15 Mercoledì 23 luglio 2008

Transcript

1 I.I I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 15 Mercoledì 23 luglio 2008 CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN. SEZIONE B 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI SEZIONE C 1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000 a 360 ; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina Sezione Avvisi ai Naviganti/Informazioni Nautiche Genova - Telefono Telefax iim.sre@marina.difesa.it Direttore Responsabile Federico Solari Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 del Ente con Sistema di Gestione per la Qualità Certificato da DNV UNI EN ISO 9001 : 2000 Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Portuali; all'estero presso i Consolati italiani o sul sito Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento 70% - DCB Genova Abbonamento annuo: Italia 80,00 - Estero 100,00

2 SEZIONE A A1 - INDICE DEGLI AVVISI AVVISI PER LE CARTE Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (5.6/2008) (14.11/2008) (11.14/2008) (10.12/2008) (5.9/2008) (8.6/2008) (13.3/2008) 55 INT (11.3/2008) (8.3/2005) (13.7/2008) (12.11/2008) (14.17/2008) 106 INT (12.2/2008) (14.17/2008) (1.6/2007) (13.7/2008) 130 INT (14.17/2008) (14.20/2008) (14.31/2008) (12.17/2008) (7.45/2008) (12.18/2008) (14.34/2008) (13.3/2008) (12.5/2008) (12.5/2008) (13.4/2008) 326 INT (8.6/2008) (10.14/2008) 439 INT (10.14/2008) 907 INT (13.1/2008) 908 INT (10.1/2008) 909 INT (4.2/2008) 910 INT (11.5/2008) 912 INT (7.6/2008) 913 INT (4.3/2008) 914 INT (11.12/2008) (14.33/2008) (13.20/2008) (13.21/2008) (10.1/2008) (5.8/2008) (10.12/2008)

3 SEZIONE A Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (14.4/2008) (14.2/2008) (11.2/2008) (23.15/2007) (23.15/2007) (11.5/2008) (11.5/2008) (11.5/2008) (12.9/2008) (13.8/2008) AVVISI PER I PORTOLANI Negativo. AVVISI PER I RADIOSERVIZI Radioservizi Parte I, ed AVVISI DI CARATTERE GENERALE Premessa I.I.3146, ed AVVISI PER I CATALOGHI Catalogo I.I.3001, ed Catalogo I.I.3002, ed AVVISI PER ELENCO FARI Elenco Fari I.I.3134, ed Elenco Fari I.I.3135, ed I24011/08 ISOLA DI SALINA I24012/08 MILAZZO N34005/08 TORRE SINFONO INFORMAZIONI NAUTICHE 0304/08 EGYPT 0310/08 ALGERIA 0315/08 NAVAREA THREE IN FORCE AVVISI NTM III 3

4 SEZIONE A A2 - COMUNICAZIONI E VARIE Negativo. A3 - ANNULLAMENTI AA.NN. I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Negativo. 4

5 B1 - AVVISI PER LE CARTE MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA VII-2008 Golfe d'aigues-mortes - Boa ODAS Carta 2095 Inserire una boa ODAS (INT Q - 58) Fl(5)Y.20s in 'N 'E. Carta 907 INT3116 Inserire una boa ODAS (INT Q - 58) Fl(5)Y.20s in 'N 'E. (Brest Avv. n ) Carte 907 INT3116 (12) (2008-1) (Scheda 1103/2008) VII-2008 Lavera - Aeromotore;Conduttura sottomarina MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA 1) Modificare in una conduttura sottomarina fuori uso (INT L - 44) la conduttura sottomarina centrata circa in 'N 'E. 2) Cancellare la legenda "(2)" circa in 'N 'E. 3) Inserire un simbolo di aeromotore (INT E - 26) in: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E. (Brest Avv.n ) Carta 2085 (9) (Scheda 1102/2008) MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA VII-2008 Menton - Fanale Carta 1 Modificare in VQ(4)R.3s17m10M le caratteristiche del fanale circa in 'N 'E. Carta 908 INT3118 Modificare in VQ(4)R.10M le caratteristiche del fanale circa in 'N 'E. Carta 909 INT3300 Modificare in VQ(4)R.10M le caratteristiche del fanale circa in 'N 'E. (Brest Avv.n ) Carte 1 (77) INT3118 (52) INT3300 (95) (Scheda 1104/2008) 5

6 VII-2008 Genova - Boa MAR LIGURE - ITALIA Carta 55 INT3362 Spostare la boa e le relative caratteristiche da 'N 'E a 'N 'E. Carte 106 INT Spostare la boa e le relative caratteristiche da 'N 'E a 'N 'E. Carte 55 INT3362 (13) INT3360 (8) (5) (Scheda 1149/2008) VII-2008 Indefinita - Cavo elettrico sottomarino MAR TIRRENO - FRANCIA (CORSICA) a) 'N 'E, limite S carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E, limite E carta. Carta 2160 (30) (Scheda 1200/2008) MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) VII-2008 Bocche di Bonifacio - Cavo elettrico sottomarino Carta 325 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E; u) 'N 'E; segue 6

7 v) 'N 'E; w) 'N 'E; x) 'N 'E; y) 'N 'E; z) 'N 'E; aa) 'N 'E, limite N carta. Carta 7345 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E, limite N carta. Carta 7346 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E, limite N carta. Carta 41 a) 'N 'E, limite S carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E, limite E carta. Carta 7116 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E, limite E carta. segue 7

8 Carta 912 INT3308 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E; u) 'N 'E; v) 'N 'E; w) 'N 'E; x) 'N 'E; y) 'N 'E; z) 'N 'E; aa) 'N 'E; bb) 'N 'E; cc) 'N 'E; dd) 'N 'E; ee) 'N 'E; ff) 'N 'E; gg) 'N 'E; hh) 'N 'E; ii) 'N 'E; jj) 'N 'E, limite E carta. Carte 41 (10) (55) INT3308 (41) (2008-1) (2008-2) (2008-2) (Scheda 1200/2008) MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) VII-2008 Bocche di Bonifacio - Cavo elettrico sottomarino Carta 7382 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, limite E carta. Carta 7383 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E, limite N carta. segue 8

9 Carta 326 INT3350 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E; u) 'N 'E; v) 'N 'E; w) 'N 'E; x) 'N 'E; y) 'N 'E; z) 'N 'E; aa) 'N 'E; bb) 'N 'E; cc) 'N 'E; dd) 'N 'E; ee) 'N 'E; ff) 'N 'E; gg) 'N 'E; hh) 'N 'E; ii) 'N 'E; jj) 'N 'E, limite E carta. Carta 42 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E; u) 'N 'E; v) 'N 'E; w) 'N 'E; x) 'N 'E; segue 9

10 y) 'N 'E; z) 'N 'E; aa) 'N 'E; bb) 'N 'E; cc) 'N 'E; dd) 'N 'E; ee) 'N 'E; ff) 'N 'E; gg) 'N 'E; hh) 'N 'E; ii) 'N 'E; jj) 'N 'E; kk) 'N 'E; ll) 'N 'E; mm) 'N 'E; nn) 'N 'E; oo) 'N 'E pp) 'N 'E, limite E carta. Carta 7132 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E, limite N carta. Carta 7133 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E, limite E carta. segue 10

11 Carta 910 INT3302 a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E; u) 'N 'E, limite E carta. Carte 42 (50) INT3350 (30) INT3302 (131) (2) (2008-1) (2) (2008-1) (Scheda 1200/2008) MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) VII-2008 Porto Torres - Cavo elettrico sottomarino Carta 7379 a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, limite E carta. Carta 7380 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E, limite N carta. Carta 289 a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E; p) 'N 'E; segue 11

12 q) 'N 'E; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E; u) 'N 'E; v) 'N 'E; w) 'N 'E, limite E carta. Carta 49 a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E, limite E carta. Carta 7131 a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E, limite E carta. Carte 49 (62) (44) (4) (2) (5) (Scheda 1200/2008) VII-2008 Carloforte - Fanale MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) Carta 297 Inserire le caratteristiche Fl.R.3s7m8M al fanale in 'N 'E. Carta 294 Inserire le caratteristiche Fl.R.3s7m8M al fanale in 'N 'E. Carte 294 (29) (10) (Scheda 1063/2008) 12

13 VII-2008 Anzio - Cavo elettrico sottomarino MAR TIRRENO - ITALIA Carta 7 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E; o) 'N 'E. Carta 913 INT3310 a) 'N 'E, limite S carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E; i) 'N 'E; j) 'N 'E; k) 'N 'E; l) 'N 'E; m) 'N 'E, limite S carta; n) 'N 'E, limite S carta; o) 'N 'E; p) 'N 'E, limite S carta; q) 'N 'E, limite S carta; r) 'N 'E; s) 'N 'E; t) 'N 'E, limite S carta. Carta 914 INT3312 a) 'N 'E, limite W carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E; e) 'N 'E; f) 'N 'E. Carte 7 (5) INT3310 (64) INT3312 (30) (Scheda 1200/2008) 13

14 VII-2008 Formia - Relitto MAR TIRRENO - ITALIA Carta 78 Inserire un relitto (INT K - 24) in 'N 'E. Carta 128 Inserire un relitto (INT K - 24) in 'N 'E. Carte Inserire un relitto (INT K - 24) in 'N 'E. Carta 9 Inserire un relitto (INT K - 24) in 'N 'E. Carte 9 (53) - 78 ( ) ( ) (2008-1) (2008-1) (Scheda 1013/2008) VII-2008 Casamicciola - Talloncino MAR TIRRENO - ITALIA Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 82 (18) (Scheda 761/2007) VII-2008 Bacoli - Riserva naturale MAR TIRRENO - ITALIA RIQUADRO "PORTO DI BAIA" 1) Inserire un limite di riserva naturale non specificata (INT N - 22) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E, limite S carta. 2) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio ad X, nel punto in 1)a). 3) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio, nel punto in 1)b). RIQUADRO "PORTO DI MISENO" 4) Inserire un limite di riserva naturale non specificata (INT N - 22) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E, limite E carta; c) 'N 'E, costa; d) 'N 'E; e) 'N 'E, limite N carta; segue 14

15 f) 'N 'E, costa; g) 'N 'E; h) 'N 'E, limite S carta. 5) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio ad X, nel punto in 4)c). 6) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nel punto in 4)a). 7) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio, nel punto in 4)d). 8) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nel punto in 4)f). 9) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio, nel punto in 4)g). Carta 83 (30) (Scheda 1114/2008) VII-2008 Bacoli - Riserva naturale MAR TIRRENO - ITALIA Carta 129 1) Inserire un limite di riserva naturale non specificata (INT N - 22) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, costa; e) 'N 'E, costa; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E, costa; i) 'N 'E, costa; j) 'N 'E; k) 'N 'E, boa esistente; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E, costa; o) 'N 'E, costa; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E, costa; s) 'N 'E, costa; t) 'N 'E; u) 'N 'E, costa; v) 'N 'E, costa; w) 'N 'E; x) 'N 'E, costa. 2) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)a) e 1)d). 3) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)e), 1)h), 1)o), 1)r), 1)v) e 1)x). segue 15

16 4) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)i) e 1)n). 5) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)s) e 1)u). 6) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)b) e 1)c). 7) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)f), 1)g), 1)p), 1)q) e 1)w). 8) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)j), 1)l) e 1)m). 9) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio, nel punto in 1)t). Carta ) Inserire un limite di riserva naturale non specificata (INT N - 22) congiungente i punti: a) 'N 'E, limite E carta; b) 'N 'E; c) 'N 'E, costa; d) 'N 'E, costa; e) 'N 'E; f) 'N 'E, costa; g) 'N 'E, costa; h) 'N 'E; i) 'N 'E, costa. 2) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)c), 1)g) e 1)i). 3) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)d) e 1)f). 4) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio, nel punto in 1)e). 5) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)b) e 1)h). Carta ) Inserire un limite di riserva naturale non specificata (INT N - 22) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, costa; e) 'N 'E, costa; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E, costa; i) 'N 'E, costa; j) 'N 'E; k) 'N 'E, boa esistente; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E, costa; segue 16

17 o) 'N 'E, costa; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E, costa; s) 'N 'E, costa; t) 'N 'E; u) 'N 'E, costa; v) 'N 'E, costa; w) 'N 'E; x) 'N 'E, costa. 2) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)a) e 1)d). 3) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)e), 1)h), 1)o), 1)r), 1)v) e 1)x). 4) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)i) e 1)n). 5) Inserire una meda luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 80) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio ad X, nei punti in 1)s) e 1)u). 6) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)b) e 1)c). 7) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)f), 1)g), 1)p), 1)q) e 1)w). 8) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)j), 1)l) e 1)m). 9) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio, nel punto in 1)t). Carta 127 1) Inserire un limite di riserva naturale non specificata (INT N - 22) congiungente i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E, costa; e) 'N 'E, costa; f) 'N 'E; g) 'N 'E; h) 'N 'E, costa; i) 'N 'E, costa; j) 'N 'E; k) 'N 'E, boa esistente; l) 'N 'E; m) 'N 'E; n) 'N 'E, costa; o) 'N 'E, costa; p) 'N 'E; q) 'N 'E; r) 'N 'E, costa; s) 'N 'E, costa; t) 'N 'E; u) 'N 'E, costa; segue 17

18 v) 'N 'E, costa; w) 'N 'E; x) 'N 'E, costa. 2) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.4s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)b) e 1)c). 3) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Iso.Y.2s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)f), 1)g), 1)p), 1)q) e 1)w). 4) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(2)Y.10s4M, munita di miraglio, nei punti in 1)j), 1)l) e 1)m). 5) Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(3)Y.10s4M, munita di miraglio, nel punto in 1)t). Carte 127 (88) (47) (7) (13) (Scheda 1114/2008) VII-2008 Napoli - Talloncino MAR TIRRENO - ITALIA 1) Cancellare l'avvertenza relativa alla "Rada e Porto di Napoli". 2) Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 127 (89) (Scheda 392/2008) VII-2008 Castellammare di Stabia - Fanale MAR TIRRENO - ITALIA Carta 95 Modificare in F.R.8m3M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. Carta 130 INT3385 Modificare in F.R.8m3M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. Carta 7403 Modificare in F.R.8m3M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. Carta 127 Modificare in F.R. le caratteristiche del fanale circa in 'N 'E. Carte 95 (8) (90) INT3385 (60) (2008-1) (Scheda 1167/2008) 18

19 VII-2008 Taranto - Relitto MARE IONIO - ITALIA 1) Inserire un relitto (INT K - 28) in 'N 'E. RIQUADRO NUOVA STAZIONE NAVALE 2) Inserire un relitto (INT K - 28) in 'N 'E. Carta 148 (35) (Scheda 1188/2008) VII-2008 Molfetta - Legenda MARE ADRIATICO - ITALIA RIQUADRO MOLFETTA Inserire la legenda v.port in 'N 'E. Carta 196 (54) (Scheda 1449/2007) VII-2008 I. Pianosa - Relitto MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire un relitto (INT K - 29) PA in 'N 'E. Carta 922 (92) (Scheda 1206/2008) VII-2008 Ravenna - Boa MARE ADRIATICO - ITALIA Carta 37 Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.3s4M, munita di miraglio, in 'N 'E. Carta 7109 Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.3s4M, munita di miraglio, in 'N 'E. Carte Inserire una boa cilindrica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.4M, munita di miraglio, in 'N 'E. Carte 37 (9) (7) (8) (2) (Scheda 1144/2008) 19

20 VII-2008 Chioggia - Avvertenza MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Inserire la legenda v.avv. in 'N 'E. 2) Modificare in: Lavori in corso (Mose) - Nella zona relativa al Porto di Chioggia, sono in corso lavori per la realizzazione delle opere per la regolazione dei flussi di marea. Gli specchi acquei interdetti alla navigazione ed i limiti dei cantieri di lavoro sono marcati da segnalamenti. Il canale navigabile della bocca del Porto di Chioggia è soggetto a spostamento in relazione all'avanzamento dei lavori. Consultare il Portolano. E' in corso un aggiornamento grafico. l'avvertenza relativa ai lavori in corso. Carta 221 (18) (Scheda 1099/2008) VII-2008 Porto di Malamocco - Avvertenza MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Inserire la legenda v.avv. in 'N 'E. 2) Modificare in: Lavori in corso (Mose) - Nella zona relativa al Porto di Malamocco, sono in corso lavori per la realizzazione delle opere per la regolazione dei flussi di marea. Gli specchi acquei interdetti alla navigazione ed i limiti dei cantieri di lavoro sono marcati da segnalamenti. Il canale navigabile della bocca del Porto di Malamocco è soggetto a spostamento in relazione all'avanzamento dei lavori. Consultare il Portolano. E' in corso un aggiornamento grafico. l'avvertenza relativa ai lavori in corso. Carta 223 (21) (Scheda 1096/2008) VII-2008 Venezia Lido - Avvertenza MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Inserire la legenda v.avv. in 'N 'E. 2) Modificare in: Lavori in corso (Mose) - Nella zona relativa al Porto di Lido, sono in corso lavori per la realizzazione delle opere per la regolazione dei flussi di marea. Gli specchi acquei interdetti alla navigazione ed i limiti dei cantieri di lavoro sono marcati da segnalamenti. I canali navigabili di Lido S. Nicolò, di Treporti e del canale posto nel retro isola sono soggetti a spostamenti in relazione all'avanzamento dei lavori. Consultare il Portolano. E' in corso un aggiornamento grafico. l'avvertenza relativa al Mose. Carta 226 (15) (Scheda 1096/2008) VII-2008 Trieste - Fondale MARE ADRIATICO - ITALIA Cancellare il fondale "1. 7 " in 'N 'E. Carta 237 (38) (Scheda 250/2007) VII-2008 Andimilos - Fondale MARE EGEO - GRECIA 1) Inserire un fondale (INT I - 4) 160 in 'N 'E. 2) Inserire la segnalazione (INT I - 3.2) Rep (2008) al fondale in 1). (Taunton Avv.n 3448/08) Carte 436 (97) INT308 (52) (Scheda 1101/2008) 20

21 B2 - AVVISI PER I PORTOLANI Negativo. 21

22 B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA VII-2008 La Garde - Orari d'ascolto Sostituire le righe con: LA GARDE (CROSS) (MRCC) N, E Area di responsabilità: Zona compresa tra il confine con la Spagna ed il confine con l Italia. La Stazione garantisce il servizio anche per il Sous CROSS Corse quando questo è inattivo. Nota: La stazione non accetta corrispondenza pubblica; tratta solamente traffico urgente, emergenza e soccorso. Chiamata: CROSS-MED RTF (MF) HX HX RTF (VHF) Gli impianti di antenna sono situati presso: Alistro N, E Béar N, E Bec de l'aigle N, E Camarat N, E Cap Corse N, E Cepet N, E Chiappa N, E Couronne N, E Dramont N, E Espiguette N, E Ferrat N, E Île Rousse N, E La Garoupe N, E Leucate N, E Parata N, E Pertusato N, E Porquerolles N, E Sagro N, E Sete N, E C 16 C 16 H24 C C C C riservati alla diffusione dei bollettini meteo Chiamata Digitale Selettiva (DSC) VHF MF MMSI Tel: +33 (0) Tfx: +33 (0) Tlx: CROMD lagarde.mrcc@equipement.gouv.fr (Brest, 27/08) Radioservizi Parte I, ed. 2002, pag. 61 (Sostituisce l'a.n. 2.44/2008). (Scheda 1139/2008) 22

23 MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA VII-2008 La Ciotat - Servizio VHF - Variante Il porto di La Ciotat ha così modificato il servizio: La Ciotat AS-OP estate Capitaneria Tel: +33 (0) inverno Tfx: +33 (0) capitainerie@semidep.com 08 PIL H24 Pilote Marseille Pil Tel: +33 (0) (Semaforo di Bec de 16 AS H24 Bec de l'aigle Tfx: +33 (0) l'aigle) pilote13@nerim.fr - La zona di pilotaggio obbligatorio di La Ciotat è delimitato: a W dal meridiano del semaforo di Bec de l'aigle (43 09',67 N ',34 E); a E dal meridiano di Cap Liouquet (43 10',94 N ',58 E); a S dal parallelo passante per la meda della Cassidaigne (43 08',74 N ',78 E). - In tale zona il pilotaggio, assicurato dalla stazione di Marseille-Golfe de Fos, è obbligatorio per tutte le navi che trasportano idrocarburi o sostanze pericolose e per tutte le altre navi di l.f.t. superiore a 70 m. - Le navi devono richiedere il pilota 2 H prima di arrivare al punto di imbarco o direttamente alla stazione piloti su VHF C 08 o tramite il semaforo di Bec de l'aigle su VHF C 16 o tramite la Capitaneria su VHF C Il pilota imbarca in 43 09',60 N ',55 E (1 M a E dell'île Verte). (Brest, 24/08) Radioservizi Parte I, ed. 2002, pag. 136 (Scheda 1102/2008) MAR MEDITERRANEO VII-2008 Marocco - Ora legale Sostituire la tabella con: STATO ORA LEGALE ORA LEGALE ESTIVA INIZIO FINE ALBANIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h ALGERIA BOSNIA ERZEGOVINA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h BULGARIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h CIPRO Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h CROAZIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h EGITTO Ultimo Ven. di Aprile 0001 h 06 Settembre h FRANCIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h GEORGIA -04 GIBILTERRA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h GRECIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h ISRAELE Marzo h 16 Settembre h ITALIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h LIBANO Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h LIBIA -02 MALTA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h MAROCCO Giugno h OL 27 Settembre h OL MONACO Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h MONTENEGRO Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h ROMANIA Ultima Dom. di Marzo 0300 h Ultima Dom. di Ottobre 0400 h RUSSIA (Mar Nero) Ultima Dom. di Marzo 0200 h Ultima Dom. di Ottobre 0300 h SIRIA Aprile h OL 1 Novembre h OL SLOVENIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h SPAGNA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h TUNISIA Ultima Dom. di Marzo 0200 h Ultima Dom. di Ottobre 0300 h TURCHIA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h UCRAINA Ultima Dom. di Marzo 0100 h Ultima Dom. di Ottobre 0100 h (Taunton, Wk 25/08) Radioservizi Parte I, ed. 2002, pag. 222 (Sostituisce l'a.n. 9.28/2008). (Scheda 1079/2008) 23

24 B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE (G) VII-2008 Ricerche idrocarburi - Piattaforme mobili MAR MEDITERRANEO Riferimento: A.N. (G) n. 12 della Premessa agli Avvisi ai Naviganti 2008 Sono in neretto le piattaforme che hanno cambiato posizione rispetto all'avviso precedente. Nome Lat. Long. Sconosciuta 'N 'E Sconosciuta 'N 'E Sneferu 'N 'E Sconosciuta 'N 'E Port Fouad (M-SE2) 'N 'E Ocean Spur 'N 'E Port Fouad 'N 'E Darfeel (1) 'N 'E Sconosciuta 'N 'E Merseak Andeurr 'N 'E Sconosciuta 'N 'E Pride North America 'N 'E Mari - B 'N 'E Merseak Gardein 'N 'E Senefru 'N 'E Maerks Guardin 'N 'E Temsah 'N 'E Adriatic 'N 'E Scarabeo 'N 'E Scarabeo 'N 'E Key Singapore 'N 'E Adrytic 'N 'E Atwood Hunter 'N 'E Ifa III 'N 'E Santa Fe 'N 'E Didon 'N 'E Estruc. Didon 'N 'E Estruc. Didon 'N 'E Trident IV-A 'N 'E Amilcar 'N 'E Hasdrubal 'N 'E Pride Sea Explorer 'N 'E Miskar 'N 'E Sea Explorer 'N 'E Ensco 'N 'E 7 November 'N 'E Isis 'N 'E Pride Venezuela 'N 'E Oudna 'N 'E Atwood Souther Cross 'N 'E D.R. Stewart 'N 'E Sconosciuta 'N 'E Labin 'N 'E Adriatic 'N 'E Sivash 'N 'E Galloway 'N 'E Saturn 'N 'E Sconosciuta 'N 'E Irina 'N 'E Jupiter 'N 'E F.Gloria 'N 'E Ocean King 'N 'E Tavrida 'N 'E Numero 'N 'E Ulteriori varianti saranno radiodiffuse dal servizio NAVAREA III e, per le coste italiane, anche dalle stazioni costiere italiane (vedere Radioservizi per la Navigazione - Parte I - Capitolo VII) Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed (Scheda 1210/2008) (Sostituisce l'a.n /2008). 24

25 B5 - AVVISI PER I CATALOGHI VII-2008 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Extra Da Punta S. Agostino a Ladispoli Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Da Secche di Palo a Lido di Ostia Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Da Tor Vaianica a Capo d Anzio Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Da Lido dei Pini a Lago di Caprolace Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Capo Circeo Luglio 2008 CDV Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Isole Pontine Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Isola di Ventotene e Scoglio La Botte Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Rada di Napoli Luglio 2008 CDO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Da Portici a Torre del Greco Luglio 2008 CDV Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Extra Da Torre Annunziata a Vico Equense Luglio 2008 CDV Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente Catalogo I.I.3001, ed (19) VII-2008 (Scheda 1172/2008) Idrogr. Pagina NP Titolo Edizione Extra (1) Volume 1 - Part 1, Maritime Radio Stations: Europe, Africa and Asia (excluding the Far East) 2008 Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente. Catalogo I.I.3002, ed (33) (Scheda 1140/2008) 25

26 B6 - AVVISI PER ELENCO FARI VII-2008 CAGLIARI Secca Bonaria Fl R 5s 3 3 Boa ci laterale sinistra M (Scheda 1168/2008) 2478 E1664 NAPOLI - Darsena Armando Diaz, pennello, estr F G 7 2 Pl verde 5 2 F RG (vert) 3M, estr pontile interno della darsena (Scheda 1169/2008) 2562 E1690 MARINA DI STABIA - Ingresso porto lato Nord -- Molo sopraflutto Nord, estr FG (vert) 7 2 Sost verde P (Scheda 1140/2008) E Molo sottoflutto Nord, estr FR (vert) 7 2 Sost rosso 4 P (Scheda 1140/2008) 2563 E Ingresso porto lato Sud -- Molo di sopraflutto Sud, estr Fl(3) R 5s 12 6 Sost rosso P (Scheda 1140/2008) E Molo di sottoflutto Sud, estr Fl(3) G 5s 12 6 Sost verde P (Scheda 1140/2008) E Avamporto lato Sud --- A sinistra FR (vert) 6 2 Sost rosso P - VIS solamente all'interno del porto (Scheda 1140/2008) E A dritta FG (vert) 6 2 Sost verde 4 P - VIS solamente all'interno del porto (Scheda 1140/2008) 2572 E1694 CASTELLAMMARE DI STABIA - Molo sottoflutto, estr F R 8 3 Pl rosso E SIRACUSA - Isola dei Cani Fl(2) W 6s 6 3 Pl di pericolo isolato P P (Scheda 1167/2008) (Scheda 1140/2008) 2998 E1922 Capo Rossello Fl(2) W 10s T-Ed IRA 18M (Scheda 1171/2008) 26

27 ROSSANO - Zona di ripopolamento ittico Boa "B" Fl Y 3s 3 3 Segnale speciale X P MARINA DI ROTONDELLA Boa RAVENNA Boa Elenco Fari I.I.3134, ed (Scheda 1170/2008) Fl Y 5s 3 3 Segnale speciale X P - Segnala una condotta sottomarina Fl Y 3s 4 4 Segnale speciale X P - Segnala prove "Bollard Pull" (Scheda 1179/2008) (Scheda 1144/2008) VII E5805 Incir Burnu Elenco Fari I.I.3135, ed Fl(3) R 12s Pl bianco (Scheda 1103/2008) 27

28 SEZIONE C C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE - Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: B03001/08 F04003/08 G14003/08 G15001/08 G15009/08 I21001/08 I24003/08 I24007/08 I26001/08 L26002/08 N32002/08 N34004/08 S40005/08 S41002/08 S41003/08 S52008/07 - Informazioni Nautiche in vigore: B02001/08 B02004/08 B02005/08 B02006/08 B02007/08 B02008/08 B03002/08 D05001/07 D05002/07 D05003/07 D06001/08 D07004/06 D07005/07 D07006/07 D07003/08 D07004/08 D07005/08 D07007/08 D07008/08 D07009/08 D08009/06 D08001/08 D08002/08 D08003/08 D08005/08 D08006/08 D08007/08 D09002/08 D09004/08 D09005/08 D10002/06 D10001/07 D12002/08 D12003/08 DDD001/08 E11001/06 E11006/07 E11007/07 E12002/07 E12001/08 E13001/08 F04002/08 F04004/08 G14002/07 G14001/08 G14002/08 G14005/08 G14006/08 G15001/05 G15006/07 G15002/08 G15005/08 G15006/08 G15007/08 G16002/07 G16001/08 G16002/08 G16003/08 G16004/08 G16005/08 G16006/08 G16007/08 G16008/08 G18001/08 G18003/08 G18004/08 G18005/08 G18006/08 G18007/08 G19004/07 G19006/07 G19001/08 G19002/08 G19003/08 G19004/08 G19005/08 G19006/08 H02001/06 I24001/05 I24005/05 I24002/07 I24001/08 I24002/08 I24004/08 I24005/08 I24006/08 I24009/08 I24010/08 I26001/06 L26002/07 L26001/08 L26003/08 L27002/07 L28001/08 L28002/08 LLL002/07 M23001/07 M23001/08 M29004/08 M31001/04 M31002/08 MMM002/08 N32003/08 N32004/08 N32005/08 N33001/07 N33005/07 N33006/07 N33001/08 N34004/07 N34001/08 N34002/08 N34003/08 NNN001/08 P35002/06 P35002/07 P35003/07 P35001/08 P35002/08 P35003/08 P35004/08 P36002/08 P36003/08 P36004/08 P36005/08 P37003/05 P37002/06 P37003/06 P37001/07 P37001/08 P38002/06 PPP001/07 PPP001/08 S38001/06 S38001/07 S39002/06 S39001/07 S39002/07 S39007/07 S39008/07 S39009/07 S39001/08 S40003/07 S40007/07 S40008/07 S40009/07 S40001/08 S40003/08 S40004/08 S40006/08 S40007/08 S40008/08 S41002/07 S41001/08 S42002/07 S42003/07 S42004/07 S42001/08 S43002/07 S43001/08 S43002/08 S52002/06 S52004/07 S52005/07 S52006/07 S52007/07 S52009/07 S52002/08 T44003/06 T44005/07 T44001/08 T45001/07 T45001/08 T45002/08 T45003/08 T46002/06 T46004/06 T46003/07 T46009/07 T46010/07 T46011/07 T46001/08 T46004/08 T46005/08 T46007/08 T46008/08 T46009/08 T47003/07 T47004/07 T47002/08 T47003/08 T47004/08 T47005/08 T48001/06 T48001/07 - Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: I24011/08 ISOLA DI SALINA Lavori in corso Nello specchio acqueo compreso tra la Stazione Marittima e la testata del Molo Commerciale del Porto di Santa Marina di Salina sono in corso lavori di ristrutturazione della diga foranea della Darsena Commerciale. Durante i lavori, nella predetta zona di mare, sono vietati l'ormeggio e qualsiasi altra attività marittima fatta eccezione per le normali operazioni commerciali di imbarco/sbarco da parte dei mezzi di linea. (Ufficio Circondariale Marittimo di Lipari - Ordinanza 16/2008) Carta 248 (Scheda 1181/2008) I24012/08 MILAZZO Lavori in corso Nello specchio acqueo prospiciente il Lungomare "Garibaldi" del Comune di Milazzo sono in corso lavori per la posa di corpi morti ed il successivo posizionamento di moduli galleggianti finalizzati alla realizzazione di pontili. L'area interessata dai predetti interventi è delimitata dai seguenti punti: a) 38 13'42.48"N '41.52"E; b) 38 13'40.08"N '46.02"E; c) 38 13'36.66"N '42.84"E; d) 38 13'37.92"N '39.66"E. Durante i lavori nella suddetta zona sono vietati la navigazione, l'ancoraggio, la pesca, le immersioni e qualunque altra attività marittima. Tutte le unità in transito in prossimità del cantiere devono procedere con la massima cautela ed alla minima velocità di governo. (Capitaneria di Porto di Milazzo - Ordinanza 48/2008) Carte INT (Scheda 1148/2008) 28

29 SEZIONE C N34005/08 TORRE SINFONO Divieti Nello specchio acqueo antistante la località di Torre Sinfono, a SE di Gallipoli, delimitato dai seguenti punti: a) 39 53'41.94"N '39.72"E; b) 39 53'50.64"N '07.38"E; c) 39 54'15.18"N '48.84"E; d) 39 54'08.40"N '27.84"E, sono vietati l'ormeggio, la pesca, l'ancoraggio, le immersioni subacquee e qualsiasi altro tipo di attività non espressamente autorizzata per la presenza di un giacimento di reperti archeologici. (Capitaneria di Porto di Gallipoli - Ordinanza 32/2003) Carte (Scheda 1132/2008) C2 - AVVISI NTM III - Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: 0260/ / / / / /08 - Avvisi NTM III in vigore: 0267/ / / / / / / / / /08 - Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0304/08 EGYPT Gas pipelines operations until 2 AUG 08 in area bounded following psns: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E; d) 'N 'E. All ships are to keep clear of the above area for their own safety and the safety of Navigation. Carta 439 INT308 (Scheda 1164/2008) 0310/08 ALGERIA The red light of STORA PORT (SKIKDA), in psn: 'N 'E. Removed. Carta 432 INT304 (Scheda 1210/2008) 0315/08 NAVAREA THREE IN FORCE 2008: 267, 277, 280, 281, 283, 285, 288, 290, 295, 302, 304, 310, 315. (Scheda 1210/2008) 29

30

31

32 Scheda di segnalazione per notizie idrografiche/reclamo La presente scheda può essere inviata tramite telefax al nr o in busta regolarmente affrancata a : Istituto Idrografico della Marina Genova P.C. Indicare sempre il numero della carta o della pagina della pubblicazione a cui si fa riferimento. Vedi Premessa I.I par. 1. Carta Nautica n Elenco Fari Parte Prima pag. Radioservizi Parte Prima pag. Avviso ai Naviganti n Portolano n pag. Elenco Fari Parte Seconda pag. Radioservizi Parte Seconda pag. Informazione Nautica n NOTIZIA IDROGRAFICA (All attenzione dell ufficio DD NN) DESCRIZIONE DELLA SEGNALAZIONE Tagliare lungo la linea INDICAZIONI DEL MITTENTE Data del rilievo: In navigazione: da a Posizione: lat. ; long. In porto a: a bordo della RECLAMO (All attenzione del sistema di gestione qualità) Richiesta di riscontro formale (per iscritto) Richiesta di riscontro informale (telefonico) Riscontro non richiesto Motivi del reclamo: Eventuali richieste: DATI DEL MITTENTE Qualifica (se dipendente): Cognome e Nome: Indirizzo: Tel: Nota informativa (ex art. 13 D.Lgs. 196/2003): I dati personali vengono trattati per finalità istituzionali e statistiche. Non verranno divulgati a terzi. La natura del conferimento è comunque facoltativa. FIRMA DEL COMPILATORE li