DIPARTIMENTO LINGUISTICO a. s. 2013/14

Transcript

1 DIPARTIMENTO LINGUISTICO a. s. 2013/14 BIENNIO (S.C., L.S., ITT, T.T.) OBIETTIVI COMPORTAMENTALI E TRASVERSALI Il dipartimento linguistico individua obiettivi comportamentali trasversali indispensabili per poter svolgere in modo efficace il percorso didattico programmato e l attività quotidiana stessa. o Comprensione dell importanza della assiduità nella frequenza, del possesso dei libri di testo e del materiale didattico richiesto, riconosciuti come indispensabili strumenti di lavoro o Comportamento attivo e rispettoso dell ambiente, delle cose, degli altri o Osservanza delle norme sociali, scolastiche e di educazione alla legalità o Acquisizione del rispetto delle opinioni altrui e delle diversità o Educazione alla cittadinanza o Educazione alla salute o Educazione alla Cittadinanza Europea FINALITA PER IL BIENNIO o Saper essere, riferendosi alla formazione della persona o Sapere, come capacità di acquisizione di specifiche competenze o Saper fare, come acquisizione pratica di abilità o Sapere apprendere, come acquisizione di un metodo di studio appropriato OBIETTIVI TRASVERSALI PER IL BIENNIO o Acquisizione di una competenza comunicativo-pragmatica di base o Sviluppo delle abilità di comprensione ed espressione orale e scritta. o Potenziamento delle capacità di auto-apprendimento guidato per una consapevole appropriazione delle conoscenze contenutistiche, linguistiche e lessicali o Utilizzo e produzione di testi multimediali in lingua straniera MODALITA DI VERIFICA o Comprensione e produzione guidata di testi semplici. o Riassunti guidati o Esercizi strutturati o Dettato o Role play o Produzione di testi con l utilizzo del mezzo informatico

2 CLASSI PRIME PROGRAMMAZIONE MODULARE BIENNIO sapere o Comprendere il significato di semplici testi orali o Sostenere una conversazione strutturalmente semplice ma funzionalmente adeguata o Eseguire la lettura di testi a carattere completo (autentici) o Rispondere a questionari, redigere testi, compilare moduli e schede personali Modulo 1 relazioni interpersonali, primi approcci Modulo 2 rapporti di comunicazione in situazione legata a luoghi specifici Modulo 3 relazioni interpersonali, chiedere, dare informazioni, ordini, istruzioni Modulo 4 fornire informazioni su se stessi, sulle proprie abitudini, gusti, famiglia, le intenzioni e piani futuri. sulla CLASSI SECONDE o Consolidare ed ampliare la conoscenza e l uso di strutture e funzioni già proposte al primo anno o Sviluppare una maggiore autonomia nello studio o Rafforzare la capacità d analisi e di sintesi o Esporre esperienze vissute o progetti futuri o Ampliare il lessico in lingua straniera Modulo 1 raccontare, descrivere, riportare un discorso, situare nel tempo e nello spazio Modulo 2 fare progetti, previsioni, ipotesi sul futuro Modulo 3 chiedere ed esprimere opinioni, sentimenti e preferenze

3 PROGRAMMAZIONE MODULARE CLASSI TERZE SERVIZI COMMERCIALI o Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche o Affrontare nuove tematiche con l uso del linguaggio settoriale e tecnico o Sviluppare le competenze lessicali del linguaggio specifico d area o Acquisire la capacità di relazionare oralmente su argomenti di carattere generale o professionale o Saper redigere testi vari in relazione agli scopi e alle funzioni o Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Modulo 1 corrispondenza commerciale Modulo 2 nozioni commerciali Modulo 3 comunicazione telefonica e internet o Completamento e produzione lettere

4 PROGRAMMAZIONE MODULARE QUARTA SERVIZICOMMERCIALI OBIETTIVI o Acquisire l attitudine alla lettura autonoma di testi di argomento specifico o Favorire la capacità di comprensione e di analisi delle varie tipologie testuali, con attenzione particolare all indirizzo o Potenziare le competenze lessicali del linguaggio specifico d area o Potenziare le capacità di svolgere una relazione orale, anche sulla base di appunti, su un argomento professionale in modo fluente e grammaticalmente corretto o Saper redigere testi vari in relazione agli scopi e alle funzioni o Saper documentare adeguatamente il proprio lavoro o Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer Modulo 1 conversazione telefonica Modulo 2 nozioni sul commercio internazionale Modulo 3 norme e figure professionali del commercio Modulo 4 principali documenti commerciali e contabili Modulo 5 mezzi e modalità della comunicazione commerciale Modulo 6 civiltà dei paesi anglosassoni o Comprensione e produzione orale o Comprensione e produzione scritta attraverso questionari, prove strutturate, semi-strutturate, dettati, traduzioni, riassunti, lettere, fax. FINALITA METODOLOGICHE La didattica è attivata attraverso l utilizzo di strategie motivazionali e di sostegno finalizzate alla formazione di personalità autonome e responsabili in grado di confrontarsi con un mercato del lavoro in continuo mutamento.

5 Le metodologie terranno conto delle programmazioni curricolari trasversali e mireranno all acquisizione di una sufficiente competenza linguistica in area specialistica di indirizzo, considerate le esigenze di professionalità avanzate dagli utenti. Definiti i prerequisiti di partenza si prevederanno delle fasi modulari che giungano a situazioni simulate e interattive più complesse e aperte a modificazioni impreviste, che coinvolgano le scelte autonome del discente. A tal fine il docente utilizzerà tecniche fondate sul lavoro individuale, di coppia, di gruppo o di classe con l ausilio di registratore e laboratorio linguistico. Ai fini del conseguimento delle competenze di comprensione di testi scritti e orali, nei vari registri, il docente graduerà con chiarezza la lettura di testi, guidando gli allievi in una puntuale analisi testuale. Saranno individuati specifici campi semantici da usare in situazioni comunicative di varia natura. Gli allievi prenderanno coscienza di strutture morfosintattiche sempre più complesse e saranno sollecitati alla spiegazione guidata della lingua stessa evitando la mera traduzione del vocabolo. L allievo imparerà l uso corretto del dizionario bilingue anche specialistico. Per la produzione scritta si utilizzeranno modalità diversificate a seconda del tipo di testo, della sua finalità e del destinatario del messaggio. La produzione scritta avverrà attraverso il lavoro di sintesi, stesura di appunti e relazioni, preparazione di scalette e di grafici anche con l utilizzo del computer

6 PROFILO PROFESSIONALE BIENNIO POST-QUALIFICA T.G.A Il tecnico della gestione aziendale può operare in aziende di varia natura e dimensione e sarà in grado di percepire i problemi, individuare soluzioni,controllare situazioni complesse, governare processi. Il tecnico della gestione aziendale collabora alla gestione del sistema contabile e aziendale, sfruttando principalmente le sue conoscenze degli strumenti informatici e multimediali. Partecipa alla programmazione ed alla gestione di un sistema direzionale in prima persona e conosce tutte le tecnologie e le strategie utili per un futuro inserimento in ambiti internazionali. BIENNIO T.G.A. Modulo 1 conversazione telefonica Modulo 2 nozioni sul commercio internazionale Modulo 3 norme e figure professionali del commercio Modulo 4 principali documenti commerciali e contabili Modulo 5 mezzi e modalità della comunicazione commerciale Modulo 6 civiltà dei paesi anglosassoni o Comprensione e produzione orale o Comprensione e produzione scritta attraverso questionari, prove strutturate, semi-strutturate, dettati, traduzioni, riassunti, lettere, fax.

7 FINALITA METODOLOGICHE La didattica è attivata attraverso l utilizzo di strategie motivazionali e di sostegno finalizzate alla formazione di personalità autonome e responsabili in grado di confrontarsi con un mercato del lavoro in continuo mutamento. Le metodologie terranno conto delle programmazioni curricolari trasversali e mireranno all acquisizione di una sufficiente competenza linguistica in area specialistica di indirizzo, considerate le esigenze di professionalità avanzate dagli utenti. Definiti i prerequisiti di partenza si prevederanno delle fasi modulari che giungano a situazioni simulate e interattive più complesse e aperte a modificazioni impreviste, che coinvolgano le scelte autonome del discente. A tal fine il docente utilizzerà tecniche fondate sul lavoro individuale, di coppia, di gruppo o di classe con l ausilio di registratore e laboratorio linguistico. Ai fini del conseguimento delle competenze di comprensione di testi scritti e orali, nei vari registri, il docente graduerà con chiarezza la lettura di testi, guidando gli allievi in una puntuale analisi testuale. Saranno individuati specifici campi semantici da usare in situazioni comunicative di varia natura. Gli allievi prenderanno coscienza di strutture morfosintattiche sempre più complesse e saranno sollecitati alla spiegazione guidata della lingua stessa evitando la mera traduzione del vocabolo. L allievo imparerà l uso corretto del dizionario bilingue anche specialistico. Per la produzione scritta si utilizzeranno modalità diversificate a seconda del tipo di testo, della sua finalità e del destinatario del messaggio. La produzione scritta avverrà attraverso il lavoro di sintesi, stesura di appunti e relazioni, preparazione di scalette e di grafici anche con l utilizzo del computer

8 PROGRAMMAZIONE MODULARE DELLA CLASSE TERZA TECNICO TURISTICO Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche e approfondire le funzioni della lingua inglese. Affrontare le nuove tematiche del linguaggio turistico Sviluppare le competenze lessicali del linguaggio turistico Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Modulo 1 Planning a trip Modulo 2 Travel: how to get there Modulo 3 Italy Modulo 4 Studio degli aspetti fisici del paese della lingua di riferimento o Riassunti

9 PROGRAMMAZIONE MODULARE DELLA CLASSE QUARTA TECNICO TURISTICO Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche e approfondire le funzioni della lingua inglese. Affrontare le nuove tematiche del linguaggio turistico Sviluppare le competenze lessicali del linguaggio turistico Saper analizzare testi autentici, a carattere generale Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Modulo 1 Accomodation: where to stay Modulo 2 Activities: what to do Modulo 3 Cultura anglofona/francofona/ispanofona Modulo 4 Paesi extraeuropei delle lingue di riferimento o Riassunti e composizioni

10 PROGRAMMAZIONE MODULARE DELLA CLASSE QUINTA TECNICO TURISTICO Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche e approfondire le funzioni della lingua inglese. Affrontare le nuove tematiche del linguaggio turistico Sviluppare le competenze lessicali del linguaggio turistico Saper analizzare testi autentici, a carattere generale Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Modulo 1 Destinazioni Modulo 2 Le attrazioni dei paesi oggetto di studio Modulo 3 Commercio e marketing: descrizioni e pubblicità Modulo 4 Corrispondenza: lettere e Modulo 5: Lo sviluppo dell arte e dell architettura occidentale o Riassunti e composizioni

11 PROGRAMMAZIONE MODULARE DELLA CLASSE TERZA L.S. Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche e approfondire le funzioni della lingua inglese. Affrontare le nuove tematiche del linguaggio letterario Sviluppare le competenze lessicali del linguaggio storico -letterario Acquisire la capacità di relazionare oralmente su argomenti di carattere generale e letterario Saper analizzare testi, anche autentici, a carattere generale e letterario Essere in grado di produrre testi brevi anche a carattere letterario come domande a risposte aperte, questionari e riassunti. Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Conoscere le problematiche storico-culturali dell età medioevale e rinascimentale ed i relativi autori. Modulo 1 la storia e la cultura dei popoli anglosassoni Modulo 2 la conquista normanna e le sue conseguenze politiche, sociali e culturali. Modulo 3 G. Chaucer ed il middle English Modulo 4 L età elisabettiana e Shakespeare Modulo 5 La rivoluzione puritana e Cromwell o Riassunti e composizioni

12 PROGRAMMAZIONE MODULARE DELLA CLASSE QUARTA L.S. Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche e approfondire le funzioni della lingua inglese. Affrontare le nuove tematiche del linguaggio letterario Sviluppare le competenze lessicali del linguaggio storico -letterario Acquisire la capacità di relazionare oralmente su argomenti di carattere generale e letterario Saper analizzare testi, anche autentici, a carattere generale e letterario Essere in grado di produrre testi brevi anche a carattere letterario come domande a risposte aperte, questionari e riassunti. Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Conoscere le problematiche storico-culturali-sociali del 700 e dell 800 ed i relativi autori. Modulo 1 La Restaurazione Modulo 2 l Milton Paradise Lost Modulo 3 Lo sviluppo del romanzo inglese Modulo 4 La rivoluzione industriale e le sue conseguenze o Riassunti e composizioni o Avvio alla composizione di temi sia di attualità che di letteratura

13 PROGRAMMAZIONE MODULARE DELLA CLASSE QUINTA L.S. Consolidare le strutture grammaticali e sintattiche e approfondire le funzioni della lingua inglese. Comprendere e interpretare testi a carattere letterario e collocarli nel contesto storico-culturale Acquisire la capacità di relazionare oralmente su argomenti di carattere generale e letterario Saper analizzare testi, anche autentici, a carattere generale e letterario Essere in grado di produrre testi brevi anche a carattere letterario come domande a risposte aperte, questionari e riassunti. Usare strumenti di lavoro quali dizionari, documenti e computer. Modulo 1 The Romantic Age Modulo 2 The Victorian Age Modulo 3 The Modern Age Modulo 4 Hints of The Contemporary Age o Riassunti e composizioni o Avvio alla composizione di temi sia di attualità che di letteratura