STAMPANTE 3D. Tutto quello che puoi immaginare, lo puoi fare! La tecnologia 3D è finalmente disponibile per tutti!

Transcript

1 COSTRUISCI LA TUA 9 STAMPANTE 3D Compatibile con Windows 7 & 8 Mac OS X Tutto quello che puoi immaginare, lo puoi fare! La tecnologia 3D è finalmente disponibile per tutti!

2 COSTRUISCI LA TUA STAMPANTE 3D INDICE Guida all'assemblaggio 08-2 Fase 36: Installare la testa di stampa sugli alberi 08-0 Fase 37: Installare la scheda elettronica nella struttura -2 Fase 38: Collegare la scheda di controllo alla scheda elettronica 3-6 Fase 39: Installare le schede di controllo e i cavi dei motori degli assi X e Y 7-9 Fase 40: Installare provvisoriamente il motore Tutti i diritti riservati 205 Published in the UK by De Agostini UK Ltd, Battersea Studios 2, 82 Silverthorne Road, Battersea, London SW8 3HE Published in the USA by De Agostini Publishing USA Inc., 95 Broadway, Suite 609, New York, NY 000 Edizione italiana a cura di Milanoedit srl dell'asse Z e il relativo cavo 20-2 ATTENZIONE: Non adatto per minori di anni 4. Questo prodotto non è un giocattolo e non è progettato per essere usato per gioco. I componenti forniti possono differire da quelli mostrati. TM

3 Fase 36: Installare la testa di stampa sugli alberi Fase di assemblaggio 36 In questa fase, installerai la testa (su cui hai lavorato nella Fase 3) nella struttura. Lo farai facendo scorrere i due alberi della testa all interno dei fori della testa di stampa. Prima di inserire ciascun albero della testa nel foro corrispondente, dovrai rimuovere un estremità degli alberi dai rispettivi supporti, così da poterli inserire nella testa di stampa. Ruota la testa di stampa così da rivolgere la ventola in avanti. Una volta che avrai inserito gli alberi nei fori della testa, e di nuovo all interno dei supporti, dovrai serrare i grani che tengono in posizione gli alberi. Assicurati che gli alberi della testa non sporgano dai supporti, una volta fissati. 2 Componenti della Fase 36 : Pannello Superiore x 2: Rondelle M3 x 8 3: Fascette x 2 3 Strumenti necessari Chiave esagonale ( 2mm) fornita nella Fase Parti necessarie Avrai bisogno della struttura della stampante e della testa di stampa, su cui hai lavorato nella Fase 3. 08

4 Fissare la testa di stampa sugli alberi 2 3 Inserire nel foro sinistro Con il pannello anteriore rivolto verso di te, fai scorrere verso l esterno l albero dell asse Y collocato all interno del foro centrale superiore del pannello sinistro, fermandoti al centro della struttura. Avvicina la testa di stampa alla struttura, con la ventola rivolta verso di te e l ugello in basso, quindi inserisci e fai scorrere l albero dell asse Y dentro al foro dell albero presente sulla testa di stampa. 4 5 Inserire nel foro 6 posteriore Ventola rivolta avanti Spostare la testa Reinserisci l albero dell asse Y nel foro del supporto sul pannello destro (evidenziato in rosso). 7 Fai scorrere posteriormente, verso l esterno, l albero dell asse X. Sposta la testa di stampa al centro e fai scorrere l albero dell asse X attraverso il foro superiore della testa di stampa. Reinserisci l estremità dell albero dell asse X dentro al foro del supporto (evidenziato in rosso, a sinistra). 09

5 Serrare i grani nei supporti per fissare gli alberi della testa 8 Assicurati che le estremità degli alberi della testa non tocchino gli interruttori di fine corsa dell asse X e Y. Errato Albero della testa sporgente Corretto Albero della testa a filo con il bordo del supporto Assicurati che le estremità degli alberi non sporgano dai supporti. Esse dovranno rimanere a filo con i bordi dei supporti, come mostrato nella foto in alto a destra. 9 Usa la chiave esagonale da 2 mm per serrare (in senso orario) tutti e quattro i grani (cerchiati in rosso nella foto in alto a sinistra) dei supporti. Fase completata Conserva Hai installato la testa di stampa nella struttura. Riponi i componenti forniti in questa fase, poiché ti serviranno in una delle prossime fasi. 0

6 Fase 37: Installare la scheda elettronica nella struttura Fase di assemblaggio 37 Durante questa fase installerai la scheda elettonica sul pannello inferiore della struttura. La scheda elettronica è un componente delicato, quindi maneggialo con cautela e tienilo lontano da polvere e umidità. Ti sono stati forniti cinque distanziali spessi 2 mm, con un lato smussato. Essi si posizioneranno sui fori presenti sulla piastra inferiore della struttura. L orientamento dei distanziali è importante, e i lati smussati dovranno allinearsi così da non entrare in contatto con i componenti della scheda elettronica. Hai ricevuto anche quattro distanziali spessi 3 mm. Inserirai quindi quattro viti, che passeranno attraverso questi ultimi, la scheda elettronica, i distanziali da 2 mm e la struttura. Quindi fissera la scheda elettonica con le rondelle e i dadi Componenti della Fase 37 : Scheda elettronica x 2: Distanziali M3 (spessore 2 mm) x 5 3: Distanziali M3 (spessore 3 mm) x 4 4: Viti M3 (6 mm) x 4 5: Rondelle M3 x 4 6: Dadi M3 x 4 Strumenti necessari Cacciavite a croce Chiave fornita nella Fase 9 Installare i distanziali da 2 mm sul pannello inferiore della struttura 2 2 I NOSTRI CONSIGLI Ti sono stati forniti due tipi di distanziali. Quelli spessi 2 mm presentano un lato smussato, mentre quelli da 3 mm presentano due lati smussati. 3 4 Distanziale da 2 mm. Distanziale da 3 mm. Ruota la struttura così da rivolgere il pannello anteriore della struttura verso di te, così da avere un accesso facilitato al pannello inferiore. Posiziona un distanziale da 2 mm su ciascun foro, numerato da a 4, nella posizione indicata (cerchiati in rosso, foto a destra) sul pannello inferiore della struttura. Appoggia i distanziali 2 e 4 come mostrato, così che i lati smussati non tocchino i componenti della scheda elettronica. I distanziali e 3 non necessitano di essere orientati in una maniera particolare.

7 Installare la scheda elettronica sulla struttura 3 4 Foro della vite Porta USB Inserisci un distanziale da 3 mm su ciascuna delle quattro viti M3 da 6 mm fornite. Inserisci una vite (con il distanziale da 3 mm) nel foro 3, facendo attenzione che le smussature del distanziale non tocchino i componenti della scheda. Tieni la scheda come mostrato (in alto a destra) e fai scorrere la porta USB all interno del foro sul pannello. Quindi inserisci la vite nel distanziale da 2 mm appoggiato al pannello inferiore, attraverso il foro 3 della struttura Inserisci le rimanenti tre viti con i distanziali nei fori, 2, e 4 (cerchiati in rosso). Assicurati che i distanziali siano orientati in modo che non tocchino i componenti 9 Tieni ferma la testa della vite e la scheda elettronica con una mano, quindi capovolgi la struttura, rivolgendo il pannello destro verso l alto. Inserisci una rondella M3 e un dado su ciascuna delle quattro viti, serrando a mano il dado. Assicurati che i distanziali da 2 mm (cerchiati in rosso) sotto alla piastra non tocchino le saldature. Capovolgi di nuovo la struttura, così che il pannello inferiore sia rivolto verso il basso, quindi inserisci l ultimo distanziale da 2 mm tra la scheda e il pannello, nella posizione indicata (cerchio rosso). Assicurati che il distanziale non tocchi eventuali componenti o saldature. Fase completata 3 4 Capovolgi di nuovo la struttura e finisci di serrare le viti usando il cacciavite a croce e la chiave fornita nella Fase 9. Infine riporta la struttura della stampante in posizione verticale e assicurati che la scheda elettronica sia fissata saldamente. 2 Hai installato la scheda elettronica nella struttura della stampante. Riponi quest ultima e coprila, così da proteggerla dalla polvere. 2

8 Fase 38: Collegare la scheda di controllo alla scheda elettronica Fase di assemblaggio 38 In questa fase rimuoverai la maschera superiore, sostituendola con il pannello superiore. Inoltre fisserai i cavi della testa di stampa al pannello posteriore. Quindi collegherai i cavi dell elemento riscaldante alla scheda di controllo, collegando quest ultima alla scheda elettronica che hai installato nella fase precedente. Non gettare la maschera superiore una volta che l avrai rimossa, poiché potrebbe essere utile in futuro. Quindi collegherai i cavi dell elemento riscaldante alla scheda di controllo, assicurandoti che siano connessi al connettore corretto. Quindi collegherai la scheda di controllo alla scheda elettronica. Se allineerai perfettamente le due schede, i pin si inseriranno con facilità e senza piegarsi. Componenti della Fase 38 : Scheda di controllo x Strumenti necessari Cacciavite a croce Righello Pennarello Forbici Parti necessarie Pannello superiore Rondelle M3 Fascette Ruota la stampante così che il pannello anteriore sia rivolto verso di te. Avrai bisogno del pannello superiore, oltre a otto rondelle M3 e le due fascette fornite nella Fase 36. 3

9 Installare il pannello superiore Due semicerchi Incavi sul lato inferiore Svita e rimuovi tutte le otto viti (cerchiate in rosso, in alto) quindi togli la maschera superiore. Mettila da parte, poiché potrebbe servirti in futuro. Inserisci una rondella M3 in ciascuna delle otto viti appena rimosse. Tieni il pannello superiore come mostrato, rivolgendo posteriormente le due rientranze semicircolari, e che gli incavi siano rivolti in basso. Allinea le fessure superiori con le linguette (evidenziate in rosso) e spingi queste ultime dentro le fessure. Inserisci le viti dentro ai dadi e, spostandoti diagonalmente da un dado all altro, serrali gradualmente, fino a fissare saldamente il pannello alla struttura. Fissare il tubo a spirale sul pannello posteriore 5 6 Misura 30 cm dal blocco della testa di stampa, lungo il tubo a spirale, e contrassegna il tubo con il pennarello. Ruota la stampante così da rivolgere il pannello posteriore verso di te, quindi inserisci le fascette nei fori (cerchiati in rosso) come indicato in foto. 7 Individua il segno fatto con il pennarello sul tubo a spirale, quindi allinea quest ultimo con le rientranze semicircolari sulla faccia posteriore del pannello superiore. Usa le fascette per fissare il tubo a spirale alla struttura. Le fascette devono avere la faccia dentellata rivolta verso l interno. Una volta che avrai fissato il cavo rimuovi la parte in eccesso di ciascuna fascetta, usando le forbici. 4

10 8 9 Fori fascette Circa 5 cm. Inserisci i cavi e il tubo a spirale nella struttura, attraverso il foro (evidenziato in rosso, foto in alto a destra) vicino al filtro EM. In una delle prossime fasi, il tubo a spirale verrà fissato esternamente alla struttura, con le fascette che passeranno all interno dei fori indicati dalle linee rosse nella foto in alto a sinistra. Srotola il tubo a spirale dai cavi, all interno della struttura, lasciandone all interno una porzione ancora arrotolata, lunga circa 5 cm. separa il tubo in eccesso usando le forbici. Collegare l'elemento riscaldante alla scheda di controllo 0 Allenta le due viti dei terminali D0 così da aprire i fori interni, in cui inserirai i cavi dell elemento riscaldante. Usa la foto a lato come riferimento. Terminali Foro aperto Foro chiuso I terminali, o connettori, sulla scheda di controllo (evidenziati in rosso nella foto in alto) sono numerati e contrassegnati da lettere. I terminali contrassegnati D0 serviranno a connettere i cavi dell elemento riscaldante. Assicurati che i fili del cavo siano arrotolati insieme, prima di inserirli all interno del foro del terminale. Fili arrotolati Corretto Fili separati Errato Ruota la struttura, rivolgendo il pannello anteriore verso di te. Estrai, attraverso il foro del pannello, i due cavi dell elemento riscaldante. Inserisci completamente la parte con i fili esposti del primo cavo in uno dei due fori del terminale D0. Serra saldamente la vite del terminale, tenendo in posizione il cavo con le dita. Dopo averla serrata prova a tirare leggermente il cavo, così da assicurarti che sia fissato correttamente. 5 Ripeti la procedura così da fissare anche il secondo cavo dell elemento riscaldante nel rispettivo terminale D0 sulla scheda di controllo.

11 Unire la scheda di controllo alla scheda elettronica 5 6 Terminali verso destra I pin sulla faccia inferiore della scheda di controllo formano una figura ad U, così come i rispettivi connettori sulla scheda elettronica. Una volta che connetterai le due schede uniscile solo parzialmente e senza forzare. Se non si unissero, assicurati che nessun pin sia piegato, e se così fosse cerca di raddrizzarlo con estrema delicatezza, usando delle pinzette. Pin della scheda di controllo Rivolgendo i terminali verso destra, sposta la scheda di controllo all interno della struttura. 7 Posiziona la scheda di controllo così da allineare i pin sulla faccia inferiore sopra ai connettori della scheda elettronica. 8 Connettori della scheda elettronica Inserisci i pin, per circa metà lunghezza, all interno dei connettori, assicurandoti che siano tutti entrati dentro di essi. Fai attenzione a non toccare nessun componente elettronico. 9 Inserisci lentamente i pin nei connettori, mantenendo la scheda di controllo parallela a quella elettronica. Fase completata Pin non visibili Tenendo saldamente la scheda di controllo, inserisci completamente i pin all interno dei connettori. Potrai verificare l inserimento guardando lateralmente le schede. Quando le schede saranno accoppiate correttamente i pin non saranno più visibili. Ispeziona tutti e tre i lati, non solo quello anteriore. Hai unito la scheda di controllo alla scheda elettronica. Quando riporrai la stampante, proteggila dagli impatti e dalla polvere, magari inserendola dentro a una scatola. 6

12 Fase 39: Installare le schede di controllo e i cavi dei motori degli assi X e Y In questa fase, installerai le schede di controllo degli assi X e Y sulla scheda di controllo principale, quindi collegherai i motori a quest ultima usando i cavi forniti. I componenti sono delicati, quindi maneggiali con cautela. Fase di assemblaggio 39 Le schede di controllo dei motori fornite in questa fase sono identiche. Dovrai assicurarti di inserirle nella scheda di controllo principale nel verso corretto, e che tutti i pin si inseriscano correttamente. I cavi che connetteranno i motori alla scheda di controllo principale non sono identici. Quello dell asse X è più lungo rispetto a quello dell asse Y. Assicurati di collegare quello corretto al rispettivo connettore sulla scheda di controllo. Infine userai le fascette per fissare i cavi alla struttura. 2 3 Componenti della Fase 39 : Schede di controllo motori x 2 2: Cavo motore asse X (420 mm) x 3: Cavo motore asse Y (30mm) x 4: Fascette x 4 Strumenti necessari Forbici 4 Parti necessarie 2 Scheda motori asse Y Scheda motori asse X Cavo asse Y Cavo asse X Recupera la struttura della stampante e rivolgi il pannello anteriore verso di te. Nell ultima fase, hai collegato la scheda di controllo principale alla scheda elettronica. Adesso installerai le schede di controllo dei motori e i cavi, nelle posizioni indicate nella foto in alto. 7

13 Installare le schede di controllo del motore 3 Componente circolare verso sx Attenzione! Entrambe le schede di controllo presentano un componente circolare che, in tutti i casi, per le assi X, Y, Z e l alimentatore del filamento, dovranno essere rivolte verso sinistra, guardandole dalla faccia anteriore della struttura della stampante. 4 Il componente circolare è un resistore variabile. Non toccarlo o regolarlo, poiché potresti danneggiarlo o causare un surriscaldamento dei componenti elettronici. Recupera una scheda di controllo del motore. Il componente circolare dovrà essere rivolto verso sinistra. 5 Pin non visibili Tieni la scheda di controllo del motore parallela alla scheda principale, inserendo completamente i pin. Una volta che non saranno più visibili, sarà inserita correttamente. I NOSTRI CONSIGLI Assicurati che la scheda di controllo del motore sia parallela e che i pin siano inseriti completamente. Non parallela Pin ancora visibili: non inseriti completamente Entrambi errati 6 Scheda contr. Asse Y Scheda contr. Asse X Inserisci la scheda di controllo dell asse Y nella scheda di controllo principale, con la medesima procedura usata per installare quella dell asse X. Collegare i cavi dei motori degli assi X e Y alla scheda di controllo Inserisci parzialmente i pin della scheda di controllo del motore nei rispettivi connettori per l asse X. Attenzione! Assicurati che tra la scheda di controllo del motore dell asse X e quella dell asse Y non ci sia uno spazio. Se così fosse, rimuovi la scheda dell asse Y e riposizionala correttamente. Inoltre assicurati che i componenti circolari siano rivolti verso sinistra. Spazio Errato 7 8 Estremità del motore Estremità della scheda E possibile inserire il connettore in una sola direzione. Guardandolo frontalmente, il cavo giallo dovrà trovarsi a sinistra e quello arancione a destra. Connettere Front view Recupera il cavo del motore dell asse X, quello più lungo tra i due forniti. I connettori alle estremità sono differenti: quello più piccolo si collegherà al motore, mentre quello più largo alla scheda di controllo principale. Inserisci il connettore del cavo nella presa collocata sulla parte inferiore del motore (montato sul pannello posteriore della struttura). Tieni il connettore, e non i cavi, quando lo connetterai. 8

14 9 0 Svolgere i cavi Se i cavi fossero arrotolati, svolgili ruotando il connettore. Quando il cavo sarà stato completamente svolto, inserisci il connettore sui rispettivi pin dell asse X presenti sulla scheda di controllo (evidenziati in giallo, foto in alto a sinistra). Guardando il connettore dall alto, il cavo giallo dovrà essere rivolto a sinistra. 2 3 Fascette attraverso i fori, ma non chiuse Svolgi i cavi Inserire Ruota la struttura così da rivolgere il pannello posteriore verso di te. Inserisci due fascette attraverso i fori del pannello, come mostrato, così che tengano provvisoriamente fermi i cavi, ma per adesso non dovrai ancora chiuderle. 4 5 Ruota la struttura, rivolgendo il pannello destro verso di te. Recupera il cavo del motore dell asse Y e tienilo come mostrato, con i pin rivolti posteriormente, quindi inseriscilo nella presa del motore. Ruota la struttura, rivolgendo il pannello anteriore verso di te, quindi svolgi i cavi, se necessario, ruotando il connettore che andrà collegato alla scheda di controllo. Fase completata Cavi non in tensione Una volta che avrai svolto il cavo, inserisci il connettore sui pin dell asse Y sulla scheda di controllo principale (evidenziati in giallo, foto in alto). Guardando la scheda e il connettore dall alto, il cavo giallo dovrà essere rivolto a sinistra e quello arancione a destra. Ruota la struttura, rivolgendo il pannello posteriore verso di te. Inserisci le fascette attraverso i fori evidenziati in rosso, e fissa i cavi chiduendole. Non tendere eccessivamente i cavi all estremità del motore. Taglia l eccedenza della fascetta con le forbici. Hai installato entrambe le schede di controllo dei motori degli assi X e Y, insieme ai cavi che collegano i motori alle schede di controllo. 9

15 Fase 40: Installare provvisoriamente il motore dell'asse Z e il relativo cavo Inizierai questa fase di assemblaggio collegando il connettore del cavo al motore dell asse Z, quindi installerai il motore sulla sua staffa prima di connettere l altra estremità del cavo del motore alla scheda di controllo principale. Fase di assemblaggio 40 Adesso inizierai ad installare il motore dell asse Z, che muoverà la base di modellazione in alto e in basso. Inizierai inserendo il cavo sul motore, prima di fissare provvisoriamente quest ultimo alla rispettiva staffa. La posizione del motore dovrà essere regolata in una delle prossime fasi, quindi le quattro viti M3 da 0 mm dovranno essere inserite e serrate a mano, per adesso. Ogni vite dovrà essere accoppiata a una rondella e una grover. Infine connetterai il cavo del motore alla scheda di controllo principale. Componenti della Fase : Motori dell asse Z x 2: Viti da M3 (0 mm) x 4 3: Grover M3 x 4 4: Rondelle M3 x 4 5: Cavo motore asse Z (30 mm) x 4 5 Preparare la struttura, quindi installare il cavo sul motore dell'asse Z 2 Inserisci Ruota la stampante, rivolgendo il pannello anteriore verso di te. Recupera il cavo del motore dell asse Z e individuane l estremità con il connettore più piccolo. Tieni il cavo da questo connettore e inseriscilo nella presa del motore dell asse Z, come mostrato nelle foto in alto, con il cavo arancione rivolto a sinistra e quello giallo a destra. 20

16 Installare provvisoriamente il motore dell'asse Z 3 4 Staffa 5 Grover Rondella Fai scorrere il motore sotto alla staffa Cavo del motore Inserisci una grover e quindi una rondella M3 su ciascuna delle quattro viti M3 da 0 mm. La grover dovrà trovarsi a contatto con la testa della vite. Con il cavo del motore dell asse Z rivolto in avanti, alza il lato sinistro della struttura e posiziona il motore sotto alla staffa del motore dell asse Z. Non serrare completamente le viti 6 7 all interno dei fori. Assicurati solo che il motore non si sposti, provando a ruotare il relativo albero. Fai scorrere il cavo del motore attraverso il foro della base, portandolo completamente all interno della struttura. Alza il motore, appoggiandolo sulla staffa, e fai scorrere le viti nei fori della staffa fin dentro a quelli del motore (cerchiati in rosso nella foto in alto), quindi serrale a mano. 8 Cavi asse Y Se necessario svolgi i cavi. Inserisci il connettore sui pin evidenziati in giallo nella foto in alto. Guardandolo frontalmente, il cavo giallo dovrà trovarsi a sinistra e quello arancione a destra. Fase completata Cavi asse Z Cavi asse X Una volta connesso il cavo dell asse Z alla scheda di controllo principale, l area intorno ad essa dovrebbe assomigliare a quella visibile nella foto in alto. Assicurati di aver connesso i cavi corretti ai rispettivi pin, e che i cavi gialli si trovino tutti rivolti a sinistra, guardando la scheda frontalmente. Hai installato provvisoriamente il motore dell asse Z alla rispettiva staffa. Il relativo cavo è stato collegato alla scheda di controllo principale. 2

17 COSTRUISCI LA TUA STAMPANTE 3D TM 28