SolarEdge. Guida all installazione interfaccia StorEdge. Per una gestione intelligente dell energia con l interfaccia StorEdge. Versione 1.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SolarEdge. Guida all installazione interfaccia StorEdge. Per una gestione intelligente dell energia con l interfaccia StorEdge. Versione 1."

Transcript

1 SlarEdge Guida all installazine interfaccia StrEdge Per una gestine intelligente dell energia cn l interfaccia StrEdge Versine 1.0 Per l'eurpa, la zna APAC, Australia et Sud Africa

2 Avvertenze Avvertenze Avvis imprtante Cpyright SlarEdge Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di quest dcument può essere riprdtta, memrizzata in un sistema di backup trasmessa in qualsiasi frma cn qualsiasi mezz, elettrnic, meccanic, ftgrafic, magnetic altr, senza il previ cnsens scritt di SlarEdge Inc. Il materiale frnit in quest dcument è ritenut accurat e affidabile. Tuttavia, SlarEdge nn si assume alcuna respnsabilità per l'us di quest materiale. SlarEdge si riserva il diritt di apprtare mdifiche al materiale in qualsiasi mment e senza preavvis. Per la versine più aggirnata cnsultare il sit Web di SlarEdge ( Tutte le aziende, i marchi di prdtti e i nmi di servizi sn marchi cmmerciali marchi registrati dei rispettivi titlari. Avvis di marcatura brevett: vedere Si applican i termini e le cndizini generali di frnitura di SlarEdge. Il cntenut di questi dcumenti è cntinuamente rivist e mdificat, se necessari. Tuttavia, nn è pssibile escludere la presenza di incngruenze. Nn si garantisce la cmpletezza di questi dcumenti. Le immagini cntenute in quest dcument hann pur scp illustrativ e pssn variare in base ai mdelli di prdtt. Cnfrmità nrmativa delle emissini Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata cnfrme ai limiti applicati dalle nrmative lcali. Questi limiti sn stabiliti per frnire una prtezine raginevle cntr interferenze in un'installazine residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radifrequenza e, se nn installata e utilizzata in cnfrmità alle istruzini, può causare interferenze alle cmunicazini radi. Tuttavia, nn vi è alcuna garanzia che nn si verifichin interferenze in installazini particlari. Se quest apparecchi causa interferenze alla ricezine radi televisiva, csa che può essere determinata spegnend e accendend l'apparecchi, si cnsiglia di prvare a crreggere l'interferenza adttand una più delle seguenti misure: Ririentare ripsizinare l'antenna di ricezine. Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitre. Cllegare l'apparecchiatura ad una presa su un circuit divers da quell a cui è cllegat il ricevitre. Cnsultare il rivenditre un tecnic espert in radi/tv per ricevere assistenza. Cambiamenti mdifiche nn espressamente apprvati dalla parte respnsabile della cnfrmità del sistema ptrebber invalidare il diritt dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

3 Cntenut Cntenut Avvertenze 1 Avvis imprtante 1 Cnfrmità nrmativa delle emissini 1 Cntenut 2 ISTRUZIONI PER L USO E LA SICUREZZA 4 Infrmazini per la sicurezza 4 ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA 4 Capitl 1: Panramica 6 I cmpnenti della sluzine StrEdge 6 Infrmazini su questa guida 7 Prcess di installazine 8 Elenc delle attrezzature per l'installazine 9 Trasprt e stccaggi dell'inverter 9 Capitl 2: Installazine cntatre 10 Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge 12 Disimballaggi e identificazine del prdtt 12 Mntaggi dell interfaccia StrEdge 12 Cllegament dell'interfaccia StrEdge 13 Cllegament dell'interfaccia StrEdge all Inverter 13 Cllegament dell'interfaccia StrEdge alla crrente alternata 16 Cllegament dell'interfaccia StrEdge al pacc batterie 16 Impstazine DIP Switches 19 Capitl 4: Cnfigurazini del sistema 22 Aggirnament della versine firmware dell'inverter 22 Cnfigurazine del bus RS485 per la cnnessine della batteria e del cntatre 23 Cnfigurazine dell autcnsum 26 Massimizzazine dell'autcnsum (MSC) 26 Prgrammazine del prfil (per il settaggi del time-f-use) 27 Avviament del sistema 27 Appendice A: Risluzine dei prblemi 28 Risluzine dei prblemi di cmunicazine 28 Il tip di dispsitiv, il numer e il prtcll vengn visualizzati in md nn crrett 28 Risluzine dei prblemi di cmunicazine Ethernet 28 Risluzine dei prblemi relativi ai cntatri 29 <OK> nn viene visualizzat 29 Viene visualizzat un messaggi di errre 29 Il valre di imprtazine Ptenza [Wh] nn avanza 30 Risluzine dei prblemi della batteria 31 LED dell interfaccia StrEdge 32 Appendice B: Altri metdi di cnnessine di una batteria 33 Cnnessine cn un'unica batteria 33 Tesla Pwerwall1 33 LG Chem RESU7H/RESU10H 37 2 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

4 Cntenut Cnnessini cn due batterie 39 Tesla Pwerwall1 39 Impstazini degli DIP Switches - Batterie Tesla Pwerwall1 42 Appendice C: Specifiche tecniche Interfaccia StrEdge 45 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

5 ISTRUZIONI PER L USO E LA SICUREZZA ISTRUZIONI PER L USO E LA SICUREZZA Durante l'installazine, il cllaud e l ispezine è bbligatri attenersi a tutte le istruzini per la gestine e la sicurezza. La mancata sservanza di queste istruzini può causare lesini persnali decessi e danni alle apparecchiature. Infrmazini per la sicurezza PERICOLO! Indica un rischi. Richiama l'attenzine su una prcedura che, se nn eseguita crrettamente rispettata, può prvcare lesini mrte. Nn prcedere ltre finché le cndizini indicate nn sian state perfettamente cmprese e sddisfatte. ATTENZIONE! Indica un rischi. Richiama l'attenzine su una prcedura che, se nn eseguita crrettamente rispettata, può prvcare danni la distruzine del prdtt. Nn prcedere ltre finché le cndizini indicate nn sian state perfettamente cmprese e sddisfatte. NOTA Indica infrmazini aggiuntive circa l'argment trattat. CARATTERISTICA IMPORTANTE PER LA SICUREZZA Indica infrmazini sui prblemi di sicurezza. ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PERICOLO! Il cperchi dell inverter deve essere apert sl dp aver spent l interruttre ON/OFF psizinat nella parte inferire dell inverter. Questa perazine riduce la tensine CC all intern dell inverter. Aspettare cinque minuti prima di aprire il cperchi. In cas cntrari vi sn rischi di flgrazine causata dall energia presente nei cndensatri. PERICOLO! Nn rimuvere il cperchi dell'interfaccia StrEdge prima che sian trascrsi cinque minuti dp aver scllegat tutte le fnti di alimentazine e spent l'inverter e l'interfaccia StrEdge. PERICOLO! Prima di azinare il sistema, accertarsi che il cav di alimentazine e la presa a mur sian stati crrettamente messi a terra. PERICOLO! Quand si mvimenta la batteria, rispettare tutte le istruzini di sicurezza del prduttre. 4 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

6 ISTRUZIONI PER L USO E LA SICUREZZA PERICOLO! La batteria deve essere SPENTA prima e durante il cablaggi, SPEGNERE: L interruttre di alimentazine ausiliaria Sezinatre CC ATTENZIONE! Questa unità deve essere azinata in cnfrmità a specifiche cndizini di funzinament cme descritt nelle specifiche tecniche frnite cn l unità. NOTA La batteria utilizzata deve essere certificata NRTL. NOTA Per la messa furi servizi e smaltiment della batteria, seguire le dispsizini e istruzini del cstruttre. NOTA L interfaccia StrEdge è classificata IP65. I cnnettri ed i pressacavi inutilizzati devn essere sigillati cn le guarnizini frnite. NOTA Il simbl è riprtat nei punti di messa a terra delle apparecchiature SlarEdge. Quest simbl può essere utilizzat anche in quest manuale. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

7 Capitl 1: Panramica Capitl 1: Panramica La sluzine StrEdge di SlarEdge per la gestine intelligente dell energia, utilizza l interfaccia StrEdge per la cnnessine della batteria all inverter. La ptenza è immagazzinata nella batteria e può essere utilizzata per varie applicazini, cme l autcnsum massimizzat e la prgrammazine del time f use. Per le sluzini in back-up, è necessari utilizzare un inverter specificamente prgettat; quest inverter nn rientra nell'ambit di quest dcument. I cmpnenti della sluzine StrEdge L inverter SlarEdge Il cntatre SlarEdge - Il cntatre è utilizzat dall'inverter per le letture di esprtazine / cnsum e per i dispsitivi per la gestine intelligente di energia, ad esempi: limitazine delle esprtazini e massimizzazine dell'autcnsum. L'interfaccia StrEdge - L'interfaccia StrEdge cllega la batteria all'inverter tramite fusibili e permette il cntrll e il mnitraggi della batteria durante il funzinament. Una batteria ( due batterie Tesla Pwerwall 1) - batterie accppiate CC prgettate per lavrare cn il sistema SlarEdge. ATTENZIONE! Figura 1: Cmpnenti del sistema StrEdge Nn cllegare l'interfaccia StrEdge ad inverter HD-Wave di SlarEdge se si utilizzan batterie LG Chem. La cnnessine di questi prdtti ptrebbe danneggiare gli apparecchi e annullare la garanzia. NOTA Inverter SlarEdge aggiuntivi (senza batterie) pssn essere cllegati tramite RS485. Gli inverter si ccupan della limitazine delle esprtazini e della gestine intelligente dell'energia. Per il cllegament di più inverter cn la cnnessine RS485 master-slave è necessari un kit di espansine RS485 (frnit da SlarEdge). I mduli ftvltaici cllegati agli ttimizzatri di ptenza nn sn bbligatri per la prgrammazine del prfil di carica/scaric e per le sluzini in back-up. 6 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

8 Infrmazini su questa guida Quest dcument descrive la cnnessine e la cnfigurazine di sistema di base: sistema ftvltaic (stringhe di ttimizzazine dell'alimentazine), un inverter, una batteria, un pannell di caricament di backup e un cntatre. Per ulteriri pzini di cnfigurazine, cnsultare la Guida alla cnfigurazine delle applicazini delle sluzini StrEdge, dispnibile all'indirizz and_cnfiguratin_guide_it.pdf. Capitl 1: Panramica -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

9 Prcess di installazine Prcess di installazine Quand si installa il sistema StrEdge, seguire questa guida per assicurarsi che tutti i cmpnenti sian cllegati e funzinin crrettamente. Prgettazine del layut di sistema StrEdge: La batteria e l'interfaccia StrEdge si cllegan al lat CC dell'inverter. Piché le cnnessini in crrente cntinua dell'inverter sn sul lat sinistr, si cnsiglia di psizinare la batteria e l'interfaccia a sinistra dell'inverter per semplificare il cablaggi. Per semplificare la gestine dei cavi, si cnsiglia una distanza minima di 1,5 m tra batteria e interfaccia. Figura 2: Layut del sistema Fase 1 - Installazine del sistema ftvltaic - mduli, ttimizzatri di ptenza e inverter. Fare riferiment ai seguenti capitli della Guida all installazine SlarEdge frnita cn l inverter e dispnibile all indirizz Installazine degli ttimizzatri di ptenza (se applicabile) Installazine dell'inverter Cllegament dell'alimentazine CA e delle stringhe all'inverter Attivazine dell inverter, cme descritt nel capitl Messa in funzine della Guida di installazine SlarEdge, usand la scheda di attivazine dell inverter Aggirnament della versine firmware dell'inverter, utilizzand la scheda di aggirnament frnita cn l'interfaccia StrEdge Assciazine del sistema - cme descritt nel capitl Messa in funzine della Guida di installazine SlarEdge Impstazine della cmunicazine Fase 2 - Installazine del cntatre dell elettricità (richiest per una gestine intelligente dell energia). Fare riferiment a Installazine cntatre a pagina 10. Fase 3 - Installazine e cllegament interfaccia StrEdge cme descritt in Installazine Interfaccia StrEdge a pagina 12. Fase 4 - Cllegament della batteria all interfaccia StrEdge e mntaggi della batteria. Fare riferiment alle infrmazini sull'installazine nella dcumentazine del prduttre e al Cllegament dell'interfaccia StrEdge al pacc batterie a pagina 16. Fase 5 - Cnfigurazine della cmunicazine tra l'inverter e gli altri dispsitivi (cntatre, batteria, ecc.) Fare riferiment a Cnfigurazine del bus RS485 per la cnnessine della batteria e del cntatre a pagina 23. Fase 6 - Cnfigurazine del sistema - Cnfigurazine del bus RS485 e dei dispsitivi StrEdge. Cnsultare Cnfigurazini del sistema a pagina Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

10 Elenc delle attrezzature per l'installazine Durante l'installazine del sistema SlarEdge è pssibile utilizzare utensili standard. Si riprta di seguit un elenc delle attrezzature cnsigliate e necessarie per l'installazine: Set di cacciaviti a punta piatta standard Rilevatre di tensine senza cntatt Utensileria per il fissaggi della staffa di mntaggi dell'inverter alla parete scelta Trnchesi Spellafili Vltmetr Per la cnnessine ad internet, ptrebbe essere necessari anche il seguente materiale: Per la rete Ethernet: Per RS485: Cav Ethernet a dppini intrecciati CAT5/6 cn cnnettre RJ45 Presa RJ45 e pinza per crimpatura RJ45 se si usa una bbina di cav CAT5/6 Cav a dppini incrciati a quattr sei fili, schermat Set di cacciaviti per lavri di alta precisine nell'rlgeria Trasprt e stccaggi dell'inverter Capitl 1: Panramica Trasprtare l'inverter nella sua cnfezine riginale, rivlt vers l'alt e senza esprl a urti. Se la cnfezine riginale nn è più dispnibile, utilizzare una scatla simile in grad di spprtare il pes dell'inverter (fare riferiment al pes dell'inverter nella scheda tecnica frnita cn l'unità), che abbia un impugnatura e pssa essere chiusa cmpletamente. Immagazzinare l'inverter in un lug asciutt cn temperatura ambiente cmpresa tra -25 C e +65 C (-13 F e -149 F). -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

11 Capitl 2: Installazine cntatre Capitl 2: Installazine cntatre La sluzine StrEdge richiede la cnnessine a un cntatre per applicazini Smart Energy, cme la limitazine di esprtazine e la massimizzazine dell'autcnsum. Il tip di cntatre (singl trifase) e il numer di trasfrmatri di crrente (CT) devn essere selezinati per la cnnessine di rete e per la gestine dell'energia, piuttst che secnd il mdell dell'inverter. I CT sn frniti cn cavi a due cnduttri (2 m) a dppin avvlt per il cllegament dei CT. Per installare il cntatre SlarEdge, cnsultare la guida di installazine frnita. Il cntatre è cllegat all'inverter usand RS485. Specifiche dei fili RS485: Tip di cav: Min. Cav a dppin avvlt schermat 3 fili (è pssibile usare un cav Ethernet schermat (Cat5/5e STP)) Sezine del cav: 0,2-1 mm²/ AWG (può essere utilizzat un cav CAT5) NOTA Il bus dell inverter RS485 deve essere cllegat alla batteria (tramite l'interfaccia StrEdge) e il cntatre. Il cllegament di più inverter ( un lgger estern) cn cnnessine RS485 master-slave ptrebbe richiedere un kit di espansine RS485 (dispnibile press SlarEdge; cnsultare Cnnettere il cntatre all'inverter: 1. Rimuvere la tenuta da una delle aperture nel pressacav di cmunicazine nella parte inferire dell'inverter e inserire i cavi RS485 dal cntatre attravers l'apertura. Figura 3: Pressacavi di cmunicazine - a sinistra: inverter mnfase; a destra: inverter HD-Wave 2. Estrarre il cnnettre RS485 situat sulla scheda di cmunicazine. Figura 4: Cnnettre inverter RS485 - a sinistra: inverter mnfase; a destra: inverter HD-Wave 10 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

12 Capitl 2: Installazine cntatre 3. Cllegare i cavi cme illustrat di seguit: Figura 5: Cllegamenti cntatre RS485 - a sinistra: inverter mnfase; a destra: inverter HD- Wave 4. Terminare l'ultim dispsitiv della catena RS485 (vedere anche Impstazine DIP Switches a pagina 19): Se l'inverter si trva nella parte terminale del bus RS485, cmmutare un DIP switch di terminazine all'intern dell'inverter in psizine ON (psizine superire). L'interruttre si trva sulla scheda di cmunicazine cme segue: Figura 6: Interruttre di terminazine RS485 - a sinistra: inverter mnfase; a destra: inverter HD-Wave Se il cntatre è alla fine della catena RS485 e dispne di un interruttre di terminazine, deve essere terminat utilizzand i sui DIP switches (vedere anche Impstazine DIP Switches a pagina 19). -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

13 Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge Disimballaggi e identificazine del prdtt A ciascun dispsitiv è cllegata una etichetta di identificazine cn le specifiche del prdtt. Cntrllare l'apparecchiatura per danni prima di avviare l'installazine. nn ci sn parti libere. Tutte le parti sn mntate psizinate nel kit di accessri. Se si verifica un dann, dcumentare i danni e cntattare SlarEdge. Mntaggi dell interfaccia StrEdge 1. Determinare la psizine di mntaggi dell'interfaccia StrEdge, su una parete su un pal, cme segue: Distanza massima dalla batteria: 5 m (15 ft) Distanza massima dall inverter: 100 m (328 ft) Mantenere una distanza minima di 20 cm (8") tra l'interfaccia StrEdge e altri ggetti. Figura 7: Spazi interfaccia StrEdge 2. Installare la staffa cn i semi-cerchi rivlti vers il bass, cme mstrat di seguit. Verificare che la staffa sia fissata saldamente alla superficie di mntaggi. Figura 8: Staffa di mntaggi 3. Installare l interfaccia. Cllegare le staffe di sstegn dell'interfaccia StrEdge alla staffa mntata utilizzand le quattr viti frnite. Serrare le viti cn una cppia di 9 N*m / 6.6 lb*ft. Figura 9: L'interfaccia StrEdge 4. Allentare le 4 viti a brugla della l'interfaccia StrEdge e rimuvere il cperchi. 12 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

14 Cllegament dell'interfaccia StrEdge Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge Figura 10: Cnnettri interfaccia StrEdge Cllegament dell'interfaccia StrEdge all Inverter Cllegarsi all inverter CC: 1. Preparare una cppia di cavi CC cn cnnettri MC4 ad entrambe le estremità - maschi ad una estremità e femmina all'altra estremità. 2. Cllegare un'estremità dei cavi all'inverter e cllegare l'altra estremità ai cnnettri di ingress DC + e DC- cntrassegnati cn INV OUT. NOTA Se tutti gli ingressi CC inverter sn cllegati a stringhe ftvltaiche, utilizzare un cav di derivazine (dispnibile press a SlarEdge) per cllegare l'interfaccia StrEdge all ingress CC inverter. cllegare la cmunicazine RS485 tra l'inverter e l'interfaccia StrEdge: Specifiche dei fili RS485: Tip di cav: Min. Cav a dppin avvlt schermat 3 fili (è pssibile usare un cav Ethernet schermat (Cat5/5e STP)) Area trasversale del fil: 0,2-1 mm²/ AWG (è pssibile utilizzare un cav CAT5) 1. Cllegare un'estremità al mrsett RS485 cntrassegnat cn "RS485 a Inv." nell'interfaccia StrEdge (vedere la Figura 11): a. Aprire il pressacav #2. b. Rimuvere la tenuta da una delle aperture e inserire il fil attravers l'apertura. c. Cllegare le estremità dei fili nei terminali A, B e G (utilizzare un dppin avvlt per A e B): Utilizzare un cacciavite a punta piatta per premere la sprgenza nella parte superire del mrsett e aprire il fr di cllegament, inserire il fil, rilasciare la mlla indietr e fissare il fil. È pssibile utilizzare qualsiasi fil clrat per ciascun dei cllegamenti A, B e G purché l stess fil clrat sia utilizzat per entrambi i terminali A (inverter e interfaccia StrEdge), l stess clre per entrambi i terminali B e l stess clre per entrambi i terminali G. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

15 Cllegament dell'interfaccia StrEdge all Inverter Figura 11: Cnnettre RS485 nell'interfaccia StrEdge 2. Cllegare l'altra estremità del cav di cmunicazine alla scheda di cmunicazine dell inverter: NOTA I fili del cntatre e dell'interfaccia StrEdge vengn inseriti negli stessi pin della mrsettiera RS485 inverter. Assicurarsi che i cavi del cntatre nn sian scllegati quand si inseriscn i cavi dell'interfaccia. a. Aprire il cperchi dell'inverter cme descritt nel manuale. b. Rimuvere la tenuta da una delle aperture del pressacav di cmunicazine e inserire il fil attravers l'apertura. Figura 12: Pressacavi di cmunicazine dell'inverter - a sinistra, inverter mnfase; a destra, inverter HD-Wave c. Estrarre il cnnettre del blcc terminale RS485 a 9 pin, cme mstrat di seguit: Figura 13: Mrsettiera RS485 dell'inverter - a sinistra, inverter mnfase; a destra, inverter HD-Wave d. Allentare le viti dei i terminali A(+), B(-) e G sulla sinistra della mrsettiera RS Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

16 Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge e. Inserire le estremità del fil nei i terminali G, A e B. Figura 14: Cnnessini all inverter e cntatre (spra, inverter mnfase; stt, inverter HD-Wave) 3. Cntrllare che i fili sian cmpletamente inseriti e che nn pssan essere estratti facilmente. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

17 Cllegament dell'interfaccia StrEdge alla crrente alternata Cllegament dell'interfaccia StrEdge alla crrente alternata NOTA La crrente alternata è utilizzata sl per la ptenza ausiliaria e nn raggiunge grandi ptenze. Utilizzare un cav a tre fili cn sezine trasversale di 1-2 mm 2. Cllegament alla crrente alternata: 1. Spegnere la fnte di alimentazine CA da cllegare all'interfaccia. 2. Rimuvere la tenuta del pressacav interfaccia CA. 3. Staccare 8mm (5/16 ) dell'islament del cav CA e esprre due fili di linea e un fil di messa a terra. 4. Inserire le estremità dei fili nei mrsetti CA (L, N) e nel mrsett di messa a terra cme indicat dalle etichette. Fissare le viti cn una cppia di 0,67 N*m / 0,5 lb*ft. Figura 15: Cllegamenti CA e di messa a terra Cllegament dell'interfaccia StrEdge al pacc batterie Prima di installare la batteria in base alle istruzini frnite dal prduttre della batteria, cllegare la batteria all'interfaccia StrEdge cme descritt in questa sezine. Seguire le linee guida: Per un facile access ai cnnettri, è cnsigliabile cllegare i cavi alla batteria e impstare tutti gli interruttri DIP della batteria nelle psizini crrette mentre la batteria è ancra a terra, prima di installare la batteria in base alle istruzini del prduttre. Si raccmanda la seguente prcedura: a. Cllegare tutti i fili al pannell di cllegament della batteria b. Mntare la batteria c. Cllegare l Interfaccia StrEdge. Misurare la lunghezza necessaria tra l Interfaccia StrEdge e la batteria per tutti i cavi. Legare e avvlgere i cavi per evitare di estrarli durante il mntaggi. Accertarsi di rispettare tutte le avvertenze di sicurezza e infrmazine nella dcumentazine della batteria. 16 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

18 Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge Figura 19 illustra i tipi di cavi e le cnnessini dell'interfaccia StrEdge cn 2 interruttri DIP a una batteria (LG-chem RESU7H/RESU10H). Per maggiri infrmazini, cnsultare guide_and_n_site_checklist_fr_lg_batteries_it.pdf it.pdf. ATTENZIONE! Nn cllegare l'interfaccia StrEdge ad inverter HD-Wave di SlarEdge se si utilizzan batterie LG Chem. La cnnessine di questi prdtti ptrebbe danneggiare gli apparecchi e annullare la garanzia. PERICOLO! La batteria deve essere SPENTA prima e durante il cablaggi, SPEGNERE: L interruttre di alimentazine ausiliaria Sezinatre CC -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

19 Cllegament dell'interfaccia StrEdge al pacc batterie Cllegare il pacc batterie all'interfaccia StrEdge: 1. Preparare i cavi e cllegarli cme descritt nella seguente tabella; prestare attenzine ai clri del fil (vedere Figura 19): Tip di cav raccmandat (Sezine trasversale minmax) CC Un pai di cavi DC per PV cn sezine trasversale di 6 (4-6) mm 2, 600V islati, cn cnnettri MC4 ad una estremità. Cntrll e mnitraggi Cav a dppin avvlt schermat a 5 fili cn sezine trasversale di 0,2 (0,2-1,5) mm 2. Si può anche usare un cav islat CAT5 600V. Cnnessine interfaccia SlarEdge Cllegament batteria LG Chem RESU7H/RESU10H (Figura 19) Metd di cllegament nell interfaccia StrEdge BAT CC + CC+ Cllegament MC4 BAT CC - CC- Cllegament MC4 Mrsettiera di cmunicazine 5-pin: En (Abilita) Cnnettre a 6 pin ENABLE_H V+ Nn cllegat B (RS485) 1 RS485_H + 2 A (RS485) 1 RS485_L - 2 G (RS485) EN_G 2. Cllegare la batteria a terra tramite il terminale di messa a terra della batteria. Premere la sprgenza nella parte superire del mrsett per aprire il fr di cllegament, inserire il fil, rilasciare la mlla indietr e fissare il fil. Fare riferiment alla Figura Impstare gli interruttri DIP cme descritt in Impstazine DIP Switches a pagina Chiudere il cperchi dell interfaccia StrEdge: Fissare il cperchi, assicurandl in psizine stringend le quattr viti cn una cppia di 1,2 N*m (0,9 lb*ft). 1Deve essere un dppin avvlt 2Deve essere un dppin avvlt 18 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

20 Impstazine DIP Switches Verificare che gli DIP Switches sui cmpnenti di sistema sian impstati cme descritt in questa sezine, in base alla cnfigurazine hardware del sistema. Questa sezine frnisce le infrmazini sulle batterie LG Chem RESU7H / RESU10. Per altri tipi, cnsultare Altri metdi di cnnessine di una batteria a pagina 33 it.pdf. Linee guida di terminazine e bias: L'ultima batteria della catena RS485 deve avere una terminazine e plarizzazine. Capitl 3: Installazine Interfaccia StrEdge L'ultim cntatre della catena RS485 deve essere dtat di una terminazine a 120 Ohm (interna esterna). La scheda di cmunicazine dell inverter nn deve avere una terminazine, in cas cntrari ON. Verificare che gli DIP Switches su tutti i cmpnenti di sistema sian impstati cme descritt nella tabella seguente, in base ai cmpnenti utilizzati nel sistema e alla lr psizine: Cmpnente sistema Batterie LG Chem RESU7H / RESU10H Interfaccia StrEdge N/D Interruttri di cmunicazine e terminazine Interruttri di indirizz Scheda madre interfaccia StrEdge Cntatri Cntatre SlarEdge (Figura 17) Inverter Scheda di cmunicazine inverter HD-Wave (Figura 18) DIP Switches di cmunicazine (se applicabile,figura 16): ALTO Se il cntatre nn è l ultim nella catena - Nessuna terminazine Un unic cntatre il cntatre è l'ultim nella catena RS485 - Terminazine di 120 Ohm 1 sull'ultim cntatre cllegat sulla catena Cnnessine RS usa DIP Switch SW7 1 (a sinistra) Nessun cntatre installat:sw7 ALTO- Terminazine ON Il cntatre è installat: SW7 BASSO- Nessuna terminazine N/D Indirizz cntatre 1: Interruttre 1: ALTO Altr: BASSO Indirizz cntatre 2: N/D Interruttre 2: ALTO Altr: BASSO 1Per l'installazine di una terminazine esterna da 120 Ohm, cntattare il supprt SlarEdge. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

21 Impstazine DIP Switches Figura 16: DIP switches interfaccia StrEdge Figura 17: DIP switcges cntatre SlarEdge Figura 18: DIP Switches di terminazine RS485 sulla scheda di cmunicazine - a sinistra, inverter mnfase; a destra, inverter HD-Wave 20 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

22 Impstazine DIP Switches Figura 19: Cnnessini interfaccia StrEdge cn inverter e batteria LG Chem RESU7H / RESU10 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

23 Capitl 4: Cnfigurazini del sistema Capitl 4: Cnfigurazini del sistema Quest capitl descrive cme cnfigurare il sistema StrEdge impstand la cmunicazine tra i cmpnenti di sistema e impstand l'applicazine richiesta. Per utilizzare le applicazini StrEdge, la versine del firmware (CPU) della scheda di cmunicazine inverter deve essere 3.xxxx successive. La versine più recente del firmware è dispnibile per il dwnlad all indirizz Aggirnament della versine firmware dell'inverter Aggirnare il firmware dell'inverter utilizzand una scheda micrsd cn l'ultima versine del firmware scaricata dal link spra riprtat. Aggirnament del firmware dell'inverter: 1. Assicurarsi che: l 'inverter sia stat attivat utilizzand la scheda frnita cn l'inverter. l'interruttre ON/OFF dell'inverter sia su OFF La crrente alternata vers l'inverter sia spenta L'interruttre ON/OFF dell'interfaccia StrEdge sia su OFF (se presente) 2. Rimuvere il cperchi dell'inverter. 3. Inserire la scheda nell slt della scheda di cmunicazine cntrassegnata cn "CARD". Figura 20: Inseriment della scheda di aggirnament - a sinistra, inverter mnfase; a destra, inverter HD-Wave 4. Psizinare su ON l'interruttre di alimentazine ausiliaria e l'interruttre autmatic/ sezinatre CC. Attendere 1 minut prima di prcedere. 5. Psizinare su ON: sezinatre CA dell'interfaccia StrEdge sezinatre CA dell'inverter PERICOLO! PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE. Quand il cperchi viene rimss nn tccare i fili nn islati. 6. L'aggirnament inizierà autmaticamente. Attendere che cmpaia il messaggi FATTO (Dne). 7. Rimuvere la scheda dall'inverter. 22 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

24 Capitl 4: Cnfigurazini del sistema Cnfigurazine del bus RS485 per la cnnessine della batteria e del cntatre Questa sezine descrive cme impstare la cmunicazine RS485 tra l'inverter, il cntatre, l'interfaccia StrEdge e una batteria. Cnfigurare il bus RS485: 1. Prtare l interruttre ON/OFF dell inverter su OFF. 2. Selezinare Cmunicazine è Cnf RS485-1 è Dispsitiv è Disp. Multipli. Viene visualizzat un elenc di dispsitivi. D i s p s i t i v < M L T > C n t. 1 < > C n t. 2 < > C n t. 3 < > B a t t e r i a 1 < > B a t t e r i a 2 < > 3. Selezinare Cnt. 2. Viene visualizzata la schermata di cnfigurazine del cntatre (i cntatri SlarEdge sn precnfigurati cn ID dispsitiv 2): D i s p s i t i v < M T R > P r t c l l < W N > N u m. S e r i a l e < 2 > V a l u t T r a s C < 0 > F u n z M i s u r < N e s s u n > T p l g y < W y e > P T S c a l i n g < 1 > 4. Cnfigurazine del cntatre: a. Selezinare Dispsitiv è Misur.Rendim. b. Selezinare Prtcll è WattNde c. Verificare che il Num Seriale sia impstat su 2. d. Impstare il valre CT visualizzat sull'etichetta CT: Valut Tras C è <xxxxa>. Se il CT si rimpsta sull 0, cntrllare la cmunicazine cme descritt nel passaggi b del paragraf seguente. e. Per un cntatre installat al punt di cnnessine alla rete, selezinare Funz. Misur.è Alim. in+acquist. A l i m. i n + A c q u i s t C n s u m P r d u z i n e I n v. P r d u z i n e S i t P r d u z i n e e s t e r n a N e s s u n L'pzine selezinata viene visualizzata nella schermata Cnf RS485 cme <Al+Acq.>. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

25 Cnfigurazine del bus RS485 per la cnnessine della batteria e del cntatre 5. Selezinare Cmunicazineè RS485-1 Cnf è Tip dispsitiv è Disp. Multipli è Batteria 1. Viene visualizzata la schermata di cnfigurazine della batteria: D i s p s i t i v < B A T > P r t c l l < L G > N u m. S e r i a l e < 1 5 > I n f B a t t e r. < > 6. Selezinare Dispsitiv è Pacc batteria 7. Selezinare il prtcll della batteria: e Num.Seriale: Dispsitiv Prtcll Num.Seriale Tesla Pwerwall T74 24 LG Chem RESU LG Per verificare la cnnessine della batteria, selezinare Inf Batter. e verificare che sian visualizzate le infrmazini sulla batteria. In cas cntrari, cntrllare il cablaggi della batteria: S N : < s e r i a l # > M d : < X X X X X X > N m e m d [ k W H ] : N / D V e r s. F W < X X X X X > Assicurarsi di avere a dispsizine il numer di serie della batteria e la versine del firmware gni vlta che si cntatta il supprt. 24 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

26 Capitl 4: Cnfigurazini del sistema Verificare la cnnessine: 1. Prtare su "ON" l interruttre ON/OFF dell interfaccia StrEdge. 2. Premere il pulsante di illuminazine LCD dell'inverter per visualizzare le schermate di stat una dp l'altra: a. Cntrllare l stat di cmunicazine RS485: w w w w w w w w D e v P r t # # R S < M L T > < 0 2 > < 0 2 > MLT stt Dev indica che la cnfigurazine è per più dispsitivi. Il numer stt Prt (prtcll) indica il numer di dispsitivi cnfigurati. Il numer stt ## indica il numer di dispsitivi rilevati. La schermata spra mstra un esempi di 2 dispsitivi sull stess bus (ad esempi: cntatre e batteria). Se il numer di dispsitivi in Prt nn crrispnde al numer stt ##, cnsultare Risluzine dei prblemi a pagina 28. b. Cntrllare il/i cntatre/i: Nella schermata di stat del cntatre, cntrllare che l stat sia OK. Di seguit è riprtat un esempi dell stat di un cntatre di esprtazine ( Alim. in+acquist): A l i m e n t a z i n e i n C n S t a t : < O K / E r r r e # > P t e n z a [ W ] : E n e r g i a [ W h ] : x x x x x. x x x x x x. x Se viene visualizzat Errre Cm, cnsultare Risluzine dei prblemi a pagina 28. c. Cntrllare le infrmazini sulla batteria: identificazine, stat di carica e alimentazine e mdalità di funzinament. B S N : X X X X X X X X X I D : 1 5 S O E : 8 9 % W W W W P W R : 2 W T t a l e : < x > W h S t a t : I n c a r i c a Se viene visualizzat Errre Cm., cnsultare Risluzine dei prblemi a pagina 28. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

27 Cnfigurazine dell autcnsum Cnfigurazine dell autcnsum Questa sezine descrive le applicazini StrEdge e cme cnfigurare il sistema. Massimizzazine dell'autcnsum (MSC) In questa mdalità, la batteria viene caricata e scaricata autmaticamente per sddisfare le esigenze di cnsum. La batteria ha due stati: OFF la batteria è in standby ON la batteria è cntrllata per massimizzare l autcnsum I peridi di spegniment della batteria pssn essere cnfigurati per estendere la durata della batteria riducend al minim il numer di scariche superficiali (ad esempi durante la ntte durante l'invern). Impstare la massimizzazine dell'autcnsum: 1. Entrare in mdalità Setup (Cnfigurazine), scrrere fin al menù Cntrll alim. e selezinarl. Viene visualizzat un menù simile al seguente: 2. Selezinare Gestine energia. Viene visualizzata la seguente schermata: M d a l i t à c n t < D i s > C n. E n e r g. < D i s > A v a n z a t Mdalità cnt: Per la cnfigurazine dell'alimentazine (inclusa la limitazine delle esprtazini). Questa pzine può essere utilizzata in parallel al cntrll dell energia. Per ulteriri infrmazini, fare riferiment a nte.pdf. Cn. Energ.: Il metd per gestire l'energia. 3. Selezinare Cn. Energ. Viene visualizzat il seguente, che mstra le applicazini SlarEdge: M a x A u t c n s u m T i m e f U s e D i s a t t i v a Max autcnsum (MSC): Massimizza l autcnsum Time f Use (Temp di utilizz - TOU): Prgrammazine del prfil carica/scarica Disattiva: Nessun cntrll energetic, ciè la batteria nn viene utilizzata 4. Per massimizzare l autcnsum, selezinare Max Autcnsum. La schermata Energy Manager cambia per visualizzare quant segue: M d a l i t à c n t < D i s > C n. E n e r g. < M S C > I m p O p e r a z. A v e n z a t 26 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

28 Capitl 4: Cnfigurazini del sistema 5. In alternativa, impstare i peridi di spegniment della batteria cme segue: a. Selezinare Imp. Operaz. Viene visualizzat un elenc che cnsente di impstare 12 prfili mensili: G e n < O N > F e b < O N > M a r < O N > A p r < O N > b. Selezinare un mese. Viene visualizzat un elenc di pzini. O r a a v v i < 0 0 : 0 0 > O r a f i n e < 0 0 : 0 0 > S e m p r e O N S e m p r e O F F c. Selezinare una delle pzini: Selezinare Sempre OFF per evitare interamente l'utilizz della batteria (ad esempi durante l'invern) Impstare l Ora avvi e Ora fine per impstare l'utilizz della batteria in determinate re e evitare l'utilizz durante le re specifiche durante il mese (ad esempi, durante la ntte). In quest md vengn impstati i peridi durante la quale la batteria sarà in stat di spegniment. Selezinare Sempre ON per utilizzare sempre la batteria per caricare / scaricare. Prgrammazine del prfil (per il settaggi del time-fuse) In questa mdalità, il sistema StrEdge funzina in base a un prfil di carica/scaric cnfigurat. Questa applicazine è cperta da una nta di applicazine separata dispnibile all'indirizz applicatins_cnnectin_and_cnfiguratin_guide_it.pdf. Avviament del sistema Al termine dell'installazine e della cnfigurazine, gli ttimizzatri di ptenza devn essere accppiati all'inverter. Chiudere il cperchi dell'inverter ed eseguire l'accppiament cme descritt nella guida di installazine frnita cn l'inverter. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

29 Appendice A: Risluzine dei prblemi Appendice A: Risluzine dei prblemi Questa appendice descrive cme rislvere i prblemi relativi all'interfaccia StrEdge. Risluzine dei prblemi di cmunicazine Quand una batteria e un cntatre sn cllegati (2 dispsitivi cllegati all stess bus), nella schermata di stat della cmunicazine deve apparire quant segue: w w w w w w w D e v P r t # # R S < M L T > < 0 2 > < 0 2 > Z i g B e e < > < - - > < - - > Il tip di dispsitiv, il numer e il prtcll vengn visualizzati in md nn crrett Se si verifica una più delle situazini seguenti, il cntatre la batteria nn stann cmunicand cn l'inverter: Se Dev nn è MLT (Multi), il sistema nn è precnfigurat richiede una cnfigurazine cmpleta. Fare riferiment a Cnfigurazine del bus RS485 per la cnnessine della batteria e del cntatre a pagina 23. Se ## <02, il cntatre e/ la batteria nn sn cnfigurati crrettamente. Cntrllare la cnfigurazine. Se Prt <02, il cntatre e/ la batteria nn stann cmunicand crrettamente. Cntrllare la cnfigurazine e il cllegament del cablaggi. Se Prt = ## - la batteria e il cntatre sn cnfigurati e cmunican crrettamente. Risluzine dei prblemi di cmunicazine Ethernet Quand si utilizza la cmunicazine Ethernet, utilizzare la finestra Stat di cmunicazine del server per identificare la psizine dell errre: S e r v e r : L A N < S _ O K > S t a t u s : < O K > x x x x x x x x < E R R O R M E S S A G E > xxxxxxxx è una stringa di numeri "1" e "0" che indica l stat della cmunicazine tramite tt bit. 1 indica OK, 0 indica un errre. Psizine del bit Messaggi di Errre Causa e risluzine dei prblemi 1 LAN scllegata Errre di cllegament fisic. Cntrllare l'assegnazine dei pin del cav e il cllegament del cav stess. Fare riferiment a Creare una cnnessine Ethernet (LAN) nella guida all installazine dell inverter. 2 Errre DHCP, Cnfig DHCP nn valida Prblema nelle impstazini dell IP. Cntrllare il ruter e la cnfigurazine. Cnsultare il prpri amministratre di rete. 3 Errre Ping gateway Ping al ruter nn riuscit. Cntrllare il cllegament fisic dell switch/ruter. 28 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

30 Appendice A: Risluzine dei prblemi Psizine del bit Messaggi di Errre Causa e risluzine dei prblemi Verificare che il LED di cllegament al ruter/switch sia acces (indicazine phy-link). Se OK - cntattare l amministratre di rete, altrimenti sstituire il cav cambiarl da cnnessine incrciata a diretta. 4 Errre Ping G server 5 6 Errre Ping server x 7 8 Errre Cnn. TCP L'esecuzine del ping a ggle.cm nn è riuscita. Cllegare un cmputer prtatile e verificare la cnnessine a Internet. Se l'access a Internet nn è dispnibile, cntattare l'amministratre di rete il prvider Internet. Ping cnnessine al server SlarEdge nn riuscit. Cntrllare l'indirizz del server SlarEdge, nel sttmenù Cnf LAN: Indirizz: prd.slaredge.cm Prta: Verificare cn l'amministratre di rete che un firewall un altr dispsitiv nn stia blccand la trasmissine. Risluzine dei prblemi relativi ai cntatri Quand un cntatre è cllegat, verrà visualizzata una schermata di stat per gni funzine del cntatre. L'esempi seguente è un mstra l stat della funzine di esprtazine del cntatre: A l i m e n t a z i n e i n C n t S t a t : < O K / E r r r e > P t e n z a [ W ] : x x x x x. x E n e r g i a [ W h ] : x x x x x. x <OK> nn viene visualizzat Se <OK> nn viene visualizz sulla riga di stat delle schermate di stat, il cntatre nn cmunica cn la scheda di cmunicazine dell'inverter. Cntrllare quant segue: Nn ci sn cllegamenti allentati sulla scheda di cmunicazine dell'inverter e sul cntatre. Il cablaggi tra il mrsett a 4 pin sul cntatre e il mrsett RS485 sull'interfaccia StrEdge è crrett (vedere Figura 19). Viene visualizzat un messaggi di errre Se viene visualizzat il Cdice errre 3x6E ( 185) Err. Cm. Cntatre, nella schermata di stat del cntatre, verificare la crretta cnnessine: dei cavi e cnnettri RS485 del cllegament CA del cntatre -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

31 Il valre di imprtazine Ptenza [Wh] nn avanza Il valre di imprtazine Ptenza [Wh] nn avanza Se l'inverter nn prduce ptenza e c'è il cnsum di energia dai carichi, verificare quant segue: I LED di stat del cntatre sn accesi. Se i LED sn spenti, il cntatre nn è cllegat ad una fnte di alimentazine. Cntrllare il cllegament del cntatre CA (mrsettiera a 10 pli) Assicurarsi che l interruttre autmatic sia ACCESO Nn ci sn cllegamenti allentati al cablaggi CA a 10 pin del cntatre. I cavi in bianc e ner CT sn cllegati crrettamente al cnnettre a 6 pin sul cntatre: Il fil bianc CT è cllegat a L1 bianc Il fil ner CT è cllegat a L1 ner La direzine del CT è vers la rete ed i LED di alimentazine verde sn accesi. Se i LED nn indican la ptenza di imprtazine, i CT sn invertiti. Figura 21: Cntatre cn CT 30 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

32 Risluzine dei prblemi della batteria La riga Stat nella schermata di stat della batteria mstra una delle seguenti pzini: Caricament, scaricament, inattiv, spent, init.: B S N : X X X X X X X X X I D : 1 5 S O E : 8 9 % W W W W P W R : 2 W T t a l e : < x > W h S t a t : I n c a r i c a Se viene visualizzat il Cdice errre 3x6B ( 186) Err. Cm. Batteria, la cmunicazine della batteria è scllegata. Cntrllare quant segue: La cnnessine dell RS485 alla batteria Le impstazini degli DIP Switches di cmunicazine sulla batteria Le impstazini degli DIP Switches sulla batteria Se viene visualizzat l stat Inattiv invece di carica/scaric, verificare quant segue: La cnfigurazine del sistema La cnnessine CC Se viene visualizzat Guast intern batteria, cnsultare la dcumentazine frnita cn la batteria. Quant segue è un esempi di schermata di errre. B a t t e r i a i n t e r n a c l p a < # > ( I D : 1 5 ) < x x x x > < x x x x > Errre # - secnd la batteria ID - L'ID del Mdbus della batteria <xxx> - test Appendice A: Risluzine dei prblemi -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

33 LED dell interfaccia StrEdge LED dell interfaccia StrEdge Psizine LED Funzine Risluzine di prblemi 12V INGRESSO (a sinistra sulla scheda madre) 12V USCITA (a destra sulla scheda madre) ON -12V ( 13V) sn inviati alla scheda madre OFF - Nessuna alimentazine alla scheda madre ON - 12V (r 13V) Viene frnit alla batteria (termica e lgica) OFF - Nessun alimentatre per la batteria N/D N/D Cntrllare che il cav CA sia cllegat all'alimentatre (PSU). Verificare l'indicazine LED verde sull'psu Cntrllare il cllegament dei cavi tra PSUe scheda madre Verificare che il LED 12V IN sia acces Assicurarsi che tutti i cllegamenti di cntrll tra l'inverter e la batteria sian crretti Cntrllare il cav RS485 nell'inverter e nella batteria Cntrllare la tensine 12V (termica e lgica) sulla batteria Rss Uscita PSU inferire a 10 V Cntrllare il cllegament del cav AC Verde Uscita PSU OK N/D Figura 22: Psizini LED 32 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

34 Appendice B: Altri metdi di cnnessine di una batteria Appendice B: Altri metdi di cnnessine di una batteria In questa appendice sn descritte altre pzini per cllegare le batterie all'interfaccia StrEdge. Fare attenzine ai clri dei cavi e alla cnfigurazine dell'dip Switches delle batterie (cnsultare Impstazine DIP Switches a pagina 19). Assicurarsi di avere terminat il prim e l'ultim dispsitiv sul bus RS485. Cnnessine cn un'unica batteria Tesla Pwerwall1 Figura 23: Cllegamenti alla batteria Tesla Pwerwall1 di tip B (inverter mnfase) -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

35 Tesla Pwerwall1 Figura 24: Cllegamenti alla batteria Tesla Pwerwall1 di tip B (inverter HD-Wave) 34 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

36 Tesla Pwerwall1 Figura 25: Cllegamenti alla batteria Tesla Pwerwall1 di tip E (inverter mnfase) -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

37 Tesla Pwerwall1 Figura 26: Cllegamenti alla batteria Tesla Pwerwall1 di tip E (inverter HD-Wave) 36 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

38 LG Chem RESU7H/RESU10H LG Chem RESU7H/RESU10H Figura 27: Cllegamenti alla batteria LG Chem RESU7H/RESU10H (inverter mnfase e Interfaccia StrEdge senza DIP Switches) -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

39 LG Chem RESU7H/RESU10H Figura 28: Cllegamenti alla batteria LG Chem RESU7H/RESU10H (inverter mnfase e Interfaccia StrEdge cn DIP Switches) 38 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

40 Cnnessini cn due batterie Cnnessini cn due batterie Tesla Pwerwall1 Figura 29: Due batterie Tesla Pwerwall1 di tip B -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

41 Tesla Pwerwall1 Figura 30: Due batterie Tesla Pwerwall1 di tip E e B 40 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

42 Tesla Pwerwall1 Figura 31: Due batterie Tesla Pwerwall1 di tip E e C -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

43 Impstazini degli DIP Switches - Batterie Tesla Pwerwall1 Impstazini degli DIP Switches - Batterie Tesla Pwerwall1 Cmpnente del sistema Interruttri di cmunicazine e terminazine Interruttri di indirizz Batterie Batterie Tesla Pwerwall1 di tip B (Figura 23) Prtcll Mdbus: Batteria unica ultima batteria della catena (terminazine): S2, S6: Rimanenti S1, S5: BASSO S3, S4: ALTO Se la batteria nn è l'ultima della catena (nessuna terminazine): S2, S6: Rimanenti S1, S5: BASSO S3, S4: BASSO Indirizz 1 della batteria (ID 24) - nella psizine più vicina all'invertitre Interruttre 1: destra Interruttre 2: destra Interruttre 3: destra Indirizz 1 della batteria (ID 25) Interruttre 1: Rimanenti Interruttre 2: destra Interruttre 3: destra Batterie Tesla Pwerwall1 di tip C ed E (Figura 25) Terminazine: Se la batteria nn è l'ultima della catena: centrale, nessuna terminazine Batteria unica ultima batteria della catena (terminazine): in fnd, terminazine (cn bias) Prtcll Mdbus: Destra (RS485) Batteria 1 nella psizine più vicina all'invertitre (ID indirizz 24): Interruttre 1: destra Interruttre 2: destra Interruttre 3: destra Batteria 2 alla fine della catena (ID indirizz 25): Interruttre 1: Rimanenti Interruttre 2: destra Interruttre 3: destra 42 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

44 Impstazini degli DIP Switches - Batterie Tesla Pwerwall1 Cmpnente del sistema Interruttri di cmunicazine e terminazine Interruttri di indirizz Cntatre Cntatre SlarEdge (Figura 17) Inverter Scheda di cmunicazine dell'inverter (Appendice B) Interfaccia StrEdge Interfaccia Interfaccia StrEdge cn DIP Switches Terminazine esterna da 120 Ohm nell'ultim cntatre cllegat alla catena RS485 Terminazine: Se è installat un cntatre: SW7 giù - nessuna terminazine Se nn è installat un cntatre: SW su - terminazine attiva. Cmunicazine: Quand si utilizza la batteria Tesla Pwerwall1 di tip B, entrambi gli interruttri BASSO. In cas cntrari, entrambi gli interruttri sempre ALTO Indirizz cntatre 1: Interruttre 1: ALTO Altr: BASSO Indirizz cntatre 2: Interruttre 2: ALTO Altr: BASSO N/A N/A -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

45 Impstazini degli DIP Switches - Batterie Tesla Pwerwall1 Figura 32: DIP Switches per batteria Tesla Pwerwall1 di tip B Figura 33: DIP Switches per batteria Tesla Pwerwall1 di tip C/E 44 -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

46 Appendice C: Specifiche tecniche Interfaccia StrEdge INGRESSO CC BATTERIA Numer di batterie per interfaccia 1 Batterie cmpatibili 1 SESTI-S1 2 per capacita' superire SESTI LG Chem Tesla Pwerwall 1 RESU7H; (tip B+B) Tesla Pwerwall 1 1 LG Chem RESU10H SESTI-S2 2 per ptenza elevata e capacità superire Tesla Pwerwall 1 2 Tensine di ingress max Vcc Crrente di ingress max. 8,5 Acc Fusibili CC su psitiv e negativ 3 FUNZIONI AGGIUNTIVE Interfaccia di cmunicazine batteria Interfaccia di cmunicazine cntatre Classificazine del grad di inquinament (intern/estern) Classificazine altitudine massima Categria svratensine ALIMENTAZIONE INTERFACCIA STOREDGE Tensine in ingress CA (nminale) Intervall di tensine in ingress CA 12A, SB tip600v RS485 RS485 2/ 3 Unità 2000 m III 220 / 230 Vca ,5 Vca Frequenza CA (nminale) 50 / 60 ± 5 Hz Crrente di ingress CA max. SPECIFICHE D'INSTALLAZIONE Diametr del pressacav d ingress CA / sezine trasversale cav Ingress CC (dalla batteria) Appendice C: Specifiche tecniche Interfaccia StrEdge 10 ma 6-13mm / 1-2,5mm 2 1 Cppia MC4 1Se si desideran più batterie per interfaccia, cntattare SlarEdge. 2Qualsiasi cmbinazine di batterie B, C ed E per ttenere alta ptenza e capacità, mentre la cmbinazine B + B garantisce sl alta capacità. 3Dispnibili press SlarEdge ppure è pssibile utilizzare altri fusibili cn classificazini identiche. -Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

47 Appendice C: Specifiche tecniche Interfaccia StrEdge Uscita CC (all'inverter) SESTI-S1 SESTI 1 Cppia MC4 SESTI-S2 Dimensini (AxLxP) 206,6 x 316 x 117,5 Mm Pes 3 Kg Temperatura d'esercizi min. - max. Umidità (senza cndensa) < 95% Classe di prtezine Unità da -20 a +50 C IP65 Installazine Mntaggi a parete Figura 34: Dimensini dell'interfaccia StrEdge 46 Guida all installazine interfaccia StrEdge MAN

48

SolarEdge. Guida all installazione interfaccia StorEdge. Per una gestione intelligente dell'energia con inverter HD-Wave e batterie LG Chem

SolarEdge. Guida all installazione interfaccia StorEdge. Per una gestione intelligente dell'energia con inverter HD-Wave e batterie LG Chem SlarEdge Guida all installazine interfaccia StrEdge Per una gestine intelligente dell'energia cn inverter HD-Wave e batterie LG Chem Per l'eurpa, la zna APAC, Australia e Sudafrica Versine 1.1 Avvertenze

Dettagli

Messa in funzione. Utilizzo degli SnapINverter. Per Fronius SnapINverters: Galvo/Primo/Symo/Eco. (c) Fronius Italia, 02/2016 1/17

Messa in funzione. Utilizzo degli SnapINverter. Per Fronius SnapINverters: Galvo/Primo/Symo/Eco. (c) Fronius Italia, 02/2016 1/17 Messa in funzine Utilizz degli SnapINverter Per Frnius SnapINverters: Galv/Prim/Sym/Ec (c) Frnius Italia, 02/2016 1/17 Smmari SNAPINVERTER...3 PRIMA DI INIZIARE...6 PRIMA ACCENSIONE...8 AUTOTEST... 10

Dettagli

Il montaggio e il collegamento di dispositivi elettrici devono essere eseguiti da elettrotecnici.

Il montaggio e il collegamento di dispositivi elettrici devono essere eseguiti da elettrotecnici. Strument di diagnsi radi N. rd. : 5304 00 Istruzini per l us 1 Indicazini di sicurezza Il mntaggi e il cllegament di dispsitivi elettrici devn essere eseguiti da elettrtecnici. Pssibilità di gravi infrtuni,

Dettagli

INDICE. Sommario 1 PREMESSA... 2 2 DESCRIZIONE DELL OPERA... 2 3 OPERAZIONI E FREQUENZA DELLA MANUTENZIONE... 3 4 AVVERTENZE... 6

INDICE. Sommario 1 PREMESSA... 2 2 DESCRIZIONE DELL OPERA... 2 3 OPERAZIONI E FREQUENZA DELLA MANUTENZIONE... 3 4 AVVERTENZE... 6 INDICE Smmari 1 PREMESSA... 2 2 DESCRIZIONE DELL OPERA... 2 3 OPERAZIONI E FREQUENZA DELLA MANUTENZIONE... 3 4 AVVERTENZE... 6 APPENDICE 1: Scheda tecnica sintetica dell impiant ftvltaic APPENDICE 2: Lista

Dettagli

Pulsante di controllo veneziana, Pulsante di controllo veneziana con valutazione

Pulsante di controllo veneziana, Pulsante di controllo veneziana con valutazione Sistema di cntrll veneziane Pulsante di cntrll veneziana, Pulsante di cntrll veneziana cn valutazine sensre Pulsante di cntrll veneziana N. rd. : 2328.. Pulsante di cntrll veneziana cn valutazine sensre

Dettagli

INDICE. ALLEGATO A Guida all uso delle Dichiarazioni Sostitutive di Atto di Notorietà redatte da Power-one

INDICE. ALLEGATO A Guida all uso delle Dichiarazioni Sostitutive di Atto di Notorietà redatte da Power-one Inv_All_Adeguament CEI021 e A70_rev.2_2012-06-03.dcx Deliberazine AEEG 84/2012/R/EEL 8 Marz 2012: requisiti e mdalità di attuazine per inverter Pwer-One Aurra installati in impianti che entran in esercizi

Dettagli

Raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all'accensione

Raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all'accensione 4) 1. Istruzini di Sicurezza Raccmandiam di leggere attentamente il presente manuale prima di prcedere all'accensine dell'ups! 1.1 Trasprt Cntrllare che l'imball dell'ups in cartne sia integr. 1.2 Set-up

Dettagli

Raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all'accensione. www.sinercom.it UPS LEOPARD 10KVA T-M

Raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all'accensione. www.sinercom.it UPS LEOPARD 10KVA T-M 4) 1. Istruzini di Sicurezza Raccmandiam di leggere attentamente il presente manuale prima di prcedere all'accensine dell'ups! 1.1 Trasprt www.sinercm.it Cntrllare che l'imball dell'ups in cartne sia integr.

Dettagli

Proiettore interattivo LightRaise 60wi

Proiettore interattivo LightRaise 60wi Selezine di una superficie Priettre interattiv LightRaise 60wi Il priettre interattiv LightRaise 60wi è un priettre a fcale crta cn mntaggi a parete che trasfrma quasi qualsiasi parete lavagna cancellabile

Dettagli

e/fiscali - Rel. 04.01.01

e/fiscali - Rel. 04.01.01 e/fiscali - Rel. 04.01.01 Mntebelluna, 17 ttbre 2013 e/fiscali - Fix 04.01.01 Dcumentazine di rilasci 24 ORE Sftware S.p.A. 14/10/2013 Pag. 1 di 14 INDICE 1 FIX 04.01.01 DI E/FISCALI... 3 2 NOTE DI INSTALLAZIONE...

Dettagli

e/fiscali - Rel. 04.01.03

e/fiscali - Rel. 04.01.03 e/fiscali - Rel. 04.01.03 Mntebelluna, 07 nvembre 2013 e/fiscali - Fix 04.01.03 Dcumentazine di rilasci 24 ORE Sftware S.p.A. 07/11/2013 Pag. 1 di 13 INDICE 1 FIX 04.01.03 DI E/FISCALI... 3 2 NOTE DI INSTALLAZIONE...

Dettagli

LP-2050-MF LP-2050. Guida di riferimento rapido. Stampante di grande formato Serie Teriostar LP-2050. Modello multifunzione.

LP-2050-MF LP-2050. Guida di riferimento rapido. Stampante di grande formato Serie Teriostar LP-2050. Modello multifunzione. Stampante di grande frmat Serie Teristar LP-2050 Mdell multifunzine LP-2050-MF Mdell stampante LP-2050 Guida di riferiment rapid U00123350502 Prefazine Questa stampante è una stampante di grande frmat

Dettagli

Non accorciare, allungare o spellare l'antenna. L'apparecchiatura può essere danneggiata.

Non accorciare, allungare o spellare l'antenna. L'apparecchiatura può essere danneggiata. N. rd. : 0521 00 Istruzini per l us 1 Indicazini di sicurezza L'installazine e il mntaggi di apparecchi elettrici devn essere eseguiti esclusivamente da elettrtecnici. Pssibilità di gravi infrtuni, incendi

Dettagli

Radiotrasmettitore manuale RF 2 moduli, Radiotrasmettitore manuale RF 4 moduli

Radiotrasmettitore manuale RF 2 moduli, Radiotrasmettitore manuale RF 4 moduli Raditrasmettitre manuale RF 2, Raditrasmettitre manuale RF 4 Raditrasmettitre manuale RF 2 N. rd. : 5122 00 Raditrasmettitre manuale RF 4 N. rd. : 5124 00 Istruzini per l us 1 Indicazini di sicurezza Il

Dettagli

NOTE PER LA CORRETTA INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO STEWARD

NOTE PER LA CORRETTA INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO STEWARD NOTE PER LA CORRETTA INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO STEWARD Cllcare l STEWARD in una psizine idnea cme, ad esempi,stt la plancia del pst di piltaggi, dve sn presenti mlti segnali dei dispsitivi che si vglin

Dettagli

Service Software Sunplug eco

Service Software Sunplug eco Service Sftware Sunplug ec INDICE Istruzini 1. Premessa... 2 2. Indicazini generali... 2 3. Requisiti di sistema... 3 4. Preparazine e installazine... 3 5. Messa in funzine... 3 6. Istruzini d'us... 4

Dettagli

VARIATORI DI TENSIONE RESISTENZE VARIABILI

VARIATORI DI TENSIONE RESISTENZE VARIABILI 2011 VARIATRI DI TENSINE GENERALITA................................................................................... 226 ARATTERISTIHE TENIHE..................................................................

Dettagli

StorEdge Guida per il cablaggio e lista di controllo in loco Europa, Australia & Sud Africa

StorEdge Guida per il cablaggio e lista di controllo in loco Europa, Australia & Sud Africa StorEdge Guida per il cablaggio e lista di controllo in loco Europa, Australia & Sud Africa Il presente documento contiene una guida per il cablaggio della batteria e una lista di controllo in loco con

Dettagli

INGECON SUN STORAGE. Accumulo di Energia Fotovoltaica e Risparmio energetico: La tecnologia degli inverter FV nei sistemi di accumulo

INGECON SUN STORAGE. Accumulo di Energia Fotovoltaica e Risparmio energetico: La tecnologia degli inverter FV nei sistemi di accumulo INGECON SUN STORAGE Accumul di Energia Ftvltaica e Risparmi energetic: La tecnlgia degli inverter FV nei sistemi di accumul IL SISTEMA -LINK INGETEAM Ftvltaic SISTEMA -LINK Batterie Cnsumi Rete Pubblica

Dettagli

QUANDO WINDOWS XP NON SI AVVIA

QUANDO WINDOWS XP NON SI AVVIA Tecnlgie infrmatiche QUANDO WINDOWS XP NON SI AVVIA In quest articl viene descritta la prcedura per ripristinare un sistema cn Windws XP che nn è più pssibile avviare a causa di un errre nel Registr di

Dettagli

TRASMISSIONE TELEMATICA DEI CORRISPETTIVI

TRASMISSIONE TELEMATICA DEI CORRISPETTIVI TRASMISSIONE TELEMATICA DEI CORRISPETTIVI Guida per la registrazine del distributre autmatic di sigarette EVX Vending, al prtale dell Agenzia delle Entrate www.agenziaentrate.gv.it ACCESSO AL SERVIZIO

Dettagli

PRS xbxxx Amplificatori di base

PRS xbxxx Amplificatori di base Sistemi di cmnicazine PRS xbxxx Amplificatri di base PRS xbxxx Amplificatri di base www.bschsecrity.it Canali dell'amplificatre di classe D ad elevata efficienza Alimentatre in mdalità cmmtata Ingressi

Dettagli

E/Fiscali - Rel. 04.03.01

E/Fiscali - Rel. 04.03.01 E/Fiscali - Rel. 04.03.01 Rimini, 09 gennai 2015 E/Fiscali - Fix 04.03.01 Dcumentazine di rilasci TSS S.p.A. 26/01/2015 Pag. 1 di 14 INDICE 1 FIX 04.03.01 DI E/FISCALI... 3 2 NOTE DI INSTALLAZIONE... 4

Dettagli

Hygro Thermometer Alert

Hygro Thermometer Alert MANUALE D'USO Hygr Thermmeter Alert Mdell RH35 Intrduzine Grazie per aver scelt il Mdell RH35 di Extech Instruments. Quest dispsitiv viene frnit cmpletamente testat e calibrat e, se usat crrettamente,

Dettagli

MISURATORI DI PORTATA ELETTROMAGNETICI MANUALE DI INSTALLAZIONE DEI SENSORI FULL BORE

MISURATORI DI PORTATA ELETTROMAGNETICI MANUALE DI INSTALLAZIONE DEI SENSORI FULL BORE MISURATORI DI PORTATA ELETTROMAGNETICI MANUALE DI INSTALLAZIONE DEI SENSORI FULL BORE 2 INTRODUZIONE - Il presente manuale è parte integrante del prdtt. Leggere attentamente le avvertenze cntenute in ess,

Dettagli

QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) - Mod. AC 03

QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) - Mod. AC 03 QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) - Md. AC 03 Generalità Quadr di cmand e cntrll manuale/autmatic (ACP) frnit a brd macchina, integrat e cnness al grupp elettrgen. Il quadr utilizza un cmpatt

Dettagli

HR-COMUNICAZIONI rel 01.00.00

HR-COMUNICAZIONI rel 01.00.00 HR-COMUNICAZIONI rel 01.00.00 Infrmazini e requisiti tecnici per attivazine HR-COMUNICAZIONI versin 01.00.00 Cn il caricament della presente applicazine, i mduli che cmpnevan la sluzine HR Wrk Flw fin

Dettagli

Schemi elettrici. Compact NSX DC Masterpact NW DC. Compact NSX100/630 DC D-2. Masterpact NW10/NW40 DC D-8. Masterpact NW DC D-10

Schemi elettrici. Compact NSX DC Masterpact NW DC. Compact NSX100/630 DC D-2. Masterpact NW10/NW40 DC D-8. Masterpact NW DC D-10 Cmpact NSX DC Masterpact NW DC Schemi elettrici Presentazine 2 Funzini e caratteristiche A-1 Installazine B-1 Dimensini e cllegamenti C-1 Cmpact NSX100/630 DC D-2 Interruttri fissi D-2 Interruttri rimvibili/estraibili

Dettagli

Non sono interessati dal problema i clienti che utilizzano le seguenti impostazioni del software:

Non sono interessati dal problema i clienti che utilizzano le seguenti impostazioni del software: Indirizz Data Infrmazini imprtanti per l'utilizz del test QuikRead g ifobt Egregi cliente, Rche Diagnstics (Schweiz) AG distribuisce i prdtti QuikRead g di Orin Diagnstica in Svizzera. Orin Diagnstica

Dettagli

Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi.

Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi. Grazie per aver scelt un telecmand Melicni. Cnservare il presente librett per future cnsultazini. Il telecmand Pratic 2 è ideale per sstituire fin a 2 telecmandi per TV - STB (decder satellitare Digitale

Dettagli

INDICE. 3. Inverter PVI-10.0/12.5-OUTD-IT prodotti a partire dalla settimana 26/2012 (S/N 989541)

INDICE. 3. Inverter PVI-10.0/12.5-OUTD-IT prodotti a partire dalla settimana 26/2012 (S/N 989541) Attuazine delle mdifiche e prcedure di adeguament degli inverter Pwer-One alle nuve dispsizini in materia di cnnessine alla rete: adeguament degli inverter alla Nrma CEI 0-21 ed all allegat A70 del cdice

Dettagli

LIMITATORI DI SOVRATENSIONE (SPD)

LIMITATORI DI SOVRATENSIONE (SPD) LIMITATORI DI SOVRATENSIONE (SPD) SCARICATORE DI CORRENTE DA FULMINE classe I (B) SCARICATORE cn circuit cmpst da spintermetr autestinguente nn sffiante, per la prtezine da svratensine di utenze in B.T.,

Dettagli

IToolS AT commands server. Version 3.3 12/11/2012

IToolS AT commands server. Version 3.3 12/11/2012 ITlS AT cmmands server 1 Smmari Descrizine... 3 Funzinament... 3 Esempi... 6 2 Descrizine Il cmpnente ITlS AtServer presente nel namespace ITlS.Cmpnents.Netwrk.Mdem cnsente di inviare SMS ed email attravers

Dettagli

JEmeLogHQB. Installazione. Requisiti di sistema. è possibile copiare e far funzionare il tutto anche da chiave USB.

JEmeLogHQB. Installazione. Requisiti di sistema. è possibile copiare e far funzionare il tutto anche da chiave USB. JEmeLgHQB Installazine Requisiti di sistema Sistema perativ: W-XP / W7 / W8 / W8.1 / W10 Ubuntu 14.04 superire OS Mac (sperimentale ) NB: sn stati fatti dei test di funzinament su sistema OS cn risultati

Dettagli

Reti di computer: Esempi

Reti di computer: Esempi Reti di cmputer: Esempi Cndivisine risrse: Nn è ecnmic cmprare 1 stampante laser ( un scanner) per gni persnal Cndivisine di prgrammi e dati da parte di utenti Base di dati a cui mlti utenti (da diversi

Dettagli

Al termine dell operazione verrà visualizzato il modulo aggiunto

Al termine dell operazione verrà visualizzato il modulo aggiunto Grupp Pste Italiane Istruzini per la richiesta del servizi Pstecert Pstemail Certificata Mduli e tken PKCS#11 Aggiungi mdul Selezinare a partire dal prpri cmputer (smart card) cartelle presenti sul Tken

Dettagli

Home Electrical Device Control HOWTO

Home Electrical Device Control HOWTO Hme Electrical Device Cntrl HOWTO Rui Li ruili@wrldnet.att.net Quest HOWTO spiegherà cme usare Linux per cntrllare i prpri dispsitivi elettrici dmestici. Si avrà sl bisgn di cstruire un circuit mlt semplice

Dettagli

Aggiornamento remoto della chiave hardware

Aggiornamento remoto della chiave hardware AMV S.r.l. Via San Lrenz, 106 34077 Rnchi dei Leginari (Grizia) Italy Ph. +39 0481.779.903 r.a. Fax +39 0481.777.125 E-mail: inf@amv.it www.amv.it Cap. Sc. 10.920,00 i.v. P.Iva: IT00382470318 C.F. e Iscriz.

Dettagli

ITALY TIPO DS D18 TIPO DS PM18. Rubinetto a maschio cilindrico a tre vie con flangetta per controllo tipo DS PM18

ITALY TIPO DS D18 TIPO DS PM18. Rubinetto a maschio cilindrico a tre vie con flangetta per controllo tipo DS PM18 DS DIESSE FLUID CONTROL Prduct rigin Design & Manufacturing rubinetti a maschi cilindric TIPO DS D12 TIPO DS D18 TIPO DS PM18 Rubinett a maschi cilindric a due vie tip DS D12 ITALY Rubinett a maschi cilindric

Dettagli

ATLAS Sincronizzazione : SI BLOCCA SUL LOGO ROSSO DI ATLAS

ATLAS Sincronizzazione : SI BLOCCA SUL LOGO ROSSO DI ATLAS ATLAS Sincrnizzazine : SI BLOCCA SUL LOGO ROSSO DI ATLAS ATLAS Sincrnizzazine : Si blcca sul lg rss di Atlas La sincrnizzazine si blcca al messaggi Avvi del servizi di allineament dati in crs DESCRIZIONE

Dettagli

Segmento Industriale e Commerciale Landis+Gyr Dialog

Segmento Industriale e Commerciale Landis+Gyr Dialog 1 Cntatri Elettrici IEC/MID Segment Industriale e Cmmerciale Landis+Gyr Dialg FAMIGLIA ZxD 3/400 GUIDA VELOCE H 71 0200 0281 b it 2 Cntenuti Prescrizini per la sicurezza 3 Cdifica dei tipi 4 Elementi di

Dettagli

Il disegno di questo dispositivo è di proprietà di Mundo Reader, S.L. ed è stato registrato presso l UAMI.

Il disegno di questo dispositivo è di proprietà di Mundo Reader, S.L. ed è stato registrato presso l UAMI. bq.cm/warranty Prprietà intellettuale Il disegn di quest dispsitiv è di prprietà di Mund Reader, S.L. ed è stat registrat press l UAMI. Precauzini per la sicurezza Fare un us respnsabile del dispsitiv.

Dettagli

Gestione punto per punto e funzioni aggiuntive

Gestione punto per punto e funzioni aggiuntive Gestine punt per punt e funzini aggiuntive 16 ttbre 2013 1 Mtivi della scelta del sistema punt a punt dell IP Nell ambit del risparmi energetic rientran anche gli impianti di illuminazine pubblica. Per

Dettagli

Specifiche. ScaleIO Ready Node è costituito da: Opzioni di configurazione storage-only e hyper-converged. (All-Flash) All-Flash-1005 All-Flash-1010

Specifiche. ScaleIO Ready Node è costituito da: Opzioni di configurazione storage-only e hyper-converged. (All-Flash) All-Flash-1005 All-Flash-1010 ScaleIO Ready Nde SCALEIO READY NODE Specifiche tecniche dell'hardware ScaleIO Ready Nde è un sftware-defined blck strage server SAN. Unisce i server Dell PwerEdge di nuva generazine ttimizzati per rack

Dettagli

Queste istruzioni costituiscono parte integrante del prodotto e devono essere conservate dal cliente finale. Figura 1

Queste istruzioni costituiscono parte integrante del prodotto e devono essere conservate dal cliente finale. Figura 1 N. rd. : 0511 00 Istruzini per l us 1 Indicazini di sicurezza L'installazine e il mntaggi di apparecchi elettrici devn essere eseguiti esclusivamente da elettrtecnici. Pssibilità di gravi infrtuni, incendi

Dettagli

Via F. Lana, 1-25020 FLERO (BS) Tel. 0303582748 Fax 03072131184 www.themissoluzioni.it info@themissoluzioni.it. gruppo axelera.

Via F. Lana, 1-25020 FLERO (BS) Tel. 0303582748 Fax 03072131184 www.themissoluzioni.it info@themissoluzioni.it. gruppo axelera. Via F. Lana, 1-25020 FLERO (BS) Tel. 0303582748 Fax 03072131184 www.sluzini.it inf@sluzini.it grupp axelera sluzini Obiettiv Scp del presente dcument è descrivere il prdtt Nprinting, il più evlut add-in

Dettagli

ATLAS Installazione : INSTALLAZIONE DI ATLAS SUL SERVER DI TEST CENTER

ATLAS Installazione : INSTALLAZIONE DI ATLAS SUL SERVER DI TEST CENTER ATLAS Installazine : INSTALLAZIONE DI ATLAS SUL SERVER DI TEST CENTER Installazine di Atlas sul server PROCEDURA Cme facci ad installare Atlas sul Server di Test Center? Quali sn le caratteristiche minime

Dettagli

Igrometro e termoigrometro (capacitivo) per applicazioni nel campo della climatizzazione

Igrometro e termoigrometro (capacitivo) per applicazioni nel campo della climatizzazione M. K. JUCHHEIM GmbH & C M. K. JUCHHEIM GmbH & C JUMO Italia s.r.l. Mltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sest San Givanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1 Bllettin

Dettagli

Guida al cablaggio dell Interfaccia StorEdge e Check List per Europa, APAC, Sud Africa

Guida al cablaggio dell Interfaccia StorEdge e Check List per Europa, APAC, Sud Africa Guida al cablaggio dell Interfaccia StorEdge e Check List per Europa, APAC, Sud Africa Questo documento è una guida al cablaggio della batteria e contiene una check list dei vari passaggi per la verifica

Dettagli

E.C.M. Educazione Continua in Medicina. Servizi web. Manuale utente

E.C.M. Educazione Continua in Medicina. Servizi web. Manuale utente E.C.M. Educazine Cntinua in Medicina Servizi web Manuale utente Versine 1.0 maggi 2015 E.C.M. Servizi web: invi autmatic Indice 2 eventi e pian frmativ Indice Revisini 3 1. Intrduzine 4 2. 5 2.1 Verifica

Dettagli

SMS Line Control - Area SX srl. SMS LINE CONTROL Sistema di telecontrollo via web. Manuale Utente. Versione 2.01. Manuale Utente Pagina 1

SMS Line Control - Area SX srl. SMS LINE CONTROL Sistema di telecontrollo via web. Manuale Utente. Versione 2.01. Manuale Utente Pagina 1 SMS LINE CONTROL Sistema di telecntrll via web Manuale Utente Versine 2.01 Manuale Utente Pagina 1 Accensine di SMS Line Cntrl...3 Cllegament e cnfigurazine del sistema...3 Cnfigurazine di SMS Line Cntrl...3

Dettagli

1.1.1 ATLAS Installazione : INSTALLAZIONE DI ATLAS SUL SERVER DI TEST CENTER

1.1.1 ATLAS Installazione : INSTALLAZIONE DI ATLAS SUL SERVER DI TEST CENTER 1.1.1 ATLAS Installazine : INSTALLAZIONE DI ATLAS SUL SERVER DI TEST CENTER ATLAS Installazine : Installazine del server Installazine di Atlas sul server DESCRIZIONE DEL PROBLEMA Cme facci ad installare

Dettagli

SCHEDA TECNICO INFORMATIVA

SCHEDA TECNICO INFORMATIVA pag. 2 di 6 Caratteristiche Dcce slari Happy Five e Big Happy Five Struttura realizzata in plietilene ad alta densità. Capacità serbati 28 litri per il mdell Happy Five e 40 litri per il mdell Big Happy

Dettagli

Installazione e creazione sito

Installazione e creazione sito Installazine e creazine sit INSTALLAZIONE Dppi clic sul file «setup.exe» Prima finestra di installazine Cliccare su «Successiv» Secnda finestra di installazine In questa finestra è pssibile: Scegliere

Dettagli

Condizioni di utilizzo e stivaggio. Informazioni per un corretto utilizzo ai fini della garanzia. Stivaggio. Utilizzo

Condizioni di utilizzo e stivaggio. Informazioni per un corretto utilizzo ai fini della garanzia. Stivaggio. Utilizzo Infrmazini per un crrett utilizz ai fini della garanzia Cndizini di utilizz e stivaggi reghiam la gentile Clientela di prestare la massima attenzine alle indicazini stt riprtate, al fine di evitare le

Dettagli

Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi.

Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. IT DIGITAL 2 SMART Vi ringraziam per aver scelt un telecmand Melicni. Il telecmand Digital 2 Smart grazie alla sua ampia banca dati e multifunzinalità è ideale per sstituire fin a 2 telecmandi della quasi

Dettagli

Collegamenti previsti fra Sistema Impresa e Contabilità di Sistema Professionista

Collegamenti previsti fra Sistema Impresa e Contabilità di Sistema Professionista Supprt On Line Allegat FAQ Supprt On Line Allegat FAQ FAQ n.r MAN-7BQE4K83084 Data ultima mdifica 11/02/2008 Prdtt Sistema Prfessinista Mdul Cntabilità Oggett Cllegament Sistema Impresa Sistema Prfessinista

Dettagli

Manuale Utente EMPIRE WB-120

Manuale Utente EMPIRE WB-120 EMPIRE WB-120 Manuale Utente BENVENUTO! Grazie mille per aver scelt quest prdtt Empire. Cn la giusta attenzine, quest sistema può funzinare per anni senza prblemi. Prima di mettere in funzine il sistema,

Dettagli

PostaCertificat@ Guida Pubblica Amministrazione

PostaCertificat@ Guida Pubblica Amministrazione Cncessine del servizi di cmunicazine elettrnica certificata tra pubblica amministrazine e cittadin (PstaCertificat@) Titl Dcument Guida Pubblica Amministrazine Versine: 1.0 PstaCertificat@ Guida Pubblica

Dettagli

Acronis Backup & Recovery 10

Acronis Backup & Recovery 10 Acrnis Backup & Recvery 10 Server fr Linux Guida intrduttiva Quest dcument descrive cme installare e iniziare a utilizzare Acrnis Backup & Recvery 10 Server fr Linux. 1. Sistemi perativi supprtati Linux

Dettagli

Sistema GeKo / SVM per Operatori Indipendenti

Sistema GeKo / SVM per Operatori Indipendenti Sistema GeK / SVM per Operatri Indipendenti 24/03/2014 VE-T26 Vers. 2.1 Pagina 1 di 6 INDICE: 1- Intrduzine 2- Prerequisiti 3- Invi dcumentazine cllabratre 4- Access ai Sistemi del Cstruttre 4.1- Access

Dettagli

Sommario. 1 Interoperabilità...1

Sommario. 1 Interoperabilità...1 Smmari 1 Interperabilità...1 1.1 Generalità...1 1.2 Cnfigurazine sistema...1 1.2.1 Sistema e anagrafiche... 1 1.2.2 Sequenze... 3 1.3 Mdalità perative...8 1.3.1 Ricezine messaggi... 8 1.3.2 Invi tramite

Dettagli

MANUALE UTENTE. Termometri Portatili. Modelli TM20, TM25 e TM26. Termometro TM20 Sonda standard. Termometro TM25 Sonda a penetrazione.

MANUALE UTENTE. Termometri Portatili. Modelli TM20, TM25 e TM26. Termometro TM20 Sonda standard. Termometro TM25 Sonda a penetrazione. MANUALE UTENTE Termmetri Prtatili Mdelli TM20, TM25 e TM26 Termmetr TM20 Snda standard Termmetr TM25 Snda a penetrazine Termmetr TM26 Snda a penetrazine Certified NSF riflettre snr Intrduzine Grazie per

Dettagli

Valutazione obiettivi Manuale operativo del valutatore

Valutazione obiettivi Manuale operativo del valutatore Valutazine biettivi Manuale perativ del valutatre 1/9 Indice 1. Intrduzine... 3 2. Access all applicativ... 3 3. Valutazine degli biettivi... 4 2/9 1. Intrduzine L biettiv del presente dcument è descrivere

Dettagli

PROGETTO S.A.I.A. Software XML v.2 - Tracciati AP5

PROGETTO S.A.I.A. Software XML v.2 - Tracciati AP5 Prerequisiti / Cnfigurazini PROGETTO S.A.I.A Sftware XML v.2 - Tracciati AP5 Passi da eseguite per prcedere cn l invi dei dati al SAIA attravers il sftware XML-2 cn i nuvi tracciati AP5. 1. Presa in caric

Dettagli

Procedura per l utilizzo del Logo PRODOTTI DI PUGLIA. Procedura per utilizzo del logo PRODOTTI DI PUGLIA

Procedura per l utilizzo del Logo PRODOTTI DI PUGLIA. Procedura per utilizzo del logo PRODOTTI DI PUGLIA Prcedura per utilizz del lg 1 SOMMARIO 1. PREMESSA 2. GENERALITA. DISPOSIZIONI GENERALI PER L USO 5. CONTROLLI SULL UTILIZZO DEL LOGO 6. ALLEGATO: MANUALE GRAFICO IDENTIFICATIVO OPERATIVO DEL LOGOTIPO

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per Screenlift ST 700A e 1000A

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per Screenlift ST 700A e 1000A DOTAZIONE # 1 Screenlift ST 1000A / ST 700A # 2 Maniglia # 3 Staffe di fissaggi verticali # 4 Staffe di fissaggi rizzntali (sl per ST 1000A) # 5 Centralina # 6 Telecmand a nde radi # 7 Cav di alimentazine

Dettagli

1. Norme di sicurezza

1. Norme di sicurezza TS7500HD 1 Indice TS7500HD 1. Nrme di sicurezza... 3 2 Il decder TS7500HD... 4 2.1 Cntenut della cnfezine:... 4 2.2 Pannell frntale, psterire e cnnessini... 4 2.3 Installazine batterie nel telecmand...

Dettagli

Sensore di colore RGB serie QC50 Sensore per il riconoscimento dei colori a tre uscite, con elettronica integrata, compatto

Sensore di colore RGB serie QC50 Sensore per il riconoscimento dei colori a tre uscite, con elettronica integrata, compatto Sensre per il ricnsciment dei clri a tre uscite, cn elettrnica integrata, cmpatt Caratteristiche Unità indipendente dal design cmpatt Analizza e cnfrnta i singli clri la diversa intensità di un stess clre

Dettagli

Guida di riferimento rapido

Guida di riferimento rapido intrduzine Guida di riferiment rapid INSTALLAZIONE DI DOCUSOFT Versine 7 DOCUTECH srl Manuale utente - 1 intrduzine DOCUSOFT 7 DOCUTECH srl Manuale utente - 2 intrduzine INTRODUZIONE CONVENZIONI In questa

Dettagli

Ascensori e montacarichi (Prescrizioni particolari e verifiche)

Ascensori e montacarichi (Prescrizioni particolari e verifiche) Ascensri e mntacarichi (Prescrizini particlari e verifiche) Ultim aggirnament: 1 apr. 2008 Prescrizini particlari Cmand di emergenza (vedi scheda "Cmand di emergenza"): In base al DM 8/3/85 il cmand di

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Termometri Portatili. Termometro Modello TM20 con sonda standard Termometro Modello TM25 con sonda di penetrazione

MANUALE D'ISTRUZIONI. Termometri Portatili. Termometro Modello TM20 con sonda standard Termometro Modello TM25 con sonda di penetrazione MANUALE D'ISTRUZIONI Termmetri Prtatili Termmetr Mdell TM20 cn snda standard Termmetr Mdell TM25 cn snda di penetrazine 1 TM20-TM25-EU-IT V1.6 4/13 Intrduzine Grazie per aver scelt quest Termmetr Prtatile

Dettagli

Manuale utente di Virtual MatrixAvigilonControl Center. Versione 6.2

Manuale utente di Virtual MatrixAvigilonControl Center. Versione 6.2 Manuale utente di Virtual MatrixAvigilnCntrl Center Versine 6.2 2006-2017, Avigiln Crpratin. Tutti i diritti riservati. AVIGILON, the AVIGILON lg, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, and TRUSTED SECURITY SOLUTIONS.

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Termo Igrometro. Modello RH30. Misuratore Portatile di Umidità, Temperatura e Punto di Rugiada. Introduzione.

MANUALE D'ISTRUZIONI. Termo Igrometro. Modello RH30. Misuratore Portatile di Umidità, Temperatura e Punto di Rugiada. Introduzione. MANUALE D'ISTRUZIONI Term Igrmetr Misuratre Prtatile di Umidità, Temperatura e Punt di Rugiada Mdell RH30 Intrduzine Grazie per aver selezinat il Mdell RH30 della Extech. L'RH30 cntrlla l'umidità relativa,

Dettagli

INPS. Cassetto Previdenziale aziende ComBid mobile. Manuale utente. Direzione Centrale Sistemi Informativi e Tecnologici.

INPS. Cassetto Previdenziale aziende ComBid mobile. Manuale utente. Direzione Centrale Sistemi Informativi e Tecnologici. Istitut Nazinale Previdenza Sciale INPS Direzine Centrale Sistemi Infrmativi e Tecnlgici Cassett Previdenziale aziende Dcument: Manuale utente Versine: Maggi 2014 Cntenuti del dcument: Premessa 3 1. Cassett

Dettagli

Sartorius Extend Series Modello ED224S

Sartorius Extend Series Modello ED224S MONTEPAONE DI MONTEPAONE & C. S.A.S. A P P A R E C C H I E S T R U M E N T I S C I E N T I F I C I Sartrius Extend Series Mdell ED224S Specifiche tecniche: Camp di pesata e tara (sttrattiva) g 220 Divisine

Dettagli

IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E SICUREZZA DI GALLERIE STRADALI

IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E SICUREZZA DI GALLERIE STRADALI Illuminazine e sicurezza gallerie Ultim aggirnament: 1 nv. 2006 IMPIANTO ELETTRICO DI ILLUMINAZIONE E SICUREZZA DI GALLERIE STRADALI Sistema di alimentazine: TT, TN Nrme di riferiment: Nrma CEI 64-8 "Impianti

Dettagli

SIMATIC NET: Wireless

SIMATIC NET: Wireless Industry Autmatin USO ESTERNO Nr. 2014/5.1/13 Data: 18.06.14 SIMATIC NET: Wireless Rilasci nuvi Scalance W cn standard 802.11n Cn la presente si cmunica che, cn effett immediat, la gamma di cmpnenti wireless

Dettagli

SPECIFICA GENERALE SISTEMA FOGGING

SPECIFICA GENERALE SISTEMA FOGGING SPECIFICA GENERALE SISTEMA FOGGING Smmari 1. Intrduzine... 3 2. Scp di frnitura... 3 3. Descrizine sistema fgging... 4 2 1. Intrduzine Ptenza e rendiment della turbina a gas si riducn frtemente all aumentare

Dettagli

Eko-Aims LP 2014-laser pistol for modern pentathlon

Eko-Aims LP 2014-laser pistol for modern pentathlon Ek-Aims LP 2014-laser pistl fr mdern pentathln Manuale di Istruzini Pagina 1/8 1 DESCRIZIONE GENERALE DELLA PISTOLA LP-2014 L attrezzatura laser per il tir sprtiv della Ek-Aims è adatta sia per l allenament

Dettagli

Manuale utente. ACC Mobile 3 Preview App per Android

Manuale utente. ACC Mobile 3 Preview App per Android Manuale utente ACC Mbile 3 Preview App per Andrid 2017, Avigiln Crpratin. Tutti i diritti riservati. AVIGILON, il lg AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER e ACC sn marchi cmmerciali di AvigilnCrpratin. Altri

Dettagli

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE DIMENSIONALI

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE DIMENSIONALI AIRTERM UP DISAREATORE ORIENTABILE CT2649.0_00 ITA Aprile 2015 Garantisce l efficienza dell impiant; Mntaggi su tubazini verticali, rizzntali, diagnali; Elevate capacità di scaric. GAMMA DI PRODUZIONE

Dettagli

INPS. Area Aziende. Procedura Internet per la trasmissione delle domande relative agli sgravi contrattazione di II livello per l anno 2009

INPS. Area Aziende. Procedura Internet per la trasmissione delle domande relative agli sgravi contrattazione di II livello per l anno 2009 Istitut Nazinale Previdenza Sciale INPS Direzine Centrale Sistemi Infrmativi e Tecnlgici Area Aziende Prcedura Internet per la trasmissine delle dmande relative agli sgravi cntrattazine di II livell per

Dettagli

E/Fiscali - Rel. 04.03.00

E/Fiscali - Rel. 04.03.00 E/Fiscali - Rel. 04.03.00 Rimini, 03 ttbre 2014 E/Fiscali - Fix 04.03.00 Dcumentazine di rilasci TSS S.p.A. 03/02/2015 Pag. 1 di 14 INDICE 1 FIX 04.03.00 DI E/FISCALI... 3 2 NOTE DI INSTALLAZIONE... 4

Dettagli

airpointer in breve ANALIZZATORE COMPATTO PER IL MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA airpointer

airpointer in breve ANALIZZATORE COMPATTO PER IL MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA airpointer airpinter Analizzatre cmpatt per la misura di SO2/H2S, NOx, CO, O3 Il sistema airpinter appartiene ai sistemi di mnitraggi di nuva generazine ed ffre agli utenti un pprtunità unica: disprre di misure di

Dettagli

Stazione Meteo KNX GW Manuale Tecnico

Stazione Meteo KNX GW Manuale Tecnico Stazine Mete KNX GW 90800 Manuale Tecnic 1 Smmari 1 Intrduzine... 3 2 Applicazine... 4 2.1 Limiti delle assciazini... 4 3 Menù Impstazini Generali... 5 3.1 Parametri... 5 3.2 Oggetti di cmunicazine...

Dettagli

Cabina MT/BT. Prescrizioni particolari:

Cabina MT/BT. Prescrizioni particolari: Prescrizini Particlari e Verifiche Ultim aggirnament: dicembre 2008 Prescrizini particlari: Nelle cabine elettriche d'utente MT/BT ccrre installare il cmand di emergenza se l'attività alimentata dalla

Dettagli

StorEdge Guida per il cablaggio e lista di controllo Europa, Australia & Sud Africa

StorEdge Guida per il cablaggio e lista di controllo Europa, Australia & Sud Africa StorEdge Guida per il cablaggio e lista di controllo Europa, Australia & Sud Africa Il presente documento contiene una guida per il cablaggio della batteria e una lista di controllo con i passaggi per

Dettagli

Moduli di candidatura elettronici LLP 2012. Guida del candidato

Moduli di candidatura elettronici LLP 2012. Guida del candidato EUROPEAN COMMISSION Directrate-General fr Educatin and Culture Lifelng Learning Prgramme Call 2012 Mduli di candidatura elettrnici LLP 2012 Guida del candidat Indice I. Intrduzine...2 II. Principali passi

Dettagli

Nota di rilascio protocollo client / server. Vers. 5.02.02

Nota di rilascio protocollo client / server. Vers. 5.02.02 30 gennai 2013 Nta di rilasci prtcll client / server. Vers. 5.02.02 referente Marc Stanisci Stefan Cciancich rivlt a biettiv autrizzat IAQ-AQ-MD-01-bis Pag.1 di 16 30 gennai 2013 SOMMARIO 1. TABELLA ANAGRAFICA...

Dettagli

ATLAS Installazione : DISINSTALLAZIONE E RE-INSTALLAZIONE DI ATLAS

ATLAS Installazione : DISINSTALLAZIONE E RE-INSTALLAZIONE DI ATLAS ATLAS Installazine : DISINSTALLAZIONE E RE-INSTALLAZIONE DI ATLAS Disinstallazine e re-installazine di Atlas PROCEDURA Cme facci a disinstallare Atlas sul Server di Test Center? Quali sn i passaggi da

Dettagli

Sistema di alimentazione: L alimentazione elettrica al motore di una pompa antincendio può avvenire in tre differenti modi:

Sistema di alimentazione: L alimentazione elettrica al motore di una pompa antincendio può avvenire in tre differenti modi: Alimentazine delle pmpe antincendi Ultim aggirnament: 1 gen. 2008 ALIMENTAZIONE DELLE POMPE ANTINCENDIO Sistema di alimentazine: L alimentazine elettrica al mtre di una pmpa antincendi può avvenire in

Dettagli

e/fiscali - Rel. 04.01.04

e/fiscali - Rel. 04.01.04 e/fiscali - Rel. 04.01.04 Rimini, 09 dicembre 2013 e/fiscali - Fix 04.01.04 Dcumentazine di rilasci 24 ORE Sftware S.p.A. 12/12/2013 Pag. 1 di 15 INDICE 1 FIX 04.01.04 DI E/FISCALI... 3 2 NOTE DI INSTALLAZIONE...

Dettagli

Una Promozione è costituita dalla definizione di una proposta di vendita di uno o più Articoli ad un prezzo diverso da quello normale di vendita.

Una Promozione è costituita dalla definizione di una proposta di vendita di uno o più Articoli ad un prezzo diverso da quello normale di vendita. Scnti, Buni e Prmzini Shp_Net è dtat di un sistema di gestine dei Buni e delle Prmzini cmplet e flessibile, in grad di generare autmaticamente Buni di Acquist destinati ai Clienti secnd specifiche definite

Dettagli

La pagina web per l inserimento della Domanda di Rimborsi Agricoli risulta essere divisa nelle seguenti sezioni:

La pagina web per l inserimento della Domanda di Rimborsi Agricoli risulta essere divisa nelle seguenti sezioni: Servizi Dmanda Rimbrsi Agricli Aiut On Line Funzinalità Inseriment Dmanda Rimbrs Funzinalità Inseriment Dmanda Rimbrs La pagina web per l inseriment della Dmanda di Rimbrsi Agricli risulta essere divisa

Dettagli

Manuale utente. Avigilon Control Center Mobile Versione 2.2 per ios

Manuale utente. Avigilon Control Center Mobile Versione 2.2 per ios Manuale utente Avigiln Cntrl Center Mbile Versine 2.2 per ios 2011-2015, Avigiln Crpratin. Tutti i diritti riservati. Salv quand espressamente cncess per iscritt, nessuna licenza viene cncessa in relazine

Dettagli

Mobile sicuro. Usare Android in Sicurezza

Mobile sicuro. Usare Android in Sicurezza Mbile sicur Usare Andrid in Sicurezza Alessandr Guid e Mirc Marchetti CRIS Centr di Ricerca Interdipartimentale sulla Sicurezza e prevenzine dei rischi Università di Mdena e Reggi Emilia 20 Gennai 2013

Dettagli

ASP RAGUSA - Test verifica Recupero Dati - Patrimonio - Cespiti v1.0.docx. 29/07/2013 Antonio Derna

ASP RAGUSA - Test verifica Recupero Dati - Patrimonio - Cespiti v1.0.docx. 29/07/2013 Antonio Derna Asp Ragusa Piazza Igea n. 1 ASP RAGUSA - Test verifica Recuper Dati - Patrimni - Cespiti INFORMAZIONI SULLA VERSIONE Prgett: Emess da: Rivist da: Prtcll: Titl: Nme file: Data: Asp Ragusa: Distribuit a:

Dettagli

Sistemi IBM Open Power e IBM xseries. Guida alla Procedura di Installazione

Sistemi IBM Open Power e IBM xseries. Guida alla Procedura di Installazione Sistemi IBM Open Pwer e IBM xseries ACG Express Applicazini Cntabili Gestinali Guida alla Prcedura di Installazine Quest dcument è pubblicat sul seguente indirizz http://express.acginf.it/dcumentazine_express.asp

Dettagli

LIN101 RS232 / LAN INTERFACE

LIN101 RS232 / LAN INTERFACE LIN101 24/02/2004 Italian 1 1. LIN101 Il LIN101 è un Serial Device Server, la cui funzine principale è quella di cnsentire l'access ad una rete Ethernet ad apparati dtati di interfaccia seriale RS232.

Dettagli