Commentario al contratto collettivo. dei metalmeccanici. Commentario al contratto collettivo nazionale. di lavoro dei metalmeccanici 20 gennaio 2008

Transcript

1 Commentario al contratto collettivo nazionale di lavoro dei metalmeccanici 20 gennaio 2008 M.G. Garofalo M. Roccella (a cura di) Commentario al contratto collettivo NAZIONALE di lavoro dei metalmeccanici 20 gennaio 2008 a cura di Mario Giovanni Garofalo e Massimo Roccella CACUCCI EDITORE

2

3 Commentario al contratto collettivo nazionale di lavoro dei metalmeccanici 20 gennaio 2008 a cura di Mario Giovanni Garofalo e Massimo Roccella CACUCCI EDITORE 2010

4 Questo volume è stato pubblicato con il finanziamento di FIOM-CGIL. Si ringrazia il prof. Vincenzo Bavaro per il coordinamento delle attività editoriali e le dott.sse Stella Laforgia e Anna Maria Grasso per il lavoro svolto nella fase redazionale. proprietà letteraria riservata 2010 Cacucci Editore - Bari Via Nicolai, Bari Tel. 080/ info@cacucci.it Ai sensi della legge sui diritti d Autore e del codice civile è vietata la riproduzione di questo libro o di parte di esso con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, per mezzo di fotocopie, microfilms, registrazioni o altro, senza il consenso dell autore e dell editore.

5 INDICE Premessa (Mario Giovanni Garofalo e Massimo Roccella) 11 Campo di applicazione del contratto e Commissione paritetica nazionale di studio sui comparti (Andrea Lassandari) 29 Sezione Prima SISTEMA DI RELAZIONI SINDACALI Premessa (Andrea Lassandari) 57 Organismo bilaterale per il settore metalmeccanico e della installazione d impianti (Andrea Lassandari) 57 Art. 1 Osservatorio paritetico nazionale sull industria metalmeccanica (Andrea Lassandari) 58 Art. 2 Osservatori paritetici territoriali sull industria metalmeccanica (Andrea Lassandari) 59 Art. 3 Osservatori paritetici in sede aziendale (Andrea Lassandari) 60 Art. 4 Formazione professionale (Valentina Pasquarella) 72 Art. 5 Pari opportunità (Monica Mc Britton) 87 Art. 6 Commissione nazionale per l integrazione dei lavoratori migranti (Monica Mc Britton) 95 Art. 7 Informazione e consultazione in sede aziendale (Andrea Lassandari) 96 Art. 8 Informazione e consultazione dei lavoratori nelle imprese di dimensione comunitaria (Andrea Lassandari) 99 Art. 9 Lavoro a domicilio (Stella Laforgia) 108 Art. 10 Istituzioni interne a carattere sociale (Stella Laforgia) 114

6 6 Indice Sezione Seconda DIRITTI SINDACALI Premessa (Monica Mc Britton) 119 Art. 1 Assemblea (Monica Mc Britton) 123 Art. 2 Diritto di affissione (Monica Mc Britton) 128 Art. 3 Locali (Monica Mc Britton) 129 Art. 4 Strumenti informatici (Monica Mc Britton) 130 Art. 5 Permessi per motivi sindacali e cariche elettive (Monica Mc Britton) 131 Art. 6 Tutela dei componenti le Rappresentanze sindacali unitarie (Monica Mc Britton) 137 Art. 7 Versamento dei contributi sindacali (Monica Mc Britton) 140 Art. 8 Affissione del contratto (Monica Mc Britton) 143 Sezione Terza SISTEMA DI REGOLE CONTRATTUALI Art. 1 Inscindibilità delle disposizioni contrattuali e condizioni di miglior favore (Maurizio Ricci) 147 Art. 2 Decorrenza e durata (Vincenzo Bavaro) 150 Art. 3 Procedura di rinnovo del Contratto collettivo nazionale di lavoro (Maurizio Ricci) 161 Art. 4 Procedura di rinnovo degli accordi aziendali (Maurizio Ricci) 169 Art. 5 Distribuzione del contratto (Maurizio Ricci) 178 Disposizione finale (Maurizio Ricci) 178 Sezione Quarta DISCIPLINA DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO Titolo I COSTITUZIONE, TIPOLOGIE, LUOGO DELLA PRESTAZIONE E MODIFICHE DEL RAPPORTO DI LAVORO Art. 1 Assunzione (Emil Bertocchi) 183 Art. 2 Periodo di prova (Emil Bertocchi) 197 Art. 3 Documenti, residenza e domicilio (Emil Bertocchi) 204 Art. 4 Tipologie contrattuali (Mariapaola Aimo) 208

7 Indice 7 Art. 5 Apprendistato (Madia D Onghia) 229 Art. 6 Lavoro dei minori e dei soggetti aventi diritto ad assunzione obbligatoria (Daniela Izzi) 239 Art. 7 Trasferta (Gabriele Moro) 248 Art. 8 Trasferimenti (Gabriele Moro) 258 Art. 9 Appalti (Daniela Izzi) 269 Art. 10 Cessione, trasformazione e trapasso di azienda (Daniela Izzi) 278 Titolo II CLASSIFICAZIONE DEL PERSONALE E PARTICOLARI TIPOLOGIE DI LAVORATORI Art. 1 Classificazione dei lavoratori (Vincenzo Bavaro e Francesco Sinopoli) 289 Art. 2 Passaggio temporaneo di mansioni (Marco Lozito) 328 Art. 3 Nuove mansioni (Francesco Sinopoli) 333 Art. 4 Cumulo di mansioni (Marco Lozito) 334 Art. 5 Addetti a mansioni discontinue o di semplice attesa o custodia (Anna Fenoglio e Vincenzo Bavaro) 335 Art. 6 Lavori indirettamente produttivi negli stabilimenti siderurgici (Francesco Sinopoli) 344 Art. 7 Variazioni nelle squadre ai forni ed ai treni negli stabilimenti siderurgici (Marco Lozito) 346 Art. 8 Sostituzione di personale di squadra assente negli stabilimenti siderurgici (Marco Lozito) 346 Titolo III ORARIO DI LAVORO Art. 1 Entrata ed uscita (Anna Fenoglio) 349 Art. 2 Contrazione temporanea dell orario di lavoro (Anna Fenoglio) 352 Art. 3 Sospensione ed interruzione del lavoro (Anna Fenoglio) 353 Art. 4 Recuperi (Anna Fenoglio) 353 Art. 5 Orario di lavoro (Anna Fenoglio) 356 Art. 6 Reperibilità (Anna Fenoglio) 370 Art. 7 Lavoro straordinario, notturno e festivo (Anna Fenoglio) 376 Art. 8 Riposo settimanale (Anna Fenoglio) 385 Art. 9 Festività (Anna Fenoglio) 390 Art. 10 Ferie (Anna Fenoglio) 393

8 8 Indice Titolo IV RETRIBUZIONE ED ALTRI ISTITUTI ECONOMICI Art. 1 Forme di retribuzione (Elena Pietanza) 401 Art. 2 Regolamentazione del lavoro a cottimo (Elena Pietanza) 407 Art. 3 Mensilizzazione (Elena Pietanza) 417 Art. 4 Corresponsione della retribuzione (Elena Pietanza) 422 Art. 5 Minimi tabellari e determinazione della quota di retribuzione oraria (Elena Pietanza) 427 Art. 6 Aumenti periodici di anzianità (Elena Pietanza) 433 Art. 7 Tredicesima mensilità (Elena Pietanza) 444 Art. 8 Mense aziendali e Indennità di mensa (Elena Pietanza) 451 Art. 9 Indennità di alta montagna e di sottosuolo (Elena Pietanza) 459 Art. 10 Indennità per disagiata sede (Elena Pietanza) 461 Art. 11 Indennità maneggio denaro. Cauzione (Elena Pietanza) 464 Art. 12 Premio di risultato (Elena Pietanza) 469 Art. 13 Elemento perequativo (Elena Pietanza) 484 Art. 14 Reclami sulla retribuzione (Elena Pietanza) 487 Art. 15 Previdenza Complementare (Elena Pietanza) 489 Titolo V AMBIENTE DI LAVORO Art. 1 Ambiente di lavoro Igiene e sicurezza (Katia Provenzano) 503 Art. 2 Indumenti di lavoro (Katia Provenzano) 517 Titolo VI ASSENZE, PERMESSI E TUTELE Art. 1 Infortuni sul lavoro e malattie professionali (Mariapaola Aimo) 519 Art. 2 Trattamento in caso di malattia ed infortunio non sul lavoro (Gabriele Moro) 524 Art. 3 Congedo matrimoniale (Katia Provenzano) 542 Art. 4 Trattamento in caso di gravidanza e puerperio (Katia Provenzano) 545 Art. 5 Congedi parentali (Emil Bertocchi) 548 Art. 6 Servizio militare, servizio di volontariato civile e di cooperazione allo sviluppo (Gabriele Moro) 554

9 Indice 9 Art. 7 Diritto allo studio e alla formazione professionale (Emil Bertocchi) 565 Art. 8 Facilitazioni particolari per la frequenza ai corsi e per gli esami dei lavoratori studenti (Emil Bertocchi) 567 Art. 9 Congedi per la formazione (Emil Bertocchi) 568 Art. 10 Permessi per eventi e cause particolari (Emil Bertocchi) 578 Art. 11 Aspettativa e congedi per eventi e cause particolari (Emil Bertocchi) 578 Art. 12 Conservazione del posto di lavoro in caso di accesso ai programmi terapeutici e di riabilitazione per gli stati di accertata tossicodipendenza (Gabriele Moro) 583 Art. 13 Assenze e permessi (Gabriele Moro) 590 Art. 14 Anzianità dei lavoratori (Katia Provenzano) 593 Titolo VII RAPPORTI IN AZIENDA Art. 1 Rapporti in azienda (Mariapaola Aimo) 599 Art. 2 Commissione paritetica nazionale di studio sull utilizzo dei sistemi informatici aziendali e tutela della privacy (Mariapaola Aimo) 605 Art. 3 Divieti (Mariapaola Aimo) 608 Art. 4 Vendita di libri e riviste (Mariapaola Aimo) 610 Art. 5 Visite di inventario e controllo (Mariapaola Aimo) 612 Art. 6 Norme speciali (Mariapaola Aimo) 614 Art. 7 Reclami e controversie (Andrea Allamprese) 616 Art. 8 Provvedimenti disciplinari (Andrea Allamprese) 621 Art. 9 Ammonizioni scritte, multe e sospensioni (Andrea Allamprese) 631 Art. 10 Licenziamenti per mancanze (Antonio Di Stasi) 635 Art. 11 Sospensione cautelare non disciplinare (Antonio Di Stasi) 649 Titolo VIII RISOLUZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO Art. 1 Preavviso di licenziamento e di dimissioni (Anna Fenoglio) 655 Art. 2 Consegna dei documenti alla cessazione del rapporto di lavoro (Anna Fenoglio) 658 Art. 3 Certificato di lavoro (Anna Fenoglio) 658 Art. 4 Indennità in caso di morte (Anna Fenoglio) 660 Art. 5 Trattamento di fine rapporto (Anna Fenoglio) 661

10 10 Indice ALLEGATI All. 1 Protocollo 20 gennaio 2008 sulla Unificazione delle Discipline Speciali 667 All. 2 Accordo 31 ottobre 1973 sulle Categorie speciali 668 All. 3 Quota di contribuzione straordinaria 669 All. 4 Accordo per la costituzione delle rappresentanze sindacali unitarie, Federmeccanica-Assistal, Fim, Fiom, Uilm, 2 febbraio CONTRATTO NAZIONALE PER LA DISCIPLINA DELL APPRENDISTATO PROFESSIONALIZZANTE NELL INDUSTRIA METALMECCANICA E NELLA INSTALLAZIONE DI IMPIANTI Art. 1 Norme generali (Madia D Onghia) 673 Art. 2 Durata del contratto (Angelica Riccardi) 677 Art. 3 Cumulo dei periodi di apprendistato (Angelica Riccardi) 677 Art. 4 Formazione (Madia D Onghia) 680 Art. 5 Organismi paritetici (Madia D Onghia) 681 Art. 6 Assunzione (Angelica Riccardi) 691 Art. 7 Periodo di prova (Angelica Riccardi) 691 Art. 8 Inquadramento e retribuzione (Angelica Riccardi) 694 Art. 9 Tredicesima mensilità (Angelica Riccardi) 695 Art. 10 Trattamento di malattia ed infortunio (Angelica Riccardi) 695 Art. 11 Previdenza integrativa (Angelica Riccardi) 695 Art. 12 Attribuzione della qualifica (Angelica Riccardi) 700 Art. 13 Decorrenza (Madia D Onghia) 674 Elenco autori 703

11 Elenco AUTORI Aimo Mariapaola Professoressa associata di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Torino. Allamprese Andrea Ricercatore di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Bavaro Vincenzo Professore aggregato di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bari Aldo Moro. Bertocchi Emil Dottore di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università di Pavia. Di Stasi Antonio Professore associato di Diritto del Lavoro nell Università Politecnica delle Marche. D Onghia Madia Professoressa associata di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Foggia. Fenoglio Anna Dottoranda di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università Cattolica di Milano. Izzi Daniela Professoressa aggregata di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Torino. Laforgia Stella Dottoressa di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bari Aldo Moro. Lassandari Andrea Professore associato di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bologna. Lozito Marco Assegnista di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bari Aldo Moro. Mc Britton Monica Professoressa aggregata di Diritto del Lavoro nell Università del Salento. Moro Gabriele Assegnista di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Torino. Pasquarella Valentina Ricercatrice di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Foggia. Pietanza Elena Dottoressa di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bari Aldo Moro. Provenzano Katia Dottoressa di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università Cattolica di Milano. Riccardi Angelica Ricercatrice di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bari Aldo Moro. Ricci Maurizio Professore ordinario di Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Foggia. Sinopoli Francesco Dottorando di Ricerca in Diritto del Lavoro nell Università degli Studi di Bari Aldo Moro.

12 Mario Giovanni Garofalo Ordinario di Diritto del Lavoro Università degli Studi di Bari Aldo Moro Preside della Facoltà di Giurisprudenza Massimo Roccella Ordinario di Diritto del Lavoro Università degli Studi di Torino ISBN ,00