QUESTIONARIO DI AZIENDA AGRICOLA

Transcript

1 Sistema statistico nazionale Istituto nazionale di statistica Indagine sulla struttura e produzioni delle aziende agricole 26 QUESTIONARIO DI AZIENDA AGRICOLA Reg. (CE) N. 1166/2008 del PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO e Reg. (UE) N. 715/24 della COMMISSIONE relativi alle indagini sulla struttura delle aziende agricole e all indagine sui metodi di produzione agricola CUAA Archivi Provincia Comune Denominazione Provincia Denominazione Comune TIZIE DEL/LA CONDUTTORE/A Cognome e nome della persona fisica o denominazione della società o ente che gestisce l azienda 1. ESITO DELLA RILEVAZIONE (una sola risposta) 1.1 Azienda rilevata 1.2 Azienda non rilevata a) Irreperibilità del/la conduttore/a mod.istat/spa/26 b) Indirizzo errato o non sufficiente c) Rifiuto 1.3 Azienda non più esistente 06 d) Altra motivazione Se,, o, andare a pagina MOTIVO DELLA CESSATA ESISTENZA 2.1 Azienda non più esistente a) Terreni destinati a usi non agricoli o unità non agricola b) Solo orto o allevamento familiare c) Terreni definitivamente abbandonati o aziende esclusivamente zootecniche che hanno dismesso l'attività senza cessione ad altri Anno di decorrenza d) Azienda esclusivamente forestale e) Assorbita da aziende preesistenti f) Fusa con altre aziende 06 g) Smembrata in più aziende 07 anno anno nr. di aziende fuse nr. di aziende derivanti da smembramento

2 SEZIONE I TIZIE ANAGRAFICHE, RESIDENZA O SEDE LEGALE DEL/LA CONDUTTORE/A E UBICAZIONE DEL CENTRO AZIENDALE 2.A TIZIE ANAGRAFICHE, RESIDENZA O SEDE LEGALE DEL/LA CONDUTTORE/A Nel caso di notizie diverse da quelle prestampate o di aziende da intervistare non presenti nella lista (aziende nuove), compilare i riquadri inserendo le notizie nuove, le variazioni o le integrazioni. Cognome e nome della persona fisica o denominazione della società o ente che conduce l azienda Unico di Azienda Agricola (CUAA) o codice fiscale della persona fisica o società o Ente che conduce l azienda Indirizzo (via/piazza/località e numero civico) CAP Comune (denominazione) Comune Istat Provincia (denominazione) Provincia Istat Numero di telefono 1 Numero di telefono 2 PEC (posta elettronica certificata) 2.B UBICAZIONE DEL CENTRO AZIENDALE Indirizzo (via/piazza/località e numero civico) CAP Comune (denominazione) Comune Istat Provincia (denominazione) Provincia Istat Numero di telefono 1 Numero di telefono 2 2

3 SEZIONE II TIZIE STRUTTURALI (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 3. FORMA GIURIDICA 3.1 Azienda individuale 3.2 Società semplice o altre società di persone (s.n.c., s.a.s., ecc.) 4. TITOLO DI POSSESSO DELLA SUPERFICIE AZIENDALE TERRENI (nel caso di amministrazioni pubbliche o enti, compilare SOLO per le superfici indicate ai punti e 3.6.2) Superficie totale (SAT) Superficie agricola utilizzata (SAU) Società di capitali (s.p.a., s.r.l., ecc.) Società cooperativa Altra forma giuridica (specificare) 4.1 Proprietà, usufrutto, ecc. 4.2 Affitto (uso esclusivo) 4.3 Uso gratuito (uso esclusivo) Se barrata una delle caselle,,,, andare al quesito Totale 4.5 di cui Orti familiari 3.6 Amministrazione pubblica o Ente Corpi aziendali di terreno n. (Comunanze, Università, Regole, ecc.) 4.7 Forma di conduzione Indicare la superficie gestita direttamente come azienda agricola, a) Conduzione diretta del coltivatore quella assegnata a singole aziende agricole e quella in terre collettive b) Conduzione con salariati (in economia) Superficie totale (SAT) Superficie agricola utilizzata (SAU) c) Altra forma di conduzione (specificare) Superficie gestita direttamente Superficie in terreni collettivi (usi civici) Superficie assegnata formalmente a singole Aziende agricole 7. INVAZIONE 7.2 L azienda utilizza uno dei seguenti apparecchi elettronici per le attività aziendali e professionali? SI Se si: Totale a. Personal Computer/Computer portatile SE PRESENTE SUPERFICIE GESTITA DIRETTAMENTE (3.6.1) O IN TERRENI COLLETTIVI (3.6.2) ANDARE AL PUNTO 4 E RISPONDERE AL QUESITO 4 SOLO PER LE SUPERFICI RELATIVE A TALI TIPOLOGIE N VAN RIPORTATE AL PUNTO 4 EVENTUALI SUPERFICI ASSEGNATE FORMALMENTE AD AZIENDE AGRICOLE (3.6.3) SE PRESENTE SOLO SUPERFICIE ASSEGNATA A SINGOLE AZIENDE AGRICOLE (CIOÈ 3.6.3= 3.6.4) ANDARE AL PUNTO 5 E BARRARE TEMPORANEAMENTE INATTIVA Se il conduttore è persone fisica (3.1 o 3.2), indicare il CF del coniuge, se esistente. 5. STATO DELL'ATTIVITÀ DELL'AZIENDA b. Tablet/Smartphone con applicazioni dedicate 7.2 L azienda utilizza una connessione Internet per le attività professionali? SI a. ADSL b. Satellite c. Rete telefonica cellulare d. ISDN e. Altro 7.3 L azienda dispone di software utile al controllo di gestione? SI Se si: Se si: Nell'annata agraria 25/26, l'azienda agricola è stata: a) Attiva b) Temporaneamente inattiva se Temporaneamente inattiva andare a pag ALLEVAMENTI 6.1 Sono presenti allevamenti in azienda per autoconsumo? SI 6. Sono presenti allevamenti in azienda N per autoconsumo? SI a. b. c. d. Dispone di sistemi per la contabilità aziendale Ha una procedura informatizzata per il quaderno di campagna Ha una procedura per la gestione integrata degli allevamenti Ha una utenza sui sistemi informativi degli organismi pagatori 7.4 L azienda utilizza il web per comunicazione, promozione o commercio? SI 3

4 SEZIONE III UTILIZZAZIONE DEI TERRENI (annata agraria 1 novembre ottobre 26) A questa sezione (pagine 4 e 5) devono rispondere le aziende con terreni e/o ricoveri per animali Le aziende esclusivamente zootecniche devono indicare le superfici dei relativi fabbricati al punto 16 di pag. 5 In azienda è presente la superficie biologica? SI Se SI, la superficie biologica è: a) Totale compilare solo la 1 a colonna per le coltivazioni ai punti 8 12 b) Parziale compilare entrambe le colonne per le coltivazioni ai punti 8 12 se, compilare solo la 1 a colonna per le coltivazioni ai punti SEMINATIVI Segue SEMINATIVI 8.1 Cereali per la produzione di granella (1) a) b) c) d) e) f) h) Frumento tenero e spelta Frumento duro Segale Orzo Avena Mais (escluso mais in erba e a maturazione cerosa da indicare al punto 8. b) g) Riso 07 Altri cereali SUPERFICIE 8.7 Ortive Coltivazione Biologica Coltivazione In piena aria principale parziale principale a) In coltivazione di pieno campo b) Pomodoro da mensa Pomodoro da industria 26 Altre ortive In orti stabili e industriali Pomodoro da mensa Altre ortive Protette a) In serra Pomodoro da mensa SUPERFICIE Biologica parziale Totale cereali Altre ortive Legumi secchi a) Pisello (proteico e secco) b) Fagiolo secco c) Fava Lupino dolce e) Altri legumi secchi d) b) In tunnel, campane, ecc. 32 Totale ortive 8.8 Fiori e piante ornamentali (3) a) In piena aria 33 X b) Protetti In serra 34 X Totale legumi secchi In tunnel, campane, ecc. 35 X 8.3 Patata (1) 8.4 Barbabietola da zucchero (2) Piante sarchiate 8.5 da foraggio(2) 8.6 Piante industriali a) Tabacco 17 b) d) Piante tessili (cotone, lino, canapa, ecc.) c) Piante da semi oleosi (1) e) Colza e ravizzone Girasole 20 Soia 21 Altre piante da semi oleosi (semi di lino, ecc.) Altre piante industriali Totale semi oleosi Piante aromatiche, medicinali, spezie e da condimento X X X X 24 X 8.9 Piantine a) Orticole 36 X b) Floricole ed ornamentali 37 X c) Altre piantine 38 X 8. Foraggere e avvicendate (1) a) Prati avvicendati Erba medica 39 X Altri prati avvicendati 40 X b) Erbai Mais in erba 41 X Mais a maturazione cerosa 42 X Altri erbai monofiti di cereali 43 X Altri erbai 44 X 8.11 Sementi 45 X 8.12 Terreni a riposo 46 X (1) Comprese le superfici destinate alla produzione di sementi 8.13 Totale seminativi 47 X (2) Escluse le sementi (3) Esclusi i vivai 4

5 SEZIONE III UTILIZZAZIONE DEI TERRENI (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 9. COLTIVAZIONI LEGSE AGRARIE SUPERFICIE Investita Biologica Di cui in Biologica Investita produzione parziale 1 a Colonna 2 a Colonna 9.1 Vite. ORTI FAMILIARI (5) 85 Uva per produzione di vini a) 7 (per autoconsumo) X DOP e IGP (4) b) Uva per produzione PRATI PERMANENTI E PASCOLI di altri vini 86 c) Uva da tavola Prati permanenti (utilizzati) Clementina e i suoi ibridi c) 60 e) Altri agrumi Totale vite Totale agrumi d) Limone Pascoli (utilizzati) 9.2 Olivo per la produzione di olive a) Pascoli naturali a) Oliva da tavola 56 b) Pascoli magri 88 b) Totale prati permanenti e Oliva da olio pascoli utilizzati (somma dei 89 Totale olivo punti 11.1 e 11.2) 9.3 Agrumi 11.4 Prati permanenti e pascoli non più destinati alla produzione, ammessi a beneficiare di aiuti 90 X a) Arancio 58 finanziari b) Mandarino 59 (somma dei punti ) 12.1 Di cui superficie agricola utilizzata in fase di conversione al biologico 112 X 9.4 Frutta fresca di origine temperata 13. ARBORICOLTURA DA LEG 92 a) Melo Pioppeti X b) Pero Altra arboricoltura da legno 93 X c) Pesco Totale arboricoltura da legno 94 X d) Nettarina (pesca noce) 66 e) Albicocco BOSCHI f) Ciliegio Boschi a fustaia 95 X g) Susino Boschi a cedui 96 X h) Fico Altra superficie boscata 97 X i) Altra frutta Totale boschi 98 X 12. SUPERFICIE AGRARIA UTILIZZATA SUPERFICIE 9.5 Frutta fresca di origine subtropicale a) b) Actinidia (kiwi) Altra frutta 9.6 Frutta in guscio Noce Altra frutta Totale frutta 9.7 Vivai a) Mandorlo 74 b) Nocciolo 75 c) Castagno 76 d) 77 e) 78 a) Fruttiferi 79 X X b) Piante ornamentali 80 X X c) Altri Altre coltivazioni legno X se agrarie 9.9 Coltivazioni legnose 83 agrarie in serra 9. Totale coltivazioni 84 legnose agrarie 81 X X X X 15. SUPERFICIE AGRARIA N UTILIZZATA (esclusi i terreni a riposo al punto 8.12) ALTRA SUPERFICIE (aree occupate da fabbricati, cortili, strade poderali, stalle, superfici coltivate a funghi, ecc.) 17. SUPERFICIE TOTALE DELL'AZIENDA (somma dei punti: ) 1 X 18. FUNGHI SUPERFICIE INVESTITA m 2 (in grotte, sotterranei o appositi edifici) COLTIVAZIONI ENERGETICHE (colture utilizzate per la produzione di energia) DOP: Denominazione Origine Protetta 4) IGP: Indicazione Geografica Protetta 0 X 5) ORTI FAMILIARI: Piccole superfici (fino a 20 are) utilizzate prevalentemente per la coltivazione di ortaggi e piante arboree sparse (vite, olivo, fruttiferi) anche in consociazione tra loro, la cui produzione è destinata esclusivamente al consumo del/la conduttore/a e della sua famiglia. 1 X SUPERFICIE 5

6 SEZIONE IV IRRIGAZIONE, PRATICHE DI GESTIONE DEL SUOLO E DEGLI EFFLUENTI ZOOTECNICI (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 20. IRRIGAZIONE 21. PRODOTTI FITOSANITARI 20.1 Superficie irrigabile 08 Cod 20.2 Superficie effettivamente irrigata 20.3 Coltivazioni irrigate almeno una volta nell'a.a. 25/26 a) Cereali per la produzione di granella (escluso mais e riso) Superficie irrigata Sistema di irrigazione (6) 21.1 Indicare se, nell'annata agraria di riferimento, l'azienda ha fatto uso di prodotti fitosanitari relativamente alle superfici indicate a pag. 4 e 5, per le seguenti coltivazioni: Coltivazione. Frumento duro. Mais. Patata. Vite Uso a.2 rilasciato dal //25 a. Trappole a base di feromoni per il monitoraggio b. (lotta diretta) c. (ad es. utilizzati in Agricoltura biologica) Coltura annuale invernale in atto Coltura di copertura o intercalare Residui colturali % di superficie trattata d) Legumi secchi 21.3 È stato effettuato il controllo funzionale presso i Cen tri Prova dopo il 26/11/21? e) Patata 21.4 I trattamenti fitosanitari sono effettuati da: f) Barbabietola da zucchero 06 a. Personale interno con patentino b) Mais da granella 21.2 L'azienda possiede attrezzature per la distribuzione di c) prodotti fitosanitari SI Riso se SI: g) Colza e ravizzone 07 h) Girasole 08 i) 09 l) Ortive in piena aria m) Mais verde (in erba e a maturazione cerosa) n) Altre foraggere avvicendate o) Altri seminativi (fiori, 13 tabacco, ecc.) 21.6 p) Prati permanenti e pascoli 14 u) Altre coltivazioni legnose agrarie v) Arboricoltura da legno Totale superficie irrigata (Deve corrispondere al punto 20.2) a) Acque sotterranee all'interno dell'azienda (pozzi e/o sorgenti) b) Acque sotterranee nelle vicinanze dell'azienda c) Acque superficiali all'interno dell'azienda d) Acque superficiali al di fuori dell'azienda e) Acquedotto, consorzio di irrigazione bonifica o altro ente X a. deposito chiuso ad uso esclusivo b. area specifica all'interno di un magazzino c. apposito armadio b. Infezioni e infestazioni 20.5 Indicare la fonte di approvvigionamento dell'acqua irrigua Prodotti fitosanitari di origine naturale xxx(possibili più risposte) e l'esistenza di un sistema di misuraxxxzione del consumo di acqua Sistema Fonte misurazione Altra fonte 09 f) Barrare la casella se l'azienda utilizza servizi di consulenza irrigua e/o sistemi di determinazione del fabbisogno irriguo 12 a.1 rilasciato entro il 31/12/ COPERTURA INVERNALE DEL SUOLO (Seminativi all'aperto) Cod Totale seminativi all'aperto 06 6) Indicare il codice del sistema di irrigazione unico o prevalente 1. scorrimento superficiale ed infiltrazione laterale 3. Aspersione (a pioggia) Piante tessili b. Terzi (contoterzista) 21.5 Indicare dove vengono stoccati i prodotti fitosanitari q) Vite 15 Alta Indicare il grado di conoscenza dei principi di difesa fitosanitaria integrata di chi assume decisioni sui trattamenti Media Bassa r) Olivo Indicare se l'azienda riceve informazioni (bollettini periodici, s) Agrumi avvertimenti sulle avversità, ecc.) per interventi di difesa fitosanitaria integrata 17 t) Fruttiferi 18 a. Informazioni agrometereologiche 21.8 Indicare se in azienda sono utilizzati Trappole o prodotti a base di feromoni Nessuna copertura Seminativo all'aperto coltivato a piante pluriennali SI 2. Sommersione 4. Microirrigazione 6

7 SEZIONE IV IRRIGAZIONE, PRATICHE DI GESTIONE DEL SUOLO E DEGLI EFFLUENTI ZOOTECNICI (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 23. LAVORAZIONE DEL TERRE 24. ROTAZIONE COLTURALE DEI SEMINATIVI Indicare le lavorazioni effettuate sui SEMINATIVI Superficie Indicare la quota di seminativi inclusa nella rotazione colturale 24.1 Nessuna 23.1 Lavorazione convenzionale (aratura, ripuntatura, erpicatura, fresatura) 23.2 Lavorazione di conservazione (a strisce, verticale, a porche permanenti) 23.3 Nessuna lavorazione La somma dei punti 23.1, 23.2 e 23.3 deve essere minore o uguale al punto 8.13 di pag Minore o uguale al 24.3 Tra il 26% e il 24.4 Tra il 51% e il 24.4 Maggiore del 25. APPLICAZIONE DEGLI EFFLUENTI DI ORIGINE ANIMALE 25.1 Nell'annata agraria di riferimento l'azienda ha: a) portato in azienda (acquisito): a. Letame b. Liquame c. Digestato b) portato fuori dall azienda (a titolo gratuito o venduto): a. Letame b. Liquame c. Digestato 25.2 Indicare l unità di misura nella quale la quantità è nota o stimata: quintali metri cubi 25.3 Indicare la quantità di Letame /Liquame/Digestato acquisita e/o conferita nell'annata agraria espressa nell unità di misura prescelta TIPO DI EFFLUENTE Quantità ENTRATA Quantità USCITA Quintali Metri cubi Quintali Metri cubi a. LIQUAME/digestato non palabile b. Letame bovino/bufalino/ovicaprino c. Letame avicolo (pollina) d. Digestato palabile e. Totale X X 25.4 L azienda ha praticato l applicazione di effluenti zootecnici su una superficie superiore a 0,5 ettari? Se andare al punto 26 Applicazione degli effluenti (0% = peso totale effluenti applicati) Fino al 25% Tra 26% e 50% Tra 51% e 75% Tra 76% e 95% 0% 25.5 Spandimento a tutto campo senza incorporazione con incorporazione entro 4 ore con incorporazione dopo 4 ore 25.6 Spandimento in bande distributore a tubo flessibile distributore con deflettore 25.7 Iniezione in superficie/solco aperto 06 profonda/solco chiuso 07 7

8 SEZIONE V CONSISTENZA DEGLI ALLEVAMENTI AL 1 DICEMBRE CONTRATTO DI SOCCIDA (indicare i capi solo presso i/le soccidari/e come da contratto) 26.1 In azienda è presente un contratto di natura associativa a soccida? Se andare al punto 27 Se SI: Se SI: 26.2 Indicare il tipo di contratto 26.3 Indicare se l'azienda svolge attività di soccidante e/o di soccidatario/a a) Soccida semplice (in cui il bestiame è conferito dal/la soccidante) a) Soccidante b) Soccida parziaria (in cui il bestiame è conferito da entrambe le parti in b) Soccidatario/a proporzione stabilita) c) Soccida con conferimento di pascolo (in cui il bestiame è conferito dal b1) Soccidatario/a di altre aziende agricole 06 soccidario, mentre il soccidante conferisce il terreno per il pascolo) b2) Soccidatario/a di imprese di trasformazione CUAA o Fiscale della controparte Se l'azienda è soccidatario/a indicare il CUAA o C.F. del/la soccidante Se l'azienda è soccidante indicare il CUAA o C.F. del/la soccidatario/a Soccidanti Soccidatari/e In azienda è presente l'allevamento biologico? Se compilare solo la 1 a colonna dei punti Se SI: l'allevamento biologico è Totale Compilare solo la 1 a colonna dei capi dei punti Parziale Compilare tutte le colonna dei punti Di età inferiore a 1 anno b) Femmine 27. BOVINI 27.2 Da 1 anno a meno di 2 anni a) Maschi b) Femmine 27.3 Di 2 anni e più a) Maschi c) Giovenche d) Altre vacche (da carne o da lavoro) 27.4 Totale bovini CAPRINI 31.1 Capre 31.2 Altri caprini 31.3 Totale caprini SUINI 32.1 Di peso inferiore a 20 kg 32.2 Scrofe da riproduzione di 50 kg e più 32.3 Suini da ingrasso di 50 kg e più 32.4 Altri suini Totale suini BUFALINI 28.1 Annutoli (Vitelli bufalini) 28.2 Bufale 28.3 Altri Bufalini CONIGLI 33.1 Fattrici Altri conigli Totale conigli Totale bufalini EQUINI (Cavalli, asini, muli, bardotti) 34. STRUZZI 34.1 Totale struzzi Totale equini OVINI 30.1 Pecore 30.2 Altri ovini 30.3 Totale ovini ALTRI ALLEVAMENTI 35.1 Api 35.2 Altri Allevamenti Nr. Alveari Nr. Alveari 36. ALLEVAMENTI AVICOLI Numero medio di capi a ciclo Numero di cicli in un anno Presenza capi al 1 dicembre Polli da carne 31 SI 36.2 Galline da uova 32 SI 36.3 Tacchini 33 SI 36.4 Oche 34 SI 36.5 Anatre 35 SI 36.6 Altri avicoli 36 SI 36.7 Totale avicoli 37 X 8

9 SEZIONE VI LAVORO E ALTRE TIZIE (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 37. FAMIGLIA DEL/LA CONDUTTORE/A E PARENTI Compilare sempre se è stata data risposta a pagina 3 Forma giuridica, al punto 3.1 o al punto 3.2 (solo in caso di società semplice costituita esclusivamente o in parte da familiari o parenti che svolgono lavoro in azienda ) o per altre forme giuridiche comprendenti persone legate da vincoli di parentela. Genere: 1 = M 2 = F CITTADINANZA (7) AN DI NASCITA POSIZIONE INPS 1 = No contributi 2 = Contributi lavoro autonomo 3 = Contributi modello DMAG LAVORO AGRICOLO IN AZIENDA E ATTIVITÀ CONNESSE (8) Numero giorni Media ore giornaliera % del tempo dedicata ad attività connesse (elencate a pag. 11) ATTIVITÀ REMUNERATIVE EXTRA AZIENDALI (9) Rilevanza 1 = Attività prevalente 2 = Attività secondaria Settore 1 = Agricolo 2 = Non agricolo 37.1 Conduttore/a Coniuge che lavora in azienda 37.3 Altri componenti della famiglia che lavorano in azienda (16 anni e più) xxxxxxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxxx Parenti del/la conduttore/a che lavorano in azienda (16 anni e più) xxxxxxxxxxxxxx ALTRA MADOPERA AZIENDALE IN FORMA CONTINUATIVA In forma continuativa :persone che nell annata agraria di riferimento hanno lavorato continuativamente nell azienda, indipendentemente dalla durata settimanale del lavoro. Sono incluse anche le persone che non hanno lavorato per tutto il periodo per condizioni particolari di produzione dell azienda, servizio militare, malattia, infortunio, ecc. CONTRATTO () Genere: 1 = M 2 = F CITTADINANZA (7) LAVORO SVOLTO IN AZIENDA (attività agricole e connesse) Numero giorni Media ore giornaliera % del tempo dedicata ad attività connesse (elencate a pag. 11) CONTRATTO () Genere: 1 = M 2 = F CITTADINANZA (7) LAVORO SVOLTO IN AZIENDA (attività agricole e connesse) (8) Numero giorni Media ore giornaliera % del tempo dedicata ad attività connesse (elencate a pag. 11) (7) CITTADINANZA: 1= Italiana, 2= Altro Paese UE 3 = Altro Paese extra U.E. (8) Le attività connesse sono attività remunerative che comportano l utilizzo delle risorse o dei prodotti dell azienda (vedi elenco a pag. 11) (9) Esclude le attività connesse () 1 = Tempo indeterminato 2 = Tempo determinato 9

10 TOTALE TOTALE SEZIONE VI LAVORO E ALTRE TIZIE (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 39. ALTRA MADOPERA AZIENDALE IN FORMA SALTUARIA Persone che non hanno lavorato continuativamente nell'annata agraria 2526 (es.: assunte per singole fasi lavorative, per lavori di breve durata, stagionali o saltuari, voucher.) 40. LAVORATORI N ASSUNTI DIRETTAMENTE DALL'AZIENDA Lavoro agricolo (12) svolto all'interno dell'azienda per l'azienda stessa da persone non assunte direttamente dall'azienda, ma che lavorano in proprio o sono state assunte da terzi. (es.: da imprese appaltatrici o cooperative.) Genere CITTADINANZA LAVORO SVOLTO IN AZIENDA NUMERO PERSONE (attività agricole e Altro Paese Italiana Paese extra U.E. U.E. connesse) Nr. di % del tempo giornate/ dedicata ad uomo (11) attività connesse Genere a) Maschi a) Maschi b) Femmine b) Femmine TOTALE TOTALE NUMERO PERSONE CITTADINANZA Altro Paese Italiana Paese extra U.E. U.E. LAVORO SVOLTO IN AZIENDA (attività agricole e connesse) Nr. di giornate/ uomo (11) % del tempo dedicata ad attività connesse 41. TIZIE SUL/LA CAPOAZIENDA Per Capoazienda (persona che di fatto gestisce l'azienda) si intende la persona fisica che assicura la gestione corrente e quotidiana dell'azienda 41.1 Quale dei soggetti già dichiarati ai punti 37 o 38 di pagina 9 svolge la TITOLO DI STUDIO funzione di capoazienda? Indicare il codice Indirizzo Altro segue 41.1 TITOLO DI STUDIO Titolo di studio (il più elevato) agrario tipo a) Nessuno d) Diploma di qualifica che non permette accesso universitario (23 anni) b) Licenza di scuola elementare e) Diploma di scuola media superiore c) Licenza di scuola media inferiore f) Laurea o diploma universitario Il/la capoazienda ha mai frequentato corsi di formazione professionale/aggiornamento? Se si, il corso si è svolto nel 26? 42. CONTOTERZISMO giornate di lavoro (convertite in giornate di 8 ore) non comprese ai punti Contoterzismo attivo: indicare le giornate di lavoro svolte con mezzi meccanici propri presso altre aziende agricole 42.2 Contoterzismo passivo: indicare le giornate di lavoro effettuate in azienda con persone e mezzi meccanici extraziendali Di cui da altre aziende Giornate di lavoro 43. RICAMBIO GENERAZIONALE ALL'INTER DEL NUCLEO FAMILIARE DEL/LA CONDUTTORE/A Rispondere solo se il/la conduttore/a è persona fisica (vedi punto 3.7 pag. 9) 43.1 Da chi è stata rilevata la conduzione dell'azienda? Da un familiare Da un parente Da terzi Da nessuno 43.2 Si pensa in futuro di coinvolgere i familiari nel passaggio di successione dell'azienda? a) SI b) c) Non so 11) Totale delle ore lavorate diviso 8 (ore lavorative di una giornata standard) 12) Escluso il lavoro agricolo svolto con mezzi meccanici, da indicare al punto 42.2

11 SEZIONE VI LAVORO E ALTRE TIZIE (annata agraria 1 novembre ottobre 26) 44. ATTIVITÀ CONNESSE ALL'AGRICOLTURA 45. DESTINAZIONE DELLA PRODUZIONE FINALE DELL'AZIENDA 44.1 Se nell'azienda sono state svolte attività remunerative diverse da quelle agricole, ma ad essa connesse, indicare quali: a) Servizi sanitari, sociali o educativi 45.1 La famiglia del conduttore consuma xxxx i prodotti aziendali? Se SI, indicare se l'azienda autoconsuma: b) Agriturismo (con autorizzazione comunale) a) Tutto il valore della produzione finale c) Turismo, ospitalità e altre attività del b) Oltre il 50% del valore della produzione finale tempo libero (escluso agriturismo) d) Artigianato c) Il 50% o meno del valore della produzione finale e) Lavorazione di prodotti agricoli f) 06 Produzione di energia rinnovabile g) 07 Lavorazione del legno (taglio, ecc.) 45.2 L'azienda pratica vendita diretta ai consumatori finali? Se SI: Anche tramite web? h) 08 Acquacoltura i) Lavoro per conto terzi utilizzando mezzi di produzione dell'azienda attività agricole per altre aziende 09 attività non agricole Le vendite dirette ai consumatori finali rappresentano oltre il 50% delle vendite complessive dell'azienda? 45.3 L'azienda pratica vendita all'estero? l) 11 Silvicoltura m) Altre attività (specificare) Se SI, indicare la relativa quota percentuale sul totale delle vendite 46. IMPIANTI PER LA PRODUZIONE DI ENERGIA RINVABILE Sia per la vendita che per il reimpiego 46.1 L'azienda possiede impianti per la produzione di energia rinnovabile? 46.2 Se Si, indicare la tipologia di impianto per tipo di fonte energetica: 47. RICAVI 47.1 Indicare la percentuale di ricavi lordi provenienti da: a) Vendita dei prodotti aziendali b) Altre attività remunerative connesse all'azienda % a) Eolica c) Pagamenti diretti b) Bioenergia tra cui biomasse solide TOTALE PERCENTUALE tra cui biogas tra cui bioliquidi c) Pannelli solari termici (acqua calda e/o abitazione) 06 d) Pannelli fotovoltaici (energia elettrica) 07 Indicare la percentuale media annua di deiezioni animali, sul totale dei substrati usati per alimentare l'impianto. e) Pannelli solari ibridi (calore ed energia elettrica) 08 f) Idroenergia 09 g) Altre fonti di energia 11

12 TIZIE SULL'INTERVISTA 1. Le informazioni riportate nel questionario sono state ottenute con intervista di: a) Conduttore/a o legale rappresentante b) Coniuge 2. Durata dell'intervista Ore Minuti c) Altro/a familiare o parente d) Altro/a lavoratore/lavoratrice dell'azienda e) Altro Dichiaro che i dati sono stati raccolti in conformità alle istruzioni ricevute IL RILEVATORE/LA RILEVATRICE 2. Modalità e luogo dell'intervista (firma) a) Intervista diretta presso il centro aziendale b) Intervista diretta presso l'abitazione dell'intervistato/a rilevatore/rilevatrice c) Altro (inclusa intervista telefonica) Data ANTAZIONI SEGRETO STATISTICO, OBBLIGO DI RISPOSTA, TUTELA DELLA RISERVATEZZA E DIRITTI DEGLI INTERESSATI Regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio n. 1166/2008, del 19 novembre 2008, relativo alle indagini sulla struttura delle aziende agricole e all indagine sui metodi di produzione agricola e che abroga il regolamento (CEE) n. 571/88 del Consiglio; Decreto legislativo 6 settembre 1989, n. 322, e successive modifiche e integrazioni, Norme sul Sistema statistico nazionale e sulla riorganizzazione dell'istituto nazionale di statistica art. 6bis (trattamenti di dati personali), art. 7 (obbligo di fornire dati statistici), art. 8 (segreto d'ufficio degli addetti agli uffici di statistica), art. 9 (disposizioni per la tutela del segreto statistico), art. 13 (Programma statistico nazionale); Decreto del Presidente della Repubblica 7 settembre 20, n. 166, Regolamento recante il riordino dell Istituto nazionale di statistica ; Decreto legislativo 30 giugno 20, n. 196, e successive modifiche e integrazioni, in materia di protezione dei dati personali art. 4 (definizioni), artt. 1 1 (trattamento per scopi statistici o scientifici); di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di dati personali a scopi statistici e di ricerca scientifica effettuati nell ambito del Sistema statistico nazionale (All. A.3 del in materia di protezione dei dati personali d.lgs. n. 196/20); Decreto del Presidente della Repubblica 24 settembre 25, di approvazione del Programma statistico nazionale 2426 Aggiornamento 2526 e del collegato elenco delle rilevazioni statistiche con obbligo di risposta per i soggetti privati (Supplemento Ordinario n. 62 alla Gazzetta Ufficiale 5 novembre 25 serie generale n. 258). 12