Funzioni e funzionamento. Indice. ! Attenzione! Gentile Sig. cliente, La ringraziamo per aver scelto il robot pulitore Kärcher

Transcript

1

2 Indic Funzioni funzionamnto... 2 Pr Vostra sicurzza... 3 In sintsi... 4 Componnti di comando... 5 Prparazion... 6 Mssa in srvizio... 7 Prparazion pr pulizia... 7 Mssa in marcia... 7 Disattivazion... 7 Funzion parchggio... 8 Slzion dl durata di pulizia... 8 Funzion snziosa... 8 Programmi di corsa... 8 Consigli d spdinti... 9 Cura manutnzion Stazion Robot Eliminazion di guasti Dati tcnici Garanzia Dichiarazion di conformità CE Domand rispost... 14! Attnzion! Non impigar l apparcchio snza avr prima ltto manual d uso. Consrvar prsnt manual d uso pr una consultazion succssiva o pr ultriori propritari dll apparcchio. Funzioni funzionamnto Gnt Sig. clint, La ringraziamo pr avr sclto pulitor Kärchr è un pulitor automatico adatto pr pulizia domstica intrna. Può ssr impigato su tutti i pavimnti più comuni pr ottnr una pulizia piacvol, autonoma costant. L apparcchio è composto da du unità, una stazion d un mob. ricv l nrgia dall su battri si muov scondo principio di casualità: S incontra un ostacolo cambia dirzion sgundo un angozion qualsiasi. Prosgu poi dritto finché incontra un altro ostacolo. La sua struttura piatta gli prmtt di pulir anch sotto i mobi, ltti, divani armadi. vora con snsori ottici (snsori di caduta) ch riconoscono scal rivi prvngono caduta. è dotato di quattro programmi di corsa pr potrsi adattar automaticamnt ai divrsi gradi di sporcizia dl pavimnto. La gstion di programmi avvin mdiant i snsori nl contnitor sporcizia a sconda dl livllo diimbrattamnto rvato. Con una ricarica dl battria ha un autonomia di pulizia di 60 minuti. Al più prsto dopo circa 20 minuti (ricttor infrarossi) inizia a crcar sua stazion (trasmttitor infrarossi). S dopo 60 minuti ha trovato stazion, disattiva l su componnti di pulizia si concntra pr altri 60 minuti nl ricrca dl stazion, dov vngono ricaricat l su battri vin aspirata sporcizia dal contnitor apposito. Nl stazion sporcizia vin accumuta in un sacchtto con ftro (2 l). Al trmin dl ricarica si allontana dal stazion prosgu suo ciclo di pulizia. 2

3 Pr Vostra sicurzza Impigo Impigar sclusiva- mnt pr pulir pavimnti duri di tssuto in ambinti domstici. pavimnti bagnati o umidi. locali di vaggio o altri locali umidi. scal. ripiani mnsol. cantin o soffitt. dpositi, magazzini d difici industriali o simi. all aprto. o pr liminar oggtti brucianti o ardnti (p.. sigartt, cnri cald). in locali a rischio di splosion. in locali in cui l aria contnga gas infiammabi di bnzina, olio combustib, dunti pr vrnici, solvnti, ptrolio o alcool. in locali con fuoco ardnt o brac in un camino aprto snza sorvglianza. in locali con candl accs, sorvgliat. in locali dotati di un impianto d alrm o snsori di movimnto.! Norm di sicurzza Gli apparcchi lttrici Kärchr sono costruiti scono l più avanzat conoscnz tcnologich l norm disicurzza tcnica riconosciut (Normativa CE 73/23/CEE). Vrificar ch tnsion di rt corrisponda a qul indicata sul targhtta dll apparcchio. Vrificar ch cavo di alimntazion sia in stato intgro prima di utizzarlo. In caso contrario impigar. Pr strarr cavo dal prsa prndrlo dal spina tirar dal cavo stsso. Non toccar mai cavo di alimntazion con mani bagnat (pricolo di scossa lttrica). Prima di sguir qualsiasi intrvnto di manutnzion toglir cavo dal prsa. Far sostituir cavo di alimntazion somnt dal srvizio assistnza autorizzato Kärchr. Utizzar sclusivamnt cavo original H05 VV- 2x 0,75. Far riparar l apparcchio somnt da un srvizio di assistnza clinti autorizzato. Impigar sclusivamnt accssori ricambi autorizzati dal produttor. Accssori ricambi originali costituiscono una garanzia ch l apparcchio possa ssr impigato in modo sicuro snza disfunzioni. Non sciar mai bambini da soli con quando è in funzion. Non dimnticarsi mai ch è in funzion (pricolo di inciampo). Non salir o sdrsi sopr o stazion. Scontrando possono rovsciarsi oggtti prsnti p.. su tavoli o mobi). può impigliarsi in cavi dl tlfono, cavi lttrici, tovagli, cinghi, fi pnzonti o prottti causar caduta di oggtti. produttor rispond di danni causati dal mancata ossrvazion dgli scopi prvisti o da un impigo improprio. dispositivo di ricarica dl stazion dv ssr impigato sclusivamnt pr caricar. L battri dl possono ssr ricaricat somnt con stazion prvista. 3

4 In sintsi 1. Instalzion 2. Attivazion 3. Sgnazioni dll luci di controllo (12) Vrd Luc fissa Corsa di pulizia s mpggia lntamnt (accso:1sc; spnto:4sc) crca sua stazion s mpggia rapidamnt (accso:0,5sc; spnto:0,5sc) caricar l battri Rossa consultar paragrafo Eliminazion guasti all pagin 56 4

5 Componnti di comando Stazion dl pulitor 1 Maniglia inclinab pr trasporto dl stazion 2 Casstta prns pr l aprtura dl coprchio dl ftro 3 Pannllo di comando stazion 4 Intrruttor stazion ON/OFF 5 Trasmttitor infrarossi 6 Bocchtta di aspirazion 7 Rampa di accsso pr pulitor (pr agganciarsi al stazion) 8 Contatti ricarica 9 Cavo di alimntazion Pannllo di comando stazion (3) A Luc di controllo (vrd) - parchggio B Tasto parchggio on/off C Tasto di slzion dl durata di pulizia D Luc di controllo (vrd) - Pulizia pr 3 or E Luc di controllo (vrd) - Pulizia pr 6 or F Luc di controllo (vrd) - Pulizia pr 9 or G Luc di controllo (vrd) - Pulizia costant H Luc di controllo (rossa) - Ftro pino J Tasto funzion snziosa - on/off K Luc di controllo (vrd) Funzion snziosa Robot pulitor 10 Tasto di accnsion 11 Tasto di spgnimnto 12 Indicatori luminosi (vrd in funzion / rosso - disfunzion) 13 Contatti ricarica 14 Ammortizzator colpi 15 Ricttori infrarossi 16 Spazzo 17 Snsori di caduta (4) 18 Battri (2) 19 Lv di chiusura (2) dl contnitor sporcizia 20 Coprchio contnitor sporcizia 21 Contnitor sporcizia 5

6 Prparazion Disimbalggio Al disimbalggio controlr ch siano contnuti tutti i componnti. In caso di componnti mancanti o di danni di trasporto riscontrati, informar immdiatamnt proprio rivnditor. Tut dll ambint Si prga di smaltir l imbalggio conformmnt all norm ambintali I matriali d imbalggio sono ricicbi. Si prga prtanto di gttar confzion ni rifiuti domstici, bnsì di inviar al ricicggio. Si prga di smaltir gli apparcchi dismssi conformmnt all norm ambintali Gli apparcchi dismssi contngono prziosi matriali di ricicggio ch dvono ssr consgnati al ricicggio. Battri, olio matriali simi dvono ssr disprsi nll ambint. Si prga quindi di smaltir proprio apparcchio dismsso mdiant i sistmi di raccolta diffrnziata. Montaggio dl rampa di accsso Tnr rampa di accsso inclinata. Insrir l fssur dl stazion sui prni dl rampa di accsso. Spingr vrso basso stazion rampa di accsso fino a quando si incastrano. Fig. 1: Disimbalggio Fig. 2: Montaggio dl rampa di accsso Indicazioni pr l instalzion dl stazion Scglir posizion dl stazion in modo tal ch attravrsi smpr con ogni probabità raggio di infrarossi al fin di tornar al stazion facmnt (si vdano l fig. 4a 4b). Posizionar stazion su suprfici pian. Non collocar oggtti dirttamnt davanti al stazion. Non posizionar cavi davanti al stazion (ostacolrbbro l aggancio dl ) Svolgr cavo di alimntazion solo nl misura ncssaria. Lasciar rsto dl cavo appso al gancio apposito vrificando ch cavo di alimntazion scorra rgormnt attravrso l aprtura dl suo alloggiamnto (Fig. 3). Insrir spina nl prsa. Fig. 3: Instalzion stazion Pulizia di un piano Da una posizion bas vngono pulit divrs camr (Fig. 4a). Fig. 4a: Pulizia di un piano 6 Pulizia di un vano Collocar stazion nl vano da pulir (Fig. 4b). E possib slzionar divrsi tmpi di pulizia a sconda dl grandzza dl vano da pulir (consultar pagina 52 Slzion dl durata di pulizia ) Fig. 4b: Pulizia di un vano

7 Mssa in srvizio Prparazion pr pulizia Durant funzionamnto dl liminar tutti gli intralci dal pavimnto. giornali, libri, rivist, carta vstiti, giocattoli, CD sacchtti di pstica bottigli, bicchiri tnd ch toccano pavimnto scndibagno cavi singoli nl vano sogli fino ad un altzza massima di 10 mm frang di tappti più cort di 10 cm Mssa in funzion Accndr stazion (intrruttor 4). Si accnd luc di controllo pulizia costant (G). Posizionar sul pavimnto davanti al stazion. Accndr (tasto 10). si rca prima di tutto al sua strazion pr svuotar contnitor sporcizia pr vrificar suo stato battri, s ncssario, ricaricarl. Succssivamnt inizia suo ciclo di pulizia. Sgnazioni dll luci di controllo (12) Fig. 5: Accnsion dl stazion Vrd Luc fissa Corsa di pulizia s mpggia lntamnt (accso:1sc; spnto:4sc) crca sua stazion s mpggia rapidamnt (accso:0,5sc; spnto:0,5sc) caricar l battri Rossa consultar paragrafo Eliminazion guasti all pagin 56 Fig. 6: Accnsion dl Mssa in funzion dopo un lungo priodo S si accnd con battria compltamnt scarica, l apparcchio dà sgni di funzionamnto. Pr far funzionar l apparcchio procdr nl manira sgunt: Posizionar nl stazion prmr pr circa 60 scondi i contatti di ricarica dl contro i contatti di ricarica dl stazion (Fig. 7). In qusto modo si attiva funzion di aspirazion contnitor sporcizia. A qusto punto posizionar davanti al stazion a 50 cm dal stssa accndrlo (tasto 10). ntra autonomamnt nl stazion vin ricaricato. tmpo di ricarica in tal caso sarà di 60 minuti. Fig. 7: Mssa in funzion dopo un lungo priodo Disattivazion S risulta ncssario intrrompr immdiatamnt ciclo di pulizia o cambiar vano d pulir,... spgnr prima (tasto 11). spgnr poi stazion (intrruttor 4). Consiglio: S si dcid di utizzar pr un lungo priodo di tmpo, farlo prima ricaricar compltamnt. Fig. 8: Disattivazion stazion 7

8 Mssa in srvizio Funzion parchggio S dv intrrompr ciclo di pulizia dopo succssiva ricarica... prmr tasto parchggio (B). Si accnd luc di controllo parchggio (A). Al succssivo ritorno al stazion, vin svuotato caricato poi si frma in stato disattivo davanti al stazion. Slzion dl durata di pulizia S dv pulir solo pr un dtrminato priodo di tmpo prmr tasto C pr rgor durata di pulizia dsidrata (Impostazion bas: Pulizia costant). prmndo una volta - vin slzionata una pulizia di 3 or. pr vani più piccoli di 45 m² prmndo du volt - vin slzionata una pulizia di 6 or. pr vani da 45 m² a 90 m² prmndo 3 volt - vin slzionata una pulizia di 9 or. pr vani da 80 m² a 135 m² prmndo 4 volt - vin slzionata pulizia costant. Inizia così ciclo di pulizia slzionato indicato da una luc spia. Al trmin dl ciclo prsclto, vin svuotato, ricaricato spnto riman frmo davanti al stazion. Funzion snziosa Idal pr procssi di pulizia durant nott o in prsnza di qualcuno. Prmr tasto funzion snziosa (J). Si accnd luc spia funzion snziosa (K). La stazion pulisc pr 8 or con un livllo di rumorosità ridotto d una potnza limitata. Succssivamnt stazion torna in funzion normal. Programmi di corsa La slzion dl programma avvin mdiant i snsori prsnti nl contnitor sporcizia a sconda dl livllo diimbrattamnto rvato. è dotato di quattro programmi di corsa pr potrsi adattar ai divrsi gradi di sporcizia dl pavimnto. Tanto più è sporco pavimnto con maggior intnsità vrrà pulito dal. In caso di livllo di sporcizia ridotto vin nuovamnt impostato progamma 1. Fig. 9: Parchggio Fig. 10: Slzion dl durata di pulizia Fig. 11: Impostazion funzion snziosa 8 1. Programma di corsa pulizia normal Corsa con principio di casualità ad una vlocità normal. 2. Programma di corsa singoli punti sporchi Corsa lnta sui punti sporchi. 3. Programma di corsa singoli punti molto sporchi Corsa lnta in avanti inditro sui punti sporchi. 4. Programma di corsa ampia zona molto sporca Corsa lnta a raggira sul zona imbrattata.

9 Consigli d spdinti Ossrvar durant i primi procssi di pulizia. S nl vano sono prsnti impdimnti ch può oltrpassar, ssi dvono ssr liminati prima, al fin di vitar intrruzioni indsidrat. Ordinar vano prima di iniziar pulizia; sciar oggtti disprsi sul pavimnto. Lgar in alto cavi, fi, tnd pr vitar ch vngano tirat giù. S si mtt via l apparcchio pr più di 4 msi, provvdr affinché battria sia compltamnt ricaricata. S si fa funzionar durant una tlfonata o mntr si guarda TV, slzionar funzion Quit-Mod nl stazion. L port dll camr ch dvono ssr pulit dvono rimanr chius. Durant pulizia di un piano prstar attnzion ch vada ditro l port. S si dsidra cambiar vano, momnto miglior pr spgnr è quando sso si trova nl stazion pr ricarica (dopo l aspirazion dl contnitor sporcizia). 9

10 ! Cura manutnzion Prima di sguir qualsiasi intrvnto di manutnzion spgnr stazion d! Stazion Sostituzion dl sacchtto ftro dl stazion sacchtto dv ssr sostituito quando si accnd luc di controllo ftro pino (H). Aprir coprchio ftro. Estrarr dal supporto sacchtto tirandolo dal lingutta. Gttar sacchtto ni rifiuti domstici. Spingr nuovo sacchtto nl supporto fino all arrsto. Chiudr coprchio ftro. Avvrtnza: Al riaccnsion si accnd luc ftro pino (H) riman accsa fino al succssiva aspirazion. St di sacchtti di ricambio: 5 sacchtti ftro, 1 ftro protzion motor. Codic di ordinazion: Fig. 12: Aprtura dl coprchio dl ftro Fig. 13: Estrazion dl sacchtto ftro Sostituzion dl ftro protzion motor dl stazion di carico Dopo 5 sostituzioni di sacchtti ftro sostituir anch ftro protzion motor (contnuto nl st di sacchtti di ricambio) Fig. 14: Insrimnto dl sacchtto ftro Robot Iniziar tutti i vori di manutnzion al procdndo com sgu: Aprir contnitor sporcizia Attndr ch vnga aspirato dal stazion. Collocar sul morbido. Aprir l du lv di chiusura dl contnitor sporcizia. Sollvar coprchio dl contnitor sporcizia. Fig. 15: Sostituzion dl ftro di protzion motor Fig. 16: Aprtura dll lv di chiusura Fig. 17: Toglir coprchio dl contnitor sporcizia Pulir ftro piatto Al sostituzion dl sacchtto ftro pulir anch ftro piatto. Toglir ftro piatto dal contnitor sporcizia. Scuotr ftro piatto o pulirlo con una spazzolina. Riporr ftro piatto nl sua posizion. Fig. 18: Smontar pulir ftro piatto 10 Fig. 19: Rimontar ftro piatto

11 Cura manutnzion Smontar spazzo Aprir prima contnitor sporcizia (consultar pag. 54). Estrarr poi spazzo dal guida dstra (1.). Estrarr succssivamnt spazzo dal supporto tral (2.). Pulir spazzo La spazzo sporca vin automaticamnt pulita nl stazion ad ogni procsso di vaggio. Evntuali caplli fi impigliati possono ssr tolti a mano. Tagliar con dll forbici lungo lo spigolo di taglio dl rullo dl spazzo. Toglir i caplli o i fi impigliati. Sostituir spazzo S l stol sono consumat è ncssario sostituir spazzo. Montar spazzo Insrir spazzo a sinistra nl supporto (1.). Prmr spazzo nl guida a dstra fino all incastro (2.). Pulizia di snsori polvr Pulir i snsori polvr con un panno morbido o un pnnllo. Fig. 20: Smontar spazzo Fig. 21: Pulir spazzo Fig. 22: Rimontar spazzo Trminar tutti i vori di manutnzion al prosgundo com sgu: Montar coprchio dl contnitor sporcizia Riporr coprchio sul contnitor sporcizia. Chiudr l du lv di chiusura. Esrcitar un po di prssion sul davanti dl coprchio in modo tal da assicurarsi ch contnitor sia chiuso. Fig. 23: Pulizia di snsori polvr Fig. 24: Montar coprchio dl contnitor sporcizia Sostituir l battri Allntar l du viti dll du battri toglir l vcchi battri. Montar l nuov battri avvitarl. Si prga di smaltir l battri conformmnt all norm ambintali L battri contngono dll sostanz ch dvono ssr disprs nll ambint. Si prga quindi di smaltirl mdiant i sistmi di raccolta diffrnziata. Impigar somnt battri originali Kärchr. Fig. 25: Chiudr l lv di chiusura Fig. 26:Sostituir l battri 11

12 Eliminazion di guasti Sgnazioni dll luci di controllo (12) Vrd Stato di funzionamnto normal Rossa S mpggia vlocmnt (accso:0,5sc; spnto:0,5sc) è rimasto bloccato Rossa S mpggia lntamnt (accso:1sc; spnto:4sc) è sporco Rossa accsa prmannt Chiamar srvizio di assistnza roblma P gnal S a onsgunz C Soluzion uscir ad risc mobi di nicchi dall rosso vloc frma si l I l i spostar ncssario S dal mob;toglir riaccndrlo. nicchia,spgnrlo salita in piano ob M o ross vloc incaglia si l I o toglirl Spgnr poggia cui su dall'oggtto sotto bloccato rimasto è d'arrdamnto oggtto qualch rosso vloc frma si l I o librarlo;rimttrl Spgnr accndrlo pavimnto sul un prlvato ha spazzo La bloccata l'ha oggttoch rosso lnto frma si l I toglir rovsciarlo Spgnr prlvato;tali l'oggtto accuratzza con ssr:giocattoli, possono oggtti indumnti... è pulizia di risultato più vin sporco buono,lo liminato rosso lnto pino sporcizia ontnitor C. sporcizia contnitor Pulir rosso lnto sporca troppo è spazzo La consumata è o sostituir. o spazzo Pulir rosso lnto blocca si spazzo a L a spazzol cura con Librar impigtosi dall'oggtto rosso lnto stata è spazzo La corrttamnt insrita dl fissaggio corrtto Controlr spazzo rosso lnto aspirazion di bocchtta La intasata è stazion dl aspirazion di bocchtta Controlr intasamnto di caso in stazion dl pulir a somnt scorr raggira vrd accsa prmannt un solo pulito Vin zona o punto dtrminato snsori di pulizia Effttuar morbido. panno un polvrcon modo in scorr ll moqutt, sul irrgor su ondggia muov si quando giù vrd accsa prmannt uniform ulizia P moqutt una su corsa di tipo Qusto normal. mm è 20 > spssor di difttoso. è L'apparcchio trova stazion al ritorna stazion, rgorità con vrd lnto pulito vin Non frmo riman rgormnt stanza al mzzo in stazion Accndr al aggancia si stazion vrd lnto aspirato vin pulito dl coprchio dl sd Controlr sporciziaposizionar contnitor piana suprfici su stazion sporcizia prlvato ha umida -- - l d ftro spazzo La appiccicano si dal ftro d spazzo Toglir dl ftro fondo. a pulir s insrito ssr dv umido. pulizia di ciclo Durant scricchiolio uno mtt -- - o scars pulizia dl isultato R a insrit è dl spazzo La corrttamnt.spgnr spazzo. dl sd controlr 12

13 Dati tcnici : Tnsion d srcizio V Potnza di aspirazion 600 Watt Volum (Quit Mod) 60 (54) db(a) Sacchtto ftro 2 l Dimnsioni 500 x 250 x 230 mm Pso 5,8 kg : Capacità battria (NiMH) 1,7 Ah Tnsion d srcizio 12 V Tmpo di pulizia pr carico battria: fino a 60 min Tmpo di ricarica min Contnitor sporcizia 0,2 l Dimnsioni ø 280 x 105 mm Pso 2,0 kg Garanzia In ogni pas sono valid l condizioni di garanzia pubblicat dal nostra socità di vndita comptnt. Eliminiamo gratuitamnt ntro trmin di garanzia gli vntuali guasti dll apparcchio s causati da un diftto di matrial o di produzion. Ni casi prvisti dal garanzia si prga di rivolgrsi al proprio rivnditor oppur al più vicino cntro di assistnza clinti autorizzato, consgnando anch gli accssori d documnto di acquisto. Dichiarazion di conformità CE Con prsnt si dichiara ch macchina qui di sguito indicata, in bas al sua conczion, al tipo di costruzion nl vrsion da noi introdotta sul mrcato, è conform con i rquisiti fondamntali di sicurzza di sanità dll dirttiv CE. In caso di modifich apportat al macchina snza nostro accordo, prsnt dichiarazion prd ogni validità. Prodotto: Modllo: xxx Dirttiv CE prtinnti: 98/37/CE 73/23/CEE (+ 93/68/CEE) 89/336/CEE (+ 91/263/CEE, 92/31/CEE, 93/ 68/CEE) Norm armonizzat applicat: DIN EN : A1: 2001 DIN EN : 1997 DIN EN DIN EN DIN EN DIN EN : 2000 DIN EN : A1: 2001 Mdiant accorgimnti intrni è stato assicurato ch gli apparcchi di sri siano smpr conformi ai rquisiti dll attuali normativ CE all norm applicat. I firmatari agiscono su incarico con procura dll amministrazion. Alfrd K rchr GmbH & Co. KG Cning Systms Alfrd-K rchr-str. 28ñ40 P.O. Box 160 D Winnndn H. Jnnr S. Risr 13

14 Rispost a domand frqunti Su quali pavimnti posso usar? può ssr impigato su tutt l suprfici più comuni quali moqutt pavimnti duri (piastrll, parqut, cc). Pr l moqutt strmamnt alt (> 20 mm) l apparcchio si adatta solo in misura limitata. La scopa mob si adatta automaticamnt a divrsi tipi di pavimnto. Costituisc un problma pulir sotto i mobi? No, grazi al sua struttura compatta piatta è in grado di pulir anch sotto mobi quali ltti, divani armadi. Com vin trasportata al stazion sporcizia prlvata? è dotato di un srbatoio sporcizia ch vin svuotato rgormnt nl stazion. Com vin prlvata sporcizia nl stazion? Nl stazion sporcizia vin accumuta in un sacchtto con ftro (da 2 litri) tradizional. I priodi di sostituzion sono flssibi vngono sgnati all utnt in tmpo ut mdiant un sgnal al dispy. Quanta sporcizia è in grado di prlvar? contnitor sporcizia è sufficint pr un ora di pulizia in caso disporcizia normal. S in casi isoti dovss bastar, torna smplicmnt prima al stazion, svuota contnuto riprnd a vorar. Com avvin pulizia dllo sporco? Lo sporco vin spazzato aspirato nl contnitor apposito dl. E possib sciar ch pulisca l appartamnto o casa snza ssr sorvgliato? Sì, è snz altro possib. è dotato di un sistma autonomo ha bisogno di ssr assistito; suo contnitor sporcizia vin aspirato pulito nl stazion. Di quanto tmpo ha bisogno pr ricaricarsi d ssr pronto pr l impigo? tmpo di ricarica va dai 15 ai 60 minuti, a sconda dl livllo di carica prima dl ricarica dll battri. Al prima mssa in funzion tmpo di carica è più lungo in assoluto. A ch vlocità si muov? ha una corsa standard di 20 cm al scondo. Ni punti particormnt sporchi vlocità vin dimzzata pr intnsificar pulizia. Lo stsso avvin durant corsa di ritorno al stazion al fin di agvor l manovr di prcision. Quanti mtri quadrati può pulir in un ora? pulisc fino a 15 mtri quadri all ora. Molti punti, soprattutto qulli sui prcorsi di maggior utizzo, vngono passati più volt in divrs dirzioni. Com fa a sapr quando dv tornar al stazion? torna al stazion appna tnsion dl battria raggiung un dtrminato livllo o quando contnitor sporcizia è pino. Quanto dura l aspirazion pulizia dl nl stazion? L aspirazion dura circa 30 scondi. Dov vin programmato? A cosa si dv prstar attnzion? può ssr solo accso o spnto. Mdiant stazion è possib prslzionar durata dl ciclo di pulizia. Si può inoltr impostar ch dopo succssivo ritorno al stazion si frmi (funzion parchggio). Scondo qual principio si muov? si muov nl local scondo pincipio di casualità: S incontra un ostacolo cambia dirzion sgundo un angozion qualsiasi prosgu poi dritto fino a quando incontra l impdimnto succssivo. 14

15 Rispost a domand frqunti Quali sussidi utizza pr ovviar agli impdimnti? Con l ausio di snsori sso riconosc l scal può cadr. Grazi ad un programma spcial pr l frang di tappti si blocca nll frang di tappti. Mdiant l divrs angozioni risc anch a fuoriuscir da angoli strtti. Quali sono l condizioni ottimali affinché vori con massima fficinza (solo l stanz, tutta casa)? La massima fficinza si ottin s vora in una stanza so, ossia quando stazion si trovano nllo stsso vano. In tal modo si accorcia tmpo ncssario pr crcar tornar al stazion priodo di tmpo di pulizia ffttivo risulta qullo più lungo. Quando vin pulito un intro piano stazion dv ssr collocata in una posizion cntral dll appartamnto, in modo tal da potr ssr raggiunta facmnt dal. E diffic pulizia di angoli ( è rotondo)? No, ma s pulizia vin ffttuata con costanza, diminuisc normmnt formazion di sporcizia. E in qusto modo si riduc l accumulo di sporcizia ngli angoli. Cosa succd vicino a scalini o rivi (pricolo di caduta)? Scalini: vora con di snsori ottici ch rgistrano prsnza di scalini mandano un sgnal al di cambiar dirzion. Rivi: è in grado di suprar rivi duri fino ad uno spssor di 10 mm morbidi fino a 20 mm in ntramb l dirzioni. E possib ch vnga dannggiato mobio? No, possono ssr causati danni agli oggtti d arrdamnto dl casa. Tuttavia è ncssario tnr prsnt ch oggtti lggri fragi possono ssr invstiti o spostati dal o addiruttura possono ssr fatti cadr dai mobi mdiant lo spostamnto di cavi (p.. dl tlfono). E proprio pr qusto motivo ch vano dv ssr riordinato accuratamnt prima di procdr con pulizia. Com ragiscono gli animali domstici al? Dato ch è rumoroso utizza ultrasuoni, si possono prvdr problmi con gli animali domstici. fatto ch si muovi autonomamnt può tutt al più rndrli diffidnti. A cosa bisogna prstar attnzion in prsnza di bambini? dv ssr sciato incustodito nl caso in cui di bambini giochino nllo stsso vano. S i bambini si sidono si fanno trasportar dal, si possono vrificar danni mccanici. Prchè in crt situazioni si frma? è in grado di ovviar a situazioni sinistr solo in una crta misura, p.. mucchi di cavi accumuti possono portarlo a far tntativi di manovr inuti. In qusto caso dopo un po si spgn si accnd all improvviso sgnal spia rosso dl. La soluzion più smplic è qul di posizionar su una suprfici libra di spgnrlo riaccndrlo. In qusto modo riprnd tranqumnt suo ciclo di pulizia. Qual è modo miglior di trasportar? può vnir sollvato con du mani oppur trasportato prndndolo con una mano dal fssura dll spazzol Cosa succd s spazza sporcizia umida? Causa un ostruzion dl ftro. In tal caso è ncssario strarr ftro dal pulirlo (consultar pagina 54 Pulizia dl ftro piatto ). Cosa succd s si blocca durant mia assnza? Non può succdr nint. si frma in qul punto d mtt sgnal bloccato. S mpggia nssuna luc, vuol dir ch l battri sono scarich dvono ssr ricaricat. 15

16 Karchr S.p.A. via Vspucci, Galrat (VA) tl Lina Tl S.r.l. via dll Industria, Crvars Santa Croc (PD) tl fax ma:linatl@linatl.com