LUNEDÌ 29 LUGLIO Orari di apertura: 12:30-14:30 / 0pening hours: 12:30 pm - 2:30 pm

Transcript

1 LUNEDÌ 29 LUGLIO gnocchetti sardi,tonno, peperone e pomodoro penne integrali al pesto di Sardinian gnocchi with tuna, bell pepper and tomato whole-wheat penne pasta with courgette pesto pappa al pomodoro Tomato and bread soup 1 bocconcini di pollo al limone, salsa al prezzemolo filetto di merluzzo, peperoni e olive Chicken bites with lemon and parsley sauce fillet of cod with bell peppers and olives 1-7 6, ,00 melanzane a beccafico Stuffed aubergines gratin misto di verdure mixed vegetable gratin 1-7 mozzarella e pesto mediterraneo Mozzarella with Mediterranean 7-8 pesto torta di meringa e limone lemon meringue pie budino al cioccolato chocolate pudding

2 MARTEDÌ 30 LUGLIO paccheri, crema di melanzane e pomodorini secchi Paccheri pasta with cream of aubergines and sun-dried cherry tomatoes sedani, capperi, acciughe e olive Sedani pasta with capers, anchovies and olives pasta con e pesto di olive lonza, crema di e zafferano filetto di halibut, aneto e pomodori arrosto Pasta with courgettes and olive pesto Loin of pork with cream of courgettes and saffron fillet of halibut with dill and roast tomatoes , ,00 riso basmati basmati rice teglia di verdure miste al timo Mixed roast vegetables with thyme peperoni gratinati al curry Bell peppers au gratin with curry 1-4 tonnate Courgettes with tuna sauce gelatina alla vaniglia, crumble di farro e ciliegie caramellate vanilla jelly with spelt crumble and caramelised cherries torta alle prugne e mandorle Cake with plums and almonds

3 MERCOLEDÌ 31 LUGLIO risotto ai peperoni, melanzane e fusilli integrali con ragù,funghi, olive e ricotta gazpacho di melone, feta e sedano bocconcini di tacchino, crema di robiola e peperone filetto di scorfano, pomodorini e balsamico Risotto with bell peppers, aubergines and courgettes whole-wheat fusilli pasta with ragout, mushrooms, olives and ricotta Gazpacho with melon, feta and celery Turkey bites with cream of robiola cheese and bell pepper Fillet of scorpionfish with cherry tomatoes and balsamic vinegar , ,00 patate, cipolle e pomodori gratinati Potatoes, onions and tomatoes au gratin 1-7 belga con acciughe e olive endives with anchovies and olives 1-4 orzo, pesto rosso, ceci e rucola Barley, red pesto, chickpeas and 1-8 rocket cheesecake di yogurt e albicocche Yogurt and apricot cheesecake ananas grigliato, crema al lime grilled pineapple with lime cream

4 GIOVEDÌ 1 AGOSTO conchiglie, curcuma, spinaci, noci e salsiccia orecchiette, pomodorini e crema di olive Pasta shells with turmeric, spinach, walnuts and sausage Orecchiette pasta with cherry tomatoes and cream of olives riso alla cantonese Cantonese rice straccetti di manzo, carote e Beef strips with carrots and courgettes 12 6,00 filetto di salmone allo zenzero fillet of salmon with ginger ,00 riso basmati basmati rice verdure grigliate Grilled vegetables carote in salsa verde carrots in green sauce 7 macedonia di e melone Courgette and melon salad gelatina di frutta e panna Fruit and cream jelly 7 crumble di mele e pere al farro Pear and apple spelt crumble

5 Powered by TCPDF ( VENERDÌ 2 AGOSTO spaghetti integrali, calamari e pecorino fusilli, ortaggi arrosto, mozzarella e basilico gazpacho di e menta al martini Whole-wheat spaghetti with squid and pecorino cheese Fusilli pasta with roasted garden vegetables, mozzarella and basil Gazpacho with courgettes and mint flavoured with Martini lonza di maiale in salsa verde Loin of pork with green sauce ,00 baccalà e mandorle in umido al curry salt cod and almond stew with curry ,00 verdure arrosto, olio al prezzemolo roast vegetables with parsley flavoured oil catalogna piccante spicy chicory 7 padellata di seppie e peperoni Cuttlefish and bell pepper stir-fry rotolo con crema di pesche Roulade with peach cream semifreddo allo yogurt, albicocche e ciliegie Chilled yogurt dessert with apricots and cherries