzioni, non ssndo tra l sigl firmatari dll accordo lavoro. S il 16 ottobr ta in cui Usb ha indtto un prsio vanti al tribunal Crma, ll or 9 all 11, in fsa dlla dmocrazia ni posti lavoro, com spiga l Union in un volantino il giuc sprimrà, in appllo, un orintamnto vrso qullo primo grado, Fbc si attrrà, com smpr, scrupolosamnt all dcisioni dlla magistratura. mm R C E R.C.E. PGLIRI lttrodomstici IL MERCTO Crma PER CHIUSUR TTIVITÀ sti GRNDI OCCSIONI ELETTRODOMESTICI - TV COLOR - RDIO IMPINTI HI FI - CB - CCESSORISTIC CUFFIE CON E SENZ FILI - ECC. CREM - l D Gaspri, 22 - Tl PPUNTMENTO STRORDINRIO DOMENIC 14 OTTOBRE il mrcato sarà aprto pr tutta la giornata Vi aspttiamo com smpr numrosi!!!

10 L ac i tt à 10 SBTO 13 OTTOBRE 2012 MUSIC GOSPEL Grand spiritual pr l mazzonia INIZITIV DELL SIEMBR Una srata dcata alla grand musica spiritual gospl, qulla sabato scorso all utorium Mannti su proposta organizzazion d La Cooprativa La Simbra il patrocinio dl Comun Crma; musica intrprtata mastria ll Ensmbl Vocal mbrosiano (nlla foto), prstigioso apprzzato gruppo milans una vasta sprinza crtistica in qusto grand gnr, rtto Mauro Pnnacca, al piano Robrto Bintti all organo Hammond Gianpaolo Brttini. Elisabtta Vailati, a nom d La Simbra, ha ricorto il significato dll iniziativa: sostnr i progtti a favor dll popolazioni dll mazzonia, laborati lla onlus Trra Nuova, ha quin ringraziato i prsnti, l Ensmbl, oltr al Comun Crma pr il patrocinio. Piro Confaloniri, pr Trra Nuova, ha illustrato brvmnt i progtti a favor qusti popoli, l importanza dlla solirità com la musica possa ssr pont intro tra cultur, anch pr fini solili. In particolar il ricavato dl crto aiutrà gli abitanti dlla mazzonia costrtti a lasciar la loro trra pr anr a lavorar nll città; prson molto spsso sracat prta dlla propria idntità scriminat nl nuovo luogo vita. Il crto ha poi prso avvio Shin your light Harry Dixon Los, brano composto ni primi anni Vnti. Intonato grand suggstion un solista, il canto ha avuto il suo sviluppo succssivo nll ntrar, cantando, tutti i componnti dll Ensmbl in rigoroso abito blu inco, un grand fftto suggstivo. Con Total Prais, l inizio sommsso si è ampliato in un crscndo modulato un frizzant intrcalar strumntal, arricchito gstualità saltato nl coro final. Con Swing low, swt chariot, ispirato al fium Giorno al profta Elia ch vnn rapito in cilo un carro, la gstualità ha trasmsso una vision sntimnti nl tma dl ritorno. Nuovo ritmo, rafforzato l linguaggio dl corpo, in I hav got a nw hom, sorta marcia in cui al cntro vi è ancora la figura vina. Un vorticoso assolo strumntal il piano l organo ha fatto trait d union tra qusto pzzo This littl light of min sorta swing poi accntuato battimani nuova gstualità. Con Down by th rivrsid, brano ch ha avuto origin durant la gurra civil nll trr dl sud quando gli schiavi vnivano chiamati a r il loro apporto nll oprazioni bllich, si sono ritrovat nuov tonalità sprssiv altrnati stati d animo. In orn sparso i componnti dll Ensmbl hanno proposto Do Lord. Il coro ha poi sguito grand vrv il notissimo canto Day, O Banana boat song, tipica canzon folk giamaicana dl gnr Calypso, rintrprtata anch Blafont, nlla qual l scuzion ha riproposto l immagin l istanz rivncativ lavoratori portuali, ch caricavano la nav balnira. Dopo il dolcissimo raffinato Havn hlps us all, forza sprssiva canoro-vocal, ma anch gstual, ha carattrizzato Down hr Lord. In Sason s of lov l inizio strumntal mloco è stato accompagnato un canto ritmato gioioso mntr, dopo Joshua fit th battl of Jricho, spazio al racto ritmato in Sixtn tons, noto canto country. Dal I don t know how to lov him si è passati a du brani osciutissimi: W ar th world Happy y. Ha chiuso in bllzza la srata Syahamba, un canto nato in Sufrica, tradotto rilaborato in Zulu. Pr informazioni sull iniziativ d La Simbra tl g.mazzini TENNIS CREM: lzioni in via Dl Fant Il Tc Crma ha dciso ch l ms novmbr l lzioni dlla Scuola addstramnto tnnis si trranno ngli impianti via dl Fant non più in qulli via Sinigaglia. Sta quin pr iniziar il trasfrimnto dlla sd dl cntnario circolo cittano. In via dl Fant è in corso ralizzazion il nuovo Sport Villag, ch vntrà la casa dlla socità prsiduta Stfano gostino. La ristrutturazion l ampliamnto hanno già visto approntar in sttimana altri du campi nuovi coprti in trra battuta. Pr qusta stagion invrnal, i campi coprti sponibili saranno quattro. sguir, n vrranno ralizzati altri du tribun. ll intrno dllo Sport Villag ci sono anch du campi calctto, oltr ovviamnt alla nuova palazzina srvizi, ch ospita gli spogliatoi la palstra. Una volta ricvut l ncssari autorizzazioni, aprirà anch il bar il ristorant. In qusta sd oprranno i mastri rmando Zanotti, Fabio Dlfini Danila Rossino, ch lo scorso fin sttimana hanno sostnuto un important corso aggiornamnto alla Bissolati Crmona. Passando all attività agonistica, drian Ungur è arrivato in posizion numro 118 al mondo. Il vntidunn Riccardo Sinicropi, invc, ha prso posizioni, scndndo al numro 638 dlla classifica monal tp. dr GOLF: un autunno pino gar Il Golf Club Crma ha ospitato la Golf Ovr Tour, gara a 9 buch Stablford pr catgoria unica non classificati. Nl Lordo, vittoria Stfano Rigamonti dl Circolo Golf Is Molas. sguir si è giocata la Corporation Wdnsy Cup, 18 buch Stablford pr catgoria unica nc. Primo Lordo è risultato Paolo Brigliadoro dl Golf Club Crma, ch ha avuto la mglio sul compagno circolo Pirluigi Rosstto. Cinquanta atlti hanno poi to vita alla Proscco Golf Cup 2012, 18 buch Stablford pr tr catgori nc. Nl Lordo, vittoria ntonio Maioli dl Golf Club Crma ch ha msso in fila Damiano Maccagni dl Golf Club Torrazzo ldo Finazzi dl La Colombra Golf Club. Primo tra i Snior è risultato Damiano Maccagni, mntr la miglior tra l Las è stata Elonora Bugini dl Golf Club Crma. l Golf Crma Rsort si è inoltr giocata la trza tappa dlla Coppa Italian Major, 18 buch Stablford pr tr catgori nc. Nl Lordo, vittoria Giuspp Luca Loscavo dl Golf Salsomaggior vanti a Valtr Rptti dl Srravall Golf Club a Raoul Coffani dl Touristgolf Club. In prcdnza si ra giocata la 18 Buch alla Banra, gara Stablford pr du catgori nc. Nl Lordo, vittoria ldo Miglior dl Circolo Golf Is Molas. dr Spazio salut utorizzazion n 40/2000 Prot. n. 40/II /L/an STUDIO PODOLOGICO trattamnto dl PIEDE DOLOROSO dott. Eno Mminaj vial D Gaspri, 51 CREM Dr.ssa Lornztti Maria Batric PSICOLOG - PSICOTERPEUT spcializzata in sturbi ansia, sturbi psicosomatici, form dprssiv, tcnich rilassamnto Ricv a Castllon pr appuntamnto tl ut. San dl 13/12/1990 Dott. rancio Francsco SPECILIST IN OSTETRICI-GINECOLOGI Ricv pr appuntamnto a Crma via Marazzi n. 8 Tl Cll lrta dott. lo - mco chirurgo ODONTOITRI - PROTESI DENTLE - IMPLNTOLOGI - ORTODONZI carlo.alrta@pc.an.it STUDI: OFFNENGO (CR), via San Rocco, CSLETTO CEREDNO (CR), via Dolfini, Stuo mco dott.ssa Golfari Maria Giulia ESPERT IN MEDICIN NTURLE E NUTRIZIONE BIOLOGIC Ricv su appuntamnto cll Ripalta Crmasca - via Civrchio 2 giulia.golfari@libro.it ut. dl 12 april 2012 Prot. 1264/5/ Dott. ROBERTO BSSI - Mco Chirurgo Spcialista in Chirurgia Gnral Dir. 1 Liv. U.O. Chirurgia Gnral.O. Ospl Maggior Crma Crtificat in Coloproctology (St. Mark s Hospital - Londra) Coornator dll Unità Colonproctologia SICCR (Socità Italiana Chirurgia Colo Rttal: Tl Ricv: Cntro Mco Fisiotrapico, Crma via Cavalli, 22 tl Cntro Mco Mcina Domani, Crma via Mgli d Oro, 2 tl Cntro Mco Santa Claua, Crma via La Pira, 8 tl DOTT. LD PILONI Mco Chirurgo Drmatologo Spcialista in clinica drmosifilopatica via Diaz, 32 - CREM Tl / Ricv pr appuntamnto: lun. - mrc.- vn.- h Prot. n. 16/II /L/an utorizzazion n 16/2000 DR. ENRICO DOSSEN Spcialista in carologia ELETTROCRDIOGRMM NCHE DOMICILIO Tl cll Dott. Robrto Gurini SPECILIST IN ORTOPEDI E TRUMTOLOGI Ricv su appuntamnto prsso il Cntro Mcina Domani via Mgli d Oro, 2 Crma - Tl DOTT. DMINO FUGZZ SPECILIST IN DIETISTIC Consulnza alimntar t ipocalorich vial D Gaspri, 51 CREM Dr. lbrto Soliani - Spcialista in Osttricia Gincologia Dirignt 1 Livllo Ospl Crma & lta Spcializzazion in Diagnosi Prnatal Translucnza Nucal: ccrato Ftal mcin Fountion Londra Civrchi, 20 CREM Ricv pr appuntamnto al Dott.ssa Erika Pini Psicologa Ricv pr appuntamnto tl Dott.ssa M.G. Mazzari MEDICO CHIRURGO Spcialista in osttricia gincologia Dirignt 1 livllo Ospl Maggior Crma Visit osttrich - gincologich Ecografi - 3D 4D Ricv pr appuntamnto al n via Mazzini, 65 - Crma CENTROMEDICO s.r.l. Rsp. Sanitario Dr. Marco Csarini Spcialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Lasr ad Eccimri pr: MIOPI - IPERMETROPI STIGMTISMO Visit Oculistich - Visit Ortottich SI RICEVE SU PPUNTMENTO lundì a vnrdì ll 9.00 all ll all il sabato ll 9.00 all Crma - via Caprgnanica, 8/h (zona Ospl) Tl / Fax cntrosantalucia@virgilio.it UT. PUBBLICITÀ SNITRI N DEL 08/10/2004 STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa Chiara avaggi Crma - Dsti n Prot. 2928/12/C utorizzazion Prot /99/CR/M/VC/bg n. 7611/2004 PROF. DOTT. CRLO OTTVINI SPECILIST in ORTOPEDI in MEDICIN LEGLE dll SSICURZIONI Mgli d ORO n. 2 Tl ; cll Crma in salut MBULTORIO MEDICO, FISIOTERPICO HUMN TECR CENTER rttor sanitario dott.ssa Silvana Cattano - mco chirurgo visit spcialistich, fisiotrapia srvizio infrmiristico (anch a domicilio) prto l lundì al vnrdì CREM - via dl Macllo, 18 Tl Cll mail: crmainsalut@hotmail.it MBULTORIO POLISPECILISTICO ED ODONTOITRI Dirttor Sanitario Santa Claua ODONTOITRI Dirttor Sanitario dott.ssa Marina Stramzzi dott.ssa Marina Stramzzi mco chirurgo Dirttor Mco Odontoiatrico Chirurgo dott. Filippo Forcllatti prto tutto l anno in orario tinuato prto lundì vnrdì or 9-22 lundì vnrdì or 9-22 martdì, martdì, mrcoldì, mrcoldì, giovdì giovdì sabato sabato or or orario tinuato SNT SNT CLUDI CLUDI SRL SRL - CREM - CREM - La La Pira, Pira, 8-8 N. - N. Vrd Vrd Palazzo Iprcoop - Gran Rondò - (2 - (2 piano) piano) Punto Salut Donna via Suor Maria Crocifissa Rosa, 8/B - CREM Dott.ssa NTONI CRLINO Mco Chirurgo - Spcialista in Osttricia Gincologia TEL FX Visit osttrico-gincologich: adolscnza gravinza mnopausa Ecografi 3D 4D Ecografi: traslucnza nucal morfologica ftal Flussimtria matrno ftal Profilo biofisico dlla gravinza Ecografi plvich t.a transvaginali Monitoraggio follicolar pr infrtilità Duo pap pr HPV tst Colposcopia - vulvoscopia Ecografi mammari Riabilitazion dl pavimnto plvico pr intinnza urinaria: ) ginnastica prinal B) bio fd-back C) lttrostimolazion

11 sabato 13 ottobr OTTOBRE MISSIONRIO Fort sprinza a Gulu, in Ugan In occasion dll Ottobr Missionario prsntiamo, com ogni anno, l sprinz vissut in stat alcun prson ch, dopo avr sguito il corso Dar un snso al viaggio dll Ufficio Missionario Diocsano, hanno raggiunto i Pasi dov oprano sacrdoti rligios missionari. Oggi Elonora lic ci ractano dl loro viaggio in Ugan. UN MESE GULU Il viaggio è durato un ms. L attività suor Dorina, la suora ch mi ha ospitato, si svolgva in una cooprativa ch dà lavoro a prson sabili siro-positiv. Ho trascorso la maggior part dll giornat all intrno qusta struttura, dov c rano anch i nostri alloggi. La mattina prghira tutti insim, poi si scutva dl lavoro dlla giornata, si salutavano i nuovi mmbri arrivati in cooprativa si ringraziavano qulli in partnza. I canti non mancavano mai! ll 9 iniziavano l attività. Pr i primi giorni si è guarto, ossrvato. bbiamo iniziato a oscr il posto, l prson, i bambini. In qusto spazio c rano anch dll stanz dov vivvano alcun donn dlla cooprativa i loro bambini (alcuni rano orfani). Insim a un altra ragazza abbiamo crcato organizzar qualch attività pr intrattnrli durant il pomriggio. lla sra dopo cna ci si ritrovava nl cortil l donn. Si rcitava il Rosario poi si parlava un po. nch qui non mancavano canti nz. Ho passato anch alcuni giorni fuori lla cooprativa. Ho avuto la possibilità visitar l ospl Lacor, l orfanotrofio St. Jud alcuni progtti microcrto. I sorrisi, gli abbracci, i piccoli gsti accoglinza hanno accompagnato l intro viaggio. Suor Dorina si è smpr mostrata sponibil pazint, ispirandoci guindoci in qust giornat. Durant qusto viaggio ho osciuto molt prson, tant un passato vvro psant: la gurra, i campi profughi, l malatti l hanno mss a dura prova. Qullo ch mi ha colpito è stata la grand forza la volontà qust prson anr avanti, non arrndrsi, crcar in qualch modo un riscatto. E alcuni c l hanno fatta, l aiuto Dorina, ma anch tutt qull prson ch l stanno intorno. È bllo. È bllo pnsar ch lla collaborazion qualcosa può nascr ch può vntar un ral aiuto. Vdr qust raltà scuot un po. lmno, pr quanto mi riguar, qust sprinza ha mosso qualch doman, qualch pnsiro. Qualch paragon la nostra raltà vnta invitabil. E mi chido Noi cosa stiamo facndo? Ci stiamo muovndo nlla rzion giusta? Cos è giusto: pr loro, pr m, pr noi? Elonora Marchini L MI FRIC Quando piccola mi parlavano dgli roi, dll gran prson ch avvano cambiato il mondo, mi vnivano smpr prsntati prsonaggi carismatici ch il più dll volt avvano partcipato a gurr inutili spargimnti sangu pr acquistar la notorità. Solo oggi posso r ch io gli roi li ho osciuti, solo ch loro il sangu l hanno smpr mcato, snza guarr ssso, rligion o color dlla pll. Loro la vita l hanno donata, non l hanno tolta. Sono crsciuta in un mondo ch mi mutava vanti agli occhi: i boom omici, la globalizzazion, i cambiamnti socio-culturali... poi, a un crto punto, la crisi. Non parlo sol ch mancano, parlo valori ch crollano. Nint più aloghi, nint più fronti, solo fraintnmnti inutili stri. È lì ch è nata la voglia partir, anr chi la vita la valuta ancora minuto pr minuto, prché quando la fam la gurra ti logorano, non puoi prmttrti valutarn più. Sono partita pr l frica, non posso r ch è stato facil, sarbb ipocriti. Sono stata in Ugan, a Gulu, strtto nl Nord, non molto lontano i fini il Sud Sun. Un altro mondo, un altra vita, un altra czion dl tmpo. Non ra dov ro crsciuta; non ra nmmno ciò ch qui avvo smpr immaginato. Giorno pr giorno ho imparato a vivr snza programmi, snza cognizion spazio-tmporal, snza sapr s cosa si mangiava pr pranzo. Ho imparato a sorridr col cuor, a ridr pancia parlar col volto. Ho to tutto ciò ch avvo, pr prndr tutto ciò ch mi vniva to. Ho accompagnato i bimbi pr una minuscola part dlla loro infanzia ch non è com l infanzia ch tutti i bambini dovrbbro avr. Non pnso ci siano situazioni sri o situazioni sri B: quando un bambino non ha il massimo dlla flicità cui avrbb bisogno, bh, allora qul bambino ha bisogno aiuto. Quando un bambino ha un cancro, ma non ha i sol pr curarlo, non è important s viv nllo Stato piu ricco al mondo: qul bambino ha bisogno aiuto. Tutto qullo ch i è qualcosa ch, s dcidssi non r, qul bambino non avrbb mai. Una carzza, un sorriso, un abbraccio, sono cos in più ch srvono a qul bambino pr migliorarsi migliorar. Migliorano lui, ma soprattutto migliorano t. Nssuno noi cambirà il mondo solo, ma la forza tutti può far qualcosa. Vivi pr gli altri gli altri vivranno pr t! I mii bimbi ora mi mancano un sacco, ma so ch m, almno una volta, sono stati mglio, qusto è tutto qullo cui ho bisogno. Spro dunqu ch un po magia sia arrivata anch a voi. Un abbraccio, lic CENTRO DI IUTO LL VIT Succsso pr la Torta dlla spranza Grand succsso, anch qust anno, pr l ormai trazional appuntamnto la Torta dlla spranza, manifstazion promossa l Cntro aiuto alla Vita Crma prsiduto Rosa Rita ssandri. Sabato scorso, sotto i portici piazza Duomo, l inaugurazion dll vnto, alla prsnza dl vscovo monsignor Oscar Cantoni, dl vicsinco Maria Brtta, dll assssor provincial Paola Orini altr autorità: prstigio il saluto portato monsignor Mariano Crociata, sgrtario dlla Confrnza Episcopal Italiana prsnt in città pr il vgno sui 120 anni dlla stampa cattolica. Il dolc, lungo 50 mtri, è stato prparato lla panttria-pasticcria fratlli Marazzi: in tanti n hanno gustato una o più ftt, tribundo il tal modo a sostnr l attività dl Cntro aiuto alla Vita, oltr trnt anni prsnt sul trritorio. Più mill, ha rilvato la ssandri, l mamm aiutat sostnut nll fficoltà dlla gravinza, l unico scopo fndr tutlar la vita, un dono immnso ch spalanca l port alla spranza. pprzzamnto pr l opra dl Cntro è stato sprsso tutti i prsnti. fianco, lic una donna Gulu. Sopra, alcuni bimbi africani in una foto scattata Elonora ELEONOR E LICE, DOPO VER SEGUITO IL CORSO DELL UFFICIO MISSIONRIO DIOCESNO, SONO PRTITE PER L FRIC DOVE TNTO HNNO DTO E TNTO HNNO RICEVUTO. RCCONTNO IL VIGGIO E PONGONO DOMNDE: COS È GIUSTO PER LORO, PER ME, PER NOI?. NESSUNO DI NOI CMBIERÀ IL MONDO, M L FORZ DI TUTTI PUÒ FRE QULCOS: VIVI PER GLI LTRI E GLI LTRI VIVRNNO PER TE. CENTRO SN LUIGI Torna Vro su Bianco Inizia giovdì 18 ottobr all or 21, al Cntro Giovanil San Luigi, Vro su Bianco, il prcorso motivazional pr giovani giunto al trzo anno vita. Tal prcorso, molto significativo, è nato dopo la blla sprinza dlla Mission Giovani d è proposto l Cntro Giovanil San Luigi in strtta sinrgia l Ufficio ocsano pr la Pastoral giovanil dgli Oratori. La srata dl 18 ottobr sgna il ritorno dl prcorso motivazional Vro su Bianco. bbiamo sclto ripartir ll frica spiga don Lornzo Roncali proprio prché il priodo c lo snt: siamo nlla sttimana cntral dl ms missionario siamo in un priodo crisi nra. ll volt, tornar a vivr il gusto dll Essnzial ch ci suggrisc il Grand Continnt, può smplicmnt spingrci a crdr in ciò ch già siamo in qullo ch già abbiamo a sposizion. Pgas Ekamba, mator animator cultural, ci ractrà L frica ch fa!, ch fa bn ci trasporta in trr sogni, fors non così lontani.... Dopo l intro giovdì prossimo, Vro su Bianco ha già in programma altri du appuntamnti: l 8 novmbr il comico Gianpiro Pron (Prché crdr fa ridr!) il 22 novmbr il giornalista-parlamntar ndra Sarubbi. UN PROMOZIONE CHE F BENE LL SLUTE VEDERE E SENTIRE BENE RICCI Oti aiuta la ricrca sul cancro pr tutto il ms ottobr ti propon uno SCONTO dl 30% sull intra gamma Oti. SCONTO 30% su tutti gli apparcchi acustici PEOPLE FIRST CREM - via Mazzini, 82 - Tl / SERGNNO (CR) - via Giana, 3 - Tl / CSTELLEONE (CR) - via Garibal, 29 - Tl / Part dl ricavato sarà dvoluto a sostgno dlla ricrca sul cancro Da noi trovrai: Informazioni Mutuabili SL sigli sull uto Controllo gratuito spcialistico Prova gratuita pr un ms Srvizio ssistnza tutti i giorni Ricci Group Vip Crma lnti a tatto apparcchi acustici TRESCORE CR. (CR) - via ioni, 15 - Tl / CRVGGIO (BG) - P.zza Locatlli, 14 - Tl / R

12 La Chisa 12 SBTO 13 OTTOBRE 2012 LITURGI DEL GIORNO DEL SIGNORE GESÙ GURD E M Prima lttura: SP 7,7-11 Salmo: 89 S lttura: EB 4,12-13 Vanglo: MC 10,17-30 In qul tmpo, mntr Gsù anva pr la stra, un tal gli cors intro, gttandosi in ginocchio vanti a lui, gli domandò: «Mastro buono, ch cosa dvo far pr avr in rtà la vita trna?». Gsù gli ss: «Prché mi chiami buono? Nssuno è buono, s non Dio solo. Tu osci i comanmnti: Non uccidr, non commttr adultrio, non rubar, non tstimoniar il falso, non fror, onora tuo padr tua madr». Egli allora gli ss: «Mastro, tutt qust cos l ho ossrvat fin lla mia giovinzza». llora Gsù fissò lo sguardo su lui, lo amò gli ss: «Una cosa sola ti manca: va, vn qullo ch hai llo ai povri, avrai un tsoro in cilo; vini! Sguimi!». Ma a qust parol gli si fc scuro in volto s n andò rattristato; possdva infatti molti bni. Gsù, volgndo lo sguardo attorno, ss ai suoi scpoli: Quanto è fficil, pr qulli ch possidono ricchzz, ntrar nl rgno Dio!». I scpoli rano scrtati ll su parol; ma Gsù riprs ss loro: «Figli, quanto è fficil ntrar nl rgno Dio! È più facil ch un cammllo passi pr la cruna un ago, ch un ricco ntri nl rgno Dio». Essi, ancora più stupiti, cvano tra loro: «E chi può ssr salvato?». Ma Gsù, guarndoli in faccia, ss: «Impossibil agli uomini, ma non a Dio! Prché tutto è possibil a Dio». Pitro allora prs a rgli: «Ecco, noi abbiamo lasciato tutto ti abbiamo sguito». Gsù gli rispos: «In vrità io vi co: non c è nssuno ch abbia lasciato casa o fratlli o sorll o madr o padr o figli o campi pr causa mia pr causa dl Vanglo, ch non ricva già ora, in qusto tmpo, cnto volt tanto in cas fratlli sorll madri figli campi, insim a prscuzioni, la vita trna nl tmpo ch vrrà». Gsù, guarndolo dntro, lo amò. È una gioia grand pr il cristiano saprsi osciuto amato profonmnt Gsù, sntirsi avvolto l suo sguardo pntrant ch intrplla, sig, affascina, innamora. Lo sguardo Gsù va oltr l apparnz: vd il cuor dll uomo lo ama, amandolo lo guarisc, lo guarisc incandol la mta: r tutto. S n andò trist. Il giovan cui ci parla il Vanglo ra sicuramnt un bravo ragazzo ossrvant comanmnti fin lla giovinzza, ma gli mancava ancora una cosa: r tutto. Gsù gli propon un ultrior passo nl suo cammino fd: vndr l ricchzz, rl ai povri sguirlo. La flicità infatti sist nl sgnarsi totalmnt, snza trattnr nulla, amando Dio sopra ogni cosa. Il giovan s n va trist: l attaccamnto ai bni trrni lo rnd incapac amar Dio, s stsso il prossimo. Quanto fficilmnt coloro ch hanno ricchzz ntrranno nl rgno Dio! I bni, doni Dio frutto dl lavoro dll uomo, sono mzzi prziosi al srvizio dll prson, ma quando si accumulano si trattngono sclusivamnt pr sé, prndono il posto Dio, crano socità ingiust inuman, dov i ricchi vntano smpr più ricchi a scapito povri smpr più povri. Chi mtt il proprio cuor nlla ricchzza, non ha più spazio pr Dio i fratlli, pr qusto fficilmnt ntrrà nl Rgno dl Padr. Impossibil prsso gli uomini, ma non prsso Dio! Prché tutto è possibil prsso Dio. L uomo fatica molto ad ascoltar vivr la Parola, prché non acctta ssr piccolo vuol farsi a modo suo. Pr qusto inciampa, cad, riprnd ciò ch ha donato Di front alla nostra fragilità ai fatti ngativi ch ci vngono prsntati ogni giorno i mzzi comunicazion, spsso nasc anch in noi la doman: Chi si può salvar? Impossibil prsso gli uomini, ma non prsso Dio affrma Gsù. Egli infatti è fdl, tin smpr l braccia spalancat pr accoglirci, prdonarci, usarci misricora, rndrci piccoli umili, rci un ultrior opportunità, oprar l impossibil. Invito a chidr umiltà fiducia il dono dlla piccolzza vanglica pr potr accoglir la salvzza far part dl rgno Dio. sr.z. 28 a domnica dl Tmpo ornario nno B) Domnica 14 ottobr 2012 Ma ch przzi SN MICHELE Il saluto dlla comunità a don Mario Piantlli Don Mario Piantlli la chisa grmita pr il saluto GIMB LONGRI stato un partcipato momnto, È trascorso in una blla atmosfra l calor familiar, qullo ch la comunità San Michl ha vissuto durant la santa Mssa dll or 10 domnica 7 ottobr: dopo ci anni cammino viso, infatti, in tanti sono accorsi pr il saluto al parroco don Mario Piantlli, trasfrito l Vscovo nlla nuova Unità pastoral cittana San Giacomo-San Bartolomo, dov affianca il parroco don Michl Nufi altri sacrdoti. Il saluto è stato sntito, sgnato qul snso spiacr ch smpr c è quando s intrromp un tratto stra prcorso insim. Sincra la rioscnza: qulla don Mario ni fronti dll prson pr l tant iniziativ pastorali, sociali aggrgativ ralizzat insim, qulla parrocchiani ni fronti un prt ch, il suo stil il suo carisma, tanto ha to fatto pr la crscita umana cristiana quanti vivono nlla frazion ripalts. Don Mario, class 1953, ra a San Michl l 2002 d è pur rsponsabil d Il Cuor Crma. lla Mssa saluto, tra i vari intrvnti, sgnalar qullo dl sinco Pasqual Brambini, prsnt in forma ufficial tanto fascia tricolor. Snto il dovr sprimrl ha dtto il primo cittano ripalts i più sntiti ringraziamnti pr il tributo ducativo moral ch ha to a qusta comunità. In qusti anni ha saputo far rinascr San Michl, rndndola più viva grazi alla sua capacità riaccndr lo spirito partcipazion dlla gnt, sia all iniziativ propost sia ponndo li stsso sfid nuov coinvolgnti. È stato un parroco stimato tutti, capac crar sincr rlazioni smpr sponibil ad aiutar l RIPLT CREMSC: Santa Crsima Podnzana MONTODINE Fsta a Ripalta Crmasca pr la Crsima 22 ragazzi. Il vscovo monsignor Oscar Cantoni ha frmato il dono dllo Spirito Santo: Giorgia Brtola, Gabril lli, lic Codbu, Mlissa Conza, lssandro Daghti, lssia Filipponi, Matto Grassi, Marco Lanzoni, Marika La Vigna, Micol Mortti, Fdrica Motti, Gnnaro Nasti, Manul Parati, Riccardo Piloni, lbrto Ricci, lic Rozzoni, Michl Sarri, Irma Sorgon, urora Taffurlli, Diana Botti, lssandro Ubrti Cristian Vanlli. l loro fianco il parroco don Franco Crotti, don Giovanni Rosstti l catchist Cristina Fabiana. (Foto la Nuova Immagin) abbigliamnto Garibal, 26 Tl prson bisognos in fficoltà. Brambini ha cluso ricorndo la fattiva collaborazion tra Parrocchia Comun augurando al sacrdot ogni bn pr la nuova mission pastoral. don Mario, il sinco ha quin donato il Sigillo dl Comun, una prziosa opra in cramica dl compianto artista mastro lo Fayr: un smplar a tiratura limitata, ch sprim al mglio la gratitun la stima ch anch l amministrazion comunal nutr ni fronti dl sacrdot. Dopo il saluto a don Mario, la cura San Michl è ora affita ai sacrdoti Ripalta, don Franco Crotti don Giovanni Rosstti. FMIGLI Convgno ocsano domnica 28 ottobr Il Cntro San Luigi via Bottsini 4 a Crma ospitrà, domnica 28 ottobr, il Convgno ocsano dll famigli promosso ll Ufficio pastoral pr la Famiglia. Il ritrovo sarà all or 14.30, cui sguirà un momnto su Riflssioni prospttiv futur pr l famigli i gruppi famiglia. ll or il saluto dl vscovo Oscar la prghira insim; all or la rlazion dl dottor Osvaldo Poli, psicologo psicotraputa, sul tma Prnamoci cura dlla rlazion coppia: dovr o optional? ll or la chiusura. S. BENEDETTO-S. PIETRO: Santa Crsima Bl momnto ltizia la scorsa domnica nlla comunità parrocchial cittana San Bndtto-San Pitro, dov il vscovo monsignor Oscar Cantoni ha crsimato vntiquattro ragazzi: Tommaso, lo, Naya, Vanssa, nna, lssandro, lssandro, Stfania, Rosslla, Francsco, Diltta, Emma, Olga, Martina, Michal, Pitro, Ccilia, Bndtta, Rbcca, Matild, Grta, Riccardo, Valntina lbrto. Hanno viso la loro gioia il parroco don Luigi gazzi, don Giorgio Zucchlli, don Lornzo Roncali i catchisti lssandro Giulia. (Foto La Nuova Immagin) Pr tutto il ms ottobr ECCEZIONLI SCONTI SCONTI su tutt l collzioni UTUNNO-INVERNO 2012 uomo-donna bambino PROMOZIONE DI OTTOBRE Flpa + Maglia 60 PNTLONE TUT ragazzo/a 35 FELPE ragazzo/a 40 JENS ragazza 39 JENS ragazzo 49 GIUBBINI PELLE ragazza 65 PIUMINI ragazzo/a 80 Supr offrta Piumini TLENTI - ROF E WEG MGLIE lana UOMO NVIGRE 35 MGLI donna 30 PNTLONI donna 35 CMICIE UOMO 100% coton mad in Italy 40 In ngozio affari cczionali su piumini sti fino al -50%

13 CREM-SONCINO Strad killr Du vit spzzat MORTI UN 35ENNE E UN 53ENNE Grav sinistro anch a Offanngo La drammatica lista dgli incnti strali gravi sgunz si è allungata mrcoldì pomriggio. Un 13nn rsidnt a Offanngo è rimasto gravmnt frito lungo la stra ch duc a Bottaiano. Il giovanissimo si trovava in slla a uno scootr quando, pr caus in via accrtamnto part abiniri, ha prso il trollo dl mzzo finndo sotto il guard rail. La stra è stata chiusa al traffico pr sntir i soccorsi dl 13nn ch è stato trasfrito prsso l ospl Maggior Crma trattnuto in prognosi risrvata. Du sinistri ll sgunz tragich in quattro giorni. Qusto il trist bilancio dlla sttimana sull strad crmasch. Sabato all 15 Emanul Robrto Canato, 35nn originario Milano rsidnt anni a Vidolasco, è dcduto a sguito un incidnt occorsogli in città. In slla alla sua moto il giovan cntauro stava prcorrndo la stra ch collga Santa Maria dlla Croc a Pianngo. Stava probabilmnt rintrando a casa quando si è trovato costrtto a pigiar sui frni alla vista un u ch via Galli si stava immttndo sulla trafficata artria stral. L automobilista ha frmato la propria corsa all altzza dlla lina mzzria dlla stra, occupando la corsia marcia Crma-Pianngo ma la manovra ha indotto Emanul a frnar pr vitar l impatto. La motocicltta sulla qual viaggiava il casals adottivo è vnuta una schggia impazzita. Il 35nn è caduto anndo a sbattr violntmnt tro la part antrior dstra dll auto. La moto ha invc frmato la propria corsa qualch mtro più in la. Immatamnt sono stati allrtati i soccorsi. Purtroppo i sanitari dl 118, pur avndo fatto tutto pr rianimar il giovan, non sono riusciti nl miracolo strapparlo alla mort. La salma è stata ricomposta nlla camra ardnt dll Ospl Maggior Crma in attsa dll sposizioni dlla magistratura. Tr giorni dopo, martdì mattina, il lutto ha colpito la comunità Soncino. mla Brnardo, 53nn trasfritasi in pas alcuni anni or sono Camisano insim al marito, è stata travolta uccisa un mzzo psant in via Csar Battisti. La donna stava rintrando a casa l mrcato sttimanal quando un camion abito al trasporto dlla frutta l ha invstita. Nulla hanno potuto i mci dl 118 prontamnt allrtati. La donna è spirata sull asfalto via Battisti sotto gli sguar impitriti primi soccorritori. ggiornamnti quotiani sul nostro sito In brv LVORO NERO U n 30nn inano ha Usntito ai finanziri dlla Tnnza Crma dnunciar pr sfruttamnto dlla manodopra clandstina un agricoltor 54nn dl trritorio. L oprator agricolo, stando ai racti dl giovan, avrbb costrtto a zioni lavoro vita suman lo straniro ch più volt avrbb chisto ssr rgolarizzato. Stando a quanto narrato ll inano all Fiamm Giall la situazion si sarbb protratta l 2003 a oggi. L uomo sarbb stato costrtto a lavorar in una situazion critica sotto vrsi profili. Stanco frustrato, anch pr la fficoltà a raggiungr i propri familiari visti orari zioni lavoro, si sarbb rivolto ai finanziri ch avrbbro agito appostamnti pr poi intrvnir. L agricoltor ha ammsso l impigo dl clandstino in nro mno un anno. È stato dfrito. FURTO L BR Ladri in azion qusta nott al Caffè Garibal, situato nll omonima piazza cittana. I soliti ignoti si sono introdotti nll srcizio una porta latral sono riusciti ad arraffar 400 uro in tanti, alcun stcch sigartt una trntina gratta vinci. d accorgrsi dl colpo è stato il titolar dl local all 6 dl mattino. sabato 13 ottobr VI DOGLI: Iori a procsso l carcr Prndrà avvio la prossima sttimana, vnrdì 19 ottobr, in Cort d ssis a Crmona, il procsso a carico dl dottor Maurizio Iori, accusato avr provocato la mort, nl luglio dllo scorso anno, dll x compagna Claua Ornsi dlla loro figlioltta Livia, soli du anni. L x primario oculistica dl Maggior Crma è in carcr ll ottobr dl 2011, tro l sbarr sarà giucato. Il tribunal dl Risam Brscia ha infatti rigttato l incazioni dlla Cassazion in mrito alla rivalutazion dlla richista scarcrazion inoltrata i lgali dl mco. CREM: prostituta violntata, un frmo Un 26nn pakistano rgolarmnt rsidnt a Crma è stato sottoposto a frmo Polizia Giuziaria l Sttor nticrimin dl Commissariato Crma l accusa violnza sssual ai nni una prostituta. L pisoo risalirbb alla srata mrcoldì, dnunciato il mattino sgunt lla donna alla Polizia cittana. Sdo quanto narrato lla malcapitata, una giovan nazionalità colombiana, l uomo si sarbb prsntato alla sua porta dopo avrla tattata tlfonicamnt. lla vista dll inviduo la donna si sarbb rifiutata ma il pakistano sarbb vnuto insistnt. Dopo avr mostrato alla donna una banota 100 uro, l uomo l ha strtta a s strattonandola non prima d avr chiuso la porta casa d ssrsi infilato l chiavi in tasca. Pr paura la donna si sarbb cssa salvo poi dnunciar l accaduto il mattino sgunt agli uomini dl rignt Danil Sgr. i poliziotti è bastata mzza giornata pr inviduar il pakistano. Frmato, l uomo è stato trovato ancora in posssso dlla banota, risultata falsa, ch avva sibito agli occhi dlla donna ma ch poi non avva lasciato, anndosn snza pagar la prstazion. N DRNGHET: arrsto nl Crmasco L ingin ch ha invstito nll ultim or tutto lo stival, arrsti prsonaggi spicco dll cosch calabrsi dlla politica lombar, ha toccato anch il Crmasco. i polsi un ristorator rsidnt nl trritorio sono infatti scattat l mantt. Sdo gli inquirnti l uomo, G. V. l iniziali, avrbb collgamnti famigli dlla n dranghta lgat al clan Mancuso. qust, sdo la ricostruzion fatti oprata i abiniri Milano, si sarbb rivolto pr ottnr aiuto al fin sfuggir alla spiral nl qual ra finito. Tagliggiato du puglisi sarbb stato costrtto, infatti, a pagar il pizzo pr non vdrsi struggr sotto gli occhi l attività. L ingini dott hanno portato all arrsto dl ristorator ch avrbb chisto protzion, smpr stando all prim ricostruzioni fatti, un aiuto omico pr salr alcuni dbiti. PRO.CR.cr utocarrozzri Elnco rozzri Consorziat UTOSERVICE G.S. Castllon (Cr) CRROZZERI UTOCENTRO Offanngo (Cr) CRROZZERI BOCOTTI Panno (Cr) CRROZZERI BONFNTI Crma (Cr) CRROZZERI CR POINT Bagnolo Cr. (Cr) CRROZZERI CERIOLI Soncino (Cr) CRROZZERI DELLER Crmosano (Cr) CRROZZERI EUROCR Spino d d (Cr) CRROZZERI G.V Trigolo (Cr) CRROZZERI GHILRDI Ripalta Cr. (Cr) CRROZZERI ITLI Bagnolo Cr. (Cr) CRROZZERI LOMBRD Offanngo (Cr) CRROZZERI LOMBRDI Mont Cr. (Cr) CRROZZERI PNZETTI Fisco (Cr) CRROZZERI PEDRINZZI Palazzo Pignano (Cr) CRROZZERI RONDÒ Pianngo (Cr) CRROZZERI STNG Castllon (Cr) Con l ntrata in vigor dl rgolamnto 461/2010 (NEW BER), gli autoriparatori dl Consorzio Pro..cr possono intrvnir sui vicoli anch durant il priodo garanzia lgal a zion ch gli intrvnti sguiti, siano dbitamnt documntati rispttino l prscrizioni dl costruttor dl vicolo. Con l introduzion qusta normativa, fatti, anch il tuo carrozzir fiducia, grazi all accsso a tutt l informazioni tcnich, può riparar la tua autovttura mantnndo la garanzia original ch ti ha fornito la casa madr o un rivntor, al momnto dl suo acquisto. Riman quin un TUO DIRITTO scglir la carrozzria fiducia dov far riparar la tua auto; ssa infatti ti offrirà CONDIZIONI ECONOMICHE VNTGGIOSE garantndoti TRSPRENZ E QULITÀ durant il srvizio riparazion RIPR L TU UTO PRESSO UN DELLE NOSTRE CRROZZERIE CONSORZITE! rtigianato Srvizi srl uniprsonal dlla LIBERTÀ DI SCELT E GRNZI Rgolamnto 461/2010 NEW BER PRO.CR.CR È UN GRNZI! procar.sorzio@alic.it tatto Facbook: nch i nostri Partnrs sono una Garanzia Gizta utoricambi RICMBI - tl Crmaschini Giuspp RICMBI E VERNICI - tl C.P. Snc RICMBI - tl cll BD Brgamo Distribuzion VERNICI E TTREZZTUR - tl utoricambi Paulls RICMBI - tl Colorificio Eurocolor VERNICI E TTREZZTUR - tl VIR Biraghi Virginio VERNICI E TTREZZTUR - cll B.L.M. Spa MT. CONSUMO, RICMBI E TTREZZTUR tl SaftyCln Italia Spa SERVIZIO LVGGIO PISTOLE E PEZZI tl SSL Consulting Srl SERVIZIO SICUREZZ SUL LVORO tl utosoft SSISTENZ INFORMTIC tl Tappzzria Bonizzoni tl ETC SRL IMPINTI FOTOVOLTICI - Tl R. PRTICHE UTOMOBILISTICHE - Tl Cnisio Srl VERNICI E TTREZZTUR - Tl Colorificio Brianza VERNICI E TTREZZTUR - Tl

14 Ncrologi 14 SBTO 13 OTTOBRE 2012 Il Prsidnt, il Consiglio i soci dll ssociazion x pndnti dll Ospl Maggior Crma partcipano al lutto familiari pr la scomparsa dl loro caro Santo Mortti porgono sntit doglianz. Crma, 8 ottobr 2012 Dopo una vita dcata agli afftti familiari è mancata nnunciata Bofflli vd. Vailati anni 90 N nno il trist annuncio i fi gli mbrogio Rosa Rita, Marilna Savrio, Giovanna Giancarlo, suor ngla, la cara Naa, i nipoti, i pronipoti tutti i parnti. funrali avvnuti i familiari ringraziano cuor quanti fi ori, scritti prghir hanno partcipato al loro dolor. Crma, 12 ottobr 2012 nnunciata Bofflli Ciao mamma, nonna nonna bis, sarai smpr ni nostri cuori. Marilna, Savrio, Monica, Piro, Fdrica Chiara In qusto trist momnto dolor siamo affttuosamnt vicini a Marilna, mbrogio, Giovanna, suor ngla familiari pr la scomparsa dlla cara mamma nnunciata Lina, mlia, Luciano, Liamara, Edoardo Riccardo Crma, 12 ottobr 2012 Il parroco tutta la comunità dl Sacro Cuor i mmbri dl Consiglio ffari Eomici, sono vicini ad mbrogio pr la mort dlla cara mamma nnunciata assicurano prghir cristiano suffragio. Crma, 12 ottobr 2012 E mancata all afftto suoi cari Palmira Vailati vd. Pagani anni 85 N nno il trist annuncio la fi glia Giuliana, l nipoti Elonora d Elisabtta. funrali avvnuti Giuliana sntitamnt ringrazia tutti coloro ch hanno partcipato al suo dolor. Un grazi cuor agli affzionati Paola, Rginaldo, ngla, Gabrilla all car nna, nna Maria Katia. Esprim un ringraziamnto particolar ai mci al prsonal infrmiristico dll cur palliativ Crma pr l prmuros cur prstat. Crma, 11 ottobr 2012 Paola Rgi addolorati piangono la scomparsa dlla carissima amica Palmira abbracciano fort la fi glia Giuliana l nipoti Elonora d Elisabtta. Crma, 8 ottobr 2012 Ciao gostino il ricordo bi momnti passati insim ci accompagnrà pr la vita. Rudy, Silvana, Valntina Marcllo Crma, 8 ottobr 2012 È mancata all afftto suoi cari Giusppina Dlla Giovanna in Casazza anni 72 N nno il trist annuncio il marito Francsco, il fi glio Filippo Laura, gli adorati nipotini Matto Marta, il fratllo, l sorll, i cognati, l cognat, i nipoti i parnti tutti. funrali avvnuti i familiari ringraziano quanti fi ori, scritti, prghir la partcipazion al rito funbr hanno viso il loro dolor. Srgnano, 5 ottobr 2012 E spuntrà a t sulla sra una luc, com mzzogiorno, quando ti crdrai strutto, sorgrai com la stlla dlla mattina. (Libro Giobb) funrali avvnuti dlla cara Lina Mrigo in Cagnana anni 90 il marito Giuspp, l fi gli nna Nicola, Lisi gostino, i carissimi nipoti Digo Matto ringraziano cuor quanti hanno partcipato al loro dolor. Trscor Crmasco, 10 ottobr 2012 È mancato all afftto suoi cari Giuspp Sprolini anni 79 N nno il trist annuncio la mogli Rnata, i fi gli lssandro, nglo, la nuora Lorna, i cari nipoti Riccardo, Ilaria, Sara tutti i parnti. funrali avvnuti i familiari ringraziano cuor quanti fi ori, scritti prghir hanno partcipato al loro dolor. Esprimono un ringraziamnto particolar al dott. Crotti pr l prmuros cur prstat. Crma, 10 ottobr 2012 L famigli dl dominio via Silvio Pllico n. 3 partcipano al dolor dlla signora Rnata fi gli pr la scomparsa dl loro caro Giuspp Sprolini Crma, 10 ottobr 2012 La mort ti ha portato via, ma tu tinurai a vivr, prché noi non smttrmo mai amarti. È mancata all afftto suoi cari Patrizia iolfi in Colombi anni 47 N nno il trist annuncio la fi glia nna, il marito Franco, la mamma Fiorlla, la sorlla Sabina i parnti tutti. funrali avvnuti i familiari ringraziano cuor quanti fi ori, scritti prghir hanno partcipato al loro dolor. Rivolgono un particolar ringraziamnto al prsonal mco infrmiristico dll ospl Maggior Crmona dl rparto oncologico pr la profssionalità la grand snsibilità mostrat. Casalmorano, 8 ottobr 2012 Luciano, Sant, ntonlla, Michla Marco Barbati sono affttuosamnt vicini al dolor Fiorlla, Franco nna, Sabina familiari pr la scomparsa Patrizia iolfi Bagnolo Crmasco, 8 ottobr 2012 Profonmnt colpito il sinco Crma, unitamnt alla Giunta a tutti i sigliri, partcipa grand commozion al grav lutto familiari dlla comunità dl prsonal dl Comun pr la prmatura dolorosa scomparsa Patrizia iolfi apprzzata, gnrosa qualifi cata collaboratric tant amministrazioni. Crma, 8 ottobr 2012 Il sinco, la Giunta, il siglio comunal, il sgrtario i pndnti dl Comun Bagnolo Crmasco partcipano il lutto Sabina iolfi suoi familiari pr la scomparsa dlla carissima Patrizia Crma, 8 ottobr 2012 La mort lascia un dolor ch nssuno può guarir. L amor lascia un ricordo ch nssuno può cancllar. Profonmnt commossi pr la prmatura scomparsa dlla cara Patrizia iolfi i collghi Srvizi Socio-Educativi i pndnti dl Comun Crma si uniso in un caloroso abbraccio al dolor dl marito Franco, dll adorata fi glia nna familiari. Vivo in noi il ricordo dlla comptnza, dzion accuratzza profssionalità profus nll attività lavorativa accompagnat smpr un dolc sorriso gsti sincra amicizia. Crma, 8 ottobr 2012 ntonlla, Mario, Giulia zia Zina si uniso al dolor Franco, nna, Fiorlla, Sabina, Massimiliano Batric pr la prmatura scomparsa dlla cara Patrizia Bagnolo Crmasco, 8 ottobr 2012 ltr ncrologi all pagin L famigli dl dominio Danila via lo Urbino n sono vicin a Waltr, la tutti i familiari pr la scomparsa dlla cara mamma Chiodlli vd. D Poli porgono sntit doglianz. Crma, 10 ottobr 2012 È mancata all afftto suoi cari lba Montvr in Rho anni 68 N nno il trist annuncio il marito Pasqual, i fi gli Simona, Cristiano, Giancarlo, l nuor, i cari nipoti lx Luca, l cognat, i cognati, l sorll i parnti tutti. Un particolar ringraziamnto al Rparto Cur Palliativ dll Ospl Maggior Crma pr l cur prstat. funrali avvnuti i famigliari ringraziano chi, prghir, fiori scritti hanno partcipato al loro dolor. Trscor Crmasco, 9 ottobr 2012 funrali avvnuti, il marito Pasqual, il fi glio ttilio Cristina, il fratllo Rnzo, i cognati, l cognat, i nipoti i parnti tutti, nll impossibilità farlo singolarmnt, ringraziano tutti coloro ch prghir, scritti la partcipazion ai funrali, hanno viso il loro dolor pr la prta dlla cara Vincnza Fortini in dnti Esprimono un particolar ringraziamnto ai mci al prsonal infrmiristico dl rparto Hospic dlla Fonzion Bnfattori Crmaschi (Knndy) pr tutt l prmuros amorvoli cur prstat. Crma,13 ottobr 2012 Ciao zia Oll afftto: Maurizio Jssica, lssandra Fabio, Stfania, Mattia, Iris d Elia. I tuoi nipoti Crma, 10 ottobr 2012 Srnamnt spirava cirta ll afftto suoi cari Santina Valmri vd. Barbiri ioni anni 91 N nno il trist annuncio i figli Giusppina, Biagio, Valntina Csar, l nuor, i gnri, i nipoti, i pronipoti, l sorll, il fratllo parnti tutti. funrali avvnuti i familiari ringraziano chi, prghir, fiori scritti hanno partcipato al loro dolor. Piranica, 13 ottobr 2012 Dopo una vita dcata agli afftti familiari è mancata Trsa Lapris vd. Tinti anni 79 N nno il trist annuncio i figli nglo nna, Giacomo Danila, Vanna Egio, i nipoti, il fratllo, l sorll, i cognati, l cognat tutti i parnti. funrali avvnuti i familiari ringraziano cuor quanti fiori, scritti prghir hanno partcipato al loro dolor. Crma, 10 ottobr 2012 Signor, rndt a li in flicità tutto qullo ch ha to a noi in amor tnrzza. (S. gostino) Dario i figli rman, Ornlla, Giacomo, Frnando, Catrina Francsca l rispttiv famigli sono vicini ai nipoti cugini nglo, Giacomo, Vanna familiari tutti pr la mort dlla cara cognata zia Trsa Lapis vd. Tinti Crma, 10 ottobr 2012 Io sono la risurrzion la vita, chi crd in m, anch s muor vivrà, chiunqu viv crd in m, non morirà in trno. Gv 11, Stringiamo in un fort abbraccio Vanna in qusto trist momnto pr la prta dlla carissima mamma Trsa Ricoramo afftto il suo sorriso dolc la immaginiamo srna tra l braccia qul Gsù ch ha smpr tanto amato prgato. Claua, Chiara, lx Giuspp È mancato all afftto suoi cari Paolo lzani anni 84 N nno il trist annuncio la cognata Emilia, Luisa Michl, Zita Luciano, Luca Simona tutti i parnti. funrali avvnuti i familiari ringraziano cuor quanti fiori, scritti prghir hanno partcipato al loro dolor. Moscazzano, 7 ottobr 2012 È mancato ll afftto suoi cari Emanul Robrto Canato anni 35 N nno il trist annuncio il fratllo Massimiliano ngla, Danila, Pira, gli zii Trsa Bpp i parnti tutti. funrali avvnuti i familiari ringraziano chi, prghir, fiori scritti hanno partcipato al loro dolor. Piranica, 12 ottobr 2012 Improvvisamnt è mancato all afftto suoi cari Domnico Monga anni 75 N nno il trist annuncio la mogli Lucia, i figli Dvis Elonora Chiara, la sorlla Mariangla, i cognati, i nipoti tutti i parnti. funrali avvnuti i familiari ringraziano cuor quanti fiori, scritti prghir hanno partcipato al loro dolor. Esprimono un ringraziamnto particolar pr l prmuros cur prstat ai mci al prsonal infrmiristico dl rparto Trapia Intnsiva dll Ospl Maggior Crma. Crma, 11 ottobr 2012 Il Commissario dl Comitato Local, i vrtici dll componnti volontaristich, i volontari i soci tutti dlla Croc Rossa Italiana Comitato Local Crma, partcipano al lutto dlla socia Lucia Salvadni pr la scomparsa dl marito signor issimo Domnico Monga Crma, 11 ottobr 2012 L Ispttor tutti i volontari dl soccorso dl Comitato Crma dlla Croc Rossa Italiana, sono vicini alla Volontaria dl Soccorso Lucia Salvadni alla famiglia, in qusto trist momnto, pr la scomparsa dl marito signor Domnico Monga Crma, 11 ottobr 2012 Domnico la tua improvvisa scomparsa ci ha lasciati sgomnti incrduli. Tanti sono i ricor ch ci tornano alla mnt. Ci manchrà tanto la tua grand gnrosità, manifstata in più occasioni. Sarà fficil colmar il vuoto ch ci hai lasciato. Tutti gli amici, i baristi i volontari dlla tua comunità San lo Borromo si stringono afftto alla tua famiglia un fort abbraccio. Crma, 11 ottobr 2012 funrali avvnuti, l figli Van Pitro, Danila Paolo, gli affzionati nipoti Marco, lssandro, Massimo Robrto, la sorlla Catrina i parnti tutti, nll impossibilità farlo singolarmnt, ringraziano tutti coloro ch prghir, fiori, scritti la partcipazion ai funrali, hanno viso il loro dolor pr la prta dlla cara Stfana Locatlli vd. Dlinti anni 83 Rivolgono un particolar ringraziamnto ai mci al prsonal infrmiristico dll Unità Oprativa Cur Palliativ dll Ospl Maggior Crma pr tutt l prmuros amorvoli cur prstat. Magnano, 11 ottobr 2012 ORRIO UFFICI: l lundì al vnrdì or Sabato chiuso

15 sabato 13 ottobr CSLETTO VPRIO Lavori pubblici avanti tutta LUC GUERINI Con il vicsinco assssor ai Lavori Pubblici lfrdo Ubbiali passiamo in rassgna alcun importanti opr in corso o ch saranno ralizzat a brv. Da una dcina giorni si sta lavorando intorno al monumnto ai Caduti front al cimitro: oltr alla posa dlla nuova rcinzion dll architttura commmorativa, si provvdrà al riposizionamnto dll bomb dcorativ sistnti (su qusto front è impgnata l imprsa l GMG Martllosio dl pas), prsposizion dll irrigazion dl giarno dl monumnto stsso (opr pr uro). I lavori ch comprndono pur la posa nuovi cordoli pr il rifacimnto dll aiuol l asfaltatura tutto il piazzal antistant il camposanto ( uro) sono affiti alla tta ba, ch provvdrà alla stsura dl tapptino d asfalto ni prossimi giorni. Il fondo è già stato prparato pr ricvr il bitum. Tra l sistmazioni prvist, anch la pulizia dll parti marmor la sostituzion dlla lastra ammalorata, oprazioni affit a una tta srgnans. Il costo total dll intrvnto ammonta a uro circa affrma Ubbiali. Un impgno spsa molto important pr la nostra amministrazion, ralizzato impigando l avanzo Bilancio. L opra, non insrita nl programma lttoral, è fortmnt voluta chi è al govrno pr rstituir dcoro orn a tutta l ara. Il vicsinco informa anch ch pr buona part dl pas pr la sgnaltica stral orizzontal abbiamo dciso, d accordo l ufficio Ragionria, il sgrtario i sincati, approntar uno spcifico progtto lavoro, incarico affito al cantonir comunal. Tal possibilità è sorta r-stribundo il prmio produttività prmttrà un risparmio dl 30% pr l cass dl Comun, risptto a s l incarico foss affito a una tta spcializzata. Com noto, tra l su opr più importanti, l amministrazion ha collocato la mssa a norma dl palazzo municipal. Si tratta una manutnzion straornaria (1 stralcio); la gara d appalto, a cui sono stat invitat anch l tt dl pas, ha visto prvalr l offrta dlla Mal Vailat. I lavori saranno finanziati mzzi propri dll amministrazion. L importo a bas d asta ra pari a uro più IV al 10%, onri sicurzza pr uro. I lavori saranno improntati al risparmio nrgtico, crazion dl cappotto strno, rifacimnto ttti srramnti, nuovi impianti lttrico idraulico zionamnto, sistmazion srvizi, grazi a omi spsa, posa un piccolo impianto fotovoltaico sulla coprtura. bbiamo parlato asfalto: tutt l strad intrssat ll intrvnto all fognatur (sdo stralcio) sono stat già rifatt: part via Roma, via Montllo, via Spranza via Risorgimnto. Lundì, invc, mdo Giuliani, capogruppo dlla maggioranza Dialogo Impgno, ha dpositato un intrpllanza sul trollo dlla piazzola cologica. Sgnalo ch cittani non rsidnti a Casaltto, suppongo, non autorizzati fanno spsso uso dlla stssa pr scaricar i propri rifiuti. Qusto incivil intollrabil comportamnto fa aumntar i costi gstion a carico rsidnti. Sono crto trovar nl sinco nlla Giunta la pina sponibilità a valutar l misur ncssari pr impr quanto sposto, scriv Giuliani. Tra i suggrimnti la prsnza un custod, l analisi dll immagini vidorgistrat, la sostituzion dll attual rcinzion una cancllata, l affimnto a privati dl ritiro rifiuti, pr la sgna dgli stssi a struttur abilitat a smaltimnto o riciclaggio. Crdo sia dovroso poi sprimr un fort ringraziamnto a Romano lpiani pr il suo impgno a mantnr la piazzola smpr pulita in orn. L MMINISTRZIONE COMUNLE ST PROVVEDENDO L RIFCIMENTO DEL PIZZLE DEL CIMITERO. RESTYLING DI MUNICIPIO E MONUMENTO I CDUTI fianco, lavori in corso al piazzal dl cimitro. In alto, il monumnto ai Caduti, prsto oggtto ristrutturazion OFFNENGO: SPORI D UTUNNO Domani, 14 ottobr, la trza zion Da sinistra: Bianchssi, Svrgnini, Prmoli Golniga alla frnza stampa prsntazion dlla manifstazion Voglia autunno suoi sapori? Ebbn, sit tutti invitati alla trza zion Sapori d utunno, manifstazion vnti dgustazioni organizzata a Offanngo l Comun-assssorato al Commrcio, ch si trrà domani, domnica 14 ottobr, ll 9 sino a sra. L vnto, ch anch nll passat zioni ha smpr richiamato molta gnt, qust anno fa il botto un programma dnso nuovo, prsntato lundì gli assssori Embrto Prmoli (Commrcio) Marino Svrgnini (bilità) Luigina Golniga pr il Comitato commrcianti. Siamo sodsfatti pr la pina sponibilità dgli srcnti dl pas, ch hanno offrto la loro collaborazion pr la manifstazion non solo tnndo aprti i ngozi, ma allstndo vtrin vi i loro prodotti in chiav autunnal, ha sorto l assssor Prmoli, anndo poi a dttagliar il programma una giornata spcial ch qust anno vdrà anch la partcipazion LanghFood, un comitato pimonts ch proporrà tutti i sapori dll Langh. Sin lla mattina, dunqu, dgustazioni assaggi gratuiti prodotti autunnali pr l vi dl cntro, vivacizzat lla prsnza spositori, hobbisti, mrcatini prodotti tipici, poi la grand tavolata dlla Brtolina a cura dl gruppo La Colonna, al qual sarà dvoluto il ricavato dlla vnta dlla torta autunnal pr ccllnza dl nostro trritorio. ll la pigiatura dll uva uomini tro donn, all 16.30, la pigiatura dll uva pr i più piccoli. Golosa novità qust anno la Fsta dl Tartufo, vini dll tipicità dll Langh: ll or 9, aprtura dll bancarll dl gusto colm prodotti tipici qul trritorio pimonts (tartufi, vini, dolci, mil dl Roro, grapp, srv, formaggi d alpggio, sfiziosità tartufat salumi). Mntr a partir ll or aprtura dl punto Ristoralanga : in piazza Patrini sarà possibil pranzar o prndr piatti asporto a bas risotto al tartufo o al Barolo, musica pr tutti dgustazion gratuita vini d lba, pr un flic matrimonio fra trazion gastronomica crmasca pimonts (info tl ). Qust l vi intrssat lla manifstazion: D Gaspri, Conti, Madonna dl Pozzo, San Rocco piazza sn. Patrini. Da sgnalar anch il sdo raduno Mini Coopr la prmiazion dll più originali d stros. ll intrno dlla manifstazion, in mattinata, saranno anch sgnat all amministrazion du bicicltt a plata assistita (una acquistata, l altra in comoto d uso) pr favorir una mobilità dolc, asptto su cui stiamo lavorando molto, così com su qullo dll ciclabili, anch Crma altri Comuni limitrofi, ha chiarato l assssor Svrgnini. M.Z. Offanngo Missioni Si apr oggi pr prosguir domani, domnica 14, sabato 20 domnica 21 ottobr, la trazional mostra missionaria nlla chisa San Rocco, organizzata l Gruppo Missionario parrocchial, ch prosgu così la sua attività a favor nov missionari offannghsi (pr nascita o adozion) ch oprano nl mondo. La signora ntonia Bianchssi ha illustrato l finalità dll iniziativa: Porrmo in vnta oggttistica ch rcupriamo prsso il PIME ch è stata ralizzata in Orint o in Sumrica, rmo anch una mano alla cooprativa La Simbra proponndo prodotti dl commrcio quo solil. Ci saranno anch alcuni tappti lggri, pr intrar i gusti più giovani. Così facndo, aiutrmo i nostri missionari in Pakistan, Knia, Romania, Brasil, Uruguay, Mozambico, Colombia Guatmala. Smpr spln oggtti d arrdo si trovano prsso qusta mostra ch ha tanti motivi pr ssr visitata. M.Z. Onoranz Funbri Srvizio 24 or Diurno - Notturno - Fstivo bitazioni, Ospli Cas Riposo Prvntivi snza impgno Tl Crma - Pascoli, 3 (zona S. Maria)

16 sabato 13 ottobr PNDINO Caldo in salut Progtto ok! ELIS LORENZETTI aldo in salut, ossia un prcorso vita quotiano pr af- al mglio i sagi dl caldo. L i progttual è Cfrontar stata dl Comun Panno dll SL, ch si sono avvalsi dlla collaborazion dl Cntro Social Intro, dll USER dl Cntro Italiano Fmminil (CIF). Lo scopo è stato qullo offrir agli anziani, sabili, familiari associazioni volontariato una sri sigli pratici una sorvglianza atti a prvnir affrontar i pricoli dl caldo. L iniziativa mirava crtamnt alla crazion una rt collaborazion pr frontggiar il sagio in un particolar momnto dll anno ch, s affrontato comptnza in raccordo i srvizi sociali trritoriali, prmtt supportar l situazioni fragilità in modo intgrato, spiga l assssor Maria Luis Polig. Quando nl ms maggio è arrivato lla Prfttura il solito invito a vigilar sull zioni soggtti fragili durant i msi più cal dll anno, abbiamo pnsato non frmarci solo vanti al smplic admpimnto quin alla stribuzion dgli opuscoli stampati lla Rgion tnnti l rgol d oro sguir pr sopportar mglio il priodo critico maggior calura, ci siamo impgnati pr anr oltr. Visti i risultati sguiti l amministrazion comunal è al lavoro pr organizzar una molità oprativa tsa a r sguito alla bllissima sprinza. La collaborazion tra più soggtti, la famosa rt dll risors formali informali prsnti sul trritorio sarà smpr più una sfi. Gli nti locali, pr offrir ai cittani srvizi qualità, dovranno coinvolgr tutti i cittani promuovndo una corrsponsabilità solirità ni fronti dlla comunità. Il progtto, inoltr, ha promosso un cntralino tatto grazi alla sponibilità offrta l prsonal volontario USER/ Cntro Italiano Fmminil (CIF) pr raggiungr tlfonicamnt, almno una volta a sttimana, gli anziani sgnalati quali utnza a rischio. Dstinatari sono stati i non più giovanissimi, i sabili i loro familiari. È stato attivato il cntralino ll 11 luglio al 12 sttmbr, tutti i mrcoldì ll 16 all prsso il cntro social Intro una volontaria pr giornata su turnazion. L assssor Maria Luis Polig sottolina ch i ti qualitativi mrsi ci portano a rilvar ch i soggtti fragili tattati oso molto bn i pricoli più frqunti dl caldo così com l azioni mttr in atto pr prvnir vntuali pricoli drivati. I soggtti tattati, pur nlla maggior part soli, hanno buon abituni pr affrontar il caldo sono sapvoli ch una sana alimntazion una frqunt idratazion possono tribuir a ridurr i rischi drivanti l caldo stivo. Compltamnt raggiunto anch l obittivo progttual dlla prossimità dlla cittananza attiva, i soggtti tattati rano molto tnti potr parlar qualcuno ch qualcuno si ricorss loro. Tra i soggtti tattati sono gli uomini a ssr più rioscnti complimntosi ni riguar dll volontari dll iniziativa. Tra i punti forza dll iniziativa, l utilità non solo sanitaria prvntiva ma anch social/solil; l instaurarsi rlazioni significativ anch s tlfonich sopprndo al snso solitun dgli anziani; il coinvolgimnto una rt volontariato grazi alla qual il cntralino ha funzionato la cui capacità rlazion ha rso possibil l aggancio gli anziani inviduati oltr ch il sntirsi accolti ascoltati. Tra i punti criticità, la total assnza mci mcina gnral la scarsa partcipazion dll associazioni volontariato comuni dl trritorio. Sntirmo parlar Caldo in salut anch il prossimo anno? Dato il buon sito dll iniziativa, il gruppo progtto vid la ncssità riproporla a partir l ms maggio. Fonmntal sarà la collaborazion l associazioni volontariato dl trritorio. Il castllo Panno, sd dl Comun, l assssor Polig POPOLZIONE DI CPELLI D RGENTO SEGUIT DURNTE L ESTTE D UN TSK-FORCE CHE H SONDTO I BISOGNI. PROPOST GRDIT, RISULTTI OTTIMI RIVOLT D DD Musica pr l Emilia Il gruppo vocal Trzo Suono ha in programma anch qust anno la rassgna autunnal, il cui ricavato sarà dvoluto all popolazioni dll Emilia duramnt colpit l trrmoto. L appuntamnto Polichromi vocali è in calnrio il 10 novmbr prossimo all 21 nlla spln basilica Santa Marta San Sigismondo, nl cuor dl pas. Com hanno già avuto modo chiarir i promotori dll important iniziativa, i fon raccolti srviranno pr la ricostruzion dlla scuola matrna Rolo. Qulla in programma la s domnica novmbr è la docsima rassgna coral rivoltana accoglirà, lla trra dll Emilia, colpita duramnt l sisma, il coro Gospl soul pi, rtto Maria Grazia Gambrini. Il gruppo vocal Trzo Suono, in attsa dll vnto ch organizza il prossimo ms, non rstrà inoproso, ma tinurà a rgalar not intonat, com ha fatto anch domnica scorsa a Cassano d d in occasion dlla rassgna Il mio canto libro, ch si è svolta nlla sala crti dlla fortzza vista. Qusta important formazion rivoltana, costituitasi nl 1994 pr iniziativa dl mastro Giovanni Casanova un gruppo amici appassionati musica coral, sarà nuovamnt in azion sabato prossimo all 21, ospit dlla rassgna LibrCanto a Lo, prsso il tmpio dll Incoronata, unitamnt ai cori lptt Torino Fiocco Rosso Monza. Il gruppo vocal Trzo Suono tinua a svolgr una attività crtistica intnsa partcipa a importanti corsi rassgn corali, non solo a livllo nazional, ma anch intrnazional. Lo scorso giugno si è sibito anch alla Cort Ducal dl Castllo Sforzsco a Milano, nl tsto dl crto organizzato l comun Milano all intrno dl fstival musica ffusa Chorus City. Sabato 10 novmbr ci sarà la srata a favor dl Comun Rolo impgnato nlla ricostruzion dll asilo. Essr prsnti sarà piacvol util. El RIVOLT D DD: stop ai mzzi inquinanti Nll lnco 361 Comuni in cui potrbb ssr bloccata la circolazion mzzi maggiormnt inquinanti (uro 0, 1, 2 sl) figura anch Rivolta d d. L assssor rgional all mbint Marcllo Raimon ha proposto l stnsion dl blocco dlla circolazion ll 7.30 all anch all x ara 2 cui fa part Rivolta, unico cntro dlla nostra provincia. L amministrazioni provinciali hanno già provvduto a intrpllar sulla qustion i Comuni intrssati l provvmnto l assssor rgional all mbint auspica un adsion total al progtto ond rndr oprativ l nuov norm ntro la stagion invrnal. Nll lnco prsposto lla Rgion anch Mozzanica, pas ch fina col crmasco. POSTINO: sagra Santi Naborr Flic Postino, frazion Dovra, è in fsta. Iri sra è stato proposto un piatto tipicamnt autunnal qual è la trippa, stribuita in oratorio. In srata, sul sagrato dlla chisa, rano attsi i gruppi locali pr Hard Rock Pusti. In azion il srvizio ristoro salamll patatin. Stasra all 21 si potrà assistr allo spttacolo protagonista la compagnia Smplicmnt così, ch intrprtrà la comma brillant Yvonn mon amour, ch sarà riproposta anch il 27 ottobr. Domani si ricomincia all la sfilata dll Frrari organizzata l Frrari Club. ll ci sarà il ritrovo alla sd dll vis bambini, ch si prparranno pr il lancio palloncini. Dopo cna, cuccagna fuochi artificio. Smpr domani mattina all 10 Mssa solnn in onor Santi patroni, Naborr Flic. Nl pomriggio, all 17.30, il parroco don Marcllo Tarnzi ha programmato la clbrazion dlla parola l inizio dll nno dlla Fd. El GRDELL È tmpo sagra Gradlla in fsta oggi domani. La s ottobr è sagra in qusta spln suggstiva frazioncina dl Comun Panno l associazion Borgo Gradlla, grazi anch al patrocinio dll amministrazion comunal, propon una sri momnti atti a un pubblico trogno. Com vrsi anni a qusta part, anch stavolta si comincia col crto prsso la chisa parrocchial. Protagonisti dllo spttacolo, gli ottoni dlla Ban Panno, ch intrprtranno brani vvro coinvolgnti. Il programma è sudviso in du parti. La prima comprnd la Toccata Orfo - Clauo Montvr, la Marcia Sacrdoti l Flauto Magico, Wolfgang madus Mozart, Torador Song lla mn, Gorg Bizt, l Inno Marcia Trionfal ll i Giuspp Vr. La s part: Th Grat Escap Elmr Brnstin, Do you har th popl sing?, Claud-Michl Schonbrg, Whn sh lovd m Randy Nwman, Thms from Star Trk Courag Goldsmith, Pr un pugno dollari Ennio Morri, Th Batls Fstival John Lnnon Paul Mctny. Domani, giornata clou, si comincia all 10 la santa Mssa la trazional procssion. Nl pomriggio si prosgu i giochi popolari il mrcatino sapori dll autunno (formaggi dolci). Saranno allstit anch l bancarll trazionali, smpr fort richiamo. ll ntrranno in azion i piccoli pr scalar la cuccagna, imitati a ruota i gran. Grand attrazion qust ultima smpr affascinant d ntusiasmant. Stamattina all 11, invc, prsso la sala siliar dl Comun Panno, avrà luogo la frnza stampa pr la prsntazion dl programma dlla sagra dl capoluogo. Novità all orizzont? Dopo il saluto dl sinco ci pnsrà l assssor lssio Marazzi a illustrar l vnto, sntitissimo, dlla trza domnica ottobr, ch coinvolgrà non solamnt la gnt dl posto, ma anch qulla pasi dll provinc limitrof. Si attnd il tutto saurito. l Onoranz Funbri Srvizio 24 or Diurno - Notturno - Fstivo bitazioni, Ospli Cas Riposo Prvntivi snza impgno Tl Crma - Pascoli, 3 (zona S. Maria)

17 Ncrologi 16 SBTO 13 OTTOBRE 2012 NNIVERSRI NNIVERSRI NNIVERSRI NNIVERSRI NNIVERSRI NNIVERSRI ottobr 2012 unci anni lla scomparsa dl caro Nll annivrsario dlla scomparsa cari gnitori ttilio Scarplli Lina Barca i fi gli, l nuor, i nipoti la pronipot li ricorno immutato afftto unitamnt alla cara ottobr 2012 Nl sttimo annivrsario dlla scomparsa dlla cara In ricordo La bontà fu il tuo il, il lavoro la tua vita. Ni nostri cuori è smpr vivo il tuo ricordo. Nll uncsimo annivrsario dlla scomparsa dl caro ottobr 2012 Ti portiamo nl cuor l amor smpr. Dal cilo guici. Erio Lornzini la mogli Giancarla, i fi gli i parnti tutti lo ricorno i sntimnti smpr. Una s. mssa sarà clbrata vnrdì 19 ottobr all or 20 nlla chisa parrocchial Offanngo. L amor pr voi è smpr vivo ni nostri cuori. In ricordo cari Natalina a du anni lla sua partita. Crma, 16 ottobr 2012 Nl quinto annivrsario dlla scomparsa dl caro Romualdo Tssadori i familiari tutti i parnti lo ricorno immutato afftto unitamnt ai gnitori. Un uffi cio suffragio sarà clbrato domnica 14 ottobr all or 10 nlla chisa parrocchial Magnano. Giusppina Dol vd. Provana i fi gli Battista Franca l rispttiv famigli la ricorno immutato afftto profon nostalgia. Una s. mssa suffragio sarà clbrata domnica 14 ottobr all or 18 nlla chisa San Brnarno in città ottobr 2012 Mntr vivt la vostra vita trrna, crcat far qualcosa buono ch possa rimanr dopo voi. E ricort ch ssr buoni è qualcosa, ma far il bn è molto più. (Badn Powll) Da un anno è salito al Cilo il nostro amatissimo Lodovico Lornztti il ritmo dll annivrsario scansc il tmpo ch corr, l amor smpr prsnt sottolina l ssr smpr comunqu insim, la lontananza non sist, la prsnza è smpr vivi una dolc carzza ci sfiora amor. Marialuisa, ldo, Laura, Marco, Danil, Matto In ricordo vrrà clbrata una s. mssa domani, domnica 14 ottobr all or 11 prsso la chisa S. Brnarno in Crma. Danila, Marica famiglia ricorno tanto afftto i gnitori Domnico Rubini la mogli, i figli, la figlia, l nuor, il gnro i nipoti lo ricorno infinito afftto. Un ufficio funbr in mmoria è stato clbrato giovdì 11 ottobr nlla chisa parrocchial Capralba. Nl quinto annivrsario dlla scomparsa dl caro gns Pisoni I figli Iris, ntonio Gianbattista, il fratllo, l nuor, i nipoti, i parnti gli amici tutti la ricorno nostalgia tanto afftto a tutti quanti la obbro. In mmoria sarà clbrata una s. mssa domnica 21 ottobr all or 9 nlla chisa San Pitro Paolo a Salvirola ottobr 2012 Essi non sono partiti ch pr prcdrci: ssi non sono assnti lontani, sono vicini a noi, vivono noi, ci protggono l cilo. Nl primo annivrsario dlla scomparsa dl caro papà ugusto Prmoli Dispiga, Signor, la vla dl dsidrio, prché lo sguardo ti vd oltr il limit l apparnza. Nl quincsimo annivrsario dlla scomparsa dlla cara Luigi Barbaglio Mario Milansi la mogli Franca, il figlio Giorgio, la suocra, il fratllo, la cognata i parnti tutti lo ricorno immnso afftto unitamnt alla cara mamma Francsca Prmoli un ufficio in suffragio sarà clbrato giovdì 18 ottobr all or nlla chisa parrocchial Bagnolo Crmasco. Sono passati anni, ma non un solo giorno siamo stati lontani Gloria Parati nnunciata Sacchlli driana Bocchi il marito Gigi il fi glio Fdrico la ricorno smpr tanto amor unitamnt all sorll Liliana Tiziana. Una s. mssa suffragio sarà clbrata lundì 15 ottobr all or nl Santuario Madonna dll Grazi Crma ottobr 2012 Vi abbiamo amato tanto... ora l cilo protggtci voi. I fi gli, l fi gli, il gnro, i nipoti la piccola Mlissa i parnti tutti ricorno tanto afftto nostalgia il caro papà Giovanni Comanduli Uniso anch il ricordo dlla cara mamma Srgio Callgari un papà mraviglioso uno sposo stupndo. Una prsona spcial, unica, insostituibil, smpr sponibil pr tutti, smpr pronto a prdonar mnticar l offs subit. Il vuoto ch hai lasciato è incolmabil, ma sappiamo ch tu ci si smpr vicino, stringiamo i dnti, asciugandoci l lacrim crcando far ciò ch tu avrsti voluto noi. Ci manchi tantissimo papà. Il tuo adorato fi glio Mattia la tua amata sposa Fabiola. Sotto la protzion dlla nostra Madonnina dgli Scout ci unirmo in comunion t nll sant mss vnrdì 19 ottobr all or 18 nlla Basilica S. Maria dlla Croc, lundì 22 ottobr all or nlla chistta dll Ospl Knndy (pr tanti anni tua s casa) nll ss. mss aprtura dll anno scout. Un rioscnt GRZIE agli amici a tutti coloro ch ricorno smpr Srgio tanto afftto nostalgia in vari mo tinuano a tnrn viva la mmoria. Ciao Srgio si smpr noi. I tuoi collghi dl nuclo B Crma, 19 ottobr 2012 Nl quarto annivrsario dlla scomparsa dl caro Fausta Riva una s. mssa ch sarà clbrata giovdì 18 ottobr all or nlla chisa parrocchial Bolzon. o Confi nl Signor fai il bn: abita la trra vivi fd. Crca la gioia nl Signor, saurà i tuoi dsidri. Stfano solo la costanza dlla prghira il ricordo dlla tua gnrosità ci dà la srnità sntirti vicino anch s sono tanti anni ch ci hai lasciato. oscnti amici chiamo una prghira. Una s. mssa sarà clbrata nlla chisa S. Barnaba a Brscia. Uniamo nl ricordo il caro papà ngla Srsini a ci anni lla scomparsa al caro papà Luigi Milansi a sci anni lla scomparsa. Un ufficio funbr sarà clbrato lundì 15 ottobr all or 20 nlla chisa parrocchial Casaltto Vaprio. Nl sttimo annivrsario dlla scomparsa dlla cara Francsca Zufftti i familiari la ricorno unitamnt al marito Luigi Boschiroli al figlio Domnico Scabni il figlio Guido Emanula, la sorlla Gina i parnti tutti lo ricorno immnso afftto, unitamnt alla cara mamma Irid Saurgnani in Scabni Un ufficio suffragio sarà clbrato vnrdì 19 ottobr all or nlla chisa parrocchial Izano. DITT MRMI G. CERUTI via Rossignoli, 22 Tl / OMBRINO DI CREM LPIDI MONUMENTI SCULTURE Gino Parati Li ricorno Iris lo, Luciana Romano, Dnis Hritir. In loro mmoria sarà clbrata una s. mssa sabato 20 ottobr all or 18 nlla chisa San Brnarno in città. nnita Dol Una s. mssa vrrà clbrata pr loro domani, domnica 14 ottobr all or 18 nlla chisa parrocchial dl Sacro cuor Crma Nuova. Camillo Dolci la mogli, il fi glio, la nuora, l nipoti, l sorll i parnti tutti lo ricorno afftto. Ss. mss in mmoria saranno clbrat prsso la Capplla dl Cimitro Crma. Valntino Crma, 14 ottobr 2012 Enrico Un ufficio funbr suffragio sarà clbrato giovdì 18 ottobr all or nlla chisa Trzzolasco. CMINETTI Graniti a spssor pr tombali

18 BGNOLO CREMSCO PLZZO PIGNNO SBTO 13 OTTOBRE 2012 Il Pibus è ripartito! I NUOVI PICCOLI UTENTI CCOLTI DL SINDCO IOLFI lla scoprta bni artistici culturali Palazzo Pignano è smpr in prima lina nlla valorizzazion propri bni artistici architttonici. In sttimana, du gli vnti importanti: domnica scorsa il FI (Fondo mbint Italiano), in collaborazion l assssorato alla Cultura alla Bibliotca, ha riunito più 150 prson ch hanno potuto godr dll visit guit gratuit prsso gli scavi archologici, la Piv, l ntiquarium la Villa Marazzi. Nlla part rural qust ultima (prno dlla giornata), ch via Roma mostra dll spttacolari lavorazioni in cotto, è stata anch allstita una mostra sulla mora stssa, prziosi documnti sgni a cura dlla Socità Storica Crmasca. l trmin dll visit, i prsnti hanno potuto gustar prodotti tipici attività locali. Molto sodsfatti il sinco Rosolino Brtoni, l assssor alla Cultura Pir Castol, il siglir Rossi, la bibliotcaria strid Bomblli soprattutto l rsponsabili dl FI-Dlgazion Crmona ch hanno ringraziato l amministrazion. È a nom tutti i volontari FI ch hanno prparato la manifstazion hanno dtto ch ancora dsidriamo ringraziarvi pr tutto l aiuto, la pazinza, il tmpo, la collaborazion prziosa ch ci avt rgalato prima durant l vnto. La bllzza Palazzo Pignano la passion ch tutti voi ci avt trasmsso sono stati rgali prziosi, apprzzati tutti i partcipanti. Ci auguriamo vvro ch gli sforzi ch stat compindo pr valorizzar ultriormnt il vostro patrimonio siano prmiati. noi dl FI rsta anch la sodsfazion avr to un piccolo tributo a far oscr Palazzo ai rsidnti anch a chi è arrivato fuori provincia. Intanto, lundì pomriggio, nlla frazion Scannabu, l affiatatissimo gruppo dl Pibus d argnto ha visitato villa Sangiovanni, smpio d architttura sttcntsca minor. Eficata nl 1729 ntonio Sangiovanni, provnint Crma, la casa padronal s è tramanta pr scoli padr in figlio fino a oggi. Il valor artistico dlla villa è accntuato un ciclo affrschi dl 700, ancora intramnt srvati in du sal aacnti dl piano trra. I soggtti iografici sclti, così com la cromia l tonalità chiar adottat pr l intro ciclo, rispcchiano prfttamnt i dttami dll art dll poca. Nonostant si tratti un smpio minor pittura dl XVIII scolo, tali affrschi si figurano com un important tstimonianza dlla produzion artistica local, raggiungndo un risultato piacvol gusto dcorativo. Intanto, domani, domnica 14 ottobr, all or 10, prsntazion dl gruppo intrcomunal Protzion civil prsso la sala siliar dl municipio. LG Una lina dl Pibus, a fianco, la sgna dl matrial agli alunni autobus umano chiamato Pibus si L tratta dl progtto cologico pr durr a scuola i ragazzi dlla primaria è partito ufficialmnt anch qust anno, prcduto ll intro tra l amministrazion comunal i nuovi bambini ch usufruiranno dl srvizio. La strtta mano tra il primo cittano Doriano iolfi i piccoli utnti s è tnuta in sala sigliar sabato scorso; lundì 8 ottobr il via alla prima corsa dl : l itinrario, infatti, prvd frmat capolina proprio com un vro scuolabus. Snza bnzina, prò, ma i sorrisi bimbi! Pr qust anno scolastico sono stat frmat du lin: qulla azzurra, ch ha in total 7 bambini iscritti, qulla rossa, 14 alunni dll lmntari al via. qust du lin si è aggiunta una mini lina (una vra propria brtlla ) 5 bambini iscritti: lla zona Borgogna, passando lungo la ciclabil via Da Vinci, si giung alla lina rossa porta i ragazzi a scuola, spiga il sinco. Tutto qusto è possibil grazi a una trntina volontari ch si altrnano ogni giorno sull intro tragitto (pr chi volss rndrsi util, l port sono smpr aprt). È il trzo anno dl progtto Pibus siamo molto sodsfatti sia pr i risultati dgli anni prcdnti, sia prché anch il cambio bambini ch passano lla primaria alla ma i numri ci sono ancora, anzi c è stato l ampliamnto dl srvizio in altr zon dl pas pr garantir smpr più sicurzza. Com dtto, sabato scorso, in mattinata, iolfi ha intrato in sala siliar i nuovi piccoli utnti dl Pibus: dopo i saluti, ha sgnato loro cappllino, giubbttini matrial informativo pr comprndr l importanza dll attività. Un bnvnuto molto grato piccoli, mamm papà. Va vidnziato, ancora una volta, l asptto cultural, ducativo social qusta opportunità: oltr a dgstionar gli ingrssi dlla scuola l traffico, ch significa viabilità più sicura minor inquinamnto, il Pidubus è un przioso aiuto pr i gnitori pr l organizzazion dlla giornata costituisc anch un mzzo pr i figli pr riappropriarsi dl piacr camminar far sano movimnto. È inoltr uno strumnto important pr apprndr i fonmnti dll ducazion stral, oscr i luoghi in cui viv trovar punti rifrimnto. Il Pibus è solo una dll moltplici attività ch l amministrazion comunal promuov nl corso dll anno in favor bambini studnti (anch la Bibliotca è molto impgnata, l organizzazion intri promozion alla lttura mostr libri; l anno scorso fu anch ralizzato un murals nl cortil, pinto ralizzato i ragazzi dll m in uno spcifico progtto). Tra l altr cos, si possono ricorr l bors stuo, gli intrvnti ducativi pr il mrcoldì pomriggio, al fin sopprir ai tagli dl tmpo pino, la partcipazion all Insula Bambini tr laboratori, la visita in municipio pr oscr la macchina comunal i srvizi rogati a favor cittani molt altr iniziativ. Nll ultimo Consiglio comunal è stato anch approvato il Piano ritto allo stuo: si parla ,58 uro totali, cui rcuprati attravrso rtt tariff vari srvizi. Luca Gurini OFFNENGO: ricordo du mastri-poti Oggi, sabato 13 ottobr, all 16 prsso la scuola ma Dant lighiri dll Istituto Comprnsivo Fal Borsllino Offanngo, il ricordo vivrà un momnto intnso: si farà infatti omaggio mmoria du mastri storici dl pas ch tant gnrazioni hanno formato istruito. Si tratta Fausta Donati D Conti d Eligio Gorla, ntrambi mastri-poti. Il momnto clbrativo, organizzato anch grazi alla sponibilità dlla scuola in particolar dl suo rignt Flavio rpini ch ha msso a sposizion l atrio dll M è stato organizzato l Comun Offanngo in collaborazion il local Muso dlla Civiltà Contana vdrà la partcipazion anch dl prof. Pitro Savoia, prsid dlla scuola ai tmpi mastri mnzionati. Savoia portrà il suo ricordo, così com faranno tanti loro x alunni, amici collghi, i quali rndranno tstimonianza dlla prsonalità dll opra qust du prsonalità, ch hanno lasciato indlbil traccia nlla vita alcun gnrazioni. Si altrnranno nlla rcita loro significativ composizioni potich i sgunti intrprti: Lina Francsca Casalini, Fdrica Longhi, Rachl Donati D Conti Franco Mastri, molti quali, a loro volta, simi poti. Gli intrmzzi musicali saranno sguiti gli alunni dlla scuola ma rtti l prof. Rozzi. Tutti coloro ch ricorno qusti du carismatici insgnanti, così com tutta la cittananza, sono invitati a partcipar. M.Z. OFFNENGO: i vincitori dl Film Fstival Si è clusa l zion 2012 dll Offanngo Film Fstival, manifstazion ch ha anch ufficialmnt chiuso il Sttmbr Offannghs. L intnso calnrio propost OFF il Fstival cinmatografico ch in soli du anni si è già ritagliato spazio notorità ha visto intri workshop animar lo scorso wknd offannghs. Ma vniamo ai vincitori OFF: il cortomtraggio primo assoluto è risultato ution dl rgista Marco Ongania Lcco ch si è prsntato il co-montator assistnt Pirr Faiazza, il qual è anch rgista dl sdo classificato szion cortomtraggio straniro Pdro Cabalro, guinista, a cui è anto un attstato partcipazion; il prmio com miglior corto straniro va in Spagna, Madrid pr Dcapo Shock Javir Chillon. Il prmio pr il miglior corto scuola va a La cosa giusta far dl Lico La mura ngria (S). Dopo i prmi sono stat assgnat l mnzioni spciali a qui corti ch, pur non ssndo vincitori, hanno vrsi asptti mritori rioscimnto: miglior rgia a La mnt oltr lo sguardo Silvia Gormarino Gnova; la mnzion pr la miglior scnografia produzion è anto a il Vanglo sdo Giu Palazzolo crid (SR); miglior attor è risultato Csar Musi pr il cortomtraggio La panchina Dario Chrubino Milano. Miglior soggtto è stato assgnato a Pollicino Cristiano nania Roma; miglior colonna sonora original a Francsca Rizzato Livorno pr il corto L ombra un sorriso Savoca. M.Z. Rsoto complto dlla tr-giorni sul nostro sito Il Crmasco 17 compro oro pago tanti vnta prmuta nonsolooro SI RITIRNO NCHE RGENTO E OROLOGI PREZIOSI Inpndnza, CREM (CR) Tl D LUNEDÌ SBTO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MTTIN CHIUSO TRSLOCHI sd CREM (CR) COMODITÀ E SICUREZZ UTOSCL LTEZZ 30mt x 500kg MGZZINO CUSTODI MOBILI PREMIO QULITÀ E CORTESI 1981 FORNITUR GRTUIT DI CONTENITORI PER BITI PPESI, BULI PER FRGILI, CRTONI PER VRIE Piant Fiori articoli rgalo RIPRZIONE PRBREZZ SCHEGGITI PELLICOLE OSCURNTI GRNZI ILLIMITT SUL LVORO SERVIZIO DOMICILIO SERVIZIO NVETT GRTUITO Controlla i nostri przzi chiama il n. vrd pr un prvntivo l 1949 CONSEGN DOMICILIO Si accttano prnotazioni in occasion dll ricorrnz Santi Morti SERGNNO - G. Giana 24 Tl Si sguono sopraluoghi prvntivi gratuiti SBTO MTTIN PERTO CREM - via D Chirico, 8 (zona P.I.P.) SCONTO dl 20% sul CRISTLLO CONVENZIONTO CON TUTTE LE COMPGNIE SSICURTIVE via Mrcato, 5 (zona Ex gllo) Crma Tl Fax

19 VILTE SBTO 13 OTTOBRE 2012 L assssor fa l imbianchino CON UN GRUPPO DI VOLONTRI TINTEGGI PRTE DEL COMUNE Grazi all impgno dl vicsinco Paolo Pallani alcuni volontari è iniziata sttimana scorsa l oprazion tintggiatura srramnti dll ficio comunal. Tutt l prsian strn sono stat prcdntmnt sistmat o sostituit in quanto irrcuprabili, mntr i srramnti intrni vrranno sistmati pinti gratuitamnt grazi all impgno prson ch dcano il loro tmpo libro a bnficio dlla comunità. bbiamo stimato ch il fai t il risparmio pr il Comun sarbb stato oltr uro ha sottolinato il primo cittano Piranglo Coffrati pr qusto quando Pallani un volontario si sono offrti far il lavoro l amministrazion ha accttato snza sitazioni. Spriamo ni prossimi msi potr sistmar anch l strno dl Comun in vicolo Guicciarni ch ha bisogno manutnzion. Dvo sottolinar ch l impgno volontari è vramnt una risorsa pr il Comun tinua il sinco Oltr volontari 12 organizzazioni nazionali protzion civil impgnati sabato 13 domnica 14 ottobr in 102 piazz italian nlla campagna nazional pr la riduzion dl rischio sismico: sono qusti i numri Trrmoto io non rischio, l iniziativa ch si svolgrà in cnto comuni a lvato rischio sismico o ritnuti particolarmnt rilvanti pr una fficac informazion alla popolazion su qusto tma. Nata un i dl Dipartimnto dlla Protzion Civil npas-ssociazion Nazional Pubblich ssistnz, la campagna giunta alla sua s zion è ralizzata in collaborazion l Ingv-Istituto Nazional Gofisica Vulcanologia INTNTO IN MUNICIPIO FISSTE LE DTE DEL SONDGGIO SULL EX SILO SONCINO Trrmoto, io non rischio Campagna nazional VILTE: Fsta dll agricoltura snt risparmi ingnti: ogni cittano dv ssr grato a qust prson, pnsiamo a chi accompagna ogni giorno i sabili a Crma, a chi accompagna i malati in ospl, a chi si occupa dl dcoro dll strad a chi custosc la piazzola cologica. Tutt qust prson hanno la nostra ammirazion la nostra stima. Ma in sttimana non è stato RLuis-Consorzio dlla Rt Laboratori Univrsitari Inggnria Sismica, in raccordo l Rgioni, l Provinc i Comuni coinvolti. Protagonisti dll iniziativa sono proprio i volontari doci organizzazioni nazionali protzion civil, formati sul rischio sismico, ch hanno istruito a loro volta altri volontari, vntando quin attori un procsso ffusion dlla oscnza ch culminrà nl fin sttimana dl ottobr. Pr favorir la snsibilizzazion cittani risptto al rischio sismico, è stato sclto coinvolgr nll vrs piazz l associazioni volontariato ch oprano ornariamnt sul trritorio, promuovndo così la cultura dlla prvnzion: volontari Torna qusto fin sttimana la Fsta dll gricoltura Vailat, giunta all ottava zion. L inaugurazion, dopo la santa Mssa dll 18 nlla chisa parrocchial, sarà qusta sra all or 19 prsso l oratorio Don Bosco. Dall in poi, orario aprtura dll cucin, tutti a tavola pr dgustar in compagnia trippa, salamll, patatin fritt, panini bvand. In prima srata, all or 20.30, mostrazion cinofila ducazion pr i bambini intrattnimnto musical. La giornata domani vdrà il ritrovo all 9 in via Mari mzzi agricoli ch ll 10 sfilranno nll vi Vailat ricvranno, all 11.15, la bnzion ll arciprt don dlio Buccllè sul sagrato dlla parrocchial. Dopo il pranzo all oratorio, nl pomriggio, all or 14 prsso il campo aacnt via Roma, i mzzi agricoli saranno impgnati nll attsa gara fast pulling ( prov ll 10) ch si cludrà all 18 l prmiazioni vincitori. Immancabili, oltr all intrattnimnto musical ai giochi pr bambini, l carrozz trainat cavalli cui sarà possibil far il giro turistico dl pas l bancarll prodotti tipici. SPINO D DD: posia protagonista Vrsi nl vnto, posi in lggrzza. L amministrazion comunal Spino d d il cntro documntazion Ccilia Gurini Rocco, oggi al 3 novmbr prossimo, propongono una mostra prmannt autori locali, titolata appunto Vrsi nl vnto. Stasra, prsso la bibliotca, inoltr, inizio all 21, sarà proposto un rang potico, ossia un intro poti dl 900 a cura nna Catastini. Un appuntamnto non prdr, prché molto intrssant, sdo i promotori dll iniziativa. El più sapvoli spcializzati, cittani più attivi nlla riduzion dl rischio sismico. Soncino i volontari dlla Croc Vrd partcipranno a Trrmoto io non rischio punto informativo allstito in piazza Garibal pr stribuir matrial, rispondr all domand cittani sull possibili misur pr ridurr il rischio sismico snsibilizzarli a informarsi sul livllo pricolosità dl proprio trritorio. L lnco complto dll associazioni coinvolt dll piazz, vis pr Rgioni, è sponibil sul sito ufficial dlla campagna, dov è possibil sultar anch la szion Domand rispost sul rischio sismico, sulla sicurzza dgli fici sull rgol comportamnto tnr in caso trrmoto. Pr informazioni sulla campagna nazional: Dipartimnto dlla Protzion Civil - Ufficio Stampa tl , ; mail: ufficio.stampa@protzioncivil.it Pr informazioni sull piazz spcifich: associazion Croc Vrd Soncino Cll: , mail: soncino@iononrischio.it Volontari impgnati nlla tintggiatura dgli infissi dl municipio Vailat qusto l unico argomnto ch ha calamitato l attnzion rsidnti. È stata infatti fissata la ta dl songgio d opinion sul futuro utilizzo dll x asilo Zamblli Frri: si svolgrà lundì 15 ottobr a domnica 21 ottobr. I cittani Vailat saranno chiamati a sprimr la loro posizion in mrito al tma ch ngli scorsi msi ha rotto i ranghi dlla maggioranza, crando una fazion quattro sigliri ssidnti fdli al programma lttoral ch promttva dstinar l x asilo a casa dll associazioni ambulatori mci non a sd dgli uffici comunali com scusso in sguito. L forz politich si sono a lungo frontat sulla futura dstinazion dll x asilo sono mrs du soluzioni spiga il sinco Piranglo Coffrati ntramb crbili ralizzabili ciascuna dll quali offr vantaggi svantaggi, ma ncssariamnt l una sclud l altra. Essndo una sclta stratgica ch si riflttrà sulla comunità pr molti anni a vnir, il Consiglio comunal ha ritnuto opportuno r la parola ai cittani pr raccoglir la loro opinion su un progtto così important. Sarà possibil sprimr la propria prfrnza prsso l ufficio nagraf dl Comun i sgunti orari: lundì a sabato, ll or 9 all or 12 domnica 21 ottobr ll or 9 all or 18. Si tratta una sultazion aprta a tutti i cittani maggiornni Vailat tinua Coffrati ci auguriamo ch i cittani partcipino in gran numro. Tutt l oprazioni saranno svolt i pndnti comunali il trollo risultati sarà affito al Sgrtario Comunal, al fin garantir imparzialità massima trasparnza. I risultati dll ingin vrranno rsi noti ntro vnrdì 26 ottobr. SONCINO C è Ravasio In occasion sssant anni dl violoncllista milans Marco Ravasio, rcntmnt approto a Crma, l assssorato alla cultura dl comun Soncino ha dciso dcargli un intra stagion composta bn otto crti rlativi ad alcuni fra i suoi progtti musicali più fficaci, ch vanno sotto il nom d I Concrti Spigati. La krmss inizirà domani, all or 17, prsso l autorium dlla Filan. Il programma sala comprnd il Quarttto madus Ensmbl, composto oltr ch Ravasio, Cristiano Basso Ricci nnamaria ni ai violini Massimiliano ni alla viola. Spino d d: si mangia È smpr attualità la Fsta dll calrrost, dlla trippa dlla torta brtolina. La proposta, ch la Pro Loco rinnova anni, è in programma domani alla cascina lotta. Si tratta dl trazional appuntamnto autunnal dlla nostra raltà rammnta il prsidnt Sandro Puglisi, un iniziativa pr sntir a tutti trascorrr un pomriggio all aprto, in allgra compagnia. Prima r il via alla gara pr la torta più buona, si potrà sidrar la cucina ch a mzzogiorno propon trippa, stracotto d asino bollito. Ricco il programma dl pomriggio, musica nz, ovviamnt calrrost, vin brulè o sangria, salamll altro, a partir ll 14.30, rimarca Puglisi. ll 15 comincrà il corso dlla torta brtolina aprto a tutti. Una giuria comptnt saminrà i dolci prsntati cludrà la sua fatica la stsura dlla graduatoria ch portrà alla proclamazion dlla miglior torta, tipica dlla zona crmasca. Ricordo ch tutti i corrnti ricvranno un omaggio. Tra i momnti ch carattrizzranno la giornata domani, anch la spannocchiatura dl granoturco nl cortil dlla cascina, attrzzatur d poca, un oprazion ch prndrà il via all 16. Pnsiamo avr laborato un programma intrssant, ch porti in lotta tanta gnt dl posto, ma anch ntorni. Il motivato gruppo volontari è pronto a rcitar, com smpr, la sua part grand ntusiasmo. Con qusto appuntamnto la Pro Loco ha quasi ralizzato pr intro il programma Dopo la proclamazion dl vincitor dl corso brtolina, manchrà l intro Santa Lucia. Intanto Puglisi collaboratori stanno già pnsando al El Il Crmasco 17 compro oro pago tanti vnta prmuta nonsolooro SI RITIRNO NCHE RGENTO E OROLOGI PREZIOSI Inpndnza, CREM (CR) Tl D LUNEDÌ SBTO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MTTIN CHIUSO TRSLOCHI sd CREM (CR) COMODITÀ E SICUREZZ UTOSCL LTEZZ 30mt x 500kg MGZZINO CUSTODI MOBILI PREMIO QULITÀ E CORTESI 1981 FORNITUR GRTUIT DI CONTENITORI PER BITI PPESI, BULI PER FRGILI, CRTONI PER VRIE Piant Fiori articoli rgalo RIPRZIONE PRBREZZ SCHEGGITI PELLICOLE OSCURNTI GRNZI ILLIMITT SUL LVORO SERVIZIO DOMICILIO SERVIZIO NVETT GRTUITO Controlla i nostri przzi chiama il n. vrd pr un prvntivo l 1949 CONSEGN DOMICILIO Si accttano prnotazioni in occasion dll ricorrnz Santi Morti SERGNNO - G. Giana 24 Tl Si sguono sopraluoghi prvntivi gratuiti SBTO MTTIN PERTO CREM - via D Chirico, 8 (zona P.I.P.) SCONTO dl 20% sul CRISTLLO CONVENZIONTO CON TUTTE LE COMPGNIE SSICURTIVE via Mrcato, 5 (zona Ex gllo) Crma Tl Fax

20 Il Crmasco 18 SBTO 13 OTTOBRE 2012 NNIVERSRI NNIVERSRI NNIVERSRI NNIVERSRI ottobr 2012 Francsco Zaffroni La mogli Trsa tutti i tuoi cari ti ricorno una s. mssa ch sarà clbrata oggi, sabato 13 ottobr all or 18 nlla Basilica S. Maria dlla Croc Vivr nl cuor chi rsta, non è morir. Nl ssto annivrsario dl caro sttmbr 2012 Non ti chiamo prché c l hai tolto ma ti ringraziamo pr il tmpo ch c l hai donato. du anni lla scomparsa dl caro nnunzio Poltti la mogli Rita, i fi gli Giovanni, Paolo Raffalla, Lorna Guido, l amatissima Sofi a i piccoli Samul Tommaso i parnti tutti lo ricorno immnso amor. Un uffi cio funbr sarà clbrato martdì 16 ottobr all or nlla chisa parrocchial Ombriano ottobr 2012 Sono trascorsi quattro anni lla tua scomparsa, il tuo ricordo è smpr in noi Romano Zanchi la mogli, i fi gli, l nuor, i gnri, i nipotini. Un uffi cio sarà clbrato martdì 16 ottobr all or 20 nlla chisa parrocchial Monton. Il tmpo passa vloc, ma riman vivo il tuo ricordo. Nll uncsimo annivrsario dlla scomparsa dl caro ottobr 2012 Nl pnsiro ogni giorno è smpr vivo il tuo ricordo. Luigi Barbiri La mogli Mina, i figli Giovanna d Enrico lo ricorno l amor smpr tanta nostalgia. Un uffi cio funbr sarà clbrato vnrdì 19 ottobr all or 20 nlla chisa Capralba ottobr 2012 BGNOLO: il Crmasco l migrazion Il Comun-Commission Cultura, in collaborazion il cntro. Galmozzi Crma, nll ambito dl progtto Etica Lavoro, invita la cittananza alla prsntazion dl libro Spriamo farsi una fortuna. L migrazion crmasca ll Ottocnto ai giorni nostri, pubblicazion curata l Galmozzi stsso ( autori vari) ta all stamp lo scorso anno. L appuntamnto è pr oggi, sabato 13 ottobr, all or 21 al cintatro dll oratorio via Grol. La srata sarà uno spttacolo lttur (a cura Grazilla dlla Giovanna Fiornzo Gnsi), immagini (vido-produzion affita ad gostino Ztti), intrvist stori prson. Non manchrà la musica Gio Brssanlli dl Gruppo spontano canti popolari. Il volum raccogli numrosi ti rlativi all migrazion l Crmasco, ma soprattutto racta stori prsonali familiari, ll Ottocnto a oggi, ch parlano spranza voglia riscatto uomini donn capaci d affrontar sprinz trribili, com viaggi in mar lunghi intr sttiman, alla volta Brasil o rgntina, ammassati com bsti tagliggiati spculatori mrcanti carn umana. I ti sono stati ricavati archivi comunali, parrocchiali, statali. L tstimonianz sono stat raccolt intrvist ch si sono svolt a Crma nlla sd dl Cntro Galmozzi, oppur a stanza. Divrsa è stata l sprinza qui pochi privilgiati ch si sono rcati all stro forti una prparazion profssional a volt capitali ch hanno prmsso loro assumr ruoli importanti nll comunità d arrivo. Diffrnti ancora, infin, l motivazioni ch hanno spinto cntinaia sacrdoti rligios a varcar l frontir sgundo la propria vocazion. Stasra si parlrà tutto qusto. Luca Gurini OFFNENGO:.D.. in gita all Isola dl Elba ottobr 2012 Franco Pozzi la mamma, la mogli la fi glia lo ricorno immnso amor. Una s. mssa sarà clbrata domani, domnica 14 ottobr all or nlla chisa parrocchial Romanngo ottobr 2012 Tomaso Mombrini Il tuo ricordo è smpr vivo in noi. I tuoi cari Crma, 18 ottobr 2012 Ogni giorno c è pr voi un pnsiro una prghira. ci anni lla scomparsa dl caro Giovanni Riboli il fratllo Luigi, la sorlla suor Flicita, l cognat i nipoti lo ricorno tanto afftto unitamnt al caro fratllo Giuspp a du anni lla scomparsa. Campagnola Cr., 13 ottobr 2012 Marco Zucchi nch s il tmpo scorr vlocmnt sono già cinqu gli anni trascorsi, nlla nostra vita, ni nostri cuori ni nostri pnsiri vivi si prsnt com smpr, in ogni istant. Ti ricoramo amor nlla mssa ch sarà clbrata pr t domani, domnica 14 ottobr all or 19 nlla chisa S. Brnarno (parrocchia dl Duomo). Mamma, papà, Paolo Fammi oscr, Signor, l tu vi, insgnami i tuoi sntiri. (Salmo 24) du anni lla mort dlla caro papà, nl giorno dl loro annivrsario matrimonio, don Lornzo Monica insim a Massimo ai nipoti Matto ndra vogliono ricorr Miriam Franco Roncali una Santa Mssa ch sarà clbrata nlla Basilica Santa Maria dlla Croc lundì 15 ottobr all or 21. Un ringraziamnto gioioso a quanti, in manira silnziosa sorprndnt, tngono smpr vivo il ricordo loro gnitori. nglo ndroli i familiari lo ricorno infi nito amor. L uffi cio funbr suffragio sarà clbrato domani, domnica 14 ottobr all or 10 nlla chisa parrocchial San Michl ottobr 2012 Pr chi ti ha amato è impossibil mnticarti. Nll uncsimo annivrsario dlla scomparsa dl caro Pasqual Pagliari la mogli Rosi lo ricor immutato amor infi nita nostalgia. Crma, 14 ottobr 2012 Si sguono sopralluoghi prvntivi gratuiti sabato mattina aprto Valntina Platini t ch nonostant ogni luogo, ogni tmpo, ogni spazio... tinui a ssr qui noi. Con immnso amor, la tua famiglia Crma, 14 ottobr 2012 Chi ti ama non ti ha prso, prché può amarti in colui ch non si può prdr. cinqu anni lla scomparsa dl caro Vittorio Ubrti la mogli, i fi gli, i gnri, l nuor, i nipoti i parnti tutti lo ricorno l afftto smpr. Una s. mssa sarà clbrata giovdì 18 ottobr all or 20 nlla chisa dlla Mlotta. Marmi graniti pr lizia d art funraria CREM - V. D Chirico, 8 (Zona P.I.P.) (0373) Marco Mostosi, rsponsabil dll associazion.d.., nl ms sttmbr ha organizzato una gita ch ha coinvolto un gruppo offannghsi. L itinrario proposto ra qullo dll Isola d Elba, dov la comitiva ha potuto ammirar spln luoghi, tra cui l cittan Marciana Marina, Marina Capo, Porto zzurro Portofrraio, dov i 55 partcipanti hanno visitato il muso dcato a Napolon. Particolarmnt suggstiva l scursion all antico borgo Capolivri, luogo vvro carattristico. Ecco la foto-ricordo dlla blla gita. POLENTNFFS : sottoscrizion a prmi S i è svolta ni giorni scorsi la trza zion Polntnffas, manifstazion bnfica organizzata NFFS onlus Crma prsso l x asilo dll Villtt in via Gorizia. Collgata all iniziativa anch una sottoscrizion a prmi. Ecco inumri vincnti: ; ; 3 872; 4 231; ; 6 501; 7 950; ; ; ; ; ; ; ; MONTODINE: gita a Zurigo la Bibliotca La Bibliotca comunal Monton organizza pr domnica 16 cmbr una visita alla città Zurigo, in Svizzra. Partnza all or 5.30 piazza XXV pril a Monton poi, attravrso il traforo dl San Gottardo, arrivo in tar mattinata nlla città cosmopolita Zurigo. Pranzo libro, nl pomriggio, visita suoi mrcatini. ll la partnza pr il rintro a Monton arrivo prvisto all or circa. La quota partcipazion è 28 uro. L iscrizioni si ricvono prsso il Comun Monton ntro non oltr sabato 1 cmbr (tl. 0373/242276) comunqu fino al raggiungimnto posti sponibili. Si raccoman portar sé la carta d idntità vali pr l stro (no timbro proroga). PLZZO PIGNNO: fst dgli anziani Mntr, grazi alla grand sponibilità dll VIS, prosgu il srvizio doposcuola pr i ragazzi appunto prsso la sd dll associazion volontari dl sangu l assssorato comunal ai Srvizi sociali, oltr a nuovi srvizi, ha organizzato nll scors sttiman l ormai trazionali fst dgli anziani nl capoluogo nll frazioni. nch qust anno è anto tutto molto bn. Nl ritrovo Scannabu abbiamo tato 82 partcipanti ultra65nni, all appuntamnto Palazzo-Cascin una novantina. ll sant Mss è sguita la tombolata a Scannabu, l intrattnimnto musical a Palazzo. Ringraziamo don Francsco, don Bndtto i volontari dll NTES (associazion ch sgna anch i pasti ai nonni in fficoltà) affrma l assssor Rosa Nichtti pr l ospitalità il tmpo dcato ai nostri anziani. Con la fsta, appuntamnto all anno vnturo. LG TRESCORE: intitolazion Bibliotca comunal Crimonia d intitolazion dlla Bibliotca comunal a Trsa Salina (Zina), domani, domnica 14 ottobr, a Trscor. Il programma prvd il saluto dl sinco Giancarlo Ogliari, sguito ll intrvnto dll assssor provincial all Istruzion Paola Orini. Poi, spazio a un un brv filmato sulla signora Salina sulla Bibliotca stssa, vro fior all occhillo dll amministrazion Ogliari. l trmin dlla crimonia, cui tutta la cittananza è invitata a partcipar, avrà inizio l attività promozional dll nt: una lttura tatral pr bambini l titolo Principssa, non voglio!. L vnto si colloca prfttamnt nlla prima giornata nazional dll bibliotch Biblioprid. Luca Gurini