19 Mercoledì 05 ottobre 2011

Transcript

1 I.I I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 19 Mercoledì 05 ottobre 2011 CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN. 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI SEZIONE C 1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000 a 360 ; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina Sezione Avvisi ai Naviganti/Informazioni Nautiche Genova - Telefono Telefax maridrografico.genova@marina.difesa.it Direttore Responsabile Andrea Liaci Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 del Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Portuali; all'estero presso i Consolati italiani o sul sito Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento 70% - DCB Genova Abbonamento annuo: Italia 80,00 - Estero 100,00

2 SEZIONE A A1 - INDICE DEGLI AVVISI AVVISI PER LE CARTE Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (16.1/2011) (17.4/2011) (17.8/2011) (18.12/2011) (18.16/2011) (18.18/2011) (16.13/2011) (16.17/2011) (17.27/2011) (7.18/2011) (15.1/2011) 54 INT (16.1/2011) 55 INT (16.1/2011) (11.1/2010) 60 INT (18.5/2011) (17.8/2011) (17.8/2011) 104 INT (14.3/2011) (17.5/2010) (17.8/2011) (13.3/2011) (16.13/2011) (17.25/2011) (15.5/2011) (5.14/2011) (16.24/2011) (12.9/2011) (12.7/2011) 432 INT (18.1/2011) 909 INT (16.3/2011) (18.19/2010) (17.24/2011) (16.16/2011) (18.19/2011) (17.12/2011) (16.1/2011) (4.1/2011) (10.5/2011) 2

3 SEZIONE A Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (17.8/2011) (17.21/2011) (18.12/2011) (14.26/2009) (10.9/2010) (16.13/2011) (15.5/2011) (7.17/2011) (11.4/2011) (10.3/2011) (16.1/2011) (17.5/2010) (17.8/2011) (17.8/2011) (13.3/2011) (15.5/2011) (16.24/2011) AVVISI PER I PORTOLANI Portolano P3, ed Portolano P5, ed Portolano P6, ed Portolano P8, ed AVVISI PER I RADIOSERVIZI Radioservizi Parte I, ed AVVISI DI CARATTERE GENERALE Premessa I.I.3146, ed AVVISI PER I CATALOGHI Catalogo I.I.3001, ed Catalogo I.I.3002, ed AVVISI PER ELENCO FARI Elenco Fari I.I.3134, ed

4 SEZIONE A INFORMAZIONI NAUTICHE D07042/11 GENOVA D07043/11 GENOVA D07044/11 GENOVA D08016/11 BONASSOLA D08017/11 LA SPEZIA E12005/11 LIVORNO L53005/11 ZONA GELA N32010/11 SOVERATO N33012/11 TARANTO N34006/11 OTRANTO P36002/11 BARI P37019/11 MOLFETTA P37020/11 MOLFETTA P37021/11 MOLFETTA S42011/11 ORTONA T45022/11 RAVENNA 0377/11 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0383/11 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0385/11 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0387/11 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0391/11 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0392/11 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0394/11 TUNISIA EAST COAST 0395/11 EASTERN MEDITERRANEAN - GULF OF SIRTE 0396/11 MARMARA SEA 0398/11 BLACK SEA 0399/11 BLACK SEA 0400/11 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS AVVISI NTM III 4

5 SEZIONE A A2 - COMUNICAZIONI E VARIE Si allega al presente Fascicolo l'elenco DI CONTROLLO DEI DOCUMENTI NAUTICI N 2/ Ottobre situazione al Fascicolo Avvisi ai Naviganti n 18/2011 compreso. Con il presente Fascicolo AA.NN. entra in vigore l'edizione 2011 della pubblicazione I.I Mediterraneo allargato, carte e pubblicazioni estere. La precedente edizione 2007 è annullata. A3 - ANNULLAMENTI AA.NN. I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Negativo. 5

6 B1 - AVVISI PER LE CARTE X-2011 Imperia - Relitto MAR LIGURE - ITALIA Inserire un relitto (INT K - 26) 4 Wk in 'N 'E. Carta 52 (10) (Scheda 1885/2011) X-2011 Genova - Linea di chiamata radio MAR LIGURE - ITALIA Carte 54 INT INT3362 Inserire nelle "AVVERTENZE - CAUTIONS": Area VTS Genova - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. sotto il titolo della carta. Genova VTS - For procedures of the Vessel Traffic Service see List of Radio Signals. Carta 58 1) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Inserire nelle "AVVERTENZE - CAUTIONS": Area VTS Genova - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. sotto il titolo della carta. Genova VTS - For procedures of the Vessel Traffic Service see List of Radio Signals. Carta 104 INT3356 1) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E, limite E carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Modificare in: Aree VTS - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. VTS Areas - For procedures of the Vessel Traffic Service see List of Radio Signals. le "AVVERTENZE - CAUTIONS" relative all'"area VTS Savona - Savona VTS" sotto il titolo della carta. Carta 107 1) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Inserire nelle "AVVERTENZE": Area VTS Genova - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. segue 6

7 Carta ) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Modificare in: Aree VTS - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. l'"avvertenza" relativa all'"area VTS Savona". Carte Inserire nelle "AVVERTENZE": Area VTS Genova - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. Carta ) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Inserire nelle "AVVERTENZE": Area VTS Genova - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. Carta ) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Inserire nelle "AVVERTENZE": Area VTS Genova - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. Carta 2 1) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E, limite E carta, ed i punti: d) 'N 'E, limite E carta; e) 'N 'E 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E. Carta 3 1) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E d) 'N 'E. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in: a) 'N 'E; b) 'N 'E. 3) Modificare in: Aree VTS - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. VTS Areas - For procedures of the Vessel Traffic Service see List of Radio Signals. le "AVVERTENZE - CAUTIONS" relative all'"area VTS La Spezia - La Spezia VTS" sotto il titolo della carta. segue 7

8 Carta ) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Modificare in: Aree VTS - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. l'"avvertenza" relativa all'"area VTS Savona". Carta ) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Modificare in: Aree VTS - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. l'"avvertenza" relativa all'"area VTS La Spezia". Carta ) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, limite W carta. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. 3) Modificare in: Aree VTS - Per le procedure del Sistema di Controllo del Traffico Marittimo consultare i Radioservizi. l'"avvertenza" relativa all'"area VTS La Spezia". Carta 909 INT3300 1) Inserire una linea di chiamata radio (INT M ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E. 2) Inserire la legenda Area VTS Genova in 'N 'E. Carte 2 (61) - 3 (23) - 54 INT3361 (11) - 55 INT3362 (29) - 58 (2011-7) INT3356 (39) ( ) INT3300 (120) (10) (3) (6) (9) (3) (5) (2011-1) (2011-3) (Scheda 1856/2011) X-2011 La Spezia - Zona di ingresso proibito MAR LIGURE - ITALIA Inserire un limite semicircolare di zona di ingresso proibito (INT N - 2.2) di raggio 50 m centrato sul relitto in 'N 'E. Carta 60 INT3365 (51) (Scheda 1815/2011) 8

9 X-2011 Carloforte - Dromi - fanale MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) 1) Modificare in F.R.11m6M le caratteristiche del dromo in 'N 'E. 2) Modificare in F.R.23m3M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. 3) Modificare in F.R.40m3M le caratteristiche del dromo in 'N 'E. Carta 297 (11) (Scheda 1890/2011) X-2011 Gaeta - Fondale - Isobata MAR TIRRENO - ITALIA Carta 79 1) Inserire un fondale (INT I - 10) 8 5 in 'N 'E. 2) Inserire un'isobata (INT I - 30) 10 m a circoscrivere il fondale in 1). Carta 78 1) Inserire un fondale (INT I - 10) 8 5 in 'N 'E. 2) Inserire un'isobata (INT I - 30) 10 m a circoscrivere il fondale in 1). Carta 128 1) Inserire un fondale (INT I - 10) 8 5 in 'N 'E. 2) Inserire un'isobata (INT I - 30) 10 m a circoscrivere il fondale in 1). Carte ) Inserire un fondale (INT I - 10) 8 5 in 'N 'E. 2) Inserire un'isobata (INT I - 30) 10 m a circoscrivere il fondale in 1). Carta 9 1) Inserire un fondale (INT I - 10) 8 5 in 'N 'E. 2) Inserire un'isobata (INT I - 30) 10 m a circoscrivere il fondale in 1). Carte 9 (74) - 78 (29) - 79 (7) (25) (7) (9) (12) (Scheda 1879/2011) 9

10 MAR TIRRENO - ITALIA X-2011 Marina di Cassano - Zona di ingresso proibito Carta 131 1) Cancellare il limite di zona regolamentata centrata circa in 'N 'E. 2) Cancellare la legenda "Ingresso vietato" all'interno della zona in 1). 3) Inserire un limite di zona di ingresso proibito (INT N - 2.2) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E, costa. Carta ) Cancellare il limite di zona regolamentata centrata circa in 'N 'E. 2) Cancellare la legenda "Ingresso vietato" all'interno della zona in 1). 3) Inserire un limite di zona di ingresso proibito (INT N - 2.2) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E, costa. Carte 131 (43) (7) (Scheda 1832/2011) MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) X-2011 Villafranca Tirrena - Conduttura sottomarina - Boa Carta 13 1) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E, la relativa zona regolamentata e la legenda "vietati ancoraggio e pesca". 2) Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 'N 'E. 3) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. 4) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.3s5M munita di miraglio in 'N 'E. 5) Inserire la legenda v.port nelle immediate vicinanze della conduttura sottomarina in 3). segue 10

11 Carte ) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E, la relativa zona regolamentata ed i simboli di vietato ancoraggio e pesca vietata. 2) Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 'N 'E. 3) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. 4) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.3s5M munita di miraglio in 'N 'E. 5) Inserire la legenda v.port nelle immediate vicinanze della conduttura sottomarina in 3). Carte 13 (84) - 23 (43) (12) (8) X-2011 Milazzo - Fanali MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) (Scheda 1848/2011) 1) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.2s3M munita di miraglio in 'N 'E. 2) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.6s3M munita di miraglio in 'N 'E. Carta 245 (5) (Scheda 1869/2011) STRETTO DI SICILIA - ITALIA X-2011 Nord Pantelleria - Fondale 1) Inserire un fondale (INT I - 4) 30 2 in 'N 'E. 2) Inserire l'anno della segnalazione (INT I - 32) Rep(2004) al fondale in 1). 3) Inserire la posizione (INT B - 7) PA al fondale in 1). (Taunton Avv. n 3462/2004) Carta 948 (53) (Scheda 776/2004) X-2011 Pozzallo - Ancoraggi STRETTO DI SICILIA - ITALIA Carte ) Cancellare i punti di fonda centrati circa in: a) 'N 'E, "1"; b) 'N 'E, "2"; c) 'N 'E, "3"; d) 'N 'E, "4"; e) 'N 'E, "5". 2) Cancellare la zona di fonda centrata circa in 'N 'E. 3) Inserire una zona di ancoraggio (INT N ) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) punto in a). segue 11

12 Carta 917 1) Cancellare la zona di fonda centrata circa in 'N 'E. 2) Inserire una zona di ancoraggio (INT N ) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) punto in a). Carte 20 (29) ( ) ( ) (Scheda 1842/2011) X-2011 Pozzallo - Conduttura - Boa STRETTO DI SICILIA - ITALIA 1) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E. 2) Cancellare la boa e le relative caratteristiche circa in 'N 'E. 3) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E. 4) Inserire una boa ad asta luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.4s munita di miraglio in 'N 'E. Carte 20 (30) (2011-3) (12) (Scheda 1829/2011) MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) X-2011 Capo Spartivento - Faro Modificare in Fl(3)22M le caratteristiche del faro circa in 'N 'E. (Brest Avv. n ) Carta 432 INT304 (117) (Scheda 1871/2011) X-2011 Taranto - Risponditore Radar MARE IONIO - ITALIA Carte Cancellare il simbolo di Risponditore Radar e la relativa legenda "Racon (TA)" al fanale circa in 'N 'E. Carte Cancellare il simbolo di Risponditore Radar e la relativa legenda "Racon" al fanale circa in 'N 'E. Carte Cancellare il simbolo di Risponditore Radar e la relativa legenda "Racon (TA)" al fanale circa in 'N 'E. Carte 27 (14) (6) (2011-1) (66) (101) (4) (2011-1) (Scheda 1796/2011) 12

13 X-2011 Brindisi - Nautofono MARE ADRIATICO - ITALIA Cancellare la legenda "Nauto:Mo(M)20s3M" e le relative caratteristiche al fanale in 'N 'E. Carta 191 (12) (Scheda 1798/2011) X-2011 Brindisi - Relitti - Fondo sporco MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Inserire un relitto (INT K - 26) 6 3 Wk in 'N 'E. 2) Inserire un relitto (INT K - 26) 7 Wk in 'N 'E. 3) Inserire un relitto (INT K - 26) 10 5 Wk in 'N 'E. 4) Inserire un relitto (INT K - 26) 28 7 Wk in 'N 'E. 5) Inserire un relitto (INT K - 26) 16 3 Wk in 'N 'E. 6) Inserire un relitto (INT K - 26) 13 7 Wk in 'N 'E. 7) Inserire un relitto (INT K - 26) 7 7 Wk in 'N 'E. 8) Inserire un relitto (INT K - 26) 10 3 Wk in 'N 'E. 9) Inserire un relitto (INT K - 26) 2 2 Wk in 'N 'E. 10) Inserire un relitto (INT K - 26) 13 6 Wk in 'N 'E. 11) Inserire un relitto (INT K - 26) 8 6 Wk in 'N 'E. 12) Inserire un relitto (INT K - 26) 12 1 Wk in 'N 'E. 13) Inserire un relitto (INT K - 26) 5 3 Wk in 'N 'E. 14) Inserire un relitto (INT K - 26) 3 3 Wk in 'N 'E. 15) Inserire un relitto (INT K - 26) 7 6 Wk in 'N 'E. 16) Inserire una zona di fondo sporco (INT K - 31) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, costa. 17) Inserire una zona di fondo sporco (INT K - 31) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E d) 'N 'E; e) 'N 'E, costa. Carta 191 (13) (Scheda 1884/2011) 13

14 X-2011 Bari - Risponditore Radar MARE ADRIATICO - ITALIA Carta 195 Cancellare il simbolo di risponditore radar e la relativa legenda "Racon (K) (3&10cm)" al fanale circa in 'N 'E. Carte Cancellare il simbolo di risponditore radar e la relativa legenda "Racon (K)" al fanale circa in 'N 'E. Carte Cancellare il simbolo di risponditore radar e la relativa legenda "Racon" al fanale circa in 'N 'E. Carta 921 1) Cancellare il simbolo di risponditore radar e la relativa legenda "Racon (K)" al fanale circa in 'N 'E. 2) Cancellare la meda circa in 'N 'E. Carte 30 (80) - 31 (89) (17) (96) (7) (2) (Scheda 1797/2011) X-2011 Bari - Relitto - Divieto MARE ADRIATICO - ITALIA Carte ) Inserire un relitto (INT K - 29) in 'N 'E. 2) Inserire un simbolo di attività subacquea vietata (N - c) nelle immediate vicinanze del relitto in 1). Carte ) Inserire un relitto (INT K - 29) in 'N 'E. 2) Inserire un simbolo di attività subacquea vietata (N - c) nelle immediate vicinanze del relitto in 1). Carta 921 Inserire un relitto (INT K - 29) in 'N 'E. Carte 30 (81) - 31 (90) (18) (97) (8) (3) (Scheda 1825/2011) X-2011 Rimini - Fanale MARE ADRIATICO - ITALIA RIQUADRO RIMINI Cancellare il fanale e le relative caratteristiche in 'N 'E. Carta 215 (29) (Scheda 1750/2011) 14

15 X-2011 Rimini - Fanale MARE ADRIATICO - ITALIA RIQUADRO RIMINI Modificare in Fl(2)Y6s8m3M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. Carta 215 (30) (Scheda 1751/2011) X-2011 Rimini - Limite - Legenda MARE ADRIATICO - ITALIA RIQUADRO RIMINI 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E, costa. 2) Inserire la legenda v. Port all'interno della zona in 1). Carta 215 (31) (Scheda 1862/2011) MARE ADRIATICO - ITALIA X-2011 Monfalcone - Conduttura sottomarina - Zona regolamentata Carta 236 1) Cancellare la conduttura sottomarina centrata in 'N 'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, limite S carta. 3) Inserire un limite di ancoraggio vietato (INT N - 20) equidistante 75 m da ogni punto della conduttura sottomarina in 2). Carta 234 1) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E e la zona regolamentata associata mantenendo invariata la posizione dei simboli di vietato ancoraggio e pesca vietata in essa contenuti. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E. 3) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) equidistante 75 m da ogni punto della conduttura sottomarina in 2). 4) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E. segue 15

16 Carta ) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E e la zona regolamentata associata mantenendo invariata la posizione dei simboli di vietato ancoraggio e pesca vietata in essa contenuti. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E, limite S carta. 3) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) equidistante 75 m da ogni punto della conduttura sottomarina in 2). 4) Inserire un limite di zona regolamentata (INT N - 2.1) congiungente i punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E. Carta 39 1) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E. Carta ) Cancellare la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E. 2) Inserire una conduttura sottomarina (INT L ) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E. Carte 39 (36) (51) (2001-1) (17) (14) (Scheda 1874/2011) 16

17 B2 - AVVISI PER I PORTOLANI X-2011 Olbia - Nuova Delemare MAR MEDITERRANEO Sostituire l'intera pagina con la seguente: CIRCOSCRIZIONI TERRITORIALI MARITTIME DEL MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI CAPITANERIE DI PORTO UFFICI CIRCONDARIALI MARITTIMI GIURISDIZIONE LITORANEA LIMITI TERRITORIALI DEI CIRCONDARI UFFICI MARITTIMI LOCALI DELEGAZIONI DI SPIAGGIA COMPAMARE CIRCOMARE LOCAMARE DELEMARE DIREZIONE MARITTIMA DI CAGLIARI Portoscuso Da Capo Pecora incluso a Punta Trettu esclusa Carloforte Isola di San Pietro e isolotti limitrofi Da Punta Trettu inclusa a Cagliari 1 Capo Teulada escluso, S. Antioco compresa l isola di S. - Calasetta Antioco e gli isolotti limitrofi Da Capo Teulada incluso a Capo Ferrato escluso - Porto Budello (Teulada) Arbatax Da Capo Ferrato incluso a - Porto Corallo Capo Monte Santu incluso (Villaputzu) Oristano Da Porto Tangone escluso a Bosa Torre Pittinuri esclusa Da Torre Pittinuri inclusa a - Marceddi (Arborea) Capo Pecora escluso DIREZIONE MARITTIMA DI OLBIA Da Capo Monte Santu - Siniscola escluso a Capo Bados - Cala Gonone Olbia escluso - Orosei Golfo Aranci Da Capo Bados incluso a - Porto Cervo di Capo Ferro incluso Arzachena - Porto Rotondo La Maddalena Porto Torres Alghero 1 Con sezione staccata di Sarroch Da Capo Ferro escluso, compresa l isola di La Maddalena ed isole adiacenti, fino all estremità N inclusa della Spiaggia di Rena Majore Dall estremità N esclusa della Spiaggia di Rena Majore fino a Capo Falcone escluso, compresa l Isola dell Asinara Da Capo Falcone incluso a Porto Tangone incluso - Palau - Santa Teresa di Gallura - Castelsardo - Stintino - Porto Conte (Fertilia) - S. Nicolò dell Argentiera Portolano P3, ed. 2006, pag. 15 (Sostituisce l'a.n /2011). (Scheda 1304/2011) 17

18 X-2011 Cirò Marina - Informazioni portuali MARE IONIO - ITALIA 1) Sostituire le righe 6 10 con: «Porto (v. pianetto) - E' un porto turistico-peschereccio. E' composto da due bacini. Quello ubicato nella parte S è di massima utilizzato dalle unità da diporto, quello ubicato nella parte N è di massima utilizzato dalle unità da pesca ed è accessibile tramite un canale di imbocco. Antistante al porto è situato un Bacino di Espansione con imboccatura ampia 60 m, orientata a NNE. L'accesso è consentito ad imbarcazioni di lunghezza non superiore a 13 m. Il porto è esposto ai venti del I quadrante.». 2) Inserire dopo la riga 17: «Bunkeraggio - A mezzo autobotte può avvenire solo presso la Banchina Sud. Per infornazioni circa precauzioni/modalità di rifornimento, contattare l'autorita Marittima.». 3) Sostituire la riga 20 con: «ed ai bacini interni; alle unità con pescaggio superiore a 2,2 m è vietato navigare, ancorare ed ormeggiare nelle darsene.». 4) Sostituire le righe con: «Destinazione delle banchine - E' la seguente: Denominazione Uso prevalente Lunghezza Banchina Est Primi 140 m dalla radice: motopescherecci. Il restante tratto riservato unità passeggeri e da diporto. (m) Fondale (m) Pescaggio (m) Bacino Nord - darsena peschereccia Banchina n 1 M/P iscritti Cirò Marina Banchina n 2 M/P iscritti Cirò Marina Banchina n 3 M/P iscritti Cirò Marina Bacino Sud - darsena turistica Banchina n 4 Unità da diporto Banchina n 5 Unità da diporto Banchina n 6 Unità da diporto Banchina n 7 Riservata alle Unità della Guardia Costiera e delle Unità di Polizia/Forze Armate Banchina Sud Comprende scalo e bacino per alaggio e varo; distributore di carburante Nel Bacino Nord è posizionato un pontile galleggiante lungo 100 m, riservato all'ormeggio di unità da diporto di lunghezza max 7 m; altri 2 pontili galleggianti, sempre per il diporto, sono posizionati nel Bacino Sud.». 5) Sostituire la riga 37 con: «collocati all'imboccatura del Bacino Nord.». Portolano P5, ed. 2007, pag. 176 (Scheda 1203/2011) 18

19 X-2011 Cirò Marina - Pianetto MARE IONIO - ITALIA Sostituire il pianetto "CIRO' MARINA Porticciolo Turistico Peschereccio" con quello allegato al presente Fascicolo AA.NN.. Portolano P5, ed. 2007, pag. 177 (Scheda 1203/2011) X-2011 Milazzo - Pianetto MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) Sostituire il Pianetto "Milazzo Marina Del Nettuno Approdo Turistico" con quello allegato al presente Fascicolo AA.NN.. Portolano P6, ed. 2007, pag. 183 (Scheda 1869/2011) MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) X-2011 Villafranca Tirrena - Condotta di scarico Inserire dopo la riga 27: «La zona di mare ampia 400 m a cavallo della condotta è vietata all'ancoraggio ed alla pesca.». Portolano P6, ed. 2007, pag. 184 (Scheda 1848/2011) X-2011 Fano - Informazioni portuali MARE ADRIATICO - ITALIA Sostituire le righe con: «superiore a 2 m. Nel Canale Albani la navigazione è vietata a tutte le unità con pescaggio superiore a 0,8 m. Nella Nuova Darsena è vietato l'accesso alle unità con pescaggio superiore a 2,3 m.». Portolano P8, ed. 2008, pag. 26 (Scheda 1864/2011) (T) X-2011 Rimini - Scogliera soffolta MARE ADRIATICO - ITALIA A protezione dell'imboccatura del porto-canale, in prossimità della testata del molo di Ponente, è stata realizzata una scogliera semiaffiorante, quasi perpendicolare al molo, segnalata in testata da un fanale rosso. Portolano P8, ed. 2008, pag. 45 (Scheda 1862/2011) 19

20 B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI X-2011 Genova - Servizi Portuali MAR LIGURE - ITALIA Sostituire il paragrafo Vessel Traffic Service: Vessel Traffic Service Chiamata: Genova Traffic MMSI Orario di servizio: H24 VHF: Telefono: , ; Fax: , ; Normativa: segreteriavts@cpgenova.it; Limiti dell area VTS di Genova L area di competenza del VTS Genova è compresa tra i seguenti punti (WGS84): a) N E b) N E c) N E d) N E e) N E L area di primo contatto L area di primo contatto nella quale devono essere stabiliti i primi contatti tra il centro VTS di Genova e la nave, è la zona di mare ampia 3M adiacente l area VTS. La partecipazione è obbligatoria per: Tutte le navi uguali o superiori a 300 GT. Le navi da pesca e da diporto di lunghezza superiore ai 45 metri. Obbligo di rapportazione Le navi soggette al regime di partecipazione al sistema di monitoraggio del traffico navale che intendano transitare nell area VTS di Genova devono inoltrare preventiva comunicazione al Centro VTS di Genova. Ai fini della sicurezza della navigazione, della protezione dell ambiente e per la salvaguardia della vita umana in mare la partecipazione volontaria è consigliata a tutte le navi che non rientrano nella partecipazione obbligatoria (come sopra riportata) e che transitano fuori dall area VTS. Il centro VTS, puo erogare i seguenti servizi: Informazioni; Assistenza alla navigazione; Organizzazione del traffico. In presenza di situazioni pericolose o potenzialmente pericolose nell area VTS, Genova Traffic può, nel tentativo di evitare tali situazioni e di proteggere gli interessi dello Stato, le persone, l ambiente, da possibili effetti dannosi che potrebbero derivarne, dare raccomandazioni alla/e nave/i sia che esse si trovino all interno dell area VTS sia che stiano per entrare nell area. Tali raccomandazioni possono essere: Andare all ancoraggio; Cambiare la rotta, ridure la velocita ; Uscire dall area VTS; Qualsiasi altra idonea disposizione in base alla situazione di pericolo in atto. Genova Traffic in caso di particolari occasioni o in caso di richiesta da parte della nave può effettuare il monitoraggio continuo della nave all interno dell area VTS, fornendo le adeguate informazioni. Questo tipo di assistenza può essere dato soltanto in speciali circostanze, come: Avaria al radar; Visibilita limitata; Condimeteo particolarmente avverse; Ogni altra circostanza ritenuta particolare dal Centro VTS. segue 20

21 Comunicazioni All ingresso nell area di primo contatto, le navi dovranno comunicare (in VHF Ch 11 riserva Ch 16) secondo lo standard stabilito dalla risoluzione IMO A 851, le seguenti informazioni: Identificazione della nave (nome, nominativo internazionale, numero di identificazione IMO o numero MMSI); Gruppo data orario in UTC e posizione; Rotta e velocità; Pescaggio; Porto di destinazione ed orario stimato di arrivo; Carico e, se a bordo sono presenti merci pericolose, quantità e classe IMO; Caratteristiche e quantitativo del combustibile <<bunker>>, per le navi che ne trasportano più di t; Indirizzo per la comunicazione di informazioni relative al carico; Numero totale di persone a bordo; Difetti o danni, qualora presenti, agli apparati di bordo che possano inficiare le condizioni di navigabilità o la sicurezza della nave; Ulteriori prescrizioni Tutte le navi che navighino nell area VTS di Genova devono inoltre: Assicurare l ascolto continuo sul VHF Ch 11; Effettuare la navigazione con particolare cautela; Controllare costantemente la propria posizione per poterla comunicare a richiesta al Centro VTS di Genova; Comunicare immediatamente qualsiasi avaria, sinistro, perdita di carico inquinante che intervenga successivamente all invio del rapporto di ingresso nell area VTS di Genova. L osservanza delle prescrizioni di cui sopra non esime la nave dall osservanza delle norme COLREG 1972; Punti di chiamata: Sono istituiti i seguenti punti di chiamata per le navi in ingresso e in uscita dal porto di Genova: N E Accesso di Voltri-Pra N E Accesso di Multedo-Porto Petroli N E Accesso di Levante Consultare il Portolano per i dettagli. Area di Interferenza Aeroporto Normativa: Consultare il Portolano. Radioservizi Parte I, ed. 2009, pag. 169 (Scheda 1856/2011) 21

22 B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE (G) X-2011 Nisida - Ordigni esplosivi MAR TIRRENO - ITALIA Annullare l'a.n /2011. Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. 2011, pag. 32 (Scheda 1799/2011) (G) X-2011 Barletta - Zona di esercitazione MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire nella colonna Note relativa all'area E 3310: «All'interno dell'a zona è individuata un'area in cui è proibita la navigazione. Tale area è rappresentata sulla carta 31.». Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. 2011, pag. 58 (Scheda 1381/2011) (G) X-2011 Ricerche Idrocarburi - Piattaforme Mobili MAR MEDITERRANEO Riferimento: A.N. (G) n. 12 della Premessa agli Avvisi ai Naviganti 2011 Sono in neretto le piattaforme che hanno cambiato posizione rispetto all'avviso precedente. 1) Mediterranean Sea S/SE. Unknown 'N 'E Unknown 'N 'E Sneferu 'N 'E P. Fouad 'N 'E Ocean Spur 'N 'E Atwood Aurora 'N 'E Karous 'N 'E Key Manhattan 'N 'E Mary-B 'N 'E Merseak Gardein 'N 'E JP Bussel 'N 'E Senefru 'N 'E Rosetta 'N 'E Ocean Lexington 'N 'E Constellation II 'N 'E Key Singapore 'N 'E Adryatic 'N 'E Scarabeo 'N 'E Unknown 'N 'E Scarabeo 'N 'E Ocean Endeavour 'N 'E Transocean Amirante 'N 'E Discoverer Americas 'N 'E Sedco Express 'N 'E Pride North America 'N 'E Noble Homer Ferrington 'N 'E Estruc. Didon 'N 'E Pride Sea Explorer 'N 'E segue 22

23 Sea Explorer 'N 'E 7 November 'N 'E Isis 'N 'E Saturn 'N 'E Atwood Southern Cross 'N 'E Energy Exeter 'N 'E 2) Adriatic Sea-Ionian Sea. Unknown Bonaccia Steward Morena I Annabella Ika-A Ida-B Armida 1 Unknown Irina Ivana B Vesna Ivana E Izabela South Ocean King Izabela North 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 3) Azov Sea-Black Sea Deepwater Champion Unknown Unknown Unknown Sivash Unknown Unknown Number 11 Number 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E 'N 'E Ulteriori varianti saranno radiodiffuse dal servizio NAVAREA III e, per le coste italiane, anche dalle stazioni costiere italiane (vedere Radioservizi per la Navigazione - Parte I - Capitolo VII) Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed (Sostituisce l'a.n /2011). (Scheda 1902/2011) 23

24 B5 - AVVISI PER I CATALOGHI X-2011 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Extra Isola di Capraia Settembre 2011 CDV Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Catalogo I.I.3001, ed (23) (Scheda 1899/2011) X-2011 Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Edizione Cat. I I.I Mediterraneo allargato carte e pubblicazioni estere Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3001, ed (24) (Scheda 1730/2011) X-2011 Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Edizione Cat. I Rid. A 96 I.I Effemeridi Nautiche, Italian Nautic Almanac, b1 Rid. B Part. 1 Nuova edizione. Part. 2 Sostituisce l'edizione precedente in data 01 gennaio Part. 3 Part. 4 Part. 5 Part. 6 I Rid. A 96 I.I Tavole di marea, Mediterraneo - Mar Rosso, e delle correnti di marea, 2011 a3 Rid. B Venezia e Stretto di Messina, 2012 Part. 1 Part. 2 Nuova edizione. Part. 3 Sostituisce l'edizione precedente in data 01 gennaio Part. 4 Part. 5 Part. 6 Catalogo I.I.3001, ed (25) (Scheda 1863/2011) 24

25 X-2011 Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Cat. I Rid. A Porto di Bari DCO D Rid. B INT 3461 Lat ' N ' N Lon ' E ' E Nuova carta. Sostituisce la carta 193. I Part Porto di Monfalcone DCV D Lat ' N ' N Lon ' E ' E Nuova carta. Sostituisce la carta dello stesso numero. Catalogo I.I.3001, ed (26) (Scheda 1873/2011) X-2011 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Indice grafico Extra Gulf of Aden to The Maldives and The Seychelles Group INT 703 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3002, ed (2011-1) (Scheda 1904/2011) X-2011 Idrogr. Pagina NP Titolo Edizione Extra Admiralty List of Lights and Fog Signals - Volume D /12 Eastern Atlantic Ocean, Western Indian Ocean and Arabian Sea, from Goulet de Brest Southward including off-lying Islands, to longitude 68º East 2011 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3002, ed (2) (Scheda 1619/2011) 25

26 X-2011 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Indice grafico Extra Port of Djibouti INT 7120 Lat '.15 N '.21 N Lon '.49 E '.54 E Nuova carta. Sostituisce il piano "Port of Djibouti" sulla carta 262 INT Nota: il piano "Approaches to Djibouti" rimane sulla carta 262 INT Idrogr. Pagina NP Titolo Edizione Extra Admiralty List of Lights and Fog Signals - Volume E /12 Mediterranean, Black and Red Seas. Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Catalogo I.I.3002, ed (3) (Scheda 1823/2011) X-2011 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Indice grafico Extra Jeddah (Mīnā' al Jiddah) INT7151 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Idrogr. Pagina NP Titolo Edizione Extra (1) Volume 1 - Admiralty List of Radio Signals. Maritime Radio Stations - Part 1: Europe, Africa and Asia (excluding the Far East) Edition 2011/ Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3002, ed (4) (Scheda 1876/2011) 26

27 X-2011 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Indice grafico Extra Approaches to Port Sudan INT 7129 Marsa Gwiyai Port Sudan Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. A pagina 49, in corrispondenza della carta Q6090, modificare per leggere Q6099. A pagina 55, in corrispondenza della carta 3723, inserire l'anno di edizione Idrogr. Pagina NP Titolo Edizione Extra (4) Volume 6 - Admiralty List of Radio Signals. Pilot Services - Part 4: Vessel Traffic Services and Port Operations, Persian Gulf including Oman, Indian sub-continent, South East Asia and Australasia. Edition 2011/ Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3002, ed (5) (Scheda 1726/2011) 27

28 B6 - AVVISI PER ELENCO FARI X-2011 GOMBO Boa Fl(5) Y 20s 3 3 Segnale speciale X P Segnala un correntometro per il monitoraggio meteo/marino MARINA DI PISA Terminal di rigassificazione OLT Fl Y 3s 5 5 ME segnale speciale X P (Scheda 1593/2011) (Scheda 764/2011) 3003 E1927 SCIACCA - Molo di Ponente, circa 30m dall'estr LFl R 6s 9 8 C/Ris rossi DS 40m (Scheda 1897/2011) MILAZZO - Marina del Nettuno Pontile lato Molo Marullo, estr Fl(2) Y 6s... 3 Pl segnale speciale X P Pontile lato Banchina Rizzo, estr Fl Y 2s... 3 Pl segnale speciale X P (Scheda 1869/2011) (Scheda 1869/2011) E CORIGLIANO CALABRO - Molo N, estr Fl G 3s... 3 Pl verde Provv P (T): Spento (Scheda 1893/2011) 3438 E TARANTO - Porto industriale esterno -- Passo di Punta Rondinella --- Lato N Q R 1s 10 3 Pl rosso P (T): Spento (Scheda 1859/2011) 3440 E MAR GRANDE -- ISOLOTTO SAN PAOLO --- Diga, estr Fl(2) R 7s 12 7 Tci rossa DS 50m (T): Spento A R su tr fsc bianche e rosse: FOA F R (Scheda 1821/2011) 28

29 3450 E All 193 (asse del canale navigabile) --- Secca della Tarantola (Ant) Fl WG 3s 12 W 9 G 7 Tci verde G W (su asse canale navigabile) G 025 DS 150m per navi di forte pescaggio (T): Spento CERVIA - Canale d'accesso A sinistra A dritta Fl R 3s 3 3 Meda laterale sinistra M P Fl G 3s 3 3 Meda laterale sinistra L P (Scheda 1821/2011) (Scheda 324/2011) (Scheda 324/2011) Elenco Fari I.I.3134, ed

30 SEZIONE C 30 C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE - Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: D07024/11 D08015/11 L28008/10 T45018/11 - Informazioni Nautiche in vigore: B02004/08 B02005/08 B02002/10 B02004/10 B02001/11 B02002/11 B02003/11 B03001/11 B54002/10 B54005/10 B54006/10 B54001/11 D06001/10 D06003/10 D06004/10 D06005/10 D06001/11 D06002/11 D06003/11 D07009/10 D07025/10 D07028/10 D07030/10 D07006/11 D07011/11 D07015/11 D07016/11 D07018/11 D07019/11 D07020/11 D07021/11 D07022/11 D07023/11 D07025/11 D07026/11 D07028/11 D07030/11 D07031/11 D07032/11 D07033/11 D07034/11 D07035/11 D07036/11 D07037/11 D07038/11 D07039/11 D07040/11 D07041/11 D08002/08 D08001/10 D08006/10 D08007/10 D08013/10 D08001/11 D08004/11 D08005/11 D08006/11 D08007/11 D08008/11 D08009/11 D08010/11 D08013/11 D08014/11 D09003/11 D09004/11 D12001/10 D12002/11 D12004/11 D12005/11 E11003/09 E11002/10 E11004/10 E12005/10 E12007/10 E12011/10 E12012/10 E12015/10 E12018/10 E12019/10 E12001/11 E12002/11 E12003/11 E12004/11 E13001/08 F04001/11 F04002/11 F50001/10 F50001/11 F50002/11 F50003/11 G14001/08 G14007/10 G14017/10 G14019/10 G14024/10 G14002/11 G14004/11 G14006/11 G14007/11 G14009/11 G14010/11 G14011/11 G14012/11 G15006/07 G15007/09 G15009/09 G15013/09 G15009/10 G15010/10 G15011/10 G15012/10 G15013/10 G15014/10 G15016/10 G15017/10 G15019/10 G15002/11 G15003/11 G15004/11 G15007/11 G15009/11 G15010/11 G15011/11 G15012/11 G15013/11 G15014/11 G15016/11 G15017/11 G15018/11 G15019/11 G16008/09 G16011/09 G16015/09 G16009/10 G16012/10 G16017/10 G16023/10 G16025/10 G16027/10 G16028/10 G16029/10 G16031/10 G16032/10 G16033/10 G16034/10 G16002/11 G16003/11 G16004/11 G16005/11 G16006/11 G16007/11 G16008/11 G16009/11 G16010/11 G16012/11 G16013/11 G16014/11 G16015/11 G18010/08 G18011/09 G18015/09 G18023/09 G18006/10 G18007/10 G18001/11 G18006/11 G18008/11 G18009/11 G18011/11 G18012/11 G18014/11 G18015/11 G18016/11 G18017/11 G18018/11 G19007/08 G19011/10 G19012/10 G19017/10 G19019/10 G19020/10 G19022/10 G19005/11 G19007/11 G19008/11 G19010/11 G19012/11 G19013/11 G19019/11 G19020/11 G19021/11 G19022/11 G19023/11 G19024/11 G19025/11 H02001/11 I19003/10 I19001/11 I20001/11 I22003/10 I22004/10 I22002/11 I22003/11 I23002/10 I23001/11 I24002/08 I24005/08 I24006/08 I24013/08 I24002/10 I24005/10 I24006/10 I24007/10 I24008/10 I24001/11 I24002/11 I24003/11 I25001/10 I26002/11 I26003/11 L26003/09 L26002/10 L26001/11 L26002/11 L28001/10 L28002/10 L28004/10 L28005/10 L28006/10 L28007/10 L28009/10 L28010/10 L28001/11 L51001/10 LLL001/11 L53003/10 L53004/10 L53005/10 L53006/10 L53007/10 L53008/10 L53009/10 L53001/11 L53002/11 L53003/11 L53004/11 M23002/10 M29003/11 M31001/04 M31001/11 MMM002/10 N30001/10 N32002/09 N32005/10 N32006/10 N32007/10 N32008/10 N32010/10 N32002/11 N32003/11 N32006/11 N32007/11 N32008/11 N32009/11 N33006/07 N33005/10 N33009/10 N33010/10 N33001/11 N33004/11 N33005/11 N33006/11 N33008/11 N33009/11 N33010/11 N33011/11 N34011/09 N34016/09 N34018/09 N34001/10 N34002/10 N34003/10 N34005/11 N35002/11 NNN001/08 P34002/10 P34001/11 P34002/11 P34003/11 P35011/10 P35006/11 P35007/11 P35008/11 P35009/11 P35010/11 P35011/11 P35012/11 P36005/10 P36006/10 P36001/11 P37008/10 P37009/10 P37011/10 P37012/10 P37013/10 P37015/10 P37001/11 P37002/11 P37004/11 P37005/11 P37007/11 P37008/11 P37009/11 P37010/11 P37013/11 P37014/11 P37015/11 P37016/11 P37017/11 P37018/11 P38002/10 P38003/10 P38004/10 P38001/11 P38002/11 PPP001/10 PPP001/11 PPP002/11 PPP003/11 S39006/10 S39001/11 S39002/11 S39003/11 S40004/10 S40005/10 S40001/11 S40002/11 S40003/11 S40004/11 S40005/11 S42002/07 S42013/10 S42015/10 S42017/10 S42019/10 S42002/11 S42003/11 S42005/11 S42006/11 S42007/11 S42008/11 S42009/11 S42010/11 S43004/10 S43001/11 S43002/11 S43003/11 S45001/10 S52002/09 S52003/10 S52004/10 S52001/11 T44002/09 T44001/11 T44002/11 T45001/11 T45005/11 T45006/11 T45007/11 T45012/11 T45013/11 T45017/11 T45019/11 T45020/11 T45021/11 T46005/09 T46004/10 T46005/10 T46006/10 T46008/10 T46002/11 T46004/11 T47005/08 T47001/11 T47002/11 T47003/11 T47004/11 T48001/10 T48002/10 T48005/11 T48006/11 T49001/11 T49002/11 T52001/10

31 SEZIONE C - Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: D07042/11 GENOVA Lavori in corso All'interno del bacino portuale di Genova, lo specchio acqueo della Darsena Comunale, è interessato da lavori di ristrutturazione e completamento delle strutture dei servizi di sostegno dell'attività ittica. L'area interessata è delimitata con idonei segnalamenti marittimi diurni e notturni. Per tutto il periodo dei predetti interventi che, termineranno il , nel suddetto specchio acqueo è interdetta la navigazione, la sosta, e qualsiasi attività di superficie e/o subacquea. Le unità in transito nelle immediate vicinanze dovranno procedere alla velocità minima di governo e mantenersi a distanza di sicurezza dai mezzi operanti. (Capitaneria di Porto di Genova - Ordinanza 268/2011) Carta 55 INT3362 (Scheda 1855/2011) D07043/11 GENOVA Lavori in corso Sono in corso lavori di ampliamento della banchina di Ponte dei Mille Ponente del Porto di Genova. Le unità in transito nelle immediate vicinanze alle zone interessate dai lavori, dovranno procedere con la massima cautela ed a velocità minima senza interferire con le attività in corso. Durante tutta la durata degli stessi, che termineranno il , sono precluse qualsiasi attività di superficie e/o subacquea nell'area interessata. (Capitaneria di Porto di Genova - Ordinanze 122/ /2011) LAVORI ULTIMATI IN ATTESA DI AGGIORNAMENTO GRAFICO Carte 2-55 INT (Scheda 1891/2011) D07044/11 GENOVA Lavori in corso Sono in corso interventi di ricognizione subacquea per l'individuazione di ordigni bellici negli specchi acquei compresi tra la zona antistante l'italsider e la foce del torrente Polcevera. E' interdetta la navigazione, la sosta ed ogni attività di superficie e subacquea nello specchio acqueo portuale interessato. Le unità navali in transito nelle adiacenze devono moderare la velocità sino al limite minimo consentito dalla capacità di manovra. Le navi che per motivi operativi devono necessariamente attraversare, quale unica via di transito, tale specchio acqueo, devono essere autorizzate dalla Capitaneria di Porto. I lavori termineranno presumibilmente il (Capitaneria di Porto di Genova - Ordinanza 267/2011) Carte 55 INT INT3360 (Scheda 1854/2011) D08016/11 BONASSOLA Condutture sottomarine Sono in corso, in ore diurne, lavori di ripristino di una tubatura nello specchio acqueo prospiciente la località "spiaggetta" del Comune di Bonassola. Nelle zone interessate dai lavori sono interdette la navigazione, la sosta, la pesca nonchè qualsiasi attività marittima anche subacquea. E' fatto obbligo alle navi ed ai natanti in transito di tenersi ad una distanza di 50 m dai mezzi operanti, procedendo con la massima cautela e prestando particolare attenzione. I lavori termineranno presumibilmente il (Capitaneria di Porto della Spezia - Ordinanza 232/2011) Carte (Scheda 1816/2011) D08017/11 LA SPEZIA Rilievi e Ricerche Sono in corso indagini di tipo geognostiche, all'interno del porto mercantile della Spezia, nello specchio acqueo compreso tra la testata del Molo Fornelli e la congiungente i seguenti punti: a) 'N 'E; b) 'N 'E. Durante suddette operazioni sono interdette la navigazione, la sosta, la pesca e qualsiasi altra attività di superficie e/o subacquea nel raggio di 50 m dal pontone operante denominato "Alberto". Le unità in transito nelle immediate vicinanze dovranno procedere con la massima cautela, prestando particolare attenzione. Le operazioni termineranno presumibilmente il (Capitaneria di Porto della Spezia - Ordinanza 230/2011) Carte INT (Scheda 1814/2011) 31