DIRETTIVE ANTICIPATE, TESTAMENTO BIOLOGICO E IMPLICAZIONI PER LA PROFESSIONE
|
|
- Mariano Bono
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 DIRETTIVE ANTICIPATE, TESTAMENTO BIOLOGICO E IMPLICAZIONI PER LA PROFESSIONE INFERMIERISTICA. DUE CASI dott.ssa Paola GOBBI docente di etica infermieristica, Università Vita-Salute San Raffaele di Milano paolagobbi64@yahoo.it Abstract Il presente articolo propone la descrizione e l analisi di due casi clinici, particolarmente rilevanti per le implicazioni di tipo etico e deontologico nella pratica assistenziale. Tali casi sono stati oggetto di discussione con gli studenti del Master universitario di primo livello in Management Infermieristico per le funzioni di coordinamento dell Università Vita-Salute San Raffaele di Milano (si veda l articolo di Paola Gobbi Implicazioni etiche nella pratica infermieristica. Lo studio dei casi nella formazione e nell aggiornamento dell infermiere, pubblicato su Nursing Oggi, 4, 2005). I due casi, descritti e analizzati dagli infermieri con il metodo della bioetica clinica proposto da Spinsanti, invitano a riflettere sul tema delle direttive anticipate e del cosiddetto testamento biologico : nella fase terminale della vita quale natura assume il diritto del paziente di rifiutare determinate cure non ritenute compatibili con la qualità di vita residua? In quale modo tale diritto deve essere rispettato e come si coniuga con il complementare dovere dei sanitari di decidere e operare per fare il bene della persona assistita in una determinata situazione clinica? Nel recente dibattito italiano sulle tematiche dell eutanasia e dell accanimento terapeutico non sono emerse con sufficiente ampiezza le posizioni etiche degli infermieri. Il presente articolo si propone come contributo per riprendere una riflessione che coinvolge direttamente la pratica assistenziale e gli infermieri che la esercitano. Parole chiave etica, analisi dei casi, direttive anticipate, testamento biologico, pratica assistenziale Introduzione La vicenda di Piergiorgio Welby, malato da molto tempo di distrofia muscolare e morto nel dicembre 2006 per distacco dal respiratore automatico, in seguito alla sua esplicita e reiterata richiesta di sospendere cure giudicate in piena lucidità accanite e inaccettabili, compresa la ventilazione artificiale, ha rinnovato nel nostro Paese il dibattito sulle tematiche bioetiche di fine vita e, in particolare, sul confine tra accanimento terapeutico ed eutanasia e tra principio di beneficità (il dovere degli operatori sanitari di assicurare, anche in forma prolungata, le cure ritenute indispensabili per la sopravvivenza della vita del paziente) e di autonomia (il diritto della persona a decidere della propria salute e a rifiutare o porre fine a trattamenti ritenuti eccessivamente gravosi o inutili). Piergiorgio Welby voleva morire. Aveva espresso tale intenzione in una lettera indirizzata al Capo dello Stato, il Presidente Napolitano, affermando il proprio diritto a mettere fine a una sopravvivenza biologicamente
2 crudele. Voleva insistentemente e già da alcuni mesi porre fine a ciò che considerava una vita non più vita, segnata nella sua fase terminale dal peso non più sopportabile dell ingravescenza degli effetti della malattia, dei trattamenti sempre più invasivi e sostitutivi, della riduzione e della perdita totale delle più elementari e quotidiane funzioni vitali. Poteva farlo in clandestinità, nel silenzio (e nel segreto) della sua casa, come già avviene in molte case, corsie e terapie intensive italiane. Invece, ha scelto di rendere la propria vicenda (un esperienza così soggettiva e privata come la malattia, la sofferenza e il morire) una questione pubblica, concedendola interamente e integralmente al mondo della politica, dei mass media e della nostra società civile, allo scopo di sollecitare la ripresa della discussione sui temi della libertà delle scelte delle cure e del rifiuto all accanimento terapeutico e a interventi non più ritenuti compatibili con la qualità della vita residua e con il proprio sistema di valori. Tali questioni non certo nuove, ma storicamente presenti nell agenda di analisi della bioetica (e spesso occasione di scontro tra culture, valori e ideologie opposte) chiedono da tempo una soluzione legislativa al mondo della politica, chiamato ad esprimersi sugli strumenti che, in molti altri Paesi, sono già stati individuati per regolamentare tale aspetto: le dichiarazioni anticipate e il testamento biologico (living will). Le ragioni di Welby e di tante altre persone che in questo momento soffrono in condizioni simili a quelle dei suoi ultimi giorni di vita si fondano in primo luogo sugli articoli 13 e 32 della nostra Costituzione, che affermano «l'esistenza di un vero e proprio diritto a non curarsi, ossia di un assoluta libertà del paziente di rifiutare le cure mediche, lasciando che la malattia faccia il suo corso, scelta tesa non ad agevolare un diritto a morire, bensì di una scelta cosciente tesa ad evitare ulteriori ed inutili sofferenze al paziente irrimediabilmente malato». 1 La valutazione di coloro che hanno espresso una posizione contraria rispetto alla volontà di Welby assume come criterio fondamentale la distinzione tra accanimento terapeutico ed eutanasia. Secondo questi ultimi, l intervento dell anestesista che ha praticato la sedazione e, in seguito, il distacco del respiratore automatico non può essere considerata la sospensione di un mero accanimento terapeutico, ma assume i caratteri di trattamento mirato a provocare, seppure indirettamente, la morte del paziente, violando in tal modo l articolo 17 del Codice di deontologia medica, che stabilisce che il medico, anche su richiesta del malato, non deve effettuare né favorire trattamenti finalizzati a provocarne la morte. Secondo questo orientamento, anche un infermiere, nel caso fosse stato chiamato a somministrare i sedativi su prescrizione medica, avrebbe commesso una violazione deontologica riferita all art del Codice deontologico dell infermiere: l infermiere non partecipa a trattamenti finalizzati a provocare la morte dell assistito. In casi come quello descritto, i comportamenti degli operatori sanitari coinvolti devono essere analizzati almeno sul piano etico e in assenza di una legislazione ad hoc anche sulla base dell art. 39 del Codice di deontologia medica ( In caso di malattie a prognosi sicuramente infausta o pervenute alla fase terminale, il medico deve improntare la sua opera ad atti e comportamenti idonei a risparmiare inutili sofferenze psicofisiche e fornendo al malato i trattamenti appropriati a tutela, per quanto possibile, della qualità di vita e della dignità della persona) e dell art del Codice deontologico dell infermiere ( l'infermiere tutela il diritto a porre dei limiti ad eccessi diagnostici e terapeutici non coerenti con la concezione di qualità della vita dell'assistito ). Di fatto, l Ordine dei medici di Cremona, al quale è iscritto l anestesista che ha sospeso la ventilazione artificiale a Welby, incaricato istituzionalmente di giudicare il suo comportamento professionale, ha espresso un parere 1 fonte: ricorso della Procura della Repubblica di Roma contro la sentenza del Tribunale di Roma, 19 dicembre 2006.
3 netto: non è stata commessa alcuna violazione delle norme del codice deontologico, come a dire che si è trattato di una legittima risposta alla richiesta del paziente di non prolungare con accanimento inutili trattamenti e non di una pratica eutanasica. In questo caso, ha sicuramente pesato la reiterata, lucida, dimostrata volontà del paziente tanto che, pur nella diversità delle posizioni etiche espresse, nessuno ha mai messo in discussione la sua capacità di esprimere realmente la propria volontà, anche nell ultima fase della vita. Il problema, dunque, sempre presentarsi con un maggiore livello di complessità quando nei pazienti in fase terminale viene meno lo stato di coscienza ed è resa più difficile la possibilità di rifiutare le cure sanitarie, come sancito dall art. 32 della Costituzione. In questo contesto, il testamento biologico rappresenta uno strumento giuridico per evitare, in caso di incapacità di esprimersi, l accanimento terapeutico. In realtà, le direttive anticipate possono anche prevedere la nomina di un fiduciario, oltre a dichiarare le volontà per una morte dignitosa e senza dolore, l assistenza religiosa, la donazione degli organi, l utilizzo del cadavere a scopo di ricerca e la sepoltura. Con il termine testamento biologico si indica infatti un atto formale con il quale una persona manifesta le sue decisioni riguardo a trattamenti sanitari che si dovessero prospettare in concomitanza con un eventuale e futura incapacità psichica. L ipotesi di adottare un documento sulle direttive anticipate implica la soluzione di problemi di forte impatto etico, i cui presupposti riguardano il diritto all autodeterminazione e la possibilità per ciascuno di scegliere il proprio destino. Infatti, le decisioni riguardanti la sospensione delle cure, la prosecuzione di terapie giudicate futili (accanimento), la sedazione terminale, l instaurazione o il mantenimento di trattamenti di natura controversa quali l idratazione e la nutrizione artificiale, si prestano a interpretazioni ambigue e rappresentano comunque situazioni che danno luogo a dilemmi etici tra gli operatori sanitari. Attualmente, in Italia è possibile redigere un testamento, definito anche biocard, da consegnare al medico o a una persona di fiducia. Il testo, che non ha valore legale, è solo indicativo dei desideri del paziente: il medico e gli altri operatori sanitari non hanno nessun obbligo di rispettarne la volontà, ma se non ottemperano alle scelte del malato devono darne una seria motivazione. Le varie forme di dichiarazioni anticipate, secondo il Comitato Nazionale di Bioetica, «si inscrivono in un positivo processo di adeguamento della nostra concezione dell atto medico ai principi di autonomia decisionale del paziente». Sono un ponte umano gettato tra la solitudine di chi non può esprimersi e la solitudine di chi deve decidere. Tra i promotori del testamento biologico spicca, in Italia, l oncologo ed ex-ministro della Sanità Umberto Veronesi, che nel 2006 ha lanciato una campagna politica su questo tema (dal sito Internet della sua Fondazione è possibile scaricare un facsimile di testamento biologico, da compilare alla presenza di un notaio). Attualmente, in Commissione Igiene e Sanità del Senato sono in discussione ben otto disegni di legge sulle tematiche di fine vita, dai quali sarà probabilmente redatto un Testo Unico da approvare in Parlamento (si vedano, a questo proposito, le tabelle 1 e 2). Anche a seguito della vicenda Welby, presso il Ministero della Salute è stata istituita una Commissione ad hoc (Commissione sulla terapia del dolore, le cure palliative e la dignità del fine vita), di cui fa parte un infermiere. Tabella 1 Sintesi dei principali temi in discussione al Senato, in materia di direttive anticipate accanimento terapeutico e consenso informato (ognuno ha diritto di accettare o rifiutare determinati trattamenti sanitari. In caso di incoscienza, gli operatori sanitari devono rispettare quanto disposto dal
4 paziente nel momento in cui era nel pieno delle sue facoltà); titolarità delle decisioni (in caso di incoscienza e in mancanza di un documento formale testamento biologico è possibile che le decisioni sulle cure spettino a un fiduciario, se risulta nominato, oppure, nell ordine, al coniuge non separato, al convivente, ai figli, ai genitori, ai parenti entro il quarto grado o, in loro assenza, a un giudice o un comitato etico); ruolo del fiduciario (viene nominato da chi sottoscrive il testamento biologico e ha il compito di verificare che siano attuate le direttive anticipate, ricostruendo il senso delle dichiarazioni scritte); consistenza della documentazione (il testamento biologico può essere modificato o annullato in qualunque momento). Tabella 2 Le questioni controverse negli otto disegni di legge Gli otto disegni di legge presentano numerosi elementi condivisi, ma allo stato attuale e per la complessità della materia, si colgono alcune divergenze sui seguenti aspetti: validità del testamento biologico redatto da un minore (dopo i 14 anni), anche senza la conferma dei genitori; modalità per dirimere contrasti tra i soggetti legittimati ad esprimere il consenso e competenza della figura che deve assumere la decisione definitiva; presenza del medico o di altre figure (ad esempio, il notaio), al momento in cui viene redatta la dichiarazioni anticipata; natura della nutrizione e dell idratazione parenterale ai fini della valutazione dell accanimento terapeutico (questo tema è fondamentale in un ottica di piena autonomia dell assistenza infermieristica, perché concerne direttamente il campo di attività e responsabilità dell infermiere; questi interventi sono da considerare una cura sproporzionata, cioè una terapia medica, per una malattia che non può più essere guarita, o intervento per mantenere una funzione di base e la sopravvivenza, cioè una forma di assistenza?); necessità di un registro unico informatico dei testamenti biologici presso il Consiglio Nazionale del Notariato; regolamentazione normativa delle modalità di umanizzazione della morte finalizzate a implementare le cure palliative e le richieste di essere curato a casa o in ospedale. I temi affrontati nella bioetica di fine vita coinvolgono in misura sempre più crescente gli infermieri e la loro professionalità. All interno del nostro gruppo professionale, aumenta l esigenza di disporre di un documento che espliciti le nostre riflessioni disciplinari su tali problematiche e che solleciti insieme a quelli prodotti da altri gruppi di professionisti in Italia le istituzioni e il Parlamento a rendere effettivi per ogni persona i diritti sanciti nella Convenzione di Oviedo ( Convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti delle applicazioni della biologia e della medicina: Convenzione sul diritti dell'uomo e la biomedicina ), adottata a Nizza il 7 dicembre del 2000 e sottoscritta anche dal nostro Paese. In questo documento, si afferma che il consenso libero e informato del paziente all atto sanitario non deve essere
5 considerato solo sotto il profilo della liceità del trattamento, ma deve essere prima di tutto un vero e proprio diritto fondamentale del cittadino europeo, che riguarda il più generale diritto all integrità della persona. Inoltre, l'articolo 9 precisa che nel caso in cui, per qualsiasi motivo, il paziente non sia in grado di esprimere la propria volontà, si deve tener conto dei desideri precedentemente espressi: in sostanza si darebbe, finalmente, valore legale al testamento biologico o direttive anticipate, così come auspicato anche dal Comitato Nazionale di Bioetica (parere su Dichiarazioni anticipate di trattamento, 18 dicembre 2003). Queste riflessioni potrebbero creare i presupposti per una prossima revisione del Codice deontologico, aggiornandolo alla luce dei cambiamenti intervenuti nella sanità e nella cultura italiana e alla luce della modificazione dei bisogni di salute sempre più complessi dei nostri pazienti. I due casi che vengono ora presentati si riferiscono a due situazioni differenti, sia per la patologia che porta i pazienti alla fine della loro vita (sclerosi laterale amiotrofica nel primo caso, tumore metastatizzato nel secondo), sia per il fatto che sono diversi gli attori coinvolti e che si inseriscono tra le volontà dei pazienti, espresse in precedenza lucidamente, e i trattamenti sanitari da attuare (o sospendere). Nel primo caso, l infermiere tenta inutilmente di contrastare un intervento rianimatorio che assume i connotati dell accanimento terapeutico; nel secondo, l intera équipe, pur agendo correttamente, non tiene nella dovuta considerazione la relazione con i familiari, che si oppongono alla sedazione profonda voluta dal paziente per affrontare serenamente la morte. Primo caso: La capacità di dire basta. Caso descritto e analizzato da Elena Rottoli Alle sei del mattino arriva alla Centrale Operativa del 118 una richiesta di soccorso: una donna dice che il marito, Sig. Pietro, affetto da sclerosi laterale amiotrofica, non le risponde più. L'infermiere della centrale 118 intervista la moglie, agitata e piangente, facendo domande molto semplici; le viene chiesto di provocare uno stimolo doloroso al marito per verificare il suo stato di coscienza e di osservare la presenza di movimenti del torace. A tali domande la moglie afferma che il marito non ha nessun segno di vita. L'infermiere decide di inviare in codice rosso l'automedica più vicina, composta da un medico specializzato in anestesia e rianimazione, un infermiere e un autista soccorritore. Dopo circa dieci minuti, il personale sanitario arriva al domicilio della famiglia. La porta viene aperta dalla figlia, che accompagna i soccorritori al letto del padre. Subito si valutano le gravi condizioni del paziente che risulta incosciente, con grave insufficienza respiratoria, polso carotideo debole e bradicardico. Anna, la moglie, è accanto al letto del marito, gli tiene la mano e tra le lacrime dice: "Lasciatemelo qui, non portatelo via". Il medico dà indicazione di monitorare i parametri vitali del sig. Pietro e di preparare il materiale per l'intubazione orotracheale. L'infermiera, mentre esegue le prescrizioni ricevute, comincia a porre qualche domanda alla sig.ra Anna sulla patologia del marito. Si viene così a sapere che il sig. Pietro ha 60 anni, è affetto da sclerosi laterale amiotrofica, è allettato da 2 anni circa, comunica solo con il movimento degli occhi, è portatore di catetere vescicale e PEG per l'alimentazione e, fino a quel momento, in respiro spontaneo. La sig.ra Anna racconta anche che suo marito, prima di perdere l'uso della parola, aveva espresso sia con lei, sia con i figli, il desiderio di non essere sottoposto a ventilazione meccanica
6 quando fosse stato il momento, anche in presenza di insufficienza respiratoria grave con possibile conseguente arresto respiratorio, e di non essere trasportato in ospedale. La moglie, pur provata per la situazione e la drammaticità del momento, chiede di non fare cose che il marito non voleva. Il rianimatore domanda se è presente uno scritto dove vengono riportate le volontà del paziente, ma la sig.ra Anna spiega che non esiste nessun documento. Il medico rianimatore insiste per procedere alle manovre di intubazione, rassicurando la moglie che, probabilmente, è solo un piccolo problema polmonare che si può risolvere in pochissimi giorni di ricovero. La sig.ra Anna, confusa, da un lato chiede che sia rispettata la volontà del marito di non essere rianimato, dall'altro continua a fare domande al medico, in quanto, dopo le sue parole, intravvede una speranza. L'infermiera consiglia di cercare il medico di famiglia e di temporeggiare sulle manovre invasive. La figlia, che è rimasta all'angolo della stanza ma è sempre stata presente e ha seguito con attenzione tutte le fasi del discorso, consegna il numero telefonico del medico di famiglia. Tentato più volte, al numero telefonico non risponde nessuno. Il rianimatore allora insiste con la moglie affinché si proceda all intubazione del sig. Pietro, considerando che i valori di saturimetria, frequenza respiratoria e frequenza cardiaca si stanno riducendo e che tempo ulteriormente sprecato peggiorerebbe le sue condizioni, mentre un intervento mirato risolverebbe il problema. La moglie cerca il conforto negli occhi dell infermiera, la quale insiste con il medico di non procedere e di spiegare le reali conseguenze di tali manovre. Il medico non vuole assolutamente entrare in discussione con l infermiera e con parole ferme e di incoraggiamento sulle condizioni cliniche, insiste con la sig.ra Anna per procedere. Le due donne, confuse tra la promessa fatta al proprio congiunto e la speranza di poterlo avere ancora in vita e lì con loro nel giro di qualche giorno, acconsentono alla manovre di rianimazione (ventilazione assistita e somministrazione di farmaci per il sostegno delle funzioni cardiache) e il conseguente trasporto in ospedale. Il sig. Pietro arriva in Pronto soccorso dopo un ora dall intervento di soccorso, viene ricoverato alcune ore dopo presso l unità di Rianimazione dove muore il quinto giorno successivo al suo ricovero. Analisi del caso Per quanto riguarda il cosiddetto comportamento obbligato (cioè, cosa siamo tenuti a fare per legge o per obblighi deontologici ) non si rileva alcun comportamento che violi la legge da parte dei sanitari. Tutte le manovre di primo soccorso descritte vengono effettuate in modo corretto, senza errori operativi o di procedura. Sicuramente, non vengono rispettate alcune norme presenti nei Codici deontologici degli operatori: all art del Codice deontologico dell infermiere, si afferma che ( ) l'infermiere tutela il diritto a porre dei limiti ad eccessi diagnostici e terapeutici non coerenti con la concezione di qualità della vita dell'assistito. In quello dei medici, all art.14 (Accanimento diagnostico e terapeutico), si afferma che il medico deve astenersi dall'ostinazione in trattamenti, da cui non si possa fondatamente attendere un beneficio per la salute del malato e/o un miglioramento della qualità della vita. Anche l art.37 (Assistenza al malato inguaribile), precisa che in caso di malattie a prognosi sicuramente infausta o pervenute alla fase terminale, il medico deve limitare la sua opera all'assistenza morale e alla terapia atta a risparmiare inutili sofferenze, fornendo al malato i trattamenti appropriati a tutela, per quanto possibile, della qualità di vita. In caso di compromissione dello stato di coscienza, il medico deve proseguire nella terapia di sostegno vitale finché ritenuta ragionevolmente utile. Il
7 sostegno vitale dovrà essere mantenuto sino a quando non sia accertata la perdita irreversibile di tutte le funzioni dell'encefalo. In relazione al comportamento eticamente giustificabile, non viene fatto nulla che provochi un danno fisico al paziente (principio di non maleficità), in quanto tutte le procedure terapeutiche e rianimatorie eseguite servono a ristabilire le funzioni vitali compromesse del paziente. Il principio di giustizia viene garantito in tutte le sue forme, in quanto tutto ciò che il sistema sanitario nazionale può offrire ai suoi utenti viene messo a disposizione per le cure al signor Pietro. Al signor Pietro non viene garantito il principio di beneficità, in quanto il medico non tiene in considerazione le vere condizioni cliniche del paziente legate alla patologia in fase terminale e, di conseguenza, non valuta che gli esiti delle manovre che vengono messe in atto non servono ai fini prognostici e non garantiscono un effettivo beneficio sulla salute del paziente. Tra l altro, viene compromessa la relazione con la moglie, non informandola sulle reali condizioni del marito e sull inutilità del trattamento sanitario proposto. Il signor Pietro era cosciente delle sue condizioni cliniche e della prognosi della sua malattia. Con i suoi familiari aveva deciso in piena coscienza cosa volesse o non volesse fosse fatto nel momento in cui sarebbe avvenuto un decadimento inevitabile delle sue condizioni. Insieme avevano deciso di non procedere con interventi invasivi. Pertanto, il principio di autonomia non è stato rispettato, in quanto non viene tenuto conto dell effettiva volontà del paziente, ma si raggiunge un consenso alle manovre rianimatorie approfittando dello stato emotivo della moglie. Analizzando questo caso dal punto di vista del comportamento eccellente, si può dire che il medico è ingiustamente soddisfatto in quanto ritiene di aver svolto il suo compito correttamente, cioè di aver dato al sig. Pietro tutte le opportunità, attuando le manovre che la medicina moderna fornisce per supportare le funzioni vitali e trasportandolo in ospedale per garantire al paziente tutta la tecnologia e le cure necessarie per migliorare le sue condizioni. Tutto ciò, non tenendo conto della reale prognosi e non rispettando le norme deontologiche del proprio codice. Il sig. Pietro è giustamente insoddisfatto, in quanto sono state attuate manovre per le quali aveva espresso verbalmente alla propria famiglia una dichiarazione anticipata di rifiuto, e le sue sofferenze sono state inutilmente prolungate. La signora Anna e la figlia sono giustamente insoddisfatte, perché ascoltando i consigli del medico hanno dato il loro consenso alle manovre rianimatorie. Consenso ingiustamente ottenuto, considerando il loro stato emotivo in quel drammatico momento. L infermiera è ingiustamente insoddisfatta, in quanto ha rispettato le prescrizioni del medico ed eseguito le manovre di rianimazione, pur sapendo di non rispettare la volontà del paziente. Affinché il caso clinico possa essere raccontato come storia di buona sanità, era necessario che l infermiera e il medico spiegassero meglio alla moglie le reali conseguenze del loro operato. In questo modo, sarebbero stati garantiti i principi di beneficità e di autonomia che sono venuti a mancare. Inoltre, l infermiera doveva insistere maggiormente con il medico in modo da evitare procedure invasive, considerando la prognosi infausta che tutti conoscevano e le responsabilità derivanti dal suo ruolo professionale autonomo. Inoltre, è venuto a mancare da parte di altre figure professionali (neurologo, infermiere dell assistenza domiciliare, medico di base) che
8 seguivano e assistevano il sig. Pietro, il necessario supporto psicologico affinché, oltre al paziente, anche la famiglia fosse preparata al momento. Occorreva spiegare bene ciò che sarebbe avvenuto e offrire ai familiari il giusto sostegno. Secondo caso: Tutto come da protocollo. Caso descritto e analizzato da Pierluigi Signorini Il sig. Giulio, settantenne, è pensionato e abita in provincia di Bergamo. Ha una scolarità medio alta, è di religione cattolica, con una visione della vita e del mondo positiva. Vive con la moglie e un figlio, mentre la figlia è sposata e abita altrove. Nel 2002, in settembre, il sig. Giulio è accolto in hospice per una condizione di terminalità dovuta a una patologia maligna. Il suo iter diagnostico e terapeutico è iniziato quattro mesi prima, quando per un inspiegabile dimagrimento e una crisi dispnoica è stato ricoverato in un reparto di pneumologia. Dopo i primi accertamenti, vennediagnosticato un microcitoma al polmone sinistro con secondarismi metastatici polmonari bilaterali e linfonodali toracici. Il sig. Giulio ha eseguito dei trattamenti con chemioterapia e radioterapia, che non hanno dato esiti positivi. Nel mese di luglio è comparsa un emiparesi sinistra, dovuta a una lesione cerebrale metastatica. In seguito, è ritornato al proprio domicilio e, dopo i controlli ambulatoriali, ha ripreso le cure. All inizio di settembre sono ricomparsi sintomi (dolore e dispnea) che non possono essere gestiti a casa. Durante un nuovo ricovero, i medici del reparto di Pneumologia informano la famiglia e, in parte, il sig. Giulio del carattere inguaribile della sua malattia. Per questo motivo, i familiari contattano il reparto di cure palliative e l hospice. Il giorno del ricovero presso l hospice, il sig. Giulio si presenta in condizioni molto critiche: è cachettico, dispnoico, con necessità di ossigenoterapia in continuo e con moderato dolore all emitorace sinistro, ma cosciente, lucido e orientato spazio/tempo. Viene accompagnato dalla moglie e dalla figlia. Dopo la visita e il colloquio con un medico, l equipe (che comprende infermieri, coordinatore, operatori di supporto e psicologo) viene informata delle condizioni cliniche e sulla terminalità (ma non imminenza di morte) del sig. Giulio e della sua volontà di concordare ogni terapia con il medico. Nonostante le condizioni critiche, il sig. Giulio vuole affrontare serenamente la morte, anche se è molto preoccupato della possibilità di gestire i sintomi. I giorni successivi per Giulio trascorrono tranquilli e sereni, in compagnia della famiglia con la quale ha un buon rapporto e un buon dialogo, inoltre è attorniato dai volontari e dagli operatori sanitari che instaurano un buon rapporto. La sintomatologia dolorosa e respiratoria è sufficientemente controllata con la nuova terapia farmacologia. Dopo una decina di giorni, le condizioni cliniche del sig. Giulio iniziano a peggiorare. Il dolore sporadicamente si riacutizza e la dispnea peggiora la sera e la notte, aggravata dallo stato d ansia. Tali sintomi sono sempre ben controllati con la terapia estemporanea (sia con sedativi, sia con oppiacei) e, nonostante questi episodi, il sig. Giulio appare sereno, sempre circondato dall affetto dei familiari. Una settimana prima della morte, il sig. Giulio chiede ulteriori informazioni sulla possibile evoluzione della sua malattia: Andrò in coma?. Il medico che ha raccolto questa richiesta lo rassicura sul trattamento tempestivo di ogni sintomo e gli prospetta la possibilità di ricorrere alla sedazione profonda, se necessario. Il sig. Giulio appare sollevato e più sereno dopo questo colloquio. Nei giorni successivi, verbalizza in modo chiaro la
9 consapevolezza dell imminenza della morte: Penso che mi resti poco da vivere!, frase che in precedenza non aveva mai pronunciato. Desidera poter dormire più a lungo perché si sente molto stanco; inoltre, ha ripreso a fumare qualche sigaretta durante la giornata. Il giorno prima di morire Giulio si presenta confuso, a tratti agitato e sempre più dispnoico. Nella notte, la terapia estemporanea è poco efficace e il quadro clinico depone per un rapido peggioramento, con probabile morte nelle ore successive L équipe presente in turno (medico, infermieri, operatori di supporto e coordinatore) decide di iniziare la sedazione profonda nel rispetto alla volontà espressa precedentemente, ma all atto d iniziarla la moglie appare resistente ed esprime alcune perplessità: Non potrò più parlare con mio marito! afferma. Desidera inoltre informare i figli e condividere con loro l inizio della sedazione. Gli operatori presenti, presi alla sprovvista, sono in difficoltà: si accorda alla moglie un periodo di riflessione e, quando è raggiunta dai figli, si tiene un nuovo colloquio di supporto con il medico e il coordinatore infermieristico. Alle cinque del pomeriggio, dopo sei ore dalla decisione dei sanitari di iniziare la sedazione profonda, il sig. Giulio è sempre più agitato e sofferente. I familiari sono ora consci dell evoluzione e il sig. Giulio muore diciotto ore dopo, senza riprendere coscienza, con un efficace controllo dei sintomi e attorniato dai suoi familiari. Analisi del caso L evento critico che giustifica una riflessione sul caso descritto è determinato dall atteggiamento della famiglia. Di fronte all agitazione, alla sofferenza e alla richiesta del paziente, il medico ha proposto la sedazione terminale che era stata concordata qualche giorno prima. La moglie, che non era stata preparata a questa eventualità, ha chiesto di posticipare la decisione. L équipe decide di accettare la richiesta e di rinviare la sedazione, prolungando così, seppure per un tempo non lunghissimo, la sofferenza del paziente. Per quanto riguarda l informazione e il consenso alle cure, sia nella fase diagnostica, sia in quella terapeutica, quanto avvenuto nel caso descritto appare adeguato al contesto delle cure palliative (si rimanda, a questo proposito, agli articoli del capo IV del Codice di deontologica medica del 2006 e all art. 4.5 del Codice deontologico dell infermiere del Non ci sono riferimenti specifici riguardo alla sedazione terminale nei codici deontologici. Piuttosto, si prende in considerazione l assistenza al malato inguaribile e i trattamenti che incidono sull integrità psico-fisica. Nel caso del sig. Giulio, la sedazione terminale si configura come trattamento che incide sull integrità psico-fisica del malato in fase agonica, al fine di alleviare le sofferenze causate da sintomi refrattari a ogni altro tipo di trattamento terapeutico; quindi, l équipe degli operatori sanitari aveva il dovere di attuare questo trattamento finale. Non è facile valutare la decisione del medico e dell équipe sulla base del rispetto dei principi di beneficità e non maleficità. Da una parte, il sig. Giulio aveva chiaramente espresso la sua preoccupazione di vedersi morire e aveva chiesto la sedazione terminale per evitare la sofferenza dell agonia; d altra parte, è probabile che non avesse considerato tutte le conseguenze di questo trattamento, in particolare l effetto che avrebbe avuto sui familiari e sulla relazione negli ultimi giorni di vita. Il non averne parlato (anche se con la famiglia aveva un buon rapporto), non aver condiviso con loro la scelta della sedazione, l ha reso un atto che avrebbe potuto danneggiare la relazione nella sfera affettiva più importante. In questo senso, il tempo concesso alla moglie e ai
10 figli per riflettere, per comprendere e partecipare alla decisione non rappresenta un inutile prolungamento delle sofferenze, ma è stato necessario per rendere l intervento benefico non solo per l organismo ma per la persona nella complessità delle sue relazioni e dei suoi interessi. Per quanto riguarda il principio di autonomia, sono evidenti due aspetti. Il primo è riferito al momento in cui il sig. Giulio aveva ancora la possibilità di scelta e aveva optato, se necessario, per la sedazione terminale; il secondo è legato alla fase in cui era confuso e agitato e nell impossibilità di richiedere il trattamento e di comunicare con la moglie. L équipe, accettando la richiesta di rinvio della moglie, ha probabilmente scelto il percorso che assicurava le maggiori possibilità di giungere a una decisione rispettosa di quella che sarebbe stata la volontà del sig. Giulio. Il caso, tutto sommato, può essere raccontato come una storia di buona sanità : il paziente ha avuto una buona morte come aveva richiesto. L unico problema sembra essere rappresentato dal diverso livello di consapevolezza della morte tra l équipe, il paziente e la sua famiglia. Sicuramente, la famiglia andava maggiormente supportata e accompagnata verso una consapevolezza piena, coinvolgendola nelle scelte terapeutiche nei tempi dovuti. La sedazione terminale o profonda è un trattamento frequente nell ambito delle cure palliative, per fronteggiare sintomi refrattari, quali ad esempio l agitazione e la dispnea, più raramente il dolore. Questi sintomi compromettono la capacità del paziente e spesso rendono impossibile un consenso informato al momento opportuno. Nonostante l impegno dell équipe, è raro che il paziente sia informato e possa esprimere con chiarezza una direttiva anticipata. Vi sono anche pareri diversi sul grado d informazione che il paziente dovrebbe avere per decidere consapevolmente in merito alla sedazione profonda. Sicuramente un obiettivo importante da raggiungere, nell ambito delle cure palliative, sarà dotarsi di strumenti per la raccolta delle direttive anticipate e di modalità per coinvolgere i familiari, senza venir meno al mandato di rispettare e tutelare il principio dell autodeterminazione del paziente come attore principale delle cure. Bibliografia Alberton F., Biocard: un estensione del consenso? Il parere medico-legale. Dialogo sui farmaci, 2006 (5): Redazione (a cura di). Testamento biologico: oltre l accanimento terapeutico. Dialogo sui farmaci, 2006 (5): Spinsanti S., Bioetica e nursing. Pensare, riflettere, agire. Mc Graw-Hill, Milano, Documenti normativi Codice deontologico dell Infermiere, Codice di Deontologica medica, Legge n 145/2001, relativa alla ratifica della Convenzione sui Diritti Umani e la biomedicina, approvata dal Consiglio d Europa a Oviedo.
11 Sitografia www. governo.it/bioetica: CNB 1995, Questioni bioetiche sulla fine della vita umana; CNB 2003, Dichiarazioni anticipate di trattamento; CNB 2005, L alimentazione e l idratazione dei pazienti in stato vegetativo persistente
RACCOLTA FIRMA PER L INTRODUZIONE DEL REGISTRO DEI TESTAMENTI BIOLOGICI DEL COMUNE DI VERONA
RACCOLTA FIRMA PER L INTRODUZIONE DEL REGISTRO DEI TESTAMENTI BIOLOGICI DEL COMUNE DI VERONA Premesso che: - l articolo 32 della Costituzione Italiana afferma che "La Repubblica tutela la salute come fondamentale
DettagliRiflessioni etiche e professionali. Dr. L. Fabbro 1. Servizio di Anestesia e Rianimazione - Bolzano
Riflessioni etiche e professionali Dr. L. Fabbro 1. Servizio di Anestesia e Rianimazione - Bolzano Progressi nella scienza e ricerca miglior cura delle malattie allungamento della vita miglioramento qualità
DettagliPROPOSTA DI DELIBERA
COMUNE DI COMO PROPOSTA DI DELIBERA Oggetto: ISTITUZIONE DEL REGISTRO DELLE DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI VOLONTA Il consiglio comunale di Como Premesso che: - Con l espressione testamento biologico (o anche
DettagliDICHIARAZIONI ANTICIPATE DI TRATTAMENTO
DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI TRATTAMENTO INTRODUZIONE attualità del problema in campo sociale (con una forte componente culturale) in campo medico in campo bioetico in campo legislativo in Italia, documento
DettagliETICA DELLA VITA: RIFLESSIONI ETICHE SU UN CASO CLINICO CASO CLINICO
ETICA DELLA VITA: RIFLESSIONI ETICHE SU UN CASO CLINICO CASO CLINICO SOGGETTO DI SESSO MASCHILE, ETÀ 42 ANNI, AFFETTO DA SCLEROSI LATERALE AMIOTROFICA (SLA), RICOVERATO D URGENZA NEL REPARTO DI RIANIMAZIONE
DettagliConclusioni del Garante europeo per la protezione dei dati innanzi al Tribunale dell Unione Europea Caso T-343/13 Lussemburgo, 24 Marzo 2015
Conclusioni del Garante europeo per la protezione dei dati innanzi al Tribunale dell Unione Europea Caso T-343/13 Lussemburgo, 24 Marzo 2015 Signori Giudici del Tribunale, Nelle conclusioni di questa mattina,
DettagliMargine d azione d malato ed il suo bisogno di cure
Margine d azione d tra l autonomia l del malato ed il suo bisogno di cure Le dichiarazioni anticipate di trattamento nelle cure palliative: problema o risorsa? Vipiteno-Sterzing 29 ottobre 2005 Giovanni
DettagliRiflessioni etiche e medico legali sulla tematica del fine vita
Riflessioni etiche e medico legali sulla tematica del fine vita Ilaria Sandretti Infermiera specialista in emergenza e urgenza.c. Pronto Soccorso ed Emergenza Territoriale Sud - Azienda USL di Bologna
DettagliSONDAGGIO sulle Dichiarazioni Anticipate di Trattamento (D.A.T. - "testamento biologico")
SONDAGGIO sulle Dichiarazioni Anticipate di Trattamento (D.A.T. - "testamento biologico") effettuato tra i chirurghi italiani delle varie branche e delle diverse specialità per conto del Collegio Italiano
DettagliMANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6
MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6 INDICE GESTIONE DELLE RISORSE Messa a disposizione delle risorse Competenza, consapevolezza, addestramento Infrastrutture Ambiente di lavoro MANUALE DELLA QUALITÀ Pag.
DettagliMOZIONE : INTRODUZIONE TESTAMENTO BIOLOGICO AD ANCONA
MOZIONE : INTRODUZIONE TESTAMENTO BIOLOGICO AD ANCONA data 8 aprile 2015 4 MOZIONE In base all art. 23 e 27 del regolamento del consiglio comunale di Ancona Al sig. Sindaco e al sig. Presidente del Consiglio
DettagliSimposio LA CURA NELLA FASE TERMINALE DELLA VITA Gruppo di studio SIGG. Dichiarazioni anticipate di trattamento R. Pegoraro
Simposio LA CURA NELLA FASE TERMINALE DELLA VITA Gruppo di studio SIGG Dichiarazioni anticipate di trattamento R. Pegoraro CONVENZIONE SUI DIRITTI UMANI E LA BIOMEDICINA (CONVENZIONE DI OVIEDO, 4 aprile
DettagliI ritmi di vita imposti dalla società moderna talvolta non permettono di dedicare alle persone che si amano tutto il tempo e le attenzioni dovute.
I ritmi di vita imposti dalla società moderna talvolta non permettono di dedicare alle persone che si amano tutto il tempo e le attenzioni dovute. Frequentemente siamo costretti ad affidare i nostri cari
DettagliCasa di Cura privata Villa Silvana - Aprilia U.O. Cure Palliative- Hospice
Casa di Cura privata Villa Silvana - Aprilia U.O. Cure Palliative- Hospice Responsabile Medico: Medici di Reparto: Caposala: Dott. Alberto SINISCALCHI Dott. Andrea LIGUORI Dott. Gian Paolo SPINELLI Sig.ra
DettagliConsenso Informato e Privacy
Consenso Informato e Privacy Consenso e Privacy sono le basi fondanti del moderno concetto di Medicina e una cura di qualità non può prescindere da essi, così come la stessa etica e deontologia degli interventi
DettagliREGOLAMENTO PER L ISTITUZIONE DEL REGISTRO DELLE DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI TRATTAMENTI SANITARI
REGOLAMENTO PER L ISTITUZIONE DEL REGISTRO DELLE DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI TRATTAMENTI SANITARI (Approvato 1 ART. 1 - Istituzione Il Registro dei Testamenti Biologici ha lo scopo di rendere accessibili
DettagliChe volontari cerchiamo? Daniela Caretto Lecce, 27-28 aprile
Che volontari cerchiamo? Daniela Caretto Lecce, 27-28 aprile Premessa All arrivo di un nuovo volontario l intero sistema dell associazione viene in qualche modo toccato. Le relazioni si strutturano diversamente
DettagliQUALITÀ E SICUREZZA PER I NOSTRI PAZIENTI
QUALITÀ E SICUREZZA PER I NOSTRI PAZIENTI L ACCREDITAMENTO INTERNAZIONALE ALL ECCELLENZA Fondazione Poliambulanza ha ricevuto nel dicembre 2013 l accreditamento internazionale all eccellenza da parte di
DettagliLA RETE ONCOLOGICA LAZIALE
LA RETE ONCOLOGICA LAZIALE LA PERCEZIONE DEL MEDICO DI MEDICINA GENERALE Dott.Antonio Verginelli MMG DOVRESTI GUARDARE IL CANCRO COME L INIZIO DI UNA NUOVA VITA: DAL MOMENTO DELLA SUA SCOPERTA NULLA SARA,
DettagliCENTRO RESIDENZIALE CURE PALLIATIVE - HOSPICE SAN MARCO -
CENTRO RESIDENZIALE CURE PALLIATIVE - HOSPICE SAN MARCO - PERCORSO ASSISTENZIALE PER PAZIENTI TERMINALI Indice 2 1. Premessa 3 2. Attività dell Hospice San Marco 3 3. Obiettivi 4 4. Criteri di Ammissione
DettagliCIVILTA E MEDICINA: IL TESTAMENTO BIOLOGICO Aspetti bioetici, sociali e morali
Istituto Oncologico Marchigiano onlus CIVILTA E MEDICINA: IL TESTAMENTO BIOLOGICO Aspetti bioetici, sociali e morali dott. Marco Nocchi Regione Marche Servizio Politiche Sociali 1 LA BIOETICA tra nascere
DettagliMaria Anna Conte Hospice Il gabbiano San Vito al Tagliamento Rete cure palliative provincia di Pordenone
Maria Anna Conte Hospice Il gabbiano San Vito al Tagliamento Rete cure palliative provincia di Pordenone Cos è un hospice Si definiscono centri residenziali di cure palliative (hospice) le strutture, facenti
DettagliLO SAPEVI? Le cure al malato inguaribile e il supporto alla sua famiglia sono un diritto e sono gratuite. Federazione Cure Palliative Onlus
LO SAPEVI? Le cure al malato inguaribile e il supporto alla sua famiglia sono un diritto e sono gratuite Federazione Cure Palliative Onlus Cure Palliative - Definizione Le Cure Palliative sono la cura
DettagliCARTA DEI SERVIZI. Premessa:
CARTA DEI SERVIZI Premessa: La Carta dei Servizi è uno strumento utile al cittadino per essere informato sulle caratteristiche del servizio offerto, sulla organizzazione degli uffici comunali, sugli standards
DettagliSondaggio sull'esperienza dei pazienti in merito all'assistenza sanitaria di base [NAME OF OFFICE/CLINIC] SONDAGGIO SULL'ESPERIENZA DEI PAZIENTI
Sondaggio sull'esperienza dei pazienti in merito all'assistenza sanitaria di base [NAME OF OFFICE/CLINIC] SONDAGGIO SULL'ESPERIENZA DEI PAZIENTI Lei è invitato a prendere parte a questo sondaggio perché
DettagliCorso di Aggiornamento Obbligatorio per Medici di Medicina Generale Le Cure Palliative in Medicina Generale L etica dell accompagnamento
Corso di Aggiornamento Obbligatorio per Medici di Medicina Generale Le Cure Palliative in Medicina Generale L etica dell accompagnamento Arezzo, 18 marzo 2006 Ordine dei Medici, Viale Giotto 134 Dott.
Dettaglila comunicazione della diagnosi al malato di Alzheimer
Gruppo di studio SIGG LA CURA NELLA FASE TERMINALE DELLA VITA la comunicazione della diagnosi al malato di Alzheimer evelina bianchi Firenze 53 Congresso nazionale SIGG 2008 Firenze 53 congresso SIGG evelina
DettagliProject Cycle Management La programmazione della fase di progettazione esecutiva. La condivisione dell idea progettuale.
Project Cycle Management La programmazione della fase di progettazione esecutiva. La condivisione dell idea progettuale. Il presente materiale didattico costituisce parte integrante del percorso formativo
DettagliANALISI DEI SERVIZI DI ASSISTENZA DOMICILIARE FORNITI AI PAZIENTI CON MALATTIA DI HUNTINGTON (ASADMDH)
1 ANALISI DEI SERVIZI DI ASSISTENZA DOMICILIARE FORNITI AI PAZIENTI CON MALATTIA DI HUNTINGTON (ASADMDH) Gentile Signora/e, Gioia Jacopini*, Paola Zinzi**, Antonio Frustaci*, Dario Salmaso* *Istituto di
DettagliIl Contributo Delle Associazioni Dei Genitori. Alla Gestione Del Dolore Dei Bambini In Ospedale: L esperienza di ASEOP.
Il Contributo Delle Associazioni Dei Genitori Alla Gestione Del Dolore Dei Bambini In Ospedale: L esperienza di ASEOP Erica Andreotti ASEOP ONLUS ASSOCIAZIONE SOSTEGNO EMATOLOGIA ONCOLOGIA PEDIATRICA ASEOP
DettagliIl programma si compone di due ricerche internazionali sulle valutazioni legate all assistenza degli individui affetti da tali patologie.
Keeping Care Complete Sintesi dei risultati internazionali Keeping Care Complete ha l obiettivo di esaminare e creare consapevolezza circa le questioni emotive e sociali associate al trattamento e all
DettagliProgetto Nazionale di Cure Palliative Pediatriche
Progetto Nazionale di Cure Palliative Pediatriche Ecco la proposta della Fondazione Maruzza Lefebvre D Ovidio, della fondazione Livia Benini, di altre Fondazioni ed Associazioni Italiane e successivamente
DettagliDirettive Anticipate di Trattamento esperienza sul campo nella realtà di Pisa. Paolo Malacarne Rianimazione Ospedale Pisa
Direttive Anticipate di Trattamento esperienza sul campo nella realtà di Pisa Paolo Malacarne Rianimazione Ospedale Pisa D.A.T. Provincia di Pisa Come è nata l idea e come è stata concretizzata Come è
DettagliSeminario Dagli hospice al volontariato: esperienze di fine vita
Seminario Dagli hospice al volontariato: esperienze di fine vita Sabato 21 febbraio si è svolto a Mestre il Seminario dal titolo Dagli hospice al volontariato: esperienze di fine vita. Si è trattato, come
DettagliRiconoscere e gestire le urgenze in R.S.A.: adeguatezza degli invii in Pronto Soccorso
Riconoscere e gestire le urgenze in R.S.A.: adeguatezza degli invii in Pronto Soccorso Dott. Francesco Russi Assistente D.E.A. Humanitas gavazzeni Bergamo Cominciamo bene dalla parte del P.S Non e possibile!!!
DettagliRuolo del Servizio Sanitario Nazionale nel supporto alle pazienti e alle famiglie. Roma, 25 Novembre 2014. Tiziana Sabetta
Ruolo del Servizio Sanitario Nazionale nel supporto alle pazienti e alle famiglie Roma, 25 Novembre 2014 Tiziana Sabetta Nulla rende più fragile e vulnerabile una famiglia dell esordio di una malattia
DettagliCRISI DEL LAVORO LAVORATORI IN CRISI. La psicologia per il benessere delle Persone e delle Organizzazioni
CONVEGNO CRISI DEL LAVORO LAVORATORI IN CRISI La psicologia per il benessere delle Persone e delle Organizzazioni Pordenone, 14 settembre 2013 Lo psicologo considera suo dovere accrescere le conoscenze
Dettagli- Perchè definire un modello ideale di assistenza
- Perchè definire un modello ideale di assistenza La Federazione UNIAMO, attraverso numerosi incontri e momenti di riflessione e confronto realizzati con le associazioni federate e non all interno di percorsi
DettagliCAMERA DEI DEPUTATI PROPOSTA DI LEGGE. Disposizioni in materia di ospedalizzazione domiciliare per i malati terminali N. 2739
Atti Parlamentari 1 Camera dei Deputati CAMERA DEI DEPUTATI N. 2739 PROPOSTA DI LEGGE d iniziativa del deputato CARLUCCI Disposizioni in materia di ospedalizzazione domiciliare per i malati terminali Presentata
DettagliLO SAPEVI? Le cure al malato inguaribile e il supporto alla sua famiglia sono un diritto e sono gratuite. Federazione Cure Palliative Onlus
LO SAPEVI? Le cure al malato inguaribile e il supporto alla sua famiglia sono un diritto e sono gratuite Federazione Cure Palliative Onlus Cure Palliative - Definizione Le Cure Palliative sono la cura
Dettagli4. Essere informati sui rischi e le misure necessarie per ridurli o eliminarli;
Lezione 3 Le attribuzioni del Rappresentante dei Lavoratori per la sicurezza Il diritto alla salute Abbiamo già sottolineato che il beneficiario ultimo del testo unico è la figura del lavoratore. La cui
DettagliGiampaolo Azzoni. Dolore inutile e danno ingiusto
Giampaolo Azzoni Dolore inutile e danno ingiusto Il diritto di non soffrire inutilmente inutilmente vs. teleologicamente vs. il diritto di non soffrire simpliciter (anche nella Dichiarazione del 1776:
DettagliDdl Calabrò 26 marzo 2009 - Senato
Disposizioni in materia di alleanza terapeutica, di consenso informato e di dichiarazioni anticipate di trattamento Ddl Calabrò 26 marzo 2009 - Senato Riconosce e tutela la vita umana, quale diritto inviolabile
DettagliArticolo 1. Articolo 2. (Definizione e finalità)
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO DIPARTIMENTO DI ECONOMIA E MANAGEMENT REGOLAMENTO DEL TIROCINIO FORMATIVO E DI ORIENTAMENTO (approvato nel Consiglio di Dipartimento del 19 febbraio 2014) Articolo 1 (Definizione
DettagliREGOLAMENTO SULL ISTITUZIONE E LA TENUTA DEL REGISTRO DELLE DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI VOLONTA (cd. TESTAMENTI BIOLOGICI)
REGOLAMENTO SULL ISTITUZIONE E LA TENUTA DEL REGISTRO DELLE DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI VOLONTA (cd. TESTAMENTI BIOLOGICI) Approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 27.. del 4 maggio 2015 INDICE
DettagliFILE. Esperienza nella Formazione. Fondazione FILE - Firenze
XIX Congresso Nazionale SICP Torino 9 12 Ottobre 2012 Focus on: Fisioterapia in Cure Palliative: quali esperienze e quale formazione specifica? Fare clic per modificare lo stile del sottotitolo dello schema
DettagliInfo: Susanna Pietra-3406676706 susanna.pietra@gmail.com Ufficio stampa chiesa valdese di piazza Cavour
APERTO AL PUBBLICO OGNI MERCOLEDÌ ORE 18 UNO SPORTELLO PER DEPOSITARE IL PROPRIO TESTAMENTO BIOLOGICO PRESSO LA CHIESA EVANGELICA VALDESE DI ROMA PIAZZA CAVOUR Il diritto alla vita comprende anche il diritto
Dettaglidiagnostici durante il ricovero sono poco rilevanti. Viene eseguita una procedura di videotoracoscopia
diagnostici durante il ricovero sono poco rilevanti. Viene eseguita una procedura di videotoracoscopia bilaterale con asportazione del versamento pleurico, biopsia pleurica, intalcamento pleurico - l intalcamento
DettagliLezione n 2 L educazione come atto ermeneutico (2)
Lezione n 2 L educazione come atto ermeneutico (2) Riprendiamo l analisi interrotta nel corso della precedente lezione b) struttura dialogica del fatto educativo Per rispondere a criteri ermenutici, l
DettagliREGOLAMENTO SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
COMUNE DI VIANO PROVINCIA DI REGGIO EMILIA REGOLAMENTO SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Approvato con deliberazione di G.C. n. 73 del 28.11.2000 INDICE TITOLO 1 ART. 1 ART. 2 ART. 3 ART. 4 ART. 5 ART.
DettagliDELIBERAZIONE N. 33/32. Istituzione della rete di cure palliative della d
32 Oggetto: Istituzione della rete di cure palliative della d Regione Sardegna. L Assessore dell'igiene e Sanità e dell'assistenza Sociale ricorda che la legge 15 marzo 2010, n. 38, tutela il diritto del
DettagliLezione 9: Principi Etici e Assistenza al Termine della Vita. Corso di Rianimazione Neonatale
Lezione 9: Principi Etici e Assistenza al Termine della Vita Corso di Rianimazione Neonatale Principi etici e cure al termine della vita Contenuto della Lezione: Principi etici sull inizio o sull interruzione
DettagliREGOLAMENTO COMUNALE PER IL REGISTRO DEI TESTAMENTI BIOLOGICI
REGOLAMENTO COMUNALE PER IL REGISTRO DEI TESTAMENTI BIOLOGICI ART. 1 Il Comune di Serrenti tutela la dignità delle persone e ne promuove il pubblico rispetto anche in riferimento alla fase terminale della
DettagliLe cure palliative all IRCCS Arcispedale S. Maria Nuova di Reggio Emilia
Informazioni per pazienti e familiari Le cure palliative all IRCCS Arcispedale S. Maria Nuova di Reggio Emilia Le cure palliative all IRCCS Arcispedale S. Maria Nuova di Reggio Emilia Gentile Signore/a,
DettagliMODELLO ORGANIZZATIVO REGIONALE PER LA GESTIONE DEL RISCHIO CLINICO.
ALLEGATO A MODELLO ORGANIZZATIVO REGIONALE PER LA GESTIONE DEL RISCHIO CLINICO. il sistema organizzativo che governa le modalità di erogazione delle cure non è ancora rivolto al controllo in modo sistemico
Dettaglidi consulenza legale in diritto di famiglia e mediazione familiare
Servizio di consulenza legale in diritto di famiglia e mediazione familiare Associazione italiana per l educazione demografica Sezione di Roma Scopo del servizio è offrire consulenza legale su tutte le
Dettaglidella manutenzione, includa i requisiti relativi ai sottosistemi strutturali all interno del loro contesto operativo.
L 320/8 Gazzetta ufficiale dell Unione europea IT 17.11.2012 REGOLAMENTO (UE) N. 1078/2012 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 2012 relativo a un metodo di sicurezza comune per il monitoraggio che devono
DettagliManifesto TIDE per un Educazione allo Sviluppo accessibile
Manifesto TIDE per un Educazione allo Sviluppo accessibile Pagina 2 Contenuto Il progetto TIDE...4 Il manifesto TIDE...6 La nostra Dichiarazione...8 Conclusioni...12 Pagina 3 Il progetto TIDE Verso un
DettagliC.P.R.C. Centro per la Prevenzione e Risoluzione dei Conflitti REGOLAMENTO PER LA MEDIAZIONE. Codice europeo di condotta per mediatori
FONDAZIONE CENTRO STUDI TELOS 1 C.P.R.C. Centro per la Prevenzione e Risoluzione dei Conflitti REGOLAMENTO PER LA MEDIAZIONE Codice europeo di condotta per mediatori ART.1 COMPETENZA, NOMINA E ONORARI
DettagliQUESTIONARIO SODDISFAZIONE FAMIGLIA. Nome del bambino: Sesso: F M
QUESTIONARIO SODDISFAZIONE FAMIGLIA Ministero della Salute - Centro Nazionale per la Prevenzione delle Malattie (CCM) Progetti applicativi al programma CCM 2009 Presa in carico precoce nel primo anno di
DettagliAccogliere e trattenere i volontari in associazione. Daniela Caretto Lecce, 27-28 aprile
Accogliere e trattenere i volontari in associazione Daniela Caretto Lecce, 27-28 aprile Accoglienza Ogni volontario dovrebbe fin dal primo incontro con l associazione, potersi sentire accolto e a proprio
DettagliIl modello veneto di Bilancio Sociale Avis
Il modello veneto di Bilancio Sociale Avis Le organizzazioni di volontariato ritengono essenziale la legalità e la trasparenza in tutta la loro attività e particolarmente nella raccolta e nell uso corretto
DettagliMantenimento dei figli maggiorenni: quanto dura?la legge per tutti.it
Mantenimento dei figli maggiorenni: quanto dura?la legge per tutti.it Maria Monteleone Anche i figli maggiorenni hanno diritto a essere mantenuti dai propri genitori fino a quando non siano completante
DettagliL integrazione dell Operatore Socio Sanitario nel processo assistenziale Ruolo dell O.S.S nell ambito del piano assistenziale
L integrazione dell Operatore Socio Sanitario nel processo assistenziale Ruolo dell O.S.S nell ambito del piano assistenziale Vito Petrara Principi di riferimento per l assistenza I principi di riferimento
DettagliL USO DELLA PNL IN AZIENDA: COME, QUANDO E PERCHE
L USO DELLA PNL IN AZIENDA: COME, QUANDO E PERCHE LA SCIENZA Se si cerca programmazione neurolinguistica O PNL si hanno questi risultati ( tantissimi ) Definire la PNL, Programmazione Neuro Linguistica
DettagliLa continuità assistenziale: il modello PAI. Divisione Oncologia Medica
La continuità assistenziale: il modello PAI LIVIA DE SIO Divisione Oncologia Medica ACO A.C.O. SanFilippoNeriRoma RETE SANITARIA IN ONCOLOGIA: obiettivi Presa in carico del paziente in modo globale Riconoscimentoi
DettagliGRUPPI DI INCONTRO per GENITORI
Nell ambito delle attività previste dal servizio di Counseling Filosofico e di sostegno alla genitorialità organizzate dal nostro Istituto, si propone l avvio di un nuovo progetto per l organizzazione
Dettagli4.06 Stato al 1 gennaio 2013
4.06 Stato al 1 gennaio 2013 Procedura nell AI Comunicazione 1 Le persone che chiedono l intervento dell AI nell ambito del rilevamento tempestivo possono inoltrare una comunicazione all ufficio AI del
DettagliPROPORZIONALITÀ DELLE CURE
1 2 PROPORZIONALITÀ DELLE CURE Principio della proporzionalità delle cure: si deve intervenire sul paziente tanto quanto serve alla sua salute, né più né meno. Ciò si valuta nella totalità della persona
DettagliSTATUTO PER IL SITO INTERNET DELL ENCJ
STATUTO PER IL SITO INTERNET DELL ENCJ Introduzione Il sito www.encj.net è il sito internet della Rete Europea dei Consigli di Giustizia (ENCJ). È stato stilato uno statuto redazionale al fine di regolare
DettagliCARTA DEI SERVIZI AMBULATORIO DI TERAPIA ANTALGICA E CURE PALLIATIVE. ASP di Enna Presidio Ospedaliero Umberto I. Responsabile Dott.ssa P.
CARTA DEI SERVIZI AMBULATORIO DI TERAPIA ANTALGICA E CURE PALLIATIVE ASP di Enna Presidio Ospedaliero Umberto I Responsabile Dott.ssa P. Viola Edvard Munch - The Silk Child -!907 Tate Gallery London 1
DettagliQuestionario per indagine nazionale conoscitiva data di avvio: marzo 2015
IL DOVERE E IL DIRITTO DI DARE VOCE E CURA AL DOLORE DELLA PERSONA NON IN GRADO DI RIFERIRLO Questionario per indagine nazionale conoscitiva data di avvio: marzo 2015 Il dolore è il più soggettivo tra
DettagliDOLORE CRONICO E PERCORSI ASSISTENZIALI QUESTIONARIO RIVOLTO AI PAZIENTI CON PATOLOGIA CRONICA
DOLORE CRONICO E PERCORSI ASSISTENZIALI QUESTIONARIO RIVOLTO AI PAZIENTI CON PATOLOGIA CRONICA Gentilissimo/a, Cittadinanzattiva, e in particolare il Tribunale per i diritti del malato e il Coordinamento
DettagliI principi di Anffas Onlus sul tema della presa in carico precoce Michele Imperiali comitato tecnico anffas onlus
I principi di Anffas Onlus sul tema della presa in carico precoce Michele Imperiali comitato tecnico anffas onlus Partire dalla culla.. Esiste un rapporto diretto tra il tempismo con cui ha luogo il processo
DettagliPercorso Diagnostico Terapeutico Assistenziale - Mammella
Opuscolo informativo Percorso Diagnostico Terapeutico Assistenziale PDTA Mammella 1 Gentilissima Signora, lei è stata invitata ad eseguire esami di accertamento perché dopo aver visto l ultima mammografia
DettagliCOMUNICAZIONI DEL CONSIGLIO NAZIONALE
COMUNICAZIONI DEL CONSIGLIO NAZIONALE Delibera del Consiglio Nazionale del Notariato del 23 giugno 2006. Testamento biologico Il Consiglio Nazionale del Notariato RICORDANDO l attenzione della categoria
DettagliL infermiere al Controllo di Gestione
L infermiere al Controllo di Gestione Una definizione da manuale del Controllo di gestione, lo delinea come l insieme delle attività attraverso le quali i manager guidano il processo di allocazione e di
DettagliDalla comunicazione alla Famiglia al prelievo in sala operatoria. Annarosa Saviozzi
Dalla comunicazione alla Famiglia al prelievo in sala operatoria Annarosa Saviozzi COMUNICAZIONE ALLA FAMIGLIA QUANDO INDIVIDUAZIONE DEL POTENZIALE DONATORE SEGNALAZIONE ACCERTAMENTO MORTE COLLOQUIO CON
DettagliUniversità per Stranieri di Siena Livello A1
Unità 6 Al Pronto Soccorso CHIAVI In questa unità imparerai: a comprendere testi che danno informazioni su come funziona il Pronto Soccorso parole relative all accesso e al ricovero al Pronto Soccorso
DettagliETICA DEL DOLORE E DELLA VITA
Sofia Tavella DIVERSAMENTE SANI ETICA DEL DOLORE E DELLA VITA I IF Press Copyright 2012 by IF Press srl IF Press srl Ctr. La Murata, 49-03017 Morolo (FR) info@if-press.com - www.if-press.com ISBN 978-88-95565-81-1
DettagliQUESTIONARIO DI EFFICACIA DELL INCONTRO. La valutazione dovrà essere espressa in scala da 1 (per niente) a 5 (pienamente).
QUESTIONARIO DI EFFICACIA DELL INCONTRO Gentile genitore, le sottoponiamo il presente questionario anonimo al termine dell incontro a cui ha partecipato. La valutazione da lei espressa ci aiuterà a capire
DettagliCASSA NAZIONALE DI PREVIDENZA E ASSISTENZA FORENSE
CASSA NAZIONALE DI PREVIDENZA E ASSISTENZA FORENSE NUOVO REGOLAMENTO PER L ACCERTAMENTO DELLA INABILITA E DELLA INVALIDITA (Testo modificato con Ministeriale del 20 maggio 2010 - G.U. n. 128 del 4 giugno
DettagliNel 2005 viene istituito l Albo comunale per censire i volontari
L Amministrazione di Sostegno. Il Ruolo del Servizio Sociale. Parto dall esperienza del Servizio Sociale dei 4 Ambiti Distrettuali (S. Vito, Pordenone, Cividale e Tarcento), soffermandomi in particolare
DettagliRapporto dal Questionari Insegnanti
Rapporto dal Questionari Insegnanti SCUOLA CHIC81400N N. Docenti che hanno compilato il questionario: 60 Anno Scolastico 2014/15 Le Aree Indagate Il Questionario Insegnanti ha l obiettivo di rilevare la
DettagliSTUDI SU MATERIALE GENETICO
Istituto Oncologico Veneto Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico Ospedale Busonera I.O.V. ISTITUTO ONCOLOGICO VENETO I.R.C.C.S. STUDI SU MATERIALE GENETICO Comitato Etico Istituto Oncologico
DettagliCalamità naturali: il 72% dei residenti in zone a rischio è disposto a sottoscrivere un assicurazione per tutelarsi
Nuova indagine CINEAS Calamità naturali: il 72% dei residenti in zone a rischio è disposto a sottoscrivere un assicurazione per tutelarsi Il 73% degli intervistati ha vissuto una o più volte catastrofi
DettagliSENATO DELLA REPUBBLICA XIV LEGISLATURA
SENATO DELLA REPUBBLICA XIV LEGISLATURA N. 3338 DISEGNO DI LEGGE d iniziativa dei senatori BISCARDINI, CASILLO, CREMA, LABELLARTE e MARINI COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 10 MARZO 2005 Modifiche alla legge
DettagliIL CONTRIBUTO DEGLI INFERMIERI ALLA IDEAZIONE DEL PSS REGIONALE
IL CONTRIBUTO DEGLI INFERMIERI ALLA IDEAZIONE DEL PSS REGIONALE Il presente documento, presentato in V commissione in occasione dell audizione del 23 settembre, si compone di due parti: Introduzione e
DettagliCaratteristiche dell indagine
L indagine condotta dall Associazione Vivere senza dolore Negli ultimi mesi si è parlato spesso di dolore in vari contesti, dove è stato possibile ascoltare la voce di esperti, medici, politici, aziende
DettagliQuestionario conoscitivo ALSO
Questionario conoscitivo ALSO Nello scorso mese di giugno è stata costituita a Gravedona un organizzazione di volontariato denominata : ASSOCIAZIONE LARIANA SOSTEGNO ONCOLOGICO (ALSO) camminiamo insieme.
DettagliL educatore in pediatria. Per un profilo professionale
L educatore in pediatria Per un profilo professionale L educatore sanitario in pediatria L educatore sanitario è quel professionista chiamato in causa affinché a ciascun individuo sia permesso di riconoscere
DettagliStudio di ricerca clinica sul dolore da endometriosi. Il dolore che Lei sente è reale... anche se gli altri non possono vederlo.
Studio di ricerca clinica sul dolore da endometriosi Il dolore che Lei sente è reale... anche se gli altri non possono vederlo. A822523 Lo studio SOLSTICE verrà condotto in circa 200 centri di ricerca
DettagliSviluppo del Sistema Cure Intermedie al fine dell utilizzo corretto delle risorse ex DGR 1235/2012
Pagina 1 di 6 Sviluppo del Sistema Cure Intermedie al fine dell utilizzo corretto delle risorse ex DGR 1235/2012 Il presente documento è inteso a suggerire una allocazione ottimale dei pazienti che non
Dettagli1 LA GESTIONE INTEGRATA LA GESTIONE ATTUALE
LA GESTIONE ATTUALE 1 LA GESTIONE INTEGRATA 2 specialisti famiglia e associazioni centro diabetologico centro diabetologico medico di base medico di base persona con diabete specialisti famiglia e associazioni
DettagliCompetenze generali delle professioni sanitarie SUP. Competenze professionali specifiche del ciclo di studio in Cure infermieristiche
Competenze finali per le professioni sanitarie SUP Versione III 9 maggio 2011 Documenti tradotti dal testo ufficiale in lingua tedesca e francese pubblicato sul sito della Conferenza dei Rettori delle
DettagliQuestionario per la rilevazionedel grado di soddisfazione degli utenti
Questionario per la rilevazionedel grado di soddisfazione degli utenti Gentile Signora, gentile Signore, La nostra Azienda sta conducendo un indagine tra i pazienti ricoverati per valutare la qualità dei
DettagliOmbudsman delle banche svizzere
Ombudsman delle banche svizzere Procedura in sintesi Sintesi della procedura di mediazione ENTE DI INFORMAZIONE E MEDIAZIONE NEUTRALE L Ombudsman delle banche svizzere, quale mediatore neutrale, si occupa
DettagliPiazza dei Martiri, 1/2-40121 Bologna
Piazza dei Martiri, 1/2-40121 Bologna Tolmezzo 09 Settembre 2011 TECNICI (NEUROPSICHIATRI, PSICOLOGI, LOGOPEDISTI INSEGNANTI DI OGNI ORDINE E GRADO GENITORI E DISLESSICI ADULTI Sensibilizzare il mondo
DettagliIL PRIMO SOCCORSO QUALI REGOLE RISPETTARE DALLA FORMAZIONE DEL PERSONALE AI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
IL PRIMO SOCCORSO NELLE SCUOLE QUALI REGOLE RISPETTARE DALLA FORMAZIONE DEL PERSONALE AI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE LE NORME DEL D.M. 388/03 LE RESPONSABILITA DEL PERSONALE SCOLASTICO PRESENZA
DettagliIL RUOLO DELL'INFERMIERE IN UN OSPEDALE SENZA DOLORE. Suor Antonella Guarini
IL RUOLO DELL'INFERMIERE IN UN OSPEDALE SENZA DOLORE Suor Antonella Guarini O.M.S....definisce il dolore : esperienza sensoriale ed emotiva spiacevole, associata ad un danno tissutale potenziale e reale,
Dettagli