LETTERAQf. ш f ä, BICOÖPOREOW ~~<\ 1 N N О L A. s С R I 'T Т A ß. N '- т o ' И d) 6. Marza NICOLA -ANTONUCCÍS N A P О L` I MDCGGV.

Transcript

1 ,f LETTERAQf s С R I 'T Т A ß _ ~~<\ - val SIG; D. DOMENICO cotugno &`"ëf:,~. \^~w..«. Ã IÑYOCCÀSIONE DEL MOSTRO jl'. BICOÖPOREOW N '- т o ' И d) 6. Marza N N О L A вы. погвззов ш nal-:menus` NICOLA -ANTONUCCÍS ш f ä, N A P О L` I MDCGGV.` *wwwmnmmwß russi) 1 питии нмгод

2 ,i f д» z i n : п - к, 'I f.ŕ V i i»al n- A i n»l. n ъ n».2* i Q 't 4. '_ Á 3` i ä' ь, \. I.3 1 a ч и ' Í l! п. ' '. э в J в..u `~ Í 1 и. l `. wv N n», 'i «1_ Q ' se. vz L I.l v 4» cv,l i л. С n о v :in: E. ' Т п fx r' f* г ' * i f x J. l l Ъ: r a З.l С П'".. ŕ. И 510 ; v «r J ь 2"Ж". \. ` l \ 0 t ' ' Ъ l' u. ч т т ' д '- -~. э 1:3 ` l n»av-.l о.an«f5 ' y*.. I; Т Q l ` ' a f и Il'. у д...2 "Ё À дг` l s' Ё» l ~ ^,l u Оч у-т V О '-5! i и. 1 f \ ' l t А о 'L 1. г) l?. 10 il. g 4 з l l' н, ' ь: l. n ь.g i.. 1 i - -- \ v ч ` з ' L. -.= l Y _ 4 5а ä n n a ŕv`. l (UY a'. l; ` *j т, д).-- - 'l 'f т fr а а-, ` l l ' sr 'h ы I. о ì 'bnf' l l`n Í l, ç» ` 1 Ё за?" Í \ f î. ' 'r'. тиары! ~'«ч т г с'дд э-д uw омыв Lutin-'tf г Orgia#~

3 AL сшмыёо SIGNORE D. DOMENICO COTUGNO P U B B L I G О PRIMARIO PROFESSORE D ANOTOMIA NELLA RE`GEA. L L EE,. DI NAPOLI>` мвппео ш AMBRA s. RMAESTA I L R E DELLE DUE SIGILIB mi@ mi@

4 .1A ( М ЁЯОИ ЭЁС IHA IUD OMbUTÜ'J 'ODI И EMOL-1J.: 0 Э I.I a a u s ' ВН ОТОУЁ. 'Ü ЗОНД;.i ДИН (ìàí'álijlã Trame нашли дуг/джаз}; ы; аи.'-î антика ш (захват 1'.: l. 'prix я 1y с. Ь.,_ цены 1 Н çi. 1 : щипании/п:

5 Xs l( mo re Х u ne _ то LB. Ste, Sts. s. PAD. Simms C03. С. r. I r ' y. yl... n l 'l А,. l "i: T`> f.. e im и. е = " ~~ ч ' с. {Í}- A-u ` tà hanìfeûato all Europa tutta,per` la coltura delle belle lettere, e per la. {cienza della Natura, m' animano a clar le mìnuta notizia di quanto di fîngo lare

6 `. Х 5 )C ' - lare пугай-япет:.motìro nato Il# {e} Mar 'zo del ecorrente anno, in `quella Città; son perfuafo, lche il 'voftro raro 'talento Талий а grado.; nel tempo 'medeíîmo'non mancherà di»compadre 1а тйавйочаппе età, 'animandomi in tal modo /ad 'ulte riorî ricerche. l"lo зета.»adunque '1a. «vo ñra modeßia, e gradisce 'per la prima 1volta.un Fcleb'otîpt'odotto 'del lmio ingegno; mentre io pieno di confuíìone 'mi darò 1 onore «dmmiliarne 'I' atl'unto ъ 4 f; т 1J i v a. 'lq f' -_.- e ' e и-. о 4 д t х Q_ I i. sdf." «ps 1: -. Е f я '~"" l. ' д 5 З l 'le' " ч l. J Q _ '. ` «_..,.. _...i I.Al д 1 "ì A ч ' l, l., Il' ъ..- ~ J щ. l Q ч Ц k O л _... г ' '1.1" ист: L смыт.. 'MUM ш f* t` t

7 _A.. Na Giovane. di circa anni. 33 А. di. nome Palma. Napolitano n10 l.s _ ~ д.'.. т: ghe d1> ur; Contacllno.Pn=:tr.oNa-l politano, di. anni 35, ambi. d1 bella, e robusta corporatura;x Genitorìà di- piìty Ед - sani', e' Гели, verun di».fetta s. Ella. nel. tempo.. di- sum дивами (рек quanto-_ml- Íi` dice) non. На. verun. income modo ;; D_op'po il nono, mese. inf unf solo» invo~ lucro, ed. unay placenta.- dell. Ordinarinna graue~ dezza, ecl un sol` cordone, ombelicale (f per шцшйо1 Roteîi-.raccogliere dœ-lma- informe-'3 e. tapinœ relazione di4 villano* donníoeìole )_diecltl` alla, luce- un. fanciullo. dì- citen venti pollici di lunghezza порожденном. anula. summemní Ьмшт, ben: multim,y e. eem ill шепота dig fatto...0h :e

8 l( 8 il( Oltre, che nacque col cordone'ombelieal-e circa quatf'tio Vpollici.di quà varieoso a segno d'ugt'iagliare alla grandezza, fe «for-ma d"una ben зад-от река, lquale li permuté in vernia ba fiantemente.grande _per il tratto de'l `suo vi #creer-da L,quel рн'то з'йшрйфойчдсё анда '-va a terminare.regolarmente nel corpo della Placenta. Mezzo pollice circa disotto al giugolo (Нив td un pollice e niezzo in giù della Cartilagi»ne enífòrme., y'ti 'véäèva viniz'ollaitar la spina di 11n altro non "bene sviluppato x fanciulle fdne terzi,'forsì', meno di quello, её! in -quellazprm porzione, elle sarò»per descrivere. Tutta 'la colonna spinale non era regolarmente-seguita; ma nel mezzo Vli accorciava per un"impe'dito.sviluppm Il -dofso delle vertebre di quello exa alquanto schiacciato,e per'íincendrofi uni to.allo Romo del порода, e le проба spi позе.rivolte in sin. "w `» Dal punto, che nasceva la spina, senza il Шепота segno d'appofizione di седа, е senza. veiiìgio delle vertebre del Collo, ñ diramava no le breccia del mofìruoso non bene svilup pato fanciullo; I_e quali `avendo una cieca ar~ tivo

9 l( tic'olaeione 'eol'le seapole, дымит Posso ůell"0 nero meno di un pollice, grosso un dii to medio di 'un giovane -; a quetto con luns ' chiara, le штат 5articolazione, #e _tainbiliůj Íi univa l"antibra'ccio 'co'l raggio, ed'uinal il doppio più lungo dell' Omero «, ma svelti di molto 'in proporzione della vcarnatura di quelq` loçda queïio l'eítrema mano,'la di cui articulan` zione 'baliantemente mobile, та invece di terminare in cinque 'd'it_a_ *ñniva in due per ogni braccio; con particolarità», e divario.; _che nella mario Нитка, cire vera. forma di me» no non aveva, erano due dita colle proprie; e rispettive falangì, е mobili articolazioni racchiuse in una. sola pelle, che comparir-fa-i ceva un solo, grosso una penna da snuiven»,` lungo no pollice Í; il secondo 'del tutto mino-1 re» Nella mano delìra poi ve n'erano due'so-i li ancheaviíibilmente articolati, ma Vamo ` da'll altro diviso, minori di quelli poc anzi defi scritti: Ambedne gl arti teste citati, fi span:l devano mobili, e nell uno, e nell altro lato ldel petto del sottoposto fanciullo» Dopo delie braccia continuava a discendere la spina circa. un altro pollice,im più fi sc-liiacffl B ciava»,

10 )iff-a lâ «am.eo-ademe, ámlmsnßa».alla.geraet Dn nadia Мат Юрта f1. elevan- iin #15e стали pollice,«.e,»niezzo inwonewmenten ckliìlna- giobbofità falchitiziana ` lati' della.` quer,y le leiossáeoìnnoniinare рапдчепщдшфщёдцд «lofi al davanti. formavano 'la cavitàgdella-pelf, vi., 1a;"quale»per mezzo di carne,veniŕlmader settle. alla` regione epigalirica. del sottoposto fanciullo,k non per tutto la sua тешите, ma fsoio nel mezzo circa un. pollieekglq»natiche ldo'pœ la. sua Anitŕr'tei'comparvero токари corn. ринге 5mt: smunre- щедры гсьещкегацщ all! lorchè nacque._f'da queltel lateralmente parti-i vano, `e fi articolavano mohilmente le ensei.,.ciiefiino al ginocchio erano lunghe trè polli eig e trè linee; dal ginocchio alcalcagnotré pollici», ed un quarto. di lunghezza ;s la pianta del piede poi per lungo un pollice,_î e trè «quartiwversola vmetatlelle :roseińl lino al горите 7 la, 'pelle dii ognuna di veffe. ii univa con quella delle gambe, per ilì quali motivo il moto nel ginocchio era imperfetto., anzi ineseguibile per d'avanti. Le tibia, e la. fi ~bullfíi articolavano mobi'lmente colliestremo - piede. >Il calcagno, il dorso regolarmente. ~ Э Naf

11 I. жги-гм maravilla a Vtenore 'del шмыг lie- dite 'in l т1пп1его`к11дс1пчие, Aquattro tti iiilorodlistin *eneide n pri-mo, n secondo, n teamed ì'l qnintò) ;' mail quarto' invece 'dimseerepäe та11е1о fisoprapponeva al quinto,'cosiregolar j mente, "e 5пеП шю le nell'altro piede «Klie 'ste membra yerano mobili, e 'pendenti 'nella regione *epigaïiricayed ombelicale 'del Ifanciul- 10 sottoposto, in maniera, -che' `~il dorso` del piede Мадера Aall ori'falotzeleftestie ci-l tata. ' t "` "". êle natiche 'venivano jdiviféwdail' ordinario Tetto, febbene imperfetto, iria'finel iuogo'dêll', "apertura" dell a'no 'compariva v`\ir'1a,feieatricola ищете '-un pò al lato :deßŕoy'md imper'via. ` Sotto di'queiiamel suo'ordinario ïito,"ave. ' va il suo pitcioib'sc'roto, 'uvoto di' tefticoli, perchê'tibń ancora ivi 'disceii dalla. 'cavità alia «laminate жива г зимние, рта ai empi e» четой, prepuzio, e дыма, lunga un pol~i ' liee,` grandêil 'doppio d' una penna sda scrive- xe', ~tira Íforara in mezzo; da ycui per il 'tratto `del suo vivere cacciava fuoriescŕemento, in: vece d orina{... Ffa *lo sviluppo y di -queûo 'soprappolio сои B z po

12 . il..,w Х ;po.,gl?ar.t<i tra di loro'serbavano proporzione,` ma tra gl'altri niente olfatto ;` vdifatti queng linferiori топках/50.0 corrispondenti ad un fan-i ciullp, conceputo dal cinque,o sei >mefi,men-` tre i superiori, oltre informi il> terzo meno»l di qpelli sviluppati lo. erano (а).` La еще del. medeiimo nullp ii diifetiva da». quellal dell' animato. вспорота,> Eer 611i. nl «da continuazione sembrava` À д, Dal punto, che nacque, o. per il` cattivo, governo dea Genitorig'perche nato тощими. Y (_, come. lo.creflo )a ovvero per malattia effet-l v,tiva, нашедшим più efrceatojutanto 11:02:0 Boßo,`fquant_o il superiore,_ di que] che exa allor/chè incominciò. а. respirarel Le descritte membra. non. avevano moto.. da se., ma rimanevano perpetuamente in quel-í la P_Ofxfzione,felle venivano@ da. una поносит па; ma peròl il fanciullo». animato» запороть dava segno di sango. col' pianto..` Quelìo caso mi fe sovveniredíquel' molina. quali conlimile nato in Bologna a 5,. Novem, иге was, rapportato al Sig. Uallisnieri nel». с. г р цспц и цт п ц (.8 )3 Tavola. Ii

13 ll.' la l(. secondol tomo delle-'suo- opere- edizione Ve» neziana. pag.. ege.. edle.; qpell'altroïdal jsig.. Winslow neglîa Opuscoli deila sua`ànotomiaa ediz.. Napoletana pag.. 8.8;è torn.` III;Y Bongo. il: decimo secondo. giorno di sua nai scíita il noßro.. feltoì rigori., doppo il concorso. - noun meno-î- clte' di'. tutti' gl' Abitatori di quelìa; Gitta., e, de Вася. circo-nvicini. di qualfivogliat.were.wedilionefa per. Штате: 1.0.Samari.wlònfìfercòiéaanai ушедшим i» Periti della U,facolta- Medica n e- Carolienv dia»queûgn Città.. elfere informati. dell _interno. col-, lasezionedel cadavere 'adopo averne старо. al naturale. modello:.llora tralasciando peròl dik trasportarmi in case quelle parti. interne, _che pill, _minuta` attenzione tichiedevano,_ e farle. delineare_.fimilmente al vivo. dal non: malagevole. pennello. del цепко, concittadino» u.giuseppe Parziale;. ed eccoiquantqnotai.. - ь. `

14 .5X 14)( A onf-v '. -il Egt от: tano cía;i.z_t;onf -:i. i I л я. _a. L'il_..vl г `:..- и i.. l " ".fnfzfájbńiëzpwna иегдуно цёндщгдз..:. i; l", _NJ-Uh.l. i. `.r TIL., ` ' Éi"'l\'l Oil- el` tutte.'- `del fsottop'olio ~ _ Ituna. томате витают-тешь 'nulla ваты, `«da"conlìdéirareg' зрение цепикгптёаьто'гапыёо. "äh i д "J-Il.cervello coperto da ìrispettlvì."'oílì,` e mie «ning'i ivnon :aveva 'co'saídi fiiiigolarerla ipropag'fi-` `ne fnervosa, ache tdal 4tffo'i'axi'ie'loccipitäleqîln'dgo ì la Ícolonna espinale fiildi'ra'mava tr'riegölartilente «senza ' lha-cavità шишка:- cosa "del id p'etto elirao'fdinario. veniva occupata Í lai jpolmoni mella loro vordinaria "grandezza, `divi-_ - ëíi in 'quattro lobi, due *occupavano la фат delire, altri due Ala Нитка, le diloroïlirutturl. :niente di «particolare. (а) 11 cuore nel fproprio rfsuoïlitofe mel suo ` peri к ка) Tav. llz. Fig. lm., е ли. «a a и. и

15 щемит астма-"за Х g 41:11 тиф-щи giácghè.; fifi `noxarvgxñaf- 4 Ешь, щ; дивна; 1а. ша; figura». qgaíh nro-v tonda:5 (g)~. la»..man` faljìîca; ipçgrngaxìlonîgdavm maßgupßzày ? 01:00:10011'1 le а1асегс1ьсато117 1е5$11е:ЕЬгее1гсоlîarì@ e suolvafì. &с. 1, шт: for-'í limiti,ì al' natural?, meno--l che:.delï :pogbosq,'. _Harl', щиты mgl;- di vqulnçíìgů,vhrì :eçe)_;';l сгусыевгеъпдешгз;ёё1шеёебшез.ещ '5 " сьев la; зцаэсач1фщачрь11раа тещу :av Roco la цапфа : {припаддёчъдяичед'щ}; Is naß: mammif dèllafqunor,dipagi&ggggd zz@y МтьзччёдшщвоёиА;.._ Ё.... ß.11;дЬа11:01 чурггеэеопуррцчщ 11:01:02 di: Ruhig solares. Lo? (ìomsco со Il-.f'sum _esqfagq-nellaé sum naturale: {ìíuazione «,.ed ordinariaß >ngandezza, gmmenevaá porzic'me..` di latte. gìàlproíîìmo alî Rgffeíggìvo ;. _a qläleůq-.ßsegl1îvaß-il'_'y digiwno,~, l.- Ileo,j, ilìcîeco', ilfceloniiil rqtto , che an» diva; а; terminare; nell ano -, adegcmiì 01: рг0. plié) - _... (b) Tav. П. ПЕ e e-í (cy. Таи 11.Í fg-, дед,» W; д; (дм Таты 11. Л}: со с;..,/

16 хм и _ mesentere senza ilmenomo аист; pé-ì.xò :le ruńiche sembravano >piùl ñtcelllellß'rìli-f nario, ìsuoi 11011, lè~su 'gl andole niente di particolarefcina quattro pollici~dilà del sa'c-i со del cieco пе11'1метпо-сд1м nasceva arl-3 nello, е bífor'cato uri altro рено 11'1те1114 vno,(fz) largouna 'peunud' A'voltdjo al'fsuo èlìœë mo, "élue accofìa'ndofî alla sua origine cre-e Isceva'; 11 'quale lungo Alzi'nque pollici s"in`~ scriva nella'- 'pelvi del lsuperior@, ваш: :neñ'o impe`ŕfetto""fäh:ïullo, *es мох la üncon'àlrofì ldel pube y,(15) usciva гать oi'rcl; Ámi poilîcç,1e mentiva quellla'li'a virile Росой I шсееппага, (ед»dalla faßbrìca, elrńítuiíê»ra s' intende, per qua-l wagione, historico íccale Lera zp'rů `4frequen'tr: per 'la mehtiitlï A alla del piccolo corpo informe vche: реж"? :ano del»sonopoßm per 11 Corfo di sua- vital»,1 ycflëfndone vla -ßrada `nm'lto più breve~. `Il fegato fito per la sua'eûraor'dinaríz-', 'è кишащем mole nell âlapocondrio Нет о, е Ев K (а) Tav. П. fg A:l /[a рта : A l `ńo (с) Nfl/a Луп -. o ъ li- ii nl.

17 )0('17 Ж nìû'ro av'eva quart-fo lobi ' tro picciolo-,l (e) in -vicinańzar del qualeov 'nez sceva'l arteria epatica; (f) ciò riguardava la»parte sua convefla, dè quali lobi, due occu fpavano Pixjpocondrio Лето, див al пищащ 'ihm Nel secondo loboŕ, hoz: inferiore; che танго era nell 'fjpoçoudrioììdolìro Afi rilevava rla foveu. (g) dove s inserivat lawena ombe.-,' rlicale, (h) la quale s era alquanto сыпет: vtu. Verso laä arte su efiore, e tra Мышей: 1de'quaxtro lobi, era. la Ём- cava ;. (i) ширь superiormente la van: delle parz.e,.(1c) quale incominciava un tronco, ed inserendofi nel iparenchimaï ñ diramavayin'. quattro, de' quali due per ogni lobo. ' Nella. 'parfe. sua.concava i sb citati quattro lobi avevano alcune inciíionì ed inuguaglian-l д... G._. o. ze, (d) Tav. Il.,fìg. 1.,_ e 1i. ga aq (е) NellaA Фе/а fg. l. ë'. l l (f) Nella Дат/и.. ъ. d. (g) Tav- шлак. п. d. (Ь) Nella Лёжа. I i.lq; (Umm/zw.. (k) n» ;. I... a I1. ь..- д; '

18 `)( 13 Х lef! primi due lobi venivano вып da un setto tendínoso. formato in buona porzione dalla tunica della vena delle porte (l) _ In due paralleli lobi nella. parte delire,e iiniftra del medeíimo, in due pneicolari (еще erano impialìrate due c'tûifellee, (тмин,' che 'avrebbe corrispofto all1 iljpocondrio deítro,"l' altra al батю, forsi uguali in тенденции -le-deßra conteneva più Не]:,y che la ватт; ognuna aveva. il suo particolare dotto epl»tico, (fi). e стащит): che poi uniti intieme mettevano foce nell"inteůino duodeno (р) a.. tenorevdel yx'aegplarc. Tutta quella тат: еврее _ ßl. alla bilancieï? dava lil peso poco meno ' di dodici once. ~.. г» д Il Pancreas', nel suo ordinario. fito,1 che superava di molt'ola sua ordinaria grandezza,l quale col suo dotti!í escretorio. dopo percorso _.. qual-... " ` п»:... -Х, ` (l) Tav.. 11.» fgl. 6'. (m) N111 ßaßa' дм LA (п) Nella Де];. д..y y.\ 3 ;.rl (о) Nella ф, f, x... д; (р) Nena/ffii ' Q_..." "Ag

19 )( l9 l( qualche spazio ü univa al dotto coledoeo íi- L nißro ъ ( ç). д La 'milza'del suo volume, naturalel пса nel proprio luogo, non moitrava cosa d'eítraore dinario. I rognoni in numero di due («танцами dezza maggiore del solito, Íiti ne diloro. rin' spettivi luoghi, da quali a tenace del solito,` ` e regolare partivano i rispettivi ureteri, с` mettevano foce dietro il collo dell-a vescica.. La Vescica Orinaria, fita nella pelvi nonl moûrava cosa di particolare. u I teûicoli, in numero di due, della loro ordinaria grandezza, che occupavano la си 'vita addominale, niente davano da confidente. i G z. D213 А J lla-unl..- v ztav. li. 1. ~g. 4

20 _ 1X )( DELLE'PARTI гштебшец appa пшене 'rr AL пссюьо ъмрькгвтто.. i сокро. ' ~. TUtte le ossa dell' imperfetto Corpicinê; che: veniva attaccato al petto dell 'animatoŕ" una volta fanciullo, erano ` formate dav quella tenera gelatina, e Softanza ossea, che in tale eta alixsnollessereu articoloaioci'ńnteeemno" if» iy eactilagioi 'te-j nerissime, secondo al-solito, e regolare.rf- J1 IlÍ' capo` dellïornero- attaceato era nella' mè vità glenoidmrdelle scapula. `malin una manie паевыми, perchè subito aveva :aderenzae: ligamento per sïëondrofr colle vertebre. Del 1a clavicola non se ne vedeva velìigia, mala schiacciatura delle vertebre tutto impediva.; motivo per il 'quale quest articolazione era oscura. Coll efiremo di quello fi articolavano il raggio, e l ulna dillintamente, e quelle col carpo. Il carpo'poi, perchè di tenera gelati na nulla'mbfirava dellnumero delle ossa. Da (репой! metacarpo, di cui`trè s'oli olii' na scevano che perl ogn osso trè falling-iii> arti:

21 ' Х? и )if çolnvano'prrhqbil'mem'ez nella minado ffsinislzrafd clue apli nella, 63541, come"nellanpod'anixilaeî' С Ёетщ ёщгщапе к ; ,l.' '.1 attacelate_..per t,',scapole sissarcosi piqeigle.,,sopra ed informe ad'alc.une...veíìi ~f,venivano sie di Makefile uw аргентинцы д e dopopercorso ung terzol di pailiceaffuenivau no soffocate sullo stemt», sopraincuidßmppoèn печали; ma пользе пашедежаро nascere piirfp che trè, 1е_а1г5ё1щадс&щврытеч/дура if. н '_ Le vertebre dal;~ pmt@ del loro наметшие ad -un pollice Je ы niezen; щей: semlxavano unaf; massa _inforlnrczosseawtc'hg'appena Senne рота: ravvisare la favttçzzvav essendo moltissimo-schiere. i c'hi'atetqdai lprnbiwñnwal coceigçierano piîaz dilïinie,perchèhnerformavano lfasse della, cavi# f ta dellapelv'i. Del numero poi delle verte` bre, per; quanto _si pottenconoscere,l fino allf osso sacroylçrano did numero diciassette. Le ossa innominate,ade-tentá-al l loss,ofsac'ro tra dil'orro» nella',sinopndroiimdelajmbe íiàu-niáv vano,1, piene cli gelatina contenevano nel loro acetabulo il capwdel fel'tmt'e'fi'l'obilm'enla re articolato, che сопим- efi'ieniitä' ìnferio-j re ii attaccava articalamlofiy _colßcapofil'ella Tl.; _ е. улик

22 Ыаымй'опёе :le титане- sebbene cartilagînosaí, ччагшщо 'rotato'rio'mon ipotea' eseguirñ,c per' ch`è -man'teneva impedito a dilatarfi la ` curé delle ìcasein., (attaccata»a -quella delle gambe lsi'ctiorne,-dieemmo.- Alla tibia si univa» 'la {i bula. rreglìlannente pfle `quali ~mobilmente ü ar ticolavtmo:'collïastragalo.; il restante poi del" 'piede ~re`golarme'nt_e, meno, che il dito quai то, il yquale.invece 'di nascere jparallelo all usci1 'ta vsi >soprapponevafal Ifquintoft Н Цепа Yrzcw'itiwciella рант? in una fituazione perpendicolare.,'si Iritrovirun -corpo 'carnoso'ini forme a 'modo fdi' 'pera fgrosso драг. Ш un pol lice, `Ílnngo'alue, (а) non aderente a paire've-1 rruim, «meno 1,Y che arl-"alcuni fnervicciubli, (6) ед un arterinccia, {с} 'grossa la terza parte lmeno.han penna Ada scrivere, r'la quale ваг." >faceva =dal 'suo «imperfetto tmucroue 1: si dira mava indue, dopo l'percorso laine", lo più linee' Parigine, Ielle»ogni 'ratito ali essa si disperdewa'nelle ~Acascina, mno vrla'nn 'lato., 'il 'secoîndoïl dal; ta). Travi.' vwl' И " ' ' l lli) «,Ntlla.-tl aa. " e. r. «'. (с) дела Лена. o e

23 l( 23 Х. `с1а11 а1и о. I nervi testè citati адепт *dal lombi, il luogo preciso perla. lacerazione ear «aule ci fia impedito: Questo corpo~» ininrme.l. compatto,;e A,senza _cavità чешки; вшьапеш Vlibre circolari, male- solelongitudimiiinon I veva seni, ne lacerti сипай ;дща.п1 1;: sul carne.interna solamente si vedeva il camino tortuoso delliarteria ;l (ai)~ per la qual; ragione da noi si _die lil nome d':u.n.;imperfatto cnorej1,qualita glacereœbmaatenae дыши- т agitatí; perchè non тот шт voiler»rerum-'peal il ritorno del sangue dall arteria ; ci obbligo cercarne la Ílrada, ma all invano. le noíire» ri cerche, e-pretenzioni; perchè l'iniezioney di sevo caldo,à e cinabro., fatta nel nascere» clel-` l' arteria, giunse all' ultime ramificazioni deli piedeì ma perchè coscii di non poter passare l alle vene pensammo similmente. d'iniettare la vena Cave inferiore e superiore del- corpo покорит),_ che non. penetrando» da pertutto 1a materia descritta; del corso. del, sangue,l fummo а11`озсиго. I neri III Figa. ce. С.

24 X24 Ж _, sbl мембране lungo Г'с1е11а colonńa spinale, 'sebbeńe schiacciato, е moßruóso {11 'dì `rauml'vŕimlo f-perîlbinforwle ñguradel c'orpo quafì' uegulavmelme- ai- ulateŕali de {смене чегсеьгс ; mineyèvano.-làí, órofòrig'îne dal: p'rìńcipiode'llâ sspind; im :.pärcilëim'ahcìwa il Cervéllö W'òni de avrebbem dovuto 'cercar la dilorofsórgeń'ë хе,.quekîí alfilscita dèiforodelle `ver'tfebŕeïî видавшие- e_ persöttò dellafpelle 56 dispeŕ r v Ч. devenu per "la muscolqrmfrdel ppg-gq айвы: депо7 ' Ьцпсйчног"? ' Y < ' j c a l ` д p..., - ' `... _ l, VI,-Í.."1( 1 15:53?! f».. '.l м. --=1 и ч.".un.su-'l_ f e ч. м- а. /\.; г. t и ч. в x.i и ' r3. I \" Ч l з - ' "vtail.1.. *FJH Il l Орд спи! -- l' '. g - '

25 X25 )( НО adempito, fe 1 amor proprio non m inganna, a1 mio dovere; mi luûngo aver trascritto, quanto di bizzarria-la. Natura mi presentò nelle mani ; ho cte duto un dovere farne V. S. Ill. informa to: son persuaso, che Ella [ì contenti della semplice narrazione поп compor tando la. mia età in presenza Газ inda garne i fenomeni. 10 non ripeto richia mare 1a~compatenza del mio farivere effendone pìùccltê perfuafo; folo defìiero rinnovare nel dilei anìmo quella bontà, che En dagl anni teneri miei ha per me moñrato; così ripetendo, non tralalce т?) di dir'mi qual fono., e farò per femprç. Di VSS. 1L. ` _. " t Nola. 2A.. Matzo Sig. D. Domenico Cotugno ( Napoli 750. ) m9 YE Umz'Íz'J. ed Oóßlz'gazz's. Serv. Vero' Nicola Antonucci. D

26 Х 26 )e stxßoßztone DELLE TAVOLE TAVOLA L f QUefìa rapprefenta il. ltnoffro TAVOLA IL FIG.. I'. А Н fegato. mal/image», dall@ parte. concave.. а a a а I Quattrol laói grandi; del fegato. Ъ, Setta del'fegjuto,= daw- ineomz'acïa' Pímóoce слит della. verm` delle parte. c. Piccin/a [оба del'y mede/ima.. I d. After-ia epatica.. ` 'e Dutta Pangreatìnt С f.. Dottr'f eìjh'cz'. g. y Y Luogo. Dotti' dove/ì epatici univa.t il dotta pangredícl alf CII/fico /im'ßraw lr., Unione de due dotti; coltiva' а i РЕП-[ой fovea t k. In gue/íaj luogo. i «fue dotti: taletńn'xt lmt'tì {фате mettevano foce nel? duodeno. le> im?

27 ' И 27 Х l Imäaecatura 'Hel med. «el draden I m Il диадема 'dalla Лотка гадит J n n Le due тушим, TAVOLA ILFÍG. Il'. Il fegato dalla 'parte шкода i а a I. I 1.65:' el fegato; Ь. La vena delle porte. ~ с La vena таи:. ~ d Роща доуеё'глигёиа la vene omůelicale; е Velu отделе-ай aßauteme'nte «выйдем Е divenuta Паштеты f f Le due 'o/ zfellee. TAV. и. не ч 11 Palmone della parte :wd идиша. a в a BA Luzi el Polmaneî ь Hafperar'tei'ìs:,.. c с c Вони/иена сноп 'rm вар-[семь d Il more.

28 _ j- Xîßgylx e e Il per:' 'a \d 'o ' tdgliàtov `. их: ~. "г r' о 121. ` C2.. ` TAV. и. На. 17; 11 Pollìzône'ídalla рдпё а а a а LoÁi { ?ейь " Í. n" " w5,2! Ь Ь а/рсгагигёа. с del polmone;.ïcóe ïalyila' perte жилищ Ji pz'egava nella сопели.х f f»f zt': ' d L areo dell'aortd,.. ч п.`..~» _ е'еяе 'Siena/,ale Urohcâz'à'le'. '~ '_ а verf. Heuer@. TAV. II. FIG; Vg' ï 11 corpo earnoeo informe rz'tŕouata nella pel-i vi del fanciullo /uperívrhv *ff-ot та a La.rua forma.' b L v4rzerìa. с ç Alcuni nervz'ccz'uolii t. '... ъ, u {вмиг

29 " )C29 )( /.n e TAV. 1l. FIG. V'I.<7 Il corpo :aruosa fad. tagliato. a a.l` arteria. l) 1) Ь Lz.rua carne compatta. ç с с I canali interni thwarted.: 'Tm п. FIG. VH. f 11 corso del; [шайб/ю. ` _ Porzione dell'izeo мадам: Il мссо del cieco. с Ь аррешйсе vermiforme. ddddllcoloü. \ е е e Il Reno.'N ' ' í Lo.rf/mieyfdell'ano. ' `- ` g [n gue/lo luogo ß давили: Гите/11120; h Luogo (fave fz'.zttaccava alla Жигалка/год del pube Je] /uperiore )Ramallo ' ~ i i i. i Tutto gue/zzo Лило. menn'va Z'a/ìai Il Fine

30 ' изо jx at, сиониста вы га. n. с ' (О. 'MICHELANGELO *'CI'ANCWLLI:.Avvocato «della Real #Corona. > I~ Fratelli Campo ` deliçle._t anclo dare alle ihmp'e una Shrevissima-öeiçtlwne v.del то ilro nato in Nola, легат: > lill ïprol'es.sore.di.medicina D. ~"Nicola, fantonuccig; Ycfpogatno.ad US.` `111. ассогс1агв1111 clovu-> Ato permefl'o. e.1 «avranno :a.jgrazîa 'ut Deus. u ' n Il Reg. Лей/ан.îD.`ÉTiÃerìoïCaolma]o 1li 4' efamìńì., e патлы meritevole ld....approvazione fne día lz'z yegua гашиш 1_i'.jottofcr'ì.zi0nefgìußa vil Reg.l Editto»dè f6. prìlcft'8o3.ínapaíì 12 Мд CIANCIULL'I Сдимпоы. RepfoL o5., -a Ч. ïlma» A

31 Е R R О R Í.. Pàg. 6 ver. 9 (lebt-l' п 16 uvoto 1Q со senza sovveni re quel 13 Q ed а quel ~ Valtro 1:4 I4 proorio I7 5 7 ippocon drio '18 5 perticolari 13 7 ippocoxb drio 2l' to altri n 4 zt coscia 25 8 intagare.26, 114 pan'gredi.i co Z7` 3 nanuessa 32, 112. Qßifgllge СОКИ s (lebol vuoto senso sovvenire di и е di proprio ipocondrio particolari ipocondrio altre quel quell altro COSCE indagare pangreatico; СОПЧСЗБЗ cililfelle@

32 l u. l f l ~`. п.-. i щ

33 О 1. `

34 51 3:41! :»aL/ŕ

35 P_pr *y*

36 l. 1 - n ы r. 4,<1 l ` А l ' r ч l ~.i... ` A. г \ Y.. Ь_ д\.

37 - T.'- -._

38 rv.....lilikvrl

39 I же.

40