15 Mercoledì 19 luglio 2017

Transcript

1 I.I I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 15 Mercoledì 19 luglio 2017 CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN. SEZIONE B 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI SEZIONE C 1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000 a 360 ; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina Sezione Documentale Genova Telefono Telefax PEC: maridrografico.genova@postacert.difesa.it PEI: maridrografico.genova@marina.difesa.it Direttore Responsabile Luigi Sinapi Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 del Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Marittime; all'estero presso i Consolati italiani o sul sito Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento - 70% - DCB Genova Abbonamento annuo: Italia 80,00 - Estero 100,00 Copyright, I.I.M. Genova 2017 Documento Ufficiale dello Stato (Legge N.68 - Art 222 com.1 lett. B e com. 2 lett. A del DPR 90/2010). Questo documento contiene dati protetti da Copyright. É consentita solo l'effettuazione di copie ad uso esclusivamente interno necessarie per l'aggiornamento della documentazione nautica.

2 Glossario dei principali termini utilizzati negli Avvisi ai Naviganti Glossary of the main key words used in NtMs Italiano English (T) Avviso Temporaneo (T) Temporary Notice (P) Avviso Preliminare (P) Preliminary Notice Inserire Insert Cancellare Delete Modificare Amend Spostare da x a y Move from x to y Modificare in x y Replace y with x legenda legend congiungente i punti joining positions limite esistente existing limit delimitato da bounded by Limite N carta N border Limite S carta S border Limite E carta E border Limite W carta W border centrato in x centred on x fondale depth isobata depth contour all interno della zona in 1) within zone 1) above talloncino accompanying block miraglio topmark Cancellare le righe Delete lines 35 and 36 Sostituire le righe 8 21 con Replace lines 8 to 21 with Inserire dopo la riga 19 After line 19 insert Sostituire l intera pagina con Replace the entire page with Sostituire il paragrafo a con Replace paragraph a with Sostituire la tabella con Replace table with Inserire dopo la voce Piloti la voce a Insert after entry Piloti the new entry a

3 SEZIONE A A1 - INDICE DEGLI AVVISI AVVISI PER LE CARTE Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (10.7/2017) (6.15/2017) (8.11/2017) (13.9/2017) (10.4/2017) 84 INT (13.11/2017) (14.7/2017) INT (2.10/2017) (1.8/2017) INT (14.2/2017) 907 INT (11.1/2017) 908 INT (14.3/2017) (26.17/2016) (4.22/2016) AVVISI PER I PORTOLANI Portolano P2, ed Portolano P3, ed Portolano P4, ed Portolano P5, ed Portolano P6, ed Portolano P8, ed AVVISI PER I RADIOSERVIZI Negativo. AVVISI DI CARATTERE GENERALE Negativo. AVVISI PER I CATALOGHI Catalogo I.I.3001, ed Catalogo I.I.3002, ed AVVISI PER ELENCO FARI Elenco Fari I.I.3134, ed INFORMAZIONI NAUTICHE Negativo. 3

4 SEZIONE A 0380/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - EGYPT 0381/17 BLACK SEA 0382/17 BLACK SEA 0383/17 BLACK SEA 0384/17 BLACK SEA 0386/17 BLACK SEA - WESTERN 0388/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - EGYPT 0389/17 MEDITERRANEAN SEA 0390/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0395/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0397/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 0399/17 CENTRAL MEDITERRANEAN SEA 0400/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 0406/17 MEDITERRANEAN SEA 0408/17 BLACK SEA 0410/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 0414/17 MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA 0415/17 MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA 0416/17 MARMARA SEA 0417/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 0418/17 BLACK SEA - NORTHEASTERN PART 0419/17 BLACK SEA - WESTERN 0420/17 BLACK SEA 0421/17 BLACK SEA - ROMANIA 0422/17 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS AVVISI NTM III 4

5 SEZIONE A A2 - COMUNICAZIONI E VARIE E' stata promulgata la seguente nuova carta nautica: INT3210 (Da Benzart a K'Libia, Trapani e Pantelleria) E' stata promulgata la nuova edizione della seguente Carta Nautica in Kit: (Da Marina di Meta a Sorrento) Sono in corso di distribuzione le nuove edizioni delle seguenti carte nautiche: (Porti minori della Sicilia) (Porti minori della Sicilia - Marsala - Mazara del Vallo - Sciacca) A3 - ANNULLAMENTI AA.NN. I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Portolano P1, pag /2017 Scheda 981/2017 Portolano P4, pag /2016 Scheda 974/2017 Portolano P5, pag /2017 Scheda 982/2017 5

6 SEZIONE B B1 - AVVISI PER LE CARTE MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA VII-2017 Indefinita - Talloncino Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. (Brest Avv. n ) Carta 908 INT3118 (50) (Scheda 847/2017) VII-2017 Indefinita - Relitti - Zona ittica protetta - Fondali MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA Carta 907 INT3116 1) Inserire un simbolo di zona ittica protetta (INT K ) in 'N 'E. 2) Inserire un relitto (INT K - 30) 60 Wk in 'N 'E. 3) Inserire un relitto (INT K - 26) 86 Wk in 'N 'E. 4) Inserire un relitto (INT K - 26) 39 Wk in 'N 'E. 5) Spostare la boa e le relative caratteristiche da circa 'N 'E a 'N 'E. 6) Cancellare l'ostruzione e la relativa legenda "Obstn" circa in 'N 'E. 7) Inserire un simbolo di zona ittica protetta (INT K ) nel punto in 6). 8) Cancellare il fondale "202, la serie di punti che lo circoscrive e la legenda ED" circa in 'N 'E. 9) Cancellare il fondale "74" nelle immediate vicinanze del relitto in 2). Carta 432 INT304 Spostare la boa e le relative caratteristiche da circa 'N 'E a 'N 'E. (Brest Avv. n ) Carte 432 INT304 (9) INT3116 (55) (Scheda 1025/2017) VII-2017 La Spezia - Relitti MAR LIGURE - ITALIA 1) Inserire un relitto (INT K - 26) 3 5 Wk in 'N 'E. 2) Inserire un relitto (INT K - 26) 6 1 Wk in 'N 'E. 3) Inserire un relitto (INT K - 26) 6 6 Wk in 'N 'E. 4) Inserire un relitto (INT K - 26) 4 7 Wk in 'N 'E. Carta 59 (57) (Scheda 1022/2017) 6

7 SEZIONE B VII-2017 Napoli - Relitto MAR TIRRENO - ITALIA Inserire un relitto (INT K - 26) 4 1 Wk in 'N 'E. Carta 84 INT3386 (33) (Scheda 975/2017) MAR TIRRENO - ITALIA VII-2017 Casamicciola Terme - Zona divieto di ancoraggio e pesca - Legenda RIQUADRO PORTO DI CASAMICCIOLA 1) Modificare in un limite E di zona di ancoraggio vietato e di pesca vietata il limite "W" di ancoraggio vietato e di pesca vietata compreso tra i punti: a) 'N 'E, costa; b) 'N 'E, limite E carta. 2) Spostare la legenda "Pesca a strascico vietata - Trawling prohibited" da 'N 'E a 'N 'E. Carta 82 (4) (Scheda 103/2012) MAR TIRRENO - ITALIA VII-2017 Golfo di Napoli - Dimensioni della cornice interna Modificare in (1023,2 x 723,7 mm) le dimensioni in mm della cornice interna "1088,0 x788,7 mm" nelle immediate vicinanze dello spigolo SE della carta. Carta 127 (7) (Scheda 1010/2017) VII-2017 Isola Filicudi - Fanale MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) Carte Modificare in Fl(6)15s20m11M le caratteristiche del fanale circa in 'N 'E. Carta 15 Modificare in Fl(6)15s20m11M le caratteristiche del fanale circa in 'N 'E. Carte 14 (8) - 15 (45) (2017-1) (2017-6) (2017-5) (Scheda 989/2017) 7

8 SEZIONE B VII-2017 Pescara - Talloncino MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. Carta 211 (22) (Scheda 860/2017) VII-2017 Pescara - Fanali MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Modificare in Fl.R.4s11m8M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. 2) Modificare in Fl.G.4s11m8M le caratteristiche del fanale in 'N 'E. Carta 211 (23) (Scheda 993/2017) VII-2017 Ravenna - Riquadro A - Boa MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Cancellare la boa e le relative caratteristiche in 'N 'E. 2) Inserire una boa ad asta di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.5s3M munita di miraglio in 'N 'E. 3) Inserire la caratteristica Fl.Y.5s3M alle boe in: a) 'N 'E; b) 'N 'E; c) 'N 'E. Carta 218 INT3467 (5) (Scheda 834/2017) VII-2017 Ravenna - Riquadro B - Boa MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Cancellare la boa e le relative caratteristiche in 'N 'E. 2) Inserire una boa ad asta di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl.Y.5s3M munita di miraglio in 'N 'E. Carta 218 INT3467 (6) (Scheda 834/2017) 8

9 SEZIONE B MARE ADRIATICO - CROAZIA VII-2017 Limski Kanal - Allevamento ittico Inserire un simbolo di allevamento ittico (INT K ) in 'N 'E. (Taunton Avv. n 2707/17) Carta 39 (17) (Scheda 837/2017) MARE ADRIATICO - CROAZIA VII-2017 Plic Samer - Meda Modificare in una meda luminosa cardinale W di colorazione diurna YBY (INT Q ) Q(9)15s2M la meda circa in 'N 'E (Taunton Avv. n 2707/17) Carta 39 (18) (Scheda 837/2017) 9

10 SEZIONE B B2 - AVVISI PER I PORTOLANI VII-2017 Piombino - Lavori in corso MAR TIRRENO - ITALIA Cancellare l'informazione "(T) Lavori in corso". Portolano P2, ed. 2017, pag. 65 (Scheda 925/2017) (T) VII-2017 Piombino - Lavori in corso MAR TIRRENO - ITALIA (T) Lavori in corso - A causa di lavori di ricognizione e bonifica bellica, dragaggio e rilievi batimetrici del Nuovo PRP del Porto di Piombino e medesima tipologia di lavori che interessano anche l' area antistante il molo Nord del suddetto PRP, all' interno delle aree interessate, per l' intera durata dei lavori ed in presenza dei mezzi operanti, è vietato a tutte le unità, sia mercantili, che da pesca e diporto, la sosta e l'ancoraggio, nonchè il transito e la navigazione ad una distanza inferiore di 100 m. Tutte le unità in entrata/uscita dal porto di Piombino, dovranno: a) procedere alla minima velocità necessaria a far la manovra di governo in sicurezza e comunque tale da non creare movimenti ondosi che disturbino il normale svolgimento delle operazioni, tenendo conto anche dell'ingombro delle unità impegnate nelle operazioni in parola e degli eventuali segnali effettuati dalle stesse; b) mantenersi in contatto radio sul canale 12 VHF con la Corporazione Piloti al fine di essere a conoscenza dei movimenti dei mezzi impiegati nelle operazioni; c) prestare massima attenzione alle eventuali segnalazioni che venissero loro rivolte dal personale della Ditta esecutrice dei lavori; d) mantenere attivo durante tutta la manovra di ingresso/uscita un dedicato servizio di vedetta; e) Le eventuali unità in ingresso in porto, con difficoltà di manovra, o con manovrabilità limitata, dovranno prendere contatti con questa Autorità Marittima, prima ancora di impegnare le corsie di ingresso, al fine di essere autorizzate; in tali casi l'autorità Marittima si riserva di imporre la manovra di ingresso con l'assistenza di uno o più rimorchiatori. Qualsiasi unità minore, in arrivo nel Porto di Piombino, che non abbia un posto di ormeggio già assegnato, dovrà contattare via radio o telefono l'autorità Marittima al fine di ottenere l'assegnazione di un posto di ormeggio, al fine di non ostacolare le operazioni in essere. (Ord.n. 75/2016 e 25/2017 dell'ufficio Circondariale Marittimo di Piombino) Portolano P2, ed. 2017, pag. 65 (Scheda 925/2017) 10

11 SEZIONE B (T) VII-2017 Capoliveri - Divieti MAR TIRRENO - ITALIA (T) Divieti - Nel Golfo Stella, in località Lido di Capoliveri, sono stati posizionati manufatti funzionali alla realizzazione di un progetto pilota sperimentale e temporaneo di piantumazione di Posidonia oceanica. Nello specchio acqueo antistante la suddetta località e più precisamente per un'area circolare avente raggio di 50 m centrato nel punto di coordinate 'N 'E (WGS84), è vietato ancorare con qualunque unità sia da diporto che ad uso professionale ed è vietato svolgere qualsiasi attività di pesca di qualunque genere. (Capitaneria di Porto di Portoferraio - Ordinanza n. 40/2017). Portolano P2, ed. 2017, pag. 120 (Scheda 1007/2017) (T) VII-2017 Nebida - Pericolo MEDITERRANEO OCCIDENTALE - ITALIA (SARDEGNA) (T) Pericolo - A causa delle condizioni di criticità di alcune porzioni della muratura perimetrale del complesso denominato Laveria Lamarmora in località Nebida del comune di Iglesias, con decorrenza immediata e fino alla messa in sicurezza del sito, nello specchio acqueo immediatamente antistante il complesso entro 15 m dalla riva sono vietati: la balneazione, la pesca anche subacquea, la navigazione, l'ancoraggio, la sosta di natanti ed imbarcazioni nonchè ogni altra attività che presupponga la permanenza nel predetto specchio acqueo.. (Ufficio Circondariale Marittimo di Portoscuso, ord. 8/2017 del 24/04/17). Portolano P3, ed. 2016, pag. 203 (Scheda 893/2017) 11

12 SEZIONE B (T) VII-2017 Torre Annunziata - Informazioni portuali MAR TIRRENO - ITALIA (T) Lavori in corso - Nelle fasce orarie comprese tra l'alba e il tramonto, nell'area compresa tra i punti di coordinate (WGS84): 40 45' "N ' "E; 40 45' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; 40 44' "N ' "E; sono in corso lavori di escavo dei fondali marini del porto. Nell'arco temporale in cui si svolge tale attività, tutte le unità superiori a 50 TSL devono preventivamente chiedere l'autorizzazione al transito (sia per l'entrata che per l'uscita) alla Sala Operativa dell'ufficio Circondariale Marittimo di Torre Annunziata. Dopo aver ottenuto l'autorizzazione al transito, dette unità dovranno mantenere il contatto radio con le unità impiegate nei lavori al fine di coordinarsi e concordare preventivamente eventuali manovre necessarie per evitare ogni pericolo di abbordo in mare e/o comunque potenziale pericolo per la sicurezza della navigazione e portuale in generale. Più in generale tutte le unità in transito nelle immediate vicinanze della zona di esecuzione dei lavori dovranno mantenersi ad una distanza minima di sicurezza dalle unità impiegate nei lavori di escavo prestando massima attenzione a tutti i segnali ottici e/o sonori e procedere alla minima velocità di governo valutando l'adozione di ogni misura aggiuntiva al fine di prevenire situazioni di potenziale pericolo. Per tutta la durata dei lavori, le unità navali superiori ai 150 m l.f.t. destinate all'ormeggio presso il Molo di Levante, al fine di di effettuare le manovre di atterraggio/partenza agevolmente ed in sicurezza dovranno essere ormeggiate con la prora orientata verso l'imboccatura del porto. (Capitaneria di Porto di Torre Annunziata - Ordinanza n. 16/2017). Portolano P4, ed. 2007, pag. 119 (Scheda 985/2017) 12

13 SEZIONE B (T) VII-2017 P.ta Licosa - Acciaroli - Divieti MAR TIRRENO - ITALIA (T) Divieti - Nello specchio acqueo di Punta Licosa contraddistinto dai punti di coordinate (WGS84): A 40 15'58.89"N '47.25"E; B 40 16'04.35"N '13.48"E; C 40 14'03.56"N '51.64"E; D 40 14'06.14"N '15.35"E; e nello specchio acqueo di Acciaroli contraddistinto dai punti di coordinate (WGS84): E 40 10'49.94"N '06.77"E; F 40 10'17.83"N '38.64"E; G 40 09'41.67"N '51.36"E; H 40 10'05.46"N '03.51"E; I 40 05'39.84"N '54.88"E; J 40 05'40.48"N '18.95"E; K 40 10'07.02"N '05.08"E; sono in corso lavori di rilievi morfobatimetrici. All'interno dei predetti specchi acquei è vietata la navigazione e l'ormeggio di unità di qualsiasi genere, l'immersione ed ogni altra attività legata agli usi del mare. Tali divieti non si applicano ai mezzi della Guardia Costiera, delle Forze Armate e di Polizia, altre pubbliche amministrazioni competenti, unità di soccorso o emergenza, nonchè alle unità navali impegnate a prestare assistenza individuate dalla direzione delle gare, che procederanno con cautela, segnalando la propria presenza al personale impegnato nei lavori. Tutte le unità in navigazione nelle prossimità dei suddetti specchi acquei dovranno procedere, compatibilmente con il proprio pescaggio, con estrema cautela ed alla minima velocità consentita dalle caratteristiche evolutive del mezzo, mantenendosi a una distanza di sicurezza, mantenendo un appropriato servizio di vedetta visivo e uditivo e utilizzando tutti i mezzi a disposizione adatti alle circostanze ed alle condizioni del momento in modo tale da evitare qualsiasi attività che possa recare pregiudizio alla sicurezza della navigazione ed intralcio all'unità impegnata nell'esecuzione dei lavori. (Capitaneria di Porto di Agropoli - Ordinanza 49/2017). Portolano P4, ed. 2007, pag. 173 (Scheda 954/2017) VII-2017 Indefinita - Indice grafico dei pianetti MARE IONIO - ITALIA Al presente Fascicolo AA.NN. è allegato il nuovo pianetto dell Indice grafico dei pianetti" in sostituzione di quello esistente. Portolano P5, ed. 2014, pag. 24 (Sostituisce l'a.n. 8.23/2017). (Scheda 1002/2017) 13

14 SEZIONE B VII-2017 Maratea - Lavori in corso MAR TIRRENO - ITALIA Cancellare le righe 1 9. Portolano P5, ed. 2014, pag. 28 (Scheda 630/2017) VII-2017 Diamante - Informazioni portuali MAR TIRRENO - ITALIA Sostituire le righe 9 19 con: «Approdo di Diamante (Figura 11) - L'approdo di Diamante è interessato da lavori che riguarderanno: la costruzione e la posa in opera di massi per la costruzione della banchina di riva, la realizzazione della scogliera per la costruzione del molo di sopraflutto e la realizzazione delle opere di completamento del molo di sottoflutto. Pertanto l'area dei lavori è vietata a qualsiasi attività non collegata ai lavori stessi. Il perimetro di sicurezza dello specchio acqueo interessato dai lavori è segnalato da boe diurne e luminose di colore giallo. (Ufficio Circondariale Marittimo di Maratea - Ordinanza 06/2017 s.m.i.).» Portolano P5, ed. 2014, pag. 34 (Sostituisce l'a.n /2015). (Scheda 629/2017) VII-2017 Diamante - Pianetto MAR TIRRENO - ITALIA Cancellare il pianetto "DIAMANTE - Approdo Turistico". Portolano P5, ed. 2014, pag. 35 (Scheda 629/2017) VII-2017 Amantea - Pianetto MAR TIRRENO - ITALIA Al presente Fascicolo AA.NN. è allegato il nuovo pianetto "AMANTEA - Campora San Giovanni - Porticciolo" in sostituzione di quello esistente. Portolano P5, ed. 2014, pag. 47 (Scheda 1002/2017) 14

15 SEZIONE B (T) VII-2017 Gioia Tauro - DIVIETI MAR TIRRENO - ITALIA (T) Divieti - Ad una profondità di circa 550 metri è stato posizionato un apparato per la rilevazione delle correnti marine. Nel raggio di 100 metri dal punto di coordinate 38 30' "N ' "E è vietata la pesca e l'immersione subacquea. (Capitaneria di Porto di Gioia Tauro - Ord. 08/2017) Portolano P5, ed. 2014, pag. 63 (Scheda 1017/2017) VII-2017 Laghi di Sibari - Pericoli MARE IONIO - ITALIA Sostituire le righe con: «Pericoli - Il Canale degli Stombi e la zona antistante l'imboccatura sono soggetti ad interrimento. A seguito di apposite misurazioni, lo stesso presenta una profondità minima di circa 1,50 m ed una larghezza minima di 14,65 m. Il transito è consentito alle unità con pescaggio non superiore a 1,30 m, ed esclusivamente all'interno di un percorso obbligato di larghezza compresa tra 14,65 m ed 24,62 m individuato da boe regolamentari di colore giallo (Capitaneria di porto di Corigliano Calabro - Ordinanza 41/2017).». Portolano P5, ed. 2014, pag. 220 (Scheda 982/2017) (T) VII-2017 Corigliano Calabro - Segnalamenti marittimi MARE IONIO - ITALIA (T) Impianto di acquacoltura - Le due boe diurne radarabili in posizione: P1: 'N 'E; P4: 'N 'E; nonché la boa luminosa gialla in posizione 'N 'E, segnalanti rispettivamente i limiti e il centro di un impianto di acquacultura posto nelle acque antistanti il Comune di Rocca Imperiale, a circa 0,3 M a Sud dello Scoglio del Cervaro, risultano essere divelte dalla loro posizione. Portolano P5, ed. 2014, pag. 226 (Scheda 827/2017) 15

16 SEZIONE B VII-2017 Gallipoli - Pianetto MARE IONIO - ITALIA Al presente Fascicolo AA.NN. è allegato il nuovo pianetto "FONTANELLE - Cala e Darsena" in sostituzione di quello esistente. Portolano P5, ed. 2014, pag. 275 (Sostituisce l'a.n. 8.33/2017). (Scheda 1002/2017) VII-2017 Gallipoli - Pianetto MARE IONIO - ITALIA Al presente Fascicolo AA.NN. è allegato il nuovo pianetto "GALLIPOLI - Riva di Levante - Approdo" in sostituzione di quello esistente. Portolano P5, ed. 2014, pag. 276 (Sostituisce l'a.n. 8.34/2017). (Scheda 1002/2017) VII-2017 Gallipoli - Pianetto MARE IONIO - ITALIA Al presente Fascicolo AA.NN. è allegato il nuovo pianetto "GALLIPOLI - San Leonardo - Darsena" in sostituzione di quello esistente. Portolano P5, ed. 2014, pag. 277 (Sostituisce l'a.n. 8.36/2017). (Scheda 1002/2017) VII-2017 Diamante - Indice dei Pianetti MAR TIRRENO - ITALIA Cancellare la riga 2. Portolano P5, ed. 2014, pag. 289 (Scheda 629/2017) 16

17 SEZIONE B (T) VII-2017 Capo d'orlando - Ingresso - Ormeggio MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA) (T) Per l'ingresso e l'ormeggio all'interno dello specchio acqueo portuale nelle aree non ancora sottoposte a collaudo contattare l'autorità Marittima competente. (Ufficio Circondariale Marittimo di Sant'Agata di Militello - Ordinanza 09/2017). Portolano P6, ed. 2015, pag. 208 (Sostituisce l'a.n. 9.33/2016). (Scheda 979/2017) VII-2017 Pesaro - Punti cospicui - Fari MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Sostituire la riga 5 del paragrafo "Punti cospicui" con: «a ponente del porto un complesso di edifici simili a grattacieli, le cui facciate». 2) Sostituire il paragrafo "Fari" con: «Fari - Il faro è situato sul Monte S. Bartolo (43 55' N ' E), a NW della città, a quota 75 m ed è costituito da una torre cilindrica bianca, alta 25 m, addossata ad un fabbricato a due piani (Figura 2).» Portolano P8, ed. 2013, pag. 29 (Scheda 920/2017) VII-2017 Pesaro - Correnti MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Sostituire la prima riga del paragrafo "Correnti" con: «Correnti - Con Bora e Tramontana la corrente, che dirige per SSE fino 5 6 M dalla». 2) Sostituire la riga da "Le nebbie si manifestano..." fino a "... fitte. Le" con: «Le nebbie si manifestano principalmente nel periodo novembre/marzo e sono talvolta fitte. Le». 3) Cancellare il secondo capoverso del paragrafo "Istruzioni per l'entrata" da "Le imbarcazioni che..." fino a "...e di ormeggio.". Portolano P8, ed. 2013, pag. 30 (Scheda 920/2017) 17

18 SEZIONE B VII-2017 Pesaro - Informazioni portuali MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Cancellare le righe ) Sostituire nel paragrafo Divieti il punto d) con: «d) lungo i moli delle opere foranee e nel canale di ingresso.». 3) Sostituire il paragrafo da "Porto di Pesaro" fino a fine pagina «Porto di Pesaro (carta 214). E' un porto canale situato sulla sponda destra della foce del fiume Foglia, all'estremità NW della città. È protetto da due moli: Nuovo Molo di Sottoflutto, lungo 210 m e dal prolungamento del Molo di Levante, lungo 570 m. L imboccatura è larga circa 120 m. Lavori in corso - Superato l'avamporto il canale si restringe raggiungendo una larghezza massima di circa 35 m per la presenza del vecchio "molo di ponente" ridotto di circa 60 m e che attualmente ha un'estensione di circa 180 m. Al progredire dei lavori di demolizione del molo il segnale speciale a lampi gialli viene spostato. Destinazione delle banchine e fondali (2017) - È la seguente: DENOMINAZIONE USO PREVALENTE DIMENSIONE MOLI/BANCHINE (m) Lunghezza max unità (m) Larghezza max unità (m) Fondale (m) Molo di levante Delimita ad est l'imboccatura del porto 570 // // // Molo di sottoflutto Delimita ad ovest l'imboccatura del porto 210 // // // Delimita ad ovest il Vecchio molo di canale di ingresso ponente interno 180 // // // Banchina Commerciale Unità mercantili ,0 4,5 Banchina di levante MM/VV Pesca - Diporto ,5 3 Banchine lato ponente Pesca - Diporto ,5 2,0 3 Banchina di ponente Unità in allestimento ,0 4,5 Pontile Fox Petroli Darsena Nuova (*) Ormeggio piccole navi cisterna Diporto ,0 4,5 n. 2 banchine161 e ,5 3,25 (* ) La Nuova Darsena del Porto di Pesaro una volta completati i lavori, diverrà il nuovo polo commerciale e sarà destinata all'ormeggio di unità da diporto.». Portolano P8, ed. 2013, pag. 31 (Sostituisce l'a.n /2015). (Scheda 920/2017) 18

19 SEZIONE B VII-2017 Pesaro - Servizi MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Sostituire i paragrafi "Servizi in banchina" e "Servizi portuali" con: «Servizi in banchina - Circa 350 posti barca, 2 scivoli, distributore carburante (previo contatto telefoni con il gestore), fontanella e rimessaggio barche. Servizi portuali - Cantieri nautici, officina riparazioni, ritiro rifiuti, raccolta oli usati/batterie esauste, sodalizi nautico sportivi, Raccomandatario marittimo/agenzia Marittima.». 2) Sostituire la "Figura 3 - Castello di Gradara" con la seguente: «Figura 3 - Castello di Gradara». Portolano P8, ed. 2013, pag. 32 (Scheda 920/2017) B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI Negativo. B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE Negativo. 19

20 SEZIONE B B5 - AVVISI PER I CATALOGHI VII A pagina 5, cancellare le seguenti righe: Documentazione nautica annullata di interesse storico-didattico Outdated nautical documentation of historical-educational interest A pagina 11, cancellare il capitolo: 1.3. Vendita documentazione nautica scaduta 3. A pagina 13, sostituire la pagina con la nuova allegata al presente Fascicolo AA.NN. 4. A pagina 15, sostituire la pagina con la nuova allegata al presente Fascicolo AA.NN. 5. A pagina 125, cancellare l'elenco della "DOCUMENTAZIONE NAUTICA ANNULLATA DI INTERESSE STORICO- DIDATTICO Outdated nautical documentation of historical-educational interest" 6. A pagina 140, in corrispondenza della seguente pubblicazione, modificare per leggere: I.I L Agenda Nautica A pagina 141, cancellare: I.I Almanacco Navale 125 in corrispondenza delle seguenti pubblicazioni, modificare per leggere: I.I Effemeridi Nautiche 87 I.I Tavole di Marea e delle Correnti di Marea A pagina 142, cancellare: I.I. 3149A Portolano - Volume 2 A - Mediterraneo Occidentale 125 I.I. 3149B Portolano - Volume 2 B - Mediterraneo Occidentale 125 I.I Portolano - Volume 3 - Mediterraneo Orientale 125 I.I Portolano - Volume 4 - Mediterraneo Orientale 125 I.I Portolano - Volume 5 - Mar Nero e Mar d'azov 125 I.I Portolano - Volume 6 - Mare Adriatico - Adriatico Orientale 125 Catalogo I.I.3001, ed (14) (Scheda 1024/2017) VII-2017 Idrogr. Idrogr. Rid/Part Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Cat. ENC I Rid. A Da Benzart a K'Libia, Trapani e Pantelleria DCO D IT Rid. B INT3210 Lat ' N ' N Lon E E Nuova carta. Annulla e sostituisce la carta n CARTA ANNULLATA I Rid. A Da Bizerte a Ras El Melah, Trapani e Pantelleria DCO D - Rid. B Annullata dalla nuova carta 948 INT3210. Catalogo I.I.3001, ed (15) (Scheda 1009/2017) 21

21 SEZIONE B VII-2017 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato Extra Da Marina di Meta a Sorrento Luglio 2017 CKO Catalogo I.I.3001, ed (16) Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente (Scheda 1008/2017) VII-2017 ENC Titolo Scala 1: Scopo Modificare l'edizione delle seguenti ENC: Pagina 83 Numero/ Edizione Carta IT50252A San Vito lo Capo Harbour Harbour 2 / Nota: Il titolo è variato. IT50252B Castellammare del Golfo Harbour Harbour 2 / Catalogo I.I.3001, ed (17) (Scheda 1032/2017) VII-2017 ENC Titolo Scala 1: Scopo Modificare l'edizione delle seguenti ENC: Pagina 83 Numero/ Edizione Carta IT50258A Mazara del Vallo Harbour Harbour 2/ IT50258B Sciacca Harbour Harbour 2/ IT50258C Marsala Harbour Harbour 2/ Catalogo I.I.3001, ed (18) (Scheda 1036/2017) VII-2017 Idrogr. Pagina NP Titolo Copertura geografica Extra (3) Volume 6 - Part 3 Pilot Services, Vessel Traffic Services and Port Operations Mediterranean Sea, Black Sea, Caspian Sea and Suez Canal La copertura geografica è variata. Catalogo I.I.3002, ed (76) (Scheda 976/2017) 22

22 SEZIONE B B6 - AVVISI PER ELENCO FARI VII E1785 ISOLA FILICUDI - Scoglio Montenassari Fl(6) W 15s Pl VIS (113) e (160) (Scheda 989/2017) 3879 E2319 PESCARA - Molo S -- Estr Fl R 4s 11 8 C/Ris rossi E Molo N (di Maestro), estr Fl G 4s 11 8 C/Ris verdi 9 (Scheda 993/2017) (Scheda 993/2017) 3987 E2374 PESARO - Molo di Levante, estr Fl R 5s 10 8 C/Ris rossi E Molo di Ponente, estr (Scheda 920/2017) Fl Y 2s 5 3 Pl giallo (T): Retrocede col progredire dei lavori 2017 di demolizione del molo. RAVENNA - Villa P.I.R., basso fondale Boa Boa Boa Boa Antistante Terminal T.C.R., basso fondale Boa Fl Y 5s 3 3 Ad asta segnale speciale X Fl Y 5s 3 3 Ad asta segnale speciale X Fl Y 5s 3 3 Ad asta segnale speciale X Fl Y 5s 3 3 Ad asta segnale speciale X Fl Y 5s 3 3 Ad asta segnale speciale X (Scheda 920/2017) P (Scheda 834/2017) P (Scheda 834/2017) P (Scheda 834/2017) P (Scheda 834/2017) P (Scheda 834/2017) Elenco Fari I.I.3134, ed

23 SEZIONE C C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE - Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: N33002/15 - Informazioni Nautiche in vigore: G16016/14 G17001/15 L26002/10 N32004/13 N32005/13 N32001/15 N33006/14 NNN001/08 P35002/13 T46005/15 - Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: Negativo. 24

24 SEZIONE C C2 - AVVISI NTM III - Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: 0244/ / / / / / / / / / / / / / / / /17 - Avvisi NTM III in vigore: 0168/ / / / / / / / / / / /17 - Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0380/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - EGYPT 1.- Drilling rig "ENSCO DS-6" established in position: N E. 2NM berth requested. (Scheda 1005/2017) 0381/17 BLACK SEA 1.- Missile and gunnery firing exercises from 01 to 31 JUL 17, from 0500 UTC to 1700 UTC, navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E N E (Scheda 1005/2017) 0382/17 BLACK SEA 1.- Missile and gunnery firing exercises from 01 to 31 JUL 17, from 0500 UTC to 1700 UTC, except Sundays, navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E (Scheda 1005/2017) 0383/17 BLACK SEA 1.- Missile and gunnery firing exercises from 01 to 31 JUL 17, from 0500 UTC to 1700 UTC, except Sundays, navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E (Scheda 1005/2017) 25

25 SEZIONE C 0384/17 BLACK SEA 1.- Missile and gunnery firing exercises from 01 to 31 JUL 17, from 0500 UTC to 1700 UTC, except Sundays, navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E AND COAST LINE (Scheda 1005/2017) 0386/17 BLACK SEA - WESTERN 1.- Oceanographic research by vessels "MAESTRAL", "ARCTICA", "DOLPHIN", SEA 600 AND "EXPLORER" from 01 JUL17 to 15 JUL17, in area bounded by: N E N E N ,4E 43-47,8N E N E N E N E N ,8E. (Scheda 1005/2017) 0388/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - EGYPT DP Drilling ship "SAIPEM 10000" established in N E. 500 meters berth requested. (Scheda 1005/2017) 0389/17 MEDITERRANEAN SEA 1.- Scientific research, by "TCG ÇEŞME" between JUL 17 in area bounded by: N E (shore) N E N E N E (shore) Caution advised. (Scheda 1005/2017) 0390/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 1.- Firing exercises from 0500 to 1500 UTC 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26 and 28 JULY in area bounded by: 35-08N 35-04E 35-08N 35-27E 34-49N 35-27E 34-49N 35-04E (Scheda 1005/2017) 0395/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 1.- Military exercise from 0700 to 1600 UTC 03 JUL 17 and alternative dates on 04,05,07,10,11,12,14 of JUL 17, in area bounded by: N E N E N E N E Caution advised. (Scheda 1005/2017) 26

26 SEZIONE C 0397/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 1.- Underwater cable operations by C/S "RAYMOND CROZE" from UTC JUL 17 to UTC JUL 17 in area bounded by the positions: N E N E N E N E N E N E 2.- Mariners are requested to navigate with caution giving 2NM berth from the aforementioned vessel. (Scheda 1005/2017) 0399/17 CENTRAL MEDITERRANEAN SEA 1.- Operation "SOPHIA" from 01 JUL 17 to 31 JUL 17 in progress, aimed to disrupt the business model of human smuggling and to counter illegal arms trafficking to ensure strict implementation of arms embargo of Libya, utilising military naval units and air patrol assets to achieve the mission, whilst operating under UNSCR 2240/2015 and 2292/2016 mandate in the South Central Mediterranean Sea area bounded by the following positions: N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N E N ,0E N ,0E. 2.- Merchant ships transiting in the mentioned area may be contacted through VHF radio (first call on CH.16) and asked to provide information about their activities, therefore all vessels are requested to keep a sharp watch and ensure cooperation. (Scheda 1005/2017) 0400/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 1.- Underwater cable operations by C/S "RAYMOND CROZE" from UTC JUL 17 to UTC JUL 17 in area bounded by the positions: N E N E N E N E N E N E 2.- Mariners are requested to navigate with caution giving 2NM berth from the aforementioned vessel. (Scheda 1005/2017) 0406/17 MEDITERRANEAN SEA 1.- Scientific research, by "TCG ÇEŞME" between JUL 17 in area bounded by: N E (shore) N E N E N E (shore) Caution advised. (Scheda 1038/2017) 27

27 SEZIONE C 0408/17 BLACK SEA 1.- Survey operations by R/V "HEATHER SEA", between 06 JUL JUL 17, in area bounded by: N E N E N E N E N E N E N E N E. 2 NM berth requested. (Scheda 1038/2017) 0410/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 1.- Seismic surveys from 07 JUL 17 to 22 JUL 17, within the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus in area bounded by: N E N E N E N E N E N E. 2.- Mariners are requested to navigate with caution within 10NM from the zone mentioned. (Scheda 1038/2017) 0414/17 MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA 1.- South cardinal buoy in N E temporarily removed. (Scheda 1038/2017) 0415/17 MEDITERRANEAN SEA - TUNISIA 1.- A derelict leisure boat is adrift in vicinity of the following position: 35-54N E. dangerous to navigation. (Scheda 1038/2017) 0416/17 MARMARA SEA 1.- Underwater cable operations by "SK 1200 LAY BARGE", "SAPURA KONCANA CONQUEST" and "FRANCIS BEAUFORT" between 10 JUL NOV 17 in area bounded by the positions: N E N E N E N E. 2.- Wide berth requested. (Scheda 1038/2017) 0417/17 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 1.- DRILLING PREPARATIONS ACTIVITIES WILL BE CONDUCTED FROM 10 JUL 17 TO 15 OCT 17 IN AREA BOUNDED BY THE FOLLOWING POSITIONS: N E N E N E N E. 2.- ALL SHIPS SAILING IN THE AREA REQUEST TO AVOID ENTERING WITHIN THE AFOREMENTIONED AREA. (Scheda 1038/2017) 28

28 SEZIONE C 0418/17 BLACK SEA - NORTHEASTERN PART 1.- Gunnery firing exercises 10 thru 26 JUL17, except Sundays, from 0500 UTC to 1700 UTC. Navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E. (Scheda 1038/2017) 0419/17 BLACK SEA - WESTERN OBSTRUCTION, DIMENSION 2X2, HEIGHT ABOVE THE SEA LEVEN 0,5 M IN POSITION N E (Scheda 1038/2017) 0420/17 BLACK SEA 1.- Naval training from UTC to Thru UTC JUL17, navigation temporarily dangerous in area bounded by: N E N E N E N E N E N E. (Scheda 1038/2017) 0421/17 BLACK SEA - ROMANIA 1.-Artillery firing exercises, 11 JUL 17, from 0700 UTC to 1100 UTC (spare 12 JUL17 from 0300 UTC to 0700 UTC), in area bounded by: N E N E N E N E. Prohibited area to navigation. (Scheda 1038/2017) 0422/17 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS NAVAREA III Warnings in force on 11 JUL17 at 1200 UTC. 2016: 168, 193, 210, : 015, 272, 281, 328, 336, 346, 370, 380, 381, 382, 383, 384, 386, 388, 389, 390, 395, 397, 399, 400, 406, 408, 410, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421,422. (Scheda 1038/2017) 29

29 Da applicare sulla carta it. N. 908 INT 3118 Allegato al Fascicolo

30 Allegato al Fascicolo

31 Campania Basilicata Marina di Pisticci Taranto-Mar Grande Puglia Taranto-Porto Peschereccio Taranto-Mar Piccolo MAR ADRIATICO Punta S. Cataldo Punta Licosa Campomarino di Maruggio Porto Cesareo Capo Palinuro Sapri Maratea Marina di Policoro Santa Caterina di Nardò Gallipoli- San Leonardo- Darsena Gallipoli- Riva di Levante Gallipoli- Fontanelle Gallipoli-Porto Mercantile-Darsena Blu Salento-Pontili Gallipoli-San Giorgio Gallipoli-Seno del Canneto Golfo di Taranto Torre San Giovanni d' Ugento Capo d' Otranto Trebisacce Marina Centro Nautico- Laghi di Sibari Torre Vado Marina di Leuca Riva di Scidro Capo Trionfo Cetraro Capo Bonifati Cariati Marina MAR TIRRENO Punta Alice Cirò Marina Amantea-Campora San Giovanni Calabria Crotone Capo Colonna Capo Rizzuto Vibo Valentia Marina Pizzo Marina di Catanzaro-Casciolino Tropea Capo Vaticano Isole Eolie Badolato-Bocche di Gallipari Punta Stilo Bagnara Calabra Scilla Roccella Jonica-Porto delle Grazie Capo d' Orlando Messina-Marina del Nettuno Messina-Boe Stretto di Messina Saline Joniche Reggio Calabria Capo dell' Armi Capo Spartivento Pozzillo Sicilia Catania Stazzo Santa Tecla Santa Maria La Scala Aci Trezza Ognina-Porto Ulisse MARE IONIO Brucoli Augusta Siracusa Siracusa-Porto Piccolo Capo Murro di Porco Marzamemi PORTOLANO P5 INDICE GRAFICO DEI PIANETTI Capo Passero Portolano P5 Allegato al Fascicolo AA.NN. 15/2017

32 MANTENETE 283 T VHF PULITO IL VOSTRO MARE WC P PT H TAXI Km9 LOCAMARE A Molo Sopraflutto B C B.na Ferdinando Magellano B.na Cristoforo Colombo B.na Amerigo Vespucci Molo Sottoflutto N AMANTEA CAMPORA SAN GIOVANNI PORTICCIOLO m 39 03',2 N ',5 E Portolano P 5 Allegato al Fascicolo AA. NN. 15/2017

33 120 VHF WC P PT H COMPAMARE FONTANELLE CALA E DARSENA m N 40 03',6 N ',3 E Molo di Sopraflutto Molo di Sottoflutto Portolano P 5 Allegato al Fascicolo AA. NN. 15/2017

34 50 GALLIPOLI RIVA DI LEVANTE APPRODO ',7 N ',6 E 100 m Molo Sopraflutto Riva di Levante N Portolano P 5 Allegato al Fascicolo AA. NN. 15/2017

35 200 T MANTENETE PULITO IL VOSTRO MARE WC RIVENDITA GHIACCIO P PT H COMPAMARE GALLIPOLI SAN LEONARDO DARSENA m 40 04',0 N ',0 E N Portolano P 5 Allegato al Fascicolo AA. NN. 15/2017

36 I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al Fascicolo AA.NN. 15/2017 III. PREZZI - Price list 1. PREZZI DOCUMENTI NAUTICI 1.1 Prezzi della documentazione nautica tradizionale In questo Catalogo, in corrispondenza di ogni carta (ad eccezione delle Carte Nautiche in Kit) e pubblicazione, è indicata una lettera (maiuscola o minuscola) che rappresenta la categoria del prezzo Prezzi Nel seguente prospetto si intendono al netto di IVA e come prezzi di listino al pubblico (nominali): Carte Pubblicazioni Categoria Categoria A 14,42 a1 6,00 B 19,23 a2 18,00 C 28,85 a3 24,00 D 28,85 b1 30,00 E 28,85 b3 16,39 F 16,40 b4 48,00 G 4,81 c 72,00 e 108,00 g 12, Prezzi e composizione della Cartografia Nautica in Kit Prezzi Il prezzo finale, al netto di IVA, applicato dai Rivenditori Ufficiali per la vendita della Cartografia Nautica in Kit completi non potrà essere superiore a quello indicato nella tabella che segue: Categoria 1 60, , ,00 La Categoria 1 comprende i seguenti kit: P1, P2b, P3a, P3b, P3c, P5a, P5b e P8. La Categoria 2 comprende i seguenti kit: P2a, P4, P6a, P6b e P7. La Categoria 3 comprende: il singolo foglio, la Carta dei Simboli 1111D, fermo restando fissato il limite massimo del costo del relativo kit nel caso di acquisti contestuali di più fogli. I fogli singoli sono acquistabili solo presso i Rivenditori Ufficiali e non negli Uffici Vendita (NAUTICA di Genova e Ufficio Idrografico di TARANTO). 13

37 I.I Catalogo Generale delle Carte e delle Pubblicazioni Nautiche Allegato al Fascicolo AA.NN. 15/ PREZZI PER SERVIZI, DIRITTI D AUTORE I prezzi (IVA esclusa) per cessioni dati, servizi e i diritti d autore (esenti IVA) sono rilasciati secondo preventivo su specifica richiesta effettuata a questo Istituto. Tutte le richieste, anche quelle che esulano da quelle sotto riportate, e/o che richiedono attività complesse, saranno oggetto di analisi di fattibilità e successivo approntamento del preventivo, qualora accettato il pagamento dovrà essere anticipato. Punti geodetici: - ogni singolo punto... 22,00 Dati oceanografici, sedimentologici, meteorologici, astronomici: - dato singolo... 22,00 - dati sulle maree (per ogni giorno di osservazione)... 22,00 - dati sulle isobate (per ogni cm grafico)... 1,00 Cartografia digitale - vari formati... secondo preventivo Scansioni - raster... secondo preventivo - ad alta risoluzione delle carte (per m 2 )... 70,00 ( * ) Attestazione di calcolo di distanze: - attestazione di calcolo di distanza marittima... secondo preventivo - attestazione di calcolo di distanza tra porti italiani/esteri... 5,00 Informazioni e consulenze nautiche, tecniche e scientifiche... secondo preventivo Diritti d autore: - per ogni cm 2 di superficie misurato sul documento originale (massimo 100 cm 2 )... 0,12 - per ogni riga riprodotta da pubblicazioni... 0,11 - per ogni figura o tabella riprodotta... 12,00 Collaudi ed esami di strumenti nautici con rilascio di relativa certificazione... secondo preventivo Lavorazioni editoriali - lavorazioni generiche... secondo preventivo - stampa delle scansioni (per m 2 )... 52,00 ( * ) Per la sola linea education si applica uno sconto pari all 80% sul prezzo finale da preventivo dietro esibizione di autocertificazione che attesti la frequenza di un corso universitario. 15

38 Scheda di segnalazione per notizie idrografiche/reclamo La presente scheda deve essere inviata all Istituto Idrografico della Marina ed all Autorità marittima competente per giurisdizione. Indicare sempre il numero della carta o della pagina della pubblicazione a cui si fa riferimento. Vedi Premessa I.I par. 5. Carta Nautica n Carta Nautica In Kit n. Radioservizi Parte Prima pag. Avviso ai Naviganti n Portolano n pag. Elenco Fari pag. Radioservizi Parte Seconda pag. Informazione Nautica n NOTIZIA IDROGRAFICA (All attenzione della Sezione Documentale) DESCRIZIONE DELLA SEGNALAZIONE Tagliare lungo la linea INDICAZIONI DEL MITTENTE Data del rilievo: In navigazione: da a Posizione: lat. ; long. In porto a: a bordo della RECLAMO Richiesta di riscontro formale (per iscritto) Richiesta di riscontro informale (telefonico) Riscontro non richiesto Motivi del reclamo: Eventuali richieste: DATI DEL MITTENTE Qualifica (se dipendente): Cognome e Nome: Indirizzo: Tel: Nota informativa (ex art. 13 D.Lgs. 196/2003): I dati personali vengono trattati per finalità istituzionali e statistiche. Non verranno divulgati a terzi. La natura del conferimento è comunque facoltativa. FIRMA DEL COMPILATORE li