VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO

Transcript

1 IMMEDIATAMENTE ESEGUIBILE Deliberazine n. 140 del 25/06/2012 VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI ORZINUOVI (BS) E HUMANA PEOPLE TO PEOPLE ITALIA ONLUS E HUMANA PEOPLE TO PEOPLE SOC. COOPERATIVA A R.L. PER POSIZIONAMENTO CONTENITORI PER LA RACCOLTA DI VESTITI, SCARPE ED ACCESSORI USATI. L ann DUEMILADODICI il girn VENTICINQUE del mese di GIUGNO alle re 17,30 nella Sala delle adunanze previa l sservanza delle frmalità prescritte, venner cnvcati a seduta i cmpnenti della Giunta Cmunale. COGNOME E NOME CARICA PRESENTE ASSENTE RATTI ANDREA Sindac X COMINOTTI PAOLA Assessre X SCALVENZI MICHELE Assessre X AMICO FRANCESCO Assessre X BATTAGLIA ALESSANDRO Assessre X DE SANTIS ROCCO Assessre X SALERA MARIA TERESA Assessre X Partecipa alla seduta il Segretari Generale Filipp Rac che prvvede alla redazine del presente verbale. Riscntrata la validità della adunanza, il Sindac Andrea Ratti - assume la presidenza, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta a deliberare sull argment spra indicat.

2 n. 140 del 25 giugn 2012 OGGETTO: cnvenzine tra il cmune di rzinuvi (bs) e humana peple t peple italia nlus e humana peple t peple sc. cperativa a r.l. per psizinament cntenitri per la racclta di vestiti, scarpe ed accessri usati. LA GIUNTA COMUNALE Premess che in data 18 giugn 2012 prt. n la Cperativa Humana Peple t Peple Italia a.r.l. cn sede legale a Pglian Milanese (MI) Via Ald Mr 5 ha presentat dmanda di autrizzazine di ccupazine sul pubblic per la cllcazine di n. 12 cntenitri adibiti a racclta di abiti usati nelle vie: - Viale Eurpa - Via Givanni Bccacci - Via Lnat (Palazzett dell Sprt) - Via Fabi Filzi - Via Mari de Manera - Via Berlinguer - Piazza Garibaldi - Via Margla - Via Griani - Via Verlanuva (Scula Media) - Via F.lli Bandiera (Cnil) - Via Turati (Barc) Vist l schema di Cnvezine allegata alla presente deliberazine (all. A) cn la quale il Cmune di Orzinuvi, la Cperativa Humana Peple t Peple Italia a.r.l. cn sede legale a Pglian Milanese (MI) Via Ald Mr 5, l Assciazine HUMANA Peple t Peple Italia Onlus cn sede in Pregnana Milanese Via Bergam 9 definiscn: il psizinament dei 12 cntenitri per la racclta degli indumenti usati, le mdalità relative agli svutamenti, le mdalità per la pulizia dell area circstante i cntenitri la tiplgia e la frequenza delle cmunicazini da inviare al Cmune di Orzinuvi sui risultati della racclta degli indumenti effettuata dalla Cperativa Humana messa a dispsizine da parte del Cmune di Orzinuvi dell spazi pubblic per la cllcazine dei cntenitri, a titl gratuit perimetrazine (a caric della Cperativa Humana) dell area di insediament cn riga gialla reglamentare; Dat att che tutti gli neri di cui alla predetta Cnvenzine sn a caric esclusiv della Cperativa Humana Peple t Peple Italia a.r.l.; Verificat che il servizi di racclta differenziata prta a prta attiv nel Cmune di Orzinuvi dal 11 giugn 2012 nn prevede la racclta di indumenti, scarpe ed accessri usati; Valutat, pertant, psitivamente il prgett di racclta degli indumenti usati csì cme definit nella bzza della precitata Cnvenzine;

3 Acquisit il parere di cmpetenza della Plizia Lcale relativ alla lcalizzazine dei cntenitri per gli indumenti usati in data ; Acquisit il parere favrevle stt il prfil della reglarità tecnica espress da parte del Respnsabile dell Area Servizi Tecnici e Gestine del Territri Ing Rssetti Emili ai sensi dell art. 49 del T.U.EE.LL.; Cn vti favrevli unanimi. DELIBERA 1) per le mtivazini in premessa indicate e che si intendn qui integralmente trascritte, di autrizzare la Cperativa Humana Peple t Peple Italia a.r.l. cn sede legale a Pglian Milanese (MI) Via Ald Mr 5 a cllcare n. 12 cntenitri per indumenti usati sul territri cmunale nelle vie: a. Viale Eurpa b. Via Givanni Bccacci c. Via Lnat (Palazzett dell Sprt) d. Via Fabi Filzi e. Via Mari de Manera f. Via Berlinguer g. Piazza Garibaldi h. Via Margla i. Via Griani j. Via Verlanuva (Scula Media) k. Via F.lli Bandiera (Cnil) l. Via Turati (Barc) 2) di apprvare l schema di Cnvenzine allegata alla presente deliberazine (all. A) cn la quale il Cmune di Orzinuvi, la Cperativa Humana Peple t Peple Italia a.r.l. cn sede legale a Pglian Milanese (MI) Via Ald Mr 5, l Assciazine HUMANA Peple t Peple Italia Onlus cn sede in Pregnana Milanese Via Bergam 9 definiscn: il psizinament dei 12 cntenitri per la racclta degli indumenti usati, le mdalità relative agli svutamenti, le mdalità per la pulizia dell area circstante i cntenitri la tiplgia e la frequenza delle cmunicazini da inviare al Cmune di Orzinuvi sui risultati della racclta degli indumenti effettuata dalla Cperativa Humana messa a dispsizine da parte del Cmune di Orzinuvi dell spazi pubblic per la cllcazine dei cntenitri, a titl gratuit perimetrazine (a caric della Cperativa Humana) dell area di insediament cn riga gialla reglamentare; 3) di dare att che la presente deliberazine nn cmprta impegn di spesa; 4) di dare mandat al Respnsabile dell Area Servizi tecnici e Gestine del Territri di adttare tutti gli atti cnseguenti alla sttscrizine della suddetta Cnvezine; 5) di dichiarare il presente att immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 cmma 4 TUELL cme risultat da separata unanime vtazine;

4 Allegat A) alla deliberazine della GC n. 140 del 25/06/2012 CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI ORZINUOVI (BS) E HUMANA PEOPLE TO PEOPLE ITALIA ONLUS E HUMANA PEOPLE TO PEOPLE SOC. COOPERATIVA A R.L. PER POSIZIONAMENTO CONTENITORI PER LA RACCOLTA DI VESTITI, SCARPE ED ACCESSORI USATI. Il COMUNE di Orzinuvi (Bs) nella persna del respnsabile dell Area Servizi Tecnici e gestine del Territri Ing. Emili Rssetti (in seguit anche sl COMUNE) e l Assciazine HUMANA Peple t Peple Italia ONLUS., nella persna del rappresentante legale, Sig. Rbert Lrenzi crrente in Pglian Milanese, Via A. Mr 5 (in seguit anche sl Assciazine) e HUMANA Peple t Peple Italia Sc. Cperativa a r.l. nella persna del rappresentante legale Sig. Rbert Lrenzi, crrente in Pglian Milanese, Via A. Mr 5 (in seguit anche sl Cperativa), cn finalità umanitaria, sciale, slidale e per la tutela dell ambiente. stipulan la seguente cnvenzine ARTICOLO 1: Scp dell'accrd 1) Il Cmune di Orzinuvi accetta la richiesta dell Assciazine e della Cperativa per effettuare la racclta e in seguit la selezine di vestiti, scarpe ed accessri usati dai cittadini In appsiti cntenitri di sua prprietà. 2) La racclta di vestiti, scarpe ed accessri usati ha fini umanitari, sciali, slidali e di tutela dell ambiente. 3) Il presente accrd fissa le mdalità della racclta di vestiti ed accessri usati e gli bblighi delle due parti. ARTICOLO 2: Pteri, indirizzi e cntrll L Assciazine mantiene i pteri di indirizz e di cntrll sull attività svlta. ARTICOLO 3: Mdalità e cntenut della racclta di vestiti ed accessri usati 1) La Cperativa mette al servizi del Cmune di Orzinuvi n. 12 cntenitri, appsiti per la racclta di indumenti e scarpe usati, alle cndizini definite di seguit; 2) Il numer di cntenitri e la lr ubicazine vengn decisi in accrd cn il Cmune di Orzinuvi, calcland 1 cntenitre gni 1000 abitanti; 3) La Cperativa s incarica delle seguenti prestazini: - assunzine dei csti riguardanti i cntenitri e la racclta di indumenti; - dislcazine dei cntenitri; - svutament peridic dei cntenitri; - manteniment della pulizia dell area circstante ai cntenitri e del bun aspett degli stessi; - effettuazine di eventuali cambiamenti di ubicazine dei cntenitri, su accrd di entrambe le parti, cn l'biettiv di miglirare il rendiment dei cntenitri e del servizi; - interventi d'urgenza, entr 24 re dalla chiamata;

5 - invi di cmunicazini scritte al Cmune di Orzinuvi sul risultat trimestrale, espress in chilgrammi, della racclta di indumenti effettuata nell'area del Cmune di Orzinuvi stess. 4) HUMANA Peple t Peple Italia Scietà Cperativa a r.l., crrente in Pglian Milanese, Via A. Mr 5, si ccupa di tutta l attività perativa quale è titlare delle autrizzazini ed assicurazini e prprietari dei autcarri. La cperativa è sci del Cnsrzi Nazinale Abiti e Accessri usati (CONAU), ed è in pssess di tutte le autrizzazini per svlgere l attività di racclta, trasprt, stccaggi e recuper di vestiti usati (cdice CER ). 5) La presente Cnvenzine viene sttscritta sia dalla HUMANA Peple t Peple ONLUS che dalla HUMANA Peple t Peple Italia Scietà Cperativa a r.l. a titl di accettazine. ARTICOLO 4: Cllcazine dei cntenitri 1) Il Cmune di Orzinuvi si impegna a prre a dispsizine dell'assciazine, gratuitamente, l spazi ccupat sul sul pubblic dai cntenitri. 2) I lughi destinati all ubicazine dei cntenitri dvrann essere visibili e frequentati, in md da cnsentire una racclta facilitata e cstante. 3) Sarà pssibile cambiare il psizinament dei cntenitri stt richiesta di una delle due parti e se entrambe cncrdi, altrimenti, se nn cncrdi, si prvvederà secnd quant deciderà il cmune di Orzinuvi. 4) I cntenitri, al mment del lr psizinament, dvrann essere frniti sul lat frnte strada e sui lati laterali, di catarifrangenti almen frmat A4 per la lr individuazine ntturna e nelle girnate di nebbia; 5) dp un perid di prva di 6 mesi, ed individuata la lr cllcazine definitiva, l area di insediament dvrà essere perimetrata, a cura della ditta Humana, cn riga gialla reglamentare. ARTICOLO 5: Infrmazini agli utenti 1) Il Cmune di Orzinuvi realizza per gli abitanti, nell ambit della campagna di infrmazine per la racclta differenziata, azini di sensibilizzazine sull imprtanza della racclta separata degli indumenti. 2) L Assciazine altresì infrma gli abitanti sui prgetti e sulle azini realizzate grazie alla racclta degli indumenti. ARTICOLO 6: Gratuità del servizi di racclta degli indumenti e delle scarpe 1) Tutte le perazini riguardanti la racclta separata degli indumenti sn cmpletamente gratuite per il Cmune di Orzinuvi e per gli utenti. 2) Nel cas vengan trvati materiali diversi da quelli della racclta di cui all art. 1 della presente Cnvenzine all intern dei cntenitri psti sul territri del Cmune di Orzinuvi, attrn ad essi, nde assicurare l igiene ed il decr del territri cmunale nnché la tutela ambientale, l Assciazine ptrà cnferire tale materiale nel Centr Racclta del Cmune di Orzinuvi

6 medesim, senza csti per la Cperativa e senza ulteriri neri adempimenti amministrativi trattandsi di attività del tutt ccasinale, sl nel cas in cui i rifiuti sian cmpatibili cl sistema di racclta differenziata, altrimenti la HUMANA Peple t Peple ONLUS e la HUMANA Peple t Peple Italia Scietà Cperativa a r.l. prvvederann in prpri all smaltiment. ARTICOLO 7: Adempimenti del servizi 1) Il presente servizi nn ha regime di esclusiva. Il Cmune di Orzinuvi può svlgere in prpri cnsentire e/ autrizzare terzi per l esercizi di attività uguali della stessa natura di cui all art. 1 del presente accrd. 2) Qualra srgan necessità di mdificare implementare il servizi svlt stt la direzine dell Assciazine (ad esempi: aument dei bisgni della pplazine, ecc.), il Cmune di può darne sllecita segnalazine all Assciazine, al fine di cnvenire cme farvi frnte. 3) Qualra altri sggetti nn autrizzati interferiscan cn l attività di racclta e selezine esercitata, il Cmune di Orzinuvi prvvede prntamente a rimuvere qualsiasi turbativa, anche su segnalazine dell Assciazine. ARTICOLO 8: Respnsabilità La Cperativa è la sla bbligata e respnsabile e garantisce per gli eventuali danni che i cntenitri ptrann arrecare a terzi. A tali fini la Cperativa ha stipulat appsita plizza assicurativa. ARTICOLO 9: Rispett di leggi, nrme, reglamenti Per quant nn espressamente previst dal presente att, le Parti sn tenute all sservanza di leggi, nrme e reglamenti in vigre. ARTICOLO 10: Cntrversie Le parti sn d accrd nel riunirsi per rislvere amichevlmente le pssibili divergenze riginate dall'interpretazine di quest accrd dalla esecuzine del medesim. Nel cas nn si addivenisse ad un accrd amichevle, entr tre mesi dalla prima cmunicazine scritta in merit, di una delle due parti, tutte le cntrversie cncernenti il presente cntratt, cmprese quelle inerenti alla sua esistenza, validità, estinzine, interpretazine, esecuzine e risluzine, nnché quelle derivanti da mdificazine dei patti cntrattuali, sarann deferite, in via esclusiva, alla decisine di tre arbitri, da nminarsi in cnfrmità del reglament della Camera di Cmmerci di Brescia, che le parti espressamente dichiaran di cnscere e di accettare in gni sua parte. Gli arbitri deciderann in via irrituale secnd diritt, rispettand il suddett reglament e le nrme indergabili del cdice di prcedura civile relative all arbitrat rituale. L attività degli arbitri darà lug ad un ld suscettibile di acquistare efficacia di sentenza ai sensi dell art. 825 c.p.c. ARTICOLO 11: Durata dell accrd Il presente accrd ha durata di 3 anni ed esplica i prpri effetti a decrrere dalla sttscrizine della presente Cnvenzine.-

7 ARTICOLO 12 Registrazine Ai sensi dell art. 5 p. 2 della tariffa parte II allegata al D.P.R. 131/86 e successive mdifiche, il presente att è sggett a registrazine in cas d us. Il Cmune di Orzinuvi (Il Respnsabile Area Servizi Tecnici e Gestine del Territri Rssetti Ing. Emili) L Assciazine HUMANA Peple t Peple Italia ONLUS ( Rbert Lrenzi delegat dal Rappresentante legale) HUMANA Peple t Peple Italia Scietà Cperativa a r.l. (Rbert Lrenzi delegat dal Rappresentante legale) Firma di accettazine dell art. 10. Il COMUNE DI Orzinuvi (Il Respnsabile Area Servizi Tecnici e Gestine del Territri Rssetti Ing. Emili) L Assciazine HUMANA Peple t Peple Italia ONLUS (Rbert Lrenzi delegat dal Rappresentante legale) HUMANA Peple t Peple Italia Scietà Cperativa a r.l. (Rbert Lrenzi delegat dal Rappresentante legale)

8 Lett, apprvat e sttscritt. IL SINDACO F.t Andrea Ratti IL SEGRETARIO GENERALE F.t Filipp Rac =================================================== Oggi 04/07/2012 la presente deliberazine Viene pubblicata all Alb pretri per 15 girni cnsecutivi e cmunicata in elenc ai capigrupp cnsiliari. L INCARICATO F.t Givanna Buccelli =================================================== C E R T I F I C A T O DI E S E C U T I V I T A La presente deliberazine è divenuta esecutiva ai sensi del 3 cmma dell art. 134 del T.U. n. 267 del 18 agst Orzinuvi, lì 30/07/2012 IL SEGRETARIO GENERALE F.t Dtt. Filipp Rac =================================================== Per cpia cnfrme all riginale rilasciata in carta semplice per us amministrativ. Orzinuvi, lì IL FUNZIONARIO INCARICATO