Aktiv Card. Ospiti: Da Natale a Pasqua

Transcript

1 Ospii: Akiv Crd ProgrmmA D N Psqu Sfru offr grui d Akiv Crd pr i nuovi ospii già d 1 giorno di prmnnz n'r d Prco Nur di Ru!

2 Gni Ospi, Prsidn Hrmnn Rupp L dimo i nosro bnvnuo simo ii di por ospir n Prco Nur di Ru. Ricvrà AKTIV CARD momno d rrivo prsso sruur prsc, richid! L crd è un pssprou pr un indimnicbi vcnz su nv. Possibiià infini, pr un vcnz 'insgn do spor, d rx o d fmigi. L Rgion d Prco Nur di Ru vi ugur un vcnz rissn ricc di sprinz. Ru dinorni i r k n 13 Loipnnz Gschwndkopf Zugspiz Arn 1314 m Ehrnbrgr Kus Turn 1841 m Krnknhus uch Rundoip Loipnnz Gschwndkopf Einsig 1 Zugspiz Arn 1314 m Lchufr Tri 9 Ru Sinwg 939 m E Wdrs FinssCnr 7 Turn 1841 m Loip mi Winrwndrwg Pns Winrwndrwg Pssggi invrni A C D E Nordic-Wking F 7 Schischu Kindrif Sgrbrg A G H 8 w 23A 8 P w Uris i Hochjoch 1823 m s r 1863 m g Hochjoch 1823 m s Sodnköpf 65 m b r g Eisufb hn 5-km Eis u fb P ö hn Anbrgkopf 1574 m Anbrgkopf 1574 m z. Apnho Ammrwd (ign Loip) Einsig Puni di rirovo d progrmm Akiv-Crd ö Guggr Sodnköpf 65 m b 26 i Surgg 07 m Uris 23A -km Z 14 Sgrbrg Z Pns 14 p (1438 m) Hün- Krckmoosr S 8 O p 6 Hün- Sinbrg mühdürrnbrgs 949 m 854 m Sinbrg mührinwng s 949 m Sinnbich Kinr Pns 5 Pfch 6 7 Ru Obrzn 7 1 FinssCnr Loip ich Skingkurs Pbrg 2 8 s L m Skingkurs Corso di sking 2247 m Wdrs G Sinnbich Pbrg Pis di mi fondo inrmdi Loip Sinwg 939 m rinwng Krckmoosr S Pis di ich fondo fci Loip D s Kinr Pns 10 uch Rundoip Hirwngr Hirwngr Krnknhus Fruns Pfch Einsig Lchufr Tri 9 11 Ruin Ehrnbrg 3 Lchschu Lchsg Ehnbich 854 m Hirwng 2 Schischu Kindrif Hirwng Ehrnbrgr Kus Fugpz 6A 13 Schossbrg 83 m 4 Sibr Obr Obr1047 m pinswng 14 Höfn Fsung Schoßkopf H Nidrwäng Wäng 7A 1 Musu Pnormwndrwg Obrzn 14 urm For Cudi Ridnr S 14 H Sr/Zi 14 F Eiskr- 14 F Ehnbich Ruin Ehrnbrg Lchschu Lchsg Schossbrg 83 m For Cudi Fugpz 6A Fsung Schoßkopf Wäng ch L Höfn Schonwisnif 14 Ruchkopf 1558 m Ridn Wink Hoz Sigbrg Ridnr S L3 Loipnn Pfronn Agäu Unr pinswng Sibr 1047 m Fruns m Lch 13 urm Nidrwäng 4 Runr rgbhn PnoW rißnbch mwndrwg R. Visck p VisrAp 14 F Eiskr- 14 F Hhnkopf 58 m 3 Singr Hü buch Rodbhn (500 m) C Sr/Zi Moosbrgif 7 A R 3 Cii-Hü Wink F Hoz 14 H Rnzn 1002 m Musu i Ghrnjoch 1860 m Rsurn Hornbrg 55 m 2164 m Musur A m Gischirmfign 4 Pjoch 1895m Ghrnspiz n Schonwisnif Hhnnkmm Apkopf 1811 m 826 m 6 1 Schnid Füssnr H m Oo-Myr- H. Hr Nsswäng Fknsin 68 m Sobrp (1438 m) 5 Vis Vis 2 7A i n 2 Loipnnz Pfronn/ Agäu 18 Loipnnz Lch Wißnbch k Hdns Gichspiz 1988 m Gichpss 1073 m Ruchkopf 1558 m Ridn r Runr rgbhn m Lch p n buch Rodbhn (500 m) Hhnkopf 58 m A VisrAp Singr Hü Moosbrgif R Ghrnjoch 1860 m Gischirmfign i 2164 m Rsurn Hornbrg 55 m 18 Pjoch 1895m Ghrnspiz 1938 m Apkopf 1811 m Gichpss 1073 m Loipnnz Lch Hhnnkmm Nsswäng Schnid 2009 m Hr Hdns Gichspiz 1988 m z. Swink u. nch Grisn

3 Gris! Gris! A 4 5 gni & Sun mpo bo o mpo bruo A scopr d cso un viggio n mdiovo L condizioni mosfrich non ci occno! E n nosr rgion por progrmmr un giorn insgn d piscin d divrimno pr u fmigi in qusisi momno, picvoi sun prir di 16 nni. Su rcc di cviri n muso, uo d occr, bmbini d dui vngono proii n'ffscinn poc di cviri d dm di cor. Piscin (2 or gris, proung mno possibi diro suppmno) Piscin rx con cn di corrn Piscin rm con cqu sin (srn) Piscin d su mini-cub Juhui s Kindrrich Trrzz sorium Acquscivoo con gommoni d 0 m isro Zon sun ( pgmno, diro suppmno in bs riff ppic) Prco sun (5 diffrni sun) gno di vpor cqu sin Piscin rx Sun-oung Trrzz sorium pnormic Ampi s rx mssggi bnssr (ppunmni su richis) Arzioni Visi guid cso d muso Giorn di bmbini Muso con cco Ccci soro Gshof / Apprmni urisici Orri d prur: Piscin: 10:00 21:00 Sun: 10:00 22:00 Cono: T.: +43 (0) Ru, Thrmnsrß 10 Orri d prur: Tui i giorni 10:00 :00 Cono: T.: +43 (0) urgnw Ehrnbrg 6600 Ru, Kus 1

4 Gris! Sonng kosnos! 6 7 C Esposizion nur L uimo svggio I Lch bis Füssn è inconfondibi! E uimo fium svggio n r d Api snrioni, com, ungo su r, può ncor dispigrsi ibrmn dr spzio propri forz, smn com povno fr ui i fiumi in nichià. I suoi rmi si sprno si rinconrno. L pir d vi ri si rsformno in soidi bnchi di ghii ciooi. L vr pcuirià d Lch bis Füssn è coninu rsformzion. Ampi prri, foni crisin mbin nur d Agovi d Api d Lch cosiuiscono gi mbini nuri primordii d pi. Prcipr d immrgrsi n ricchzz d uimo fium svggio d r- è quso obiivo d mosr nur L uimo svggio. I visior compi un viggio scopr d nur orno uimo fium svggio d Api Snrioni. I Lch iros è unico. Lscivi sorprndr! Corso principini Sci pino pr principini Chi sogn di por, un giorno, scodinzor n discs d Hhnnkmm, h possibiià di provr mozion d imprr rggrsi sugi sci su pndii d cpogiro! Orri d prur: Tui i giorni 10:00 :00 Cono: T.: +43 (0) urgnw Ehrnbrg 6600 Ru, Kus 1 I sbo fino i sguni numri fonici: Puno di inconro: 10:00 :00 Uhr, impino di Schonwisn Scuo sci Noggio sci Hur, T.: +43 (0) Arzzur: 10:00 :00 Uhr, impino di Schonwisn, Scuo sci Noggio sci Wbr, T.: +43 (0) Arzzur d sci comp

5 Gris domnic! Gris i undì! D 8 9 E Visi guid mrco sorico L srd d s di Außrfrn Lscivi guidr in qus visi spci n Ru i mpi d commrcio d s, d bnssr ch qus ivià rpprsnò pr moi bini d r. Sgui rcc d fmigi di risi Zir supivi di fron sfrzos fcci d cs. Scopri com vivvno si sposvno gi bini d poc. Corso principini Sci di fondo pr principini Quso corso principini è id pr gi mni do spor sur d'ri frsc. I principini cquisirnno conoscnz di bs frnno pric con cnic do sci di fondo, pr ffronr fcimn i primi prcorsi. Dur: c. 1 or nro sr prcdn :00 prsso Vrin Kuur und Nurführr, T.: +43 (0) Puno di inconro: :00 prsso Ufficio d Turismo di Ru Arzzur: bbigimno cdo, scrp robus I sbo fino i sguni numri fonici: Puno di inconro: 10:00 :00 Uhr, Wdrs, Scuo sci Noggio sci Hur, T.: +43 (0) Arzzur: 10:00 bis :00 Uhr, impino di Schonwisn, Scuo sci Noggio sci Wbr, T.: +43 (0) Arzzur d sci di fondo comp

6 Gris i undì! Gris i undì! AE Giocndo con nur n Rgion d Prco Nur Pssggi d nrn su rovin d cso di Ehrnbrg L nosr rgion offr nch in invrno bmbini ui cooro ch si snono giovni, possibiià di conoscr nur giocndo. Durn un brv pssggi i prcipni frnno pr d gioco orgnizzo d guid d ivià... d smpio... vdr con mni, disgnr n nv, scivor su nv bordo di boigi, ricrc di oggi (nscosi n nv) con usiio di pprcchi pr ricrc in cso di vngh... L cmmin conduc rvrso oscurià d sniro vrso rovin d cso di Ehrnbrg, i prcorso è iumino somn d uc d nrn. Vi riscdr ossrvndo i mgnifico pnorm su conc innv di Ru bvndo un zz di vinbrué su orr di fchi. Dur: c. 2 or I undì fino 9:00 prsso Scuo Apin di Außrfrn, T.: + 43 (0) Puno di inconro: or 14:00 prchggio d impino di risi Wdrs Arzzur: scrp invrni robus, bbigimno invrn cdo, guni Lundi fino or 18:00 prsso Ufficio d Guid Apin di Ru Höfn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: or 20:00 prchggio d Ehrnbrgr Kus Arzzur: scrp invrni robus, bbigimno invrn cdo, vnumn bcch

7 Gris i mrdì! Gris i mrcodì! F 13 D Pssggi su orm dgi nimi n prco nur d Tiror Lch oschi innvi, cqu cong crisi di ghiccio. Un mosfr incnvo d immgini suggsiv ch confriscono snszion di pc. In quso priodo d nno nur è ddormn, immobi d in rgo. Com fnno gi nimi soprvvivr in invrno? Qui nimi sono ivi qui sono in rgo ni msi invrni? Cmminr guidi d un spro d prco nur ricrc di orm di nimi. Pssggi invrn con spndid vis su v Cmminimo con o snz cispo, in bs ivo d nv, rggiungimo uno di puni pnormici più bi d v Cosriskp rinrimo pssndo pr i go Fruns, con un pus picvo in rifugio. I nosri ospii rsrnno imprssioni d nur, i pnormi d mbin nur pino prpino. Dur: c. 3 4 or, ncssri prprzion ic di bs! i giorno prcdn nro or prsso Ufficio Turisico di Ru, T. +43 (0) Puno di inconro: or 14:00 prsso i prchggio d dposio di mri d comun Wäng (dirzion Hoz, di fron Arzzur: Ho Lchif sinisr) scrp robus, bbigimno cdo, guni I mrdì fino 18:00 prsso Scuo Apin di Außrfrn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: or prsso Ufficio d Turismo di Ru (rggiungrmo Wäng ssim in uo) Arzzur: scrp robus, bbigimno cdo, guni, vnd mrnd (in cso di cispo mrmo disposizion cispo bcch)

8 Gris i mrcodì! Gris i giovdì! D E Cmmin n nv fino go Hünmühs Prcorrimo i sniro didico d Müh ungo i rusco Archbch fino go Hünmühs, dov pormo ossrvr voii, nr cigni. L pssggi prosgu pssndo pr Pskp fino puno di prnz. L nosr guid srà i di iusrrvi sori, nur cuur d nosr rgion. Qus mrvigios pssggi invrn, soo mps o i so spndn, è un occsion unic pr fr i pino di nrgi, forz bnssr! Dur: c. 2 or Cispo fci su pndici d Wdrs Non v mi provo mozion d cispo? Prov, vi nusismrnno! Qus pssggi fci si ffron con mpd su s cispo, offr un vis mrvigios su Ru si dispig soo forificzioni iumin d pndici boschiv d Wdrs. Arniv: Pssggi d nrn ungo idiico Sinwg. Dur: c. 1,5 2 or I mrdì fino 18:00 prsso Scuo Apin di Außrfrn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: or 14:30 prsso En pr i Turismo di Ru (rggiungrmo Müh ssim in uo) Arzzur: scrp robus, bbigimno cdo, guni I mrcodì fino 18:00 prsso Scuo Apin di Außrfrn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: or 16:30 prchggio d funivi Wdrs Arzzur: scrp invrni robus, bbigimno invrn cdo, guni (mrmo disposizion cispo, bcch mpd)

9 Gris i giovdì! Gris i vnrdì! D 16 D L vi n mdiovo I pomriggio di bmbini n mondo incno d cso di Ehrnbrg Sguici ni mpi pssi scopri ssim noi com vivvno i bmbini n mdiovo. Fi un so n mdiovo conosci i mondo di bmbini d poc: impsimo i pn o infornimo, giochimo ci divrimo n prco giochi /o n s di giochi. Chi è qu bmbino ch non rscorrrbb un pomriggio r giochi ggnd? Dur: c. 2 or Ficco Sniro pnormico d quo Wäng Cmmin fci su prcorso buo con uno di pnormi più spcori su v, un sprinz d rcconr. Non dimnichr più i rcconi d guid, ch si ddnrrà n sori primordi d rriorio, fino rdizioni dgi bini d ggnd oci. Dur: c. 2 or I giorno prcdn fino :00 prsso i cso di Ehrnbrg, T.: +43 (0) Puno di inconro: or 14:00 prsso i cso di Ehrnbrg, 6600 Ru, Kus 1 Arzzur: scrp robus, imprmbi crm d so I vnrdì fino :00 prsso Scuo Apin di Außrfrn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: or 20:00 prsso Ufficio d Turismo di Ru (viggio in mcchin ssim) Arzzur: scrp invrni robus, bbigimno invrn cdo, guni ( ficco srnno mss disposizion)

10 Mrdì riff rido! Vnrdì riff rido! D Tour su cispo n incnvo nur invrn Cispo pr sporivi ni Un sprinz dvvro spci. L cispo è un viggio n nur invrn incn. I prcorso pr d szion di v d funivi Krif pss pr Käbrngr fino szion di mon. Scond vrin: d Müh pssndo pr Uris Mössig in dirzion Pfch riorno Müh. Tmpo di prcorrnz: c. 3 4 or, ncssri prprzion ic di bs! I our pr d rmo Ehrnbrg Kus pss rvrso i bosco di Kusnwd, fino cso d quo con vis mozzfio su v. Scond vrin fci: d rmo rvrso cinur orno Krif riorno. Dur: c. 3 4 or Lundì fino or 18:00 prsso Scuo Apin di Außrfrn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: or 9:30 prsso Ufficio d Turismo di Ru (rggiungrmo funivi Krif ssim in uo) Arzzur: scrp robus, bbigimno cdo, guni, bvnd mrnd (cispo rcch vrrnno forni) Coso: mbini (fino 15 nni) gris / Adui EUR 6,- Lundi fino or prsso Ufficio d Guid Apin di Ru-Höfn, T.: +43 (0) o +43 (0) Puno di inconro: Or 9:30 prchggio d Ehrnbrgr Kus Arzzur: scrp invrni robus, bbigimno invrn cdo, guni bvnd mrnd (cispo bcch su richis) Coso: mbini (fino 15 nni) gris / Adui EUR 6,-

11 G Vnrdì riff rido! 20 Triff rido ui i giorni! 21 C Pino pino, un pzzo vo Visi gi rigini n Muso di Msiri Vi spos con i rno d Ru ichbch, scnd szion vi dirig pidi Muso Ausrico di msiri di ichbch. E ì vi m su rcc dgi rigini. Scoprir com vivvno gi rigini com vorvno. I prziosi ibri sui msiri d i crocifissi d procssion simonino orgogio prprzion dgi rigini. Vdr com vniv indoro i ichuif com, i più doi, possono nch riprodurr un chis schiccir noci! Dur: c. 2 or, rrivo Ru c. :00! L funivi di Ru Divrimno su pis d funivi Hhnnkmmbhnn Höfn In invrno Hhnnkmm è un d r sciisich più rni si pr gi uoconi ch pr i urisi. L nuov funivi monofun d 8 posi rspor gi ospii in brvissimo mpo d v mon. A 1520 m di iudin c è un frm inrmdi, grzi qu r sciisic si rnd pricormn rn nch pr sciori poco spri. In mg gi sciori gi snowbordr rovno un sggiovi 4 posi di 1,1 km ch rspor ui gi sporivi fino 1900 m di zz quindi qusi i pidi d v. A qus iudin rriv nch o skiif Apkopf ungo qusi 700 m. N vicinnz d funivi di Ru si rov un r risrv i principini con impino di risi Schonwisnif. puno di inconro szion di Ru: nro sr prcdn prsso Vrin Kuur- und Nurführr, T.: +43 (0) puno di inconro Muso di Msiri Zunfmusum ichbch: nro sr prcdn :00 prsso i muso, T.: +43 (0) Puno di inconro: 14:50 szion di Ru (prnz 15:03) 15:30 Muso di Msiri Zunfmusum ichbch Arzzur: scrp robus, imprmbi Coso (ingrsso muso): mbini (fino 15 nni) gris / Adui EUR 2,- Arzioni : Risorn pnormico Mgh & rifugi Pizzo di ncio prpndio Orri d prur: Tui i giorni 8:45 16:00 Cono: T.: +43 (0) Höfn, rgbhnsr Coso: informvi sugi sconi spcii pr viggi mon o v prsso bigiri dgi impini

12 H Triff rido ui i giorni! Ari vni gruii Pssggi in si rin d cvi L quinssnz d nur! Durn romnic pssggi in si rin d cvi, ungo sniri isoi sinziosi, snir soo o sbuffr dgi vginsi gusr i sinzio ssouo, scindo spzio i vosri pnsiri. Vi o srss spzio i buoni proposii di concdrsi più spsso momni di mdizion. Vngono proposi divrsi iinrri! Schnxprss Con AKTIV CARD viggi d gruimn in rno d Vis Grmisch-Prnkirchn! Informzioni grui sugi orri frm disponibii prsso 'En pr i urismo o prsso szioni d Ö. Txi Con Akiv Crd viggi gruimn su xi chim d N Psqu n rgion d Prco Nur di Ru. T.: +43 (0) ui i giorni 9:00 :00 Fm. Rif, T.: +43 (0) Puno di inconro: ASchmid, Dorfsrß 5, 6600 Lchschu Arzzur: gicc psn Coso: 1 or: EUR 7,- prson 2,5 or: EUR,- prson Com si prnono divrs mnifszioni? Ci si può prnor rvrso sruur ospin o dirmn i numri fonici fornii pr divrs mnifszioni. Prim vi prno prim vi ssicur prcipzion. S non por prcipr vno prnoo, vi prghimo di disdir vosr iscrizion rvrso orgnizzor indico! Informzioni imporni: L mnifszioni hnno uogo ni giorni indici su progrmm, rggiungimno d numro di iscrii. Ci risrvimo di nnur vni pro cus di mmpo pr moivi di sicurzz snz sosiuzion. Tui gi vni sono proposi condizion di uovuzion d propri cpcià. Porbbro vrificrsi ivi rirdi. Ci risrvimo vrizioni d'uimo minuo. L prcipzion è vinco propri rsponsbiià! Vi prghimo di mosrr smpr Vosr Akiv Crd!

13 Ru rinwng Ehnbich Höfn Lchschu Musu Pfch Pinswng Vis Wäng Wißnbch En d Turismo Nurprkrgion Ru Unrmrk 34 A 6600 Ru/Tiro T: +43 (0) Fx: +43 (0) Mi: info@ru.com Scn o ik Us / NurprkrgionRu