gusti per infiniti momenti / flavours for infinite moments

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "gusti per infiniti momenti / flavours for infinite moments"

Elvira Valli
8 anni fa
Visualizzazioni

1 gusti per infiniti momenti / flavours for infinite moments

2 PROFILO aziendale

3 l Azienda La Nostra Storia Dal 1950, la passione per i prodotti forno ha portato la famiglia Cristino a scoprire e ricercare i segreti che si nascondono nell interazione degli ingredienti naturali facendo nascere sapori nuovi e non artificializzati. Maria Cristino dopo 40 anni di produzione artigianale, ha deciso di portare lo stesso prodotto, con le stesse caratteristiche, sul grande mercato. Nel 2002 ha dato vita al marchio Cristino, non più per pochi, ma per chiunque dia valore alla genuinità e la natura. Missione dell Azienda Non ci basta reinventare lo snack, questo è più che un lavoro per noi, vogliamo metterci dentro il nostro cuore e un pezzo della nostra terra. La nostra mission è quella di portare l eccellenza del nostro prodotto artigianale sul grande mercato internazionale, conservando i sapori tradizionali attraverso processi produttivi eco-sostenibili, eco-compatibili ed all avanguardia. Crediamo fortemente nella comunicazione e nell importanza dell interazione tra i vari passaggi: dai fornitori al cliente finale, cercando di essere pronti a rispondere a qualsiasi esigenza e preparati per qualsiasi mercato. Cerchiamo ogni giorno di migliorarci per creare un azienda che rispetti l ambiente ed il consumatore. Vogliamo un azienda che possa crescere e contemporaneamente arricchire lo spazio circostante e le persone. Riconoscimenti I nostri tarallini senza lievito sono stati premiati nella categoria prodotto innovativo alla fiera alimentare TuttoFood 2013, tenutasi a Milano.

4 il Prodotto Qualità del Prodotto La continua ricerca per la preservazione della qualità dei nostri prodotti resta il cuore del nostro lavoro. 1) Selezione di materie prime naturali di altissima qualità, libere da GMO e rispettose degli standard internazionali 2) Processo produttivo innovativo, controllato ed in continua espansione. Con un controllo qualità continuo. 3) Packaging: amiamo vestire bene i nostri prodotti, avvalendoci dei migliori studi grafici italiani. Crostini Tarallini

5 Distribuzione Distribuzione Nazionale Il nostro mercato copre gran parte del territorio nazionale, vantando collaborazioni con alcuni tra i più accreditati gruppi della grande distribuzione in Italia e avvalendosi di una rete logistica che punta molto sul normal trade. Distribuzione Internazionale Nel 2008 abbiamo cominciato a far conoscere il nostro prodotto anche oltre i confini italiani. Dal 2% di fatturato export del primo anno, quest anno prevediamo di raggiungere la quota del 50%. I nostri prodotti sono attualmente distribuiti in 12 nazioni: Italia, Australia, Giappone, Corea del Sud, Svizzera, Germania, Inghilterra, Canada, Francia, Olanda, Cina. Rapporti con fornitori / distributori Trasparenza, integrità e diligenza sono valori fondamentali per la nostra azienda nel trattamento del cliente e del fornitore. La nostra azienda mira all eccellenza non soltanto nell offerta di prodotto, ma anche nel nostro modo di impostare e di gestire le transazioni commerciali.

8 olio extravergine/extra virgin olive oil rosmarino/rosemary olive nere/black olives porcini/porcini mushrooms patate e cipolle/potatoes & onions finocchietto/fennel pizza peperoncino/chili paprika

9 Valori nutrizionali/nutrition facts/valeur nutritive/datos de Nutrición/Nährwert Porzione/Serving size/portion/ Tamaño por ración/portionsgrösse Porzione per confezione/servings per container/portions par contenant/ Porciones por envase/portionen pro Behälter 25g 8 Per Porzione/Amount per serving/par portion/ Cantidad por ración/menge pro Portion Calorie/Calories/Calories/Calorías/Kalorien 114 Calorie da grassi/calories from fat/calories des lipides/calorías de grasa/kalorien aus Fett 42 %Valore quotidiano*/%daily value*/% Valeur quotidienne*/%valores diarios*/%tageswert* tarallini artigianali senza lievito/yeast FREE Ingredienti: farina 0, olio extravergine d oliva (8%), vino bianco, olio vegetale, olio di sansa di oliva, sale, malto di grano. Questo prodotto non contiene conservanti e additivi. Non esporre al sole o presso fonti di calore. Può contenere tracce di frutta secca Ingredients: flour 0, extra virgin olive oil (8%), white wine, vegetable oil, olive pomace oil, salt, wheat malt. Not contains additives or preservatives. Store in a dry and cool place. May contain traces of dried nuts. liberi da ogm, senza conservanti, senza additivi, senza coloranti e aromi. gmo free, no preservatives, noadditives, no colorants, no flavours vita nello scaffale/shelf life: 12 mesi/12 months Grassi totali/total Fat/Lipides total/ Grasa Total/Gesamt Fett 5g 8% Di cui Saturi/Saturated/Saturés/ Saturada/Davon gesättigt 0,8g 3% Colesterolo/Cholesterol/Cholestérol/ Colesterol/Cholesterin 0g Sodio/Sodium/Sodium/Sodio/Natrium 210mg 9% Sale/Salt/Sel/Sal/Salz 0,5g Carboidrati/Carbohydrate/Glucides/ Carbohidrato/Kohlenhydrate 16g 5% Fibre/ Dietary fiber/fibres/ Fibra dietédica/ballaststoffe 0,8g 1,5% Zuccheri/Sugars/Sucres/ Azúcares/Zucker Proteine/Protein/Protéines/ Proteinas/Protein 0,8g 1,6g Vitamina A/Vitamin A/Vitamine A/ Vitamina A/Vitamin A 1% Vitamina C/Vitamin C/Vitamine C/ Vitamina C/Vitamin C 0% Calcio/Calcium/Calcium/Calcio/Calzium Ferro/iron/Fer/Hierro/Eisen 0% 1% * La percentuale dei valori quotidiani è basata su una dieta di 2000 calorie./percent daily values are based on a 2000 calorie diet. /Pourcentage de la valeur quotidienne selon un régime alimentaire de 2000 Calories. /Los porcentajes de valores diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. /Prozent täglicher Wert basieren auf einer 2000 Kalorien Ernährung. 200g (7,05oz) Prodotti tipici della nostra tradizione... Approfittatene per dedicare un attimo a Voi stessi!

10 origano/oregano pizza hot patate e cipolle/potatoes & onions

11 Valori nutrizionali/nutrition facts/valeur nutritive/ Datos de Nutrición/Nährwert Porzione/Serving size/portion/tamaño por ración/ Portionsgrösse Porzione per confezione/servings per container/ Portions par contenant/porciones por envase/ Portionen pro Behälter 30g 2 Per Porzione/Amount per serving/par portion/ Cantidad por ración/menge pro Portion Calorie/Calories/Calories/Calorías/Kalorien 130 Calorie da grassi/calories from fat/calories des lipides/ Calorías de grasa/kalorien aus Fett 43 %Valore quotidiano*/%daily value*/% Valeur quotidienne*/%valores diarios*/%tageswert* crostini artigianali cotti al forno/baked in the oven Ingredienti: farina 00, olio extravergine d oliva (8%), lievito naturale, sale, malto di grano. Questo prodotto non contiene conservanti e additivi. Non esporre al sole o presso fonti di calore. Può contenere tracce di frutta secca Ingredients: flour 00, extra virgin olive oil (8%), natural yeast, salt, wheat malt. Not contains additives or preservatives. Store in a dry and cool place. May contain traces of dried nuts. liberi da ogm, senza conservanti, senza additivi, senza coloranti e aromi. gmo free, no preservatives, noadditives, no colorants, no flavours vita nello scaffale/shelf life: 12 mesi/12 months Grassi totali/total Fat/Lipides total/ Grasa Total/Gesamt Fett 5g 7% Di cui Saturi/Saturated/Saturés/ Saturada/Davon gesättigt 1g 3% Colesterolo/Cholesterol/Cholestérol/ Colesterol/Cholesterin 0g Sodio/Sodium/Sodium/Sodio/Natrium 280mg 12% Sale/Salt/Sel/Sal/Salz 0,78g Carboidrati/Carbohydrate/Glucides/ Carbohidrato/Kohlenhydrate 18g 6% Fibre/ Dietary fiber/fibres/ Fibra dietédica/ballaststoffe 1g 2% Zuccheri/Sugars/Sucres/Azúcares/Zucker Proteine/Protein/Protéines/Proteinas/Protein 1g 3g Vitamina A/Vitamin A/Vitamine A/ Vitamina A/Vitamin A 0% Vitamina C/Vitamin C/Vitamine C/ Vitamina C/Vitamin C 0% Calcio/Calcium/Calcium/Calcio/Calzium 1% Ferro/iron/Fer/Hierro/Eisen 2% * La percentuale dei valori quotidiani è basata su una dieta di 2000 calorie./percent daily values are based on a 2000 calorie diet. / Pourcentage de la valeur quotidienne selon un régime alimentaire de 2000 Calories. /Los porcentajes de valores diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. /Prozent täglicher Wert basieren auf einer 2000 Kalorien Ernährung. 70g (2,47oz) Prodotti tipici della nostra tradizione... Approfittatene per dedicare un attimo a Voi stessi!

12 Prodotti tipici della nostra tradizione... capaci, con il loro sapore, di avvolgerci nel profumo e nella freschezza dei campi di grano. Nell ampia scelta dei nostri gusti troverete sempre quello ideale per ogni occasione dalle più particolari e sfiziose a quelle quotidiane. Approfittatene per dedicare un attimo a Voi stessi! Cristino Via dei Mille, 76 - Montecalvo Irpino (Av) - Italia Informazioni e contatti: Tel Fax info@biscottificiocristino.com

Documenti analoghi

gusti per infiniti momenti / flavours for infinite moments

gusti per infiniti momenti / flavours for infinite moments Company Profile The Company Our History Since 1950, their passion for baked products has inspired the Cristino family to research and discover