MESSAGGIO IM - Registrazione della dichiarazione di importazione e introduzione in deposito.

Transcript

1 MESSAGGI IM - egistrazione della dichiarazione di importazione e introduzione in deposito. Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP 7 AUT.1 Numero n..6 dell'autorizzazione CN91 8 AUT.2 CIN a1 dell'autorizzazione CN91 9 Numero del registro aziendale n Serie del registro aziendale an ata del registro aziendale n8 12 Numero preavviso n Numero d'ordine del preavviso n ata del preavviso n8 15 PE.1 Pre-clearing n1 Pre-clearing Tipo di formulario a..3 Type of declaration(ecs) Tipo di a1 Type of declaration dichiarazione (Box 1.2) Tipo di spedizione an..5 Type of declaration(ncts/ecs) 19 A ata di n8 Acceptance date accettazione CN ati testata n1 dichiarati a livello di articolo 21 5 Totale articoli n..5 Total number of items 22 6 Totale colli n..7 2 Speditore/ Esportatore CNSIGN/EXPTE Paese del CF/Piva dello Speditore Codice fiscale/partita IVA dello Speditore an Nome/agione an..35 Name sociale Indirizzo an..35 Street and number CAP an..9 Postal Città an..35 City Paese Country CN91 CN Numero di riferimento an..22 eference Number 8 estinatario CNSIGNEE CN Paese del CF/Piva del destinatario Codice fiscale/partita IVA an..16 del destinatario Nome/agione an..35 Name sociale Indirizzo an..35 Street and number CAP an..9 Postal Città an..35 City Paese Country Spese di consegna n..14,2 14 ichiarante/ appresentante 230 CN8 CN97 (ECLAANT) TAE

2 Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP Tipo di rappresentanza Codice paese del rappresentante n1 epresentative status ichiarante/ an..16 rappresentante Nome/agione an..35 Name sociale Indirizzo an..35 Street and number CAP an..9 Postal Città an..35 City Paese Country Codice paese di Country of spedizione dispatch/export Codice paese di Country of destination Provincia di Nazionalità mezzo Nationality of means trasporto alla of transport at partenza departure Identità mezzo trasporto alla partenza an..27 Identity of means of transport at departure (exp/trans) Trasporto in n1 Containerised container indicator 20 Termini di consegna (TEMS) ELIVEY Condizioni di a3 Incoterm Code consegna escrizione luogo an..35 Complement of info convenuto Codice luogo convenuto n1 Complementary Nazionalità mezzo trasporto alla frontiera Nationality of means of transport crossing border Identità mezzo trasporto alla frontiera an..27 Identity of means of transport crossing border 22 ati della transazione (ATA) TANSACTIN Codice valuta di an..3 Currency fatturazione Importo totale fatturato n..17,2 Total amount invoiced TN Tasso di cambio n..11,5 Exchange rate CN Codice della natura transazione n..2 Nature of transaction Modo di trasporto n..2 Transport mode at alla frontiera border Modo di trasporto n..2 Inland transport mode interno Luogo di carico an..17 Place of loading delle merci 29 Ufficio di entrata (ENTY) CUSTMS FFICE Nazionalità valico entrata Nationality of CN Codice valico di entrata n6 eference number CN2 CN98 CN97

3 Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP enominazione valico di entrata an..30 CN2a Codice e CIN luogo di visita delle an..17 Location of goods merci/procedura di accertamento Codice e CIN luogo di scarico delle merci an..17 Place of unloading CN96 N96 CN96 N96 48 Pagamento differito (PAYMENT) EFEE PSTPNE Numero del conto di Authorisation n..6 debito eference CIN del conto di CIN of Authorisation a1 debito eference 49 Identificativo del Magazzino (WAEHUSE) IENTIFICATIN Procedura a1 d'accertamento Tipologia del a1 Warehouse type deposito Identificativo del an..14 Warehouse deposito identification CIN a1 CIN of warehouse dell'identificativo deposito identification Codice del paese Authorizing country AUT.EP Codice ufficio di an..8 controllo 80 ata limite temporanea esportazione 50 bbligato principale Paese del CF/Piva dell'obbligato principale Cod. fiscale/p.iva dell'obbligato principale n8 an..16 ate limit temporary export PINCIPAL TAE agione sociale an..35 Name Indirizzo an..35 Street and number CAP an..9 Postal Comune an..35 City Paese Country 50 appresentante EPESENTATIVE appresentante an..35 Name Tipo di rappresentanza an..35 epresentative capacity 51 Uffici di passaggio (TANSIT) CUSTMS FFICE N. dichiarato degli uffici di passaggio n Uffici di passaggio an8 eference number 52 Garanzia GUAANTEE 52 Numero dichiarato n delle garanzie utilizzate Tipo garanzia an1 Guarantee type 52 iferimento della garanzia GUAANTEE EFEENCE GN (identificativo an..24 Guarantee reference della garanzia) number (GN) Identificativo an..35 ther guarantee altre garanzie reference CN4 CN4

4 Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP Codice di accesso alla garanzia GN an4 Access Code 5 Ufficio di stipula an8 ffice of guarantee della garanzia reference 6 Importo della n..10,2 garanzia 52 Limitazione di VALIITY LIMITATIN validità (paesi EU) EC 7 Non valida per i Not valid for EC paesi della EU 52 Limitazione di VALIITY LIMITATIN validità (paesi NN EC extra EU) 8 Non valida per i Not valid for other paesi extra EU contracting parties 9 Non valida per i Not valid for other paesi extra EU contracting parties 53 Ufficio di (ESTINATIN) CUSTMS FFICE 53 Ufficio di an8 eference number Cf del destinatario an..16 autorizzato SIG Identificativo dei SEALS I sigilli SIG Numero dichiarato n..2 Seals number dei sigilli 1 escrizione dei an..11 Seals identity sigilli apposti isultato del CNTL ESULT controllo.2 ata limite arrivo n8 ate limit of arrival notification.3 ata limite esito n8 ate limit for the exit from EC

5 MESSAGGI IM1 - Continuazione messaggio IM Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP Tipo di spedizione an..5 Type of declaration(ncts/ec S) 2 Speditore/ Esportatore CNSIGN/EXPTE Paese del CF/Piva dello Speditore Codice fiscale/partita IVA an..16 dello Speditore Nome/agione sociale an..35 Name Indirizzo an..35 Street and number CAP an..9 Postal Città an..35 City Paese Country 8 estinatario CNSIGNEE Paese del CF/Piva del destinatario Codice fiscale/partita IVA an..16 del destinatario Nome/agione sociale an..35 Name Indirizzo an..35 Street and number CAP an..9 Postal Città an..35 City Paese Country Codice paese di spedizione Country of dispatch/export Codice paese di Country of destination 31 Imballaggi PACKAGES Numero dei colli n..7 Number of packages N22 N22 31 Container CNTAINES Numero dichiarato n..2 dei container Sigla del container an..11 Container number Indicazione dello an..3 scarico totale/parziale del container escrizione della an..140 Goods description merce Marche e numeri dell'imballaggio an..42 Marks & numbers of packages Tipo imballaggio an..3 Kind of packages Numero dei pezzi n..5 Number of pieces 31 Merce sensibile SGI CES Codice della merce sensibile n..2 Sensitive goods Quantità della merce sensibile n..11,3 Sensitive quantity Articolo n..3 Item number 33 Codice delle merci (CE) CMMITY Nomenclatura combinata an..10 Combined Nomenclature n N. dichiarato dei codici addizionali

6 Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP Codice addizionale an4 TAIC first additional TAIC second additional National additional Paese/Provincia di origine merce Country of rigin Massa lorda n..16,5 Gross mass TN0002 TN Preferenze n..3 Preferences 37.1 egime n4 Procedure requested 38 + Previous procedure Numero dichiarato n..2 dei regimi nazionali egime nazionale an..3 Community/National Procedure Massa netta n..16,5 Net mass TN0002 TN Contingenti Quota N. dichiarato dei n..2 contingenti Identificati del n6 contingente 40 ocumento PEVIUS AMINISTATIVE EFEENCES Tipo documento a1 Previous ocument Category Natura del documento a..3 Previous document type 40.3 egistro del an allibramento/ocumen to di scorta Numero di n..8 Previous document registrazione reference an Cin del numero di a1 registrazione 40.6 ata del n8 Previous document 47 allibramento/ocumen to di scorta date 40.7 Serie del registro an del allibramento 40.8 Ufficio del an8 49 allibramento/ocumen to di scorta 40.9 Singolo di n riferimento del CN17 CN17 allibramento Identificativo dell'mn an18 CN Informazioni an..500 Complement of complementari information 41 Unità supplementare n..16,5 Supplementary units CN11 TN0002 CN17 CN11 TN Prezzo dell'articolo n..17,2 in Euro TN Metodo di n1 0 0 valutazione Primo TIN/Codice an..16

7 Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP EI 44 CN12 CN Secondo TIN/Codice an..16 EI 44 CN13 CN Importo fattura n..17,2 CN13 CN13 TN0001 TN Codice merce di n..10 scarico 44.5 Quantità dati di n..16,5 scarico TN0002 TN Unità supplementare n..16,5 dati di scarico TN0002 TN egistro del regime an Numero di registrazione del n..8 regime 44.9 Cin del numero di registrazione del a1 regime ata del regime n Serie del registro del an..2 allibramento Ufficio del regime an Singolo di riferimento del n..3 regime Tipo acciai n1 44 ocumenti presentati/ Certificati N. dichiarato dei documenti PUCE CUMENTS/ CETIFICATES n Tipo ocumento an..5 ocument type an Paese di emissione del documento(vedi titolo) Anno di emissione del documento Identificativo documenti presentati Quantità riferita al documento Unità di misura riferita al documento n4 an..35 ocument reference n..16,5 TN0002 TN0002 a Flag deroga n Flag presentazione a n1 posteriori 44 UNITÀ I MISUA N. dichiarato delle 71 ulteriori unità di n..2 misura Prima unità di misura liquidazione a Prima quantità di misura liquidazione n..14, Primo qualificatore liquidazione an Primo ulteriore an..5

8 Prog IF. CAMP CNTENUT EL CAMP EF ATAGUP/ATTIBUT IM EP qualificatore liquidazione Prima ulteriore 71.5 quantità n..14,5 liquidazione Prezzo di entrata n..16, Note an Aggiustamento in n..14,2 Euro n..17,2 Statistical value Valore statistico amount TN0001 TN0001 G Menzioni speciali SPECIAL MENTINS 76 G.1 Esportazione dalla n1 Export from EC CE 77 G.2 Esportazione dal Export from country paese n. 1 ripetizione dei campi G1 E G2 47 Calcolo dei diritti (TAXES) CALCULATIN N. dichiarato dei n..2 tributi Codice tributo an3 Type of tax Base imponibile n..17,2 Tax base Fattore di calcolo1 a Aliquota1 an..15 ate of tax Fattore di calcolo2 a Aliquot an Fattore di calcolo3 a Aliquota3 an Fattore di calcolo4 a Importo del tributo n..17,2 Amount of tax Modalità di pagamento a1 Method of payment 81 T Totale diritti da n..17,2 Total item taxes pagare (singolo) amount TG Totale generale dei n..19,2 Grand total taxes 82 diritti da pagare amount C560 CN14 C560 CN14