comdirect ottimizza il sito web sulla base delle richieste dei clienti Nuove funzionalità e caricamento delle pagine più veloce

Transcript

1 NewsFlash IS.Teledata Ottobre 2005 Soluzioni Comdirect ottimizza il sito Web 1 Supporto alle vendite per Erste Bank 3 Più informazioni sul portale fondi di HVB 4 Fidelity International promuove la vendita online di fondi 5 IS.Teledata IS.Teledata, EBIF Editoriale 2 Prodotti IS.OptionAnalyser 6 Direttiva EU sul risparmio 7 Contenuti TLX disponibile via IS.Teledata 7 Partners IS.Teledata in Israele 7 Mercati Sviluppi recenti nell area obbligazioni 8 Online Banking comdirect ottimizza il sito web sulla base delle richieste dei clienti Nuove funzionalità e caricamento delle pagine più veloce La banca tedesca comdirect ha rivisto e rinnovato il proprio sito web focalizzandosi sulle necessità dei clienti e su miglioramenti in termini di fruizione del servizio. Il broker online, in prima istanza, ha definito una lista completa di modifiche giudicate necessarie a fronte del feedback ricevuto dai clienti da test di usability del sito, da analisi dell utilizzo del servizio e dai consigli di esperti. I risultati hanno dimostrato l esistenza di un potenziale di miglioramento del sito in termini di organizzazione dei contenuti e della navigazione, ottimizzazione dei tempi di caricamento delle pagine e di stabilità ed estensione di contenuti e funzionalità offerte. A fronte di tali analisi, sono stati identificati e implementati oltre 100 interventi nell ambito del progetto di sviluppo ed evoluzione del sito web al fine di incrementare la soddisfazione dei clienti e di attrarre nuovi clienti. comdirect è cliente di IS.Teledata dal 1997 e le due società hanno collaborato per il rilancio dell ultima versione del sito web, disponibile online dallo scorso giugno. Abbiamo pianificato diversi interventi di ottimizzazione. Grazie alla flessibilità dei moduli di prodotto e all offerta di contenuti, IS.Teledata è stata in grado di realizzare e sviluppare per Il 95 percento delle ricerche portano direttamente al risultato desiderato velocizzando il trading Helge Fobbe, responsabile Web Management di comdirect bank. noi una soluzione personalizzata, ha affermato Helge Fobbe, responsabile della gestione web di comdirect e del progetto di rilancio del sito. Il sito web contiene numerose innovazioni tecnologiche che sono state sviluppate in modo specifico per noi. Il sistema informativo utilizzato per il sito web di comdirect è basato sui moduli di prodotto efinance di IS.Teledata. La navigazione del sito è divenuta più intuitiva e il design è stato ottimizzato per incrementare la fruibilità del servizio da parte degli utenti. I processi chiave sono stati semplificati facilitando il raggiungimento degli obiettivi da parte dei clienti. I tempi di caricamento e la stabilità del servizio sono stati migliorati modificando alcuni linguaggi di programmazione. La velocità di caricamento delle pagine è stata incrementata in media del 25%, ha affermato Helge Fobbe. Continua a pag. 2 Ecetra Internet Services 3 IS.Reports Derivatives 6 Reddito fisso 8 Erste Bank, supporto alla strategia commerciale Analisi e approfondimento sulle opzioni quotate Mercato obbligazionario sotto osservazione

2 NewsFlash Soluzioni Editoriale Carsten Dirks Director Sales International IS.Teledata AG Cari lettori, Riciclare non è uno dei concetti più comuni ed utilizzati nel mondo delle soluzioni IT. Nonostante ciò, tale processo è la base di molte innovazioni ed i buoni prodotti, adeguatamente ripensati e rivisti, possono essere utilizzati in diversi ambiti. IS.Teledata ha utilizzato questo approccio nell utilizzo delle soluzioni Internet. Abbiamo imparato come gestire i picchi di caricamento dei dati, come integrare diversi contenuti e come sviluppare prodotti di semplice e conveniente utilizzo. Oggi, queste competenze ci pongono nella condizione di offrire ai nostri clienti una nuova gamma di soluzioni Intranet: sistemi per i consulenti finanziari, per gli operatori di back office e per i gestori. Per la realizzazione di queste soluzioni, abbiamo investito massicciamente in nuovi contenuti, tecnologia e conoscenze. Il risultato è la nostra piattaforma informativa, in grado di soddisfare tutte le richieste per soluzioni in-house. Permetteteci di presentarvi alcuni esempi in questa edizione di IS.NewsFlash e nel corso della prossima edizione dell EBIF, manifestazione dedicato al mondo bancario e finanziario. I miei più cordiali saluti, Carsten Dirks Continua da pag. 1 comdirect ottimizza il sito web sulla base delle richieste dei clienti Nuove funzioni per portafoglio e ricerca titoli Le funzionalità del portafoglio sono state significativamente incrementate. Un portafoglio esistente può essere importato in un altro portafoglio e la watchlist è anch essa integrabile in un nuovo portafoglio. Gli utenti hanno ora a disposizione oltre 30 nuove opzioni per configurare e personalizzare il portafoglio. I clienti di comdirect hanno accesso esclusivo a funzioni aggiuntive di analisi dei titoli e del portafoglio nel suo complesso. L analisi grafica è stata inoltre completamente integrata con il portafoglio. Le funzioni di ricerca sono state ottimizzate grazie ad innovazioni tecnologiche al fin di rendere la ricerca titoli sul sito comdirect una funzione ad alto valore aggiunto. Il continuo aggiornamento di una lista di oltre chiavi di ricerca più frequentemente utilizzate, e dei relativi risultati utili, consente agli utenti di accedere più rapidamente agli strumenti desiderati. Circa il 95% delle ricerche conducono ora allo strumento desiderato, permettendo ai clienti operazioni di trading più rapidi, ha commentato Helge Fobbe. La lista di chiavi di ricerca preferenziali gestisce anche ricerche per strumenti derivati, per valute e per paese. In ciascuno dei casi, la lista conduce alla visualizzazione dei titoli maggiormente richiesti ma permette, in ogni caso, di accedere al risultato completo con un solo click del mouse. Lo strumento Stock selector è stato anch esso migliorato. Nuovi criteri di ri- cerca permettono di selezionare azioni in funzione del paese, dell area geografica, del settore o dell indice di appartenenza. In aggiunta, i clienti di comdirect possono utilizzare sistemi di selezione in funzione del PER atteso, delle raccomandazioni degli analisti e dell analisi grafica. Tutti i parametri di ricerca possono essere aggregati e visualizzati in view riepilogative di facile interpretazione. Più contenuti disponibili IS.Teledata mette a disposizione più contenuti sul sito web di comdirect. Nella sezione certificati sono state aggiunte due nuove categorie: i certificati bonus e i certificati rolling discount. I certificati più scambiati sono elencati nella pagina riepilogativa principale dedicata a questa categoria di strumenti. Nuovi criteri di ricerca, come l emittente, sono stati inseriti per permettere agli utenti di conoscere e analizzate in modo più completo questo mercato in continuo sviluppo. La gamma di fondi disponibili è stata anch essa arricchita e sono ora disponibili oltre ETF. I grafici del sito web sono stati ottimizzati aggiungendo la visualizzazione della valorizzazione in euro dei titoli denominati in valuta e dei grafici candlestick. Seguendo il motto evoluzione invece di rivoluzione, continuiamo a personalizzare il nostro sito web per rispondere ai bisogni dei nostri clienti, ha riassunto Helge Fobbe. Siamo veramente soddisfatti della versione corrente. Il feedback ricevuto dai nostri clienti e utenti è stato molto positivo. comdirect adatta continuamente il proprio sito web alle necessità dei clienti. Ottobre

3 NewsFlash Soluzioni Retail Banking Supporto alla strategia di vendita di Erste Bank IS.Teledata ed ecetra ottimizzano la soluzione Intranet WPISI Con oltre 12 milioni di clienti nell Europa centrale, Erste Bank non è solo una delle maggiori banche ma è anche delle migliori banche in Austria in termini di qualità delle consulenza e dell assistenza al cliente. Per mantenere gli elevati livelli di servizio raggiunti, Werner Steiber, membro del consiglio di amministrazione di ecetra Internet Services AG vengono da fonti interne ed esterne al fine di raggiungere risultati specifici e di rispondere ai compiti che le sono stati assegnati, ha affermato Werner Steiber, membro del consiglio di amministrazione di ecetra. É chiaro come un servizio completo possa aiutare Erste Bank WPSI supporta gli obiettivi strategici e i processi di business di Erste Bank a velocizzare i flussi di lavoro e ad incrementare la qualità della consulenza. Contenuti in linea con le richieste e nuove funzionalità La gamma di dati finanziari disponibili in WPISI è stata ampliata per supportare la strategia di Erste Bank. Su richiesta di ecetra, un feed dati di un provider esterno è stato collegato al sistema di back end di IS.Teledata con l obiettivo di assicurare l ampiezza informativa necessaria e, allo stesso tempo, di enfatizzare l informativa sui mercati dell Europa centrale. Grazie anche alla gamma di contenuti di IS.Teledata, i dati disponibili includono Con oltre 12 milioni di clienti, Erste Bank è uno dei maggiori operatori finanziari nell Europa Centrale Erste Bank è costantemente impegnata nella continua espansione e aggiornamento degli strumenti a disposizione dei propri consulenti finanziari. Per raggiungere questi obiettivi, Erste Bank ha deciso di utilizzare un sistema di informativa finanziaria che fosse in grado di rispondere alle esigenze dei consulenti e di metterli in condizione di incrementare ulteriormente la soddisfazione della clientela. Tenuto conto di ciò IS.Teledata ed ecetra, società IT del gruppo Erste Bank, sono state incaricate di progettare, sviluppare e gestire una soluzione intranet completa capace supportare i processi di consulenza nel loro complesso. La soluzione esistente dedicata alla consulenza, WPISI, è stata dunque arricchita e migliorata sia in termini di funzionalità sia di contenuti. A WPISI è stato assegnato anche un altro importante ruolo: supportare Erste Bank nell obiettivo di divenire la miglior banca specializzata nella consulenza nell Europa Centrale e dell Est. Per raggiungere tale obiettivo, WPISI deve essere in grado di offrire i dati di mercato necessari in diverse lingue e nel set di caratteri utilizzati nell Europa Orientale. WPISI s inserisce negli obiettivi strategici dell azienda e si adatta ai processi di business attuali di Erste Bank. In modo ragionevole, la soluzione unisce tutte le informazioni rilevanti che proora azioni, fondi, obbligazioni, warrant e certificati, valute e tassi di interesse. I dati sono disponibili, in via opzionale, in tempo reale con aggiornamento in push. Le news di mercato sono fornite da Reuters in pagine predefinite. Gli oltre dipendenti di Erste Bank in tutta Europa utilizzano la soluzione WPSI. Un sistema complesso di autorizzazioni e di permissioning garantisce ad ogni consulente l accesso ai contenuti e alle funzioni di cui necessita. Con la soluzione personalizzata di IS.Teledata, Erste Bank ha conseguito dei risparmi sui costi di borse e traffico dati e, allo stesso tempo, un incremento di efficienza dei dipendenti. La gamma di servizi che WPISI fornisce è stata ampliata notevolmente per gli impiegati di Erste Bank e delle casse di risparmio austriache, ha riassunto Werner Steiber. Offriamo ora agli utenti nelle filiali schede di dettaglio dei fondi più ricche, più strumenti derivati e le raccomandazioni degli analisti. Il sistema di ricerca delle obbligazioni è nuovo, così come il calcolatore dei warrant e i potenti strumenti di analisi grafica. Il generatore di PDF permette ai consulenti finanziari di offrire consigli d investimento chiari e interessanti ai propri clienti. Aumentare l efficienza e trarre vantaggio dalle sinergie WPSI ora integra contenuti in-house come informazioni sui dipendenti, Continua a pag. 4 Ottobre

4 NewsFlash Soluzioni Continua da pag. 3 Supporto alla strategia di vendita di Erste Bank ricerche, raccomandazioni di mercato, dati sui fondi, liste titoli e informazioni commerciali. Grazie al fatto che le informazioni sono disponibili in un unica soluzione, gli utenti risparmiano tempo nel ricercare le informazioni corrette e possono concentrarsi interamente sulla consulenza ai clienti. Le informazioni proprietarie sono integrate utilizzando il sistema di content management IS.ContentStore di IS.Teledata. Il sistema permette di inserire testi, convertirli in HTML per la visualizzazione online, allegare file e inviare comunicati flash che appaiono sul desktop degli utenti finali. Queste funzioni consentono di ridurre i costi di distribuzione di contenuti informativi proprietari all interno dell organizzazione. I dipartimenti centrali, da parte loro, dispongono di un mezzo efficiente per supportare gli uffici commerciali con informazioni e raccomandazioni dettagliate. In linea con la strategia commerciale di Erste Bank, la banca desidera offrire ai propri clienti la possibilità di operare attraverso diversi canali commerciali. WPISI supporta le operazioni delle filiali e contemporaneamente, la sezione tesoreria del sito Internet di Erste Bank fornisce validi esempi delle funzionalità di vendita dei servizi attraverso la banca online. La sezione supporta i clienti nella raccolta delle informazioni di cui necessitano grazie alla disponibilità di dati di mercato, grafici e informazioni sui prodotti monetari. Nell ambito del progetto, IS.Teledata ha anche ridefinito le pagine dedicate alla tesoreria affinché potessero includere alcuni dati e funzioni disponibili su WPISI. Ciò ha permesso agli operatori e agli investitori di disporre dei medesimi dati, incrementando l efficienza nelle fasi di consulenza. WPSI è un progetto di successo realizzato congiuntamente da IS.Teledata ed ecetra. In qualità di fornitore IT di Erste Bank, ecetra gestisce il frontend di WPISI e l assistenza agli utenti. Il customer care di IS.Teledata fornisce il supporto di secondo livello, riassume Werner Steiber. IS.Teledata sviluppa l applicazione ed è responsabile per la fornitura del backend e ciò ci permette di usufruire della loro piattaforma dati di mercato, ben performante e stabile. Per allineare WPISI alla strategia di Erste Bank, IS.Teledata ed ecetra continueranno a perfezionare la soluzione. ecetra Internet Services AG ecetra è la sussidiaria e-finance del gruppo austriaco Erste Bank ed è coinvolta in diversi progetti online della società capogruppo, sia in termini di gestione degli sviluppi delle soluzioni sia dei contenuti. ecetra è anche responsabile per lo sviluppo e la gestione di brokerjet, il servizio di trading online del gruppo Erste Bank. Retail Banking HVB, informativa arricchita sui fondi La tedesca HypoVereinsbank (HVB) supporta la vendita di fondi grazie alla fornitura di un set completo di informazioni a disposizione dei propri specialisti delle vendite. I dati sono forniti attraverso la soluzione Funds Product Sheets che è stata appositamente sviluppata per essere integrata nei flussi commerciali di HVB. Il servizio unisce le informazioni sui fondi della banca e le informazioni di marketing con i dati correnti di mercato forniti da IS.Teledata. Nelle nuove pagine di dettaglio, gli operatori di HVB ricevono dati proprietari sui fondi di HVB ma anche su fondi di terze parti inseriti all interno di liste di titoli raccomandati da HVB. Le informazioni di dettaglio sono fornite e gestite dal dipartimento centrale Private Banking e Assets/Security Products. Gli addetti di HVB utilizzano IS.ContentStore per aggiungere informazioni commerciali supplementari. La soluzione, particolarmente intuitiva, si compone di diverse maschere per La facilità e la flessibilità degli strumenti di inserimento dati sono aspetti per noi molto importanti Andrea Hentschke, Dipartimento centrale PrivatBanking Passive, Asset/security Products, HVB l inserimento dei dati che contengono drop down, campi editabili e check box facilmente utilizzabili dagli utenti. La soluzione precedente era stata utilizzata per quattro anni. La nuova soluzione costituisce un rilevante miglioramento rispetto alla precedente. Per esempio, il dipartimento che gestisce i prodotti finanziari può indicare facilmente la categoria di rischio di un fondo, la possibilità di sottoscrivere piani di accumulo o le condizioni applicabili, così pure come commenti e ricerche di HVB. Il prodotto offre differenti informazioni sui fondi come i grafici della ripartizione degli investimenti per paese, settore, valuta, classi di strumenti o scadenza. Le impostazioni per ogni campo determinano la modalità di rappresentazione all interno delle pagine della soluzione dei dati inseriti. Tra gli altri sono impostabili la dimensione e il! Continua a pag. 5 Lo sapevi che IS.Teledata detiene una quota di mercato superiore al 50% in Germania per la fornitura di sistemi informativi web-based? Ottobre

5 NewsFlash Soluzioni Continua da pag. 4 HVB, informativa arricchita sui fondi font dei caratteri utilizzati e la formattazione dei dati visualizzati. Per HVB è essenziale assicurare l uniformità della visualizzazione di tutti i fondi disponibili e di poter inviare le schede dei fondi via . I dati di mercato a valore aggiunto devono rispondere alle effettive esigenze dei clienti. In aggiunta, la facilità d utilizzo dell interfaccia per l inserimento dei dati era per noi un requisito fondamentale, ha affermato Andrea Hentschke Società di gestione Fidelity International rafforza le vendite dei fondi sul web Fidelity International ha rafforzato la propria presenza online grazie ai fondi MoneyBuilder distribuiti sul sito del dipartimento Private Banking e Assets/ Security Products. I Funds Product Sheets sono visualizzati all interno della Intranet di HVB in pagine HTML inclusive dei dati di mercato. Gli specialisti della vendita possono disporre di documenti PDF con un semplice click, stamparli o inviarli via ai clienti. I documenti in PDF sono disponibili anche per il download. IS.Teledata ha presentato la nuova soluzione "Funds Product Sheets lo Internet sviluppato da Fidelity, IS.Teledata e Salient. Con MoneyBuilder Funds, Fidelity si propone di offrire ai propri clienti opportunità d investimento semplici, flessibili e a costi contenuti utilizzando il canale di vendita diretto. Il sito include un calcolatore interattivo dei rendimenti che illustra come la mancanza di commissioni d ingresso e costi di gestione ridotti incrementano i guadagni conseguibili investendo nei prodotti MoneyBuilder. I quattro nuovi fondi includono tre fondi azionari e un fondo obbligazionario che investe in obbligazioni europee. I prodotti, distribuiti in Germania, si rivolgono sia ad investitori inesperti desiderosi di incrementare il proprio capitale sia ad investitori con maggiore esperienza. Siamo molto soddisfatti delle vendite dei fondi MoneyBuilder, ha affermato Oliver Ganjon, Direttore Associato Marketing di Fidelity International. Nella fase di progettazione del sito, scorso giugno durante il Core IT Days di HVB ed è divenuta produttiva in luglio. Ulteriori interventi per estenderne funzionalità e contenuti sono già stati pianificati per il futuro.! Lo sapevi che il database di IS.Teledata gestisce oltre 200 milioni di richieste al giorno? specifici prodotti e clienti target. In questo modo è stato possibile rafforzare le vendite dirette di fondi. Oliver Ganjon, Direttore associato Marketing, Fidelity International Il nostro sito riflette la focalizzazione della nostra strategia su specifici prodotti e clienti abbiamo tenuto presente la necessità di fornire agli investitori una serie di informazioni di base sui fondi ma anche le nostra strategia focalizzata su Il calcolatore interattivo mostra agli investitori i vantaggi degli investimenti in fondi MoneyBuilder. Fidelity International è cliente di IS.Teledata dal Le soluzioni Internet FundFinder e FundsNetwork gestite da IS.Teledata mettono a disposizione degli utenti dati, informazioni di dettaglio, grafici e analisi sui fondi emessi da Fidelity e su tutti gli altri fondi di altre società disponibili su Funds Network. La tedesca Fidelity Investment Service GmbH gestisce 10,83 miliardi di euro investiti in fondi e offre 100 fondi Fidelity in vendite dirette e attraverso 600 partners attivi nella distribuzione. I siti web sui fondi sono continuamente migliorati e arricchiti da Fidelity e da IS.Teledata. Ottobre

6 NewsFlash IS.Teledata Prodotti Messegelände Frankfurt November 15-17, 2005 Halle 5.1, Stand B25 Custom Solutions, Good Advice Enhancing Investment Processes IS.Teledata all EBIF 2005 Nuove soluzioni efinance IS.Teledata parteciperà, come gli scorsi anni, all annuale edizione della European Banking Insurance Fair (EBIF) che avrà luogo dal 15 al 17 novembre a Francoforte, Germania. Soluzioni personalizzate e buona consulenza per processi di investimento migliori, questo il nuovo motto che caratterizza le soluzioni efinance per le reti Intranet e Internet. Nel corso dell EBIF, IS.Teledata presenterà il nuovo sistema di portafoglio basato sulle transazioni, inclusivo di IS.Scanner e del modulo di gestione del rischio e, in aggiunta, sarà introdotto IS.InstrumentScreener, tool di analisi degli strumenti derivati rivolto alla clientela retail. Questo ultimo prodotto completa la gamma della categoria di soluzioni di cui fanno parte anche IS.Statistics Derivatives e IS.Options Analyser. Tra le novità che saranno presentate alla comunità finanziaria vi saranno anche le due nuove edizioni, Basic e Advisor, del desktop finanziario IS.Slider. I visitatori di IS.Teledata, presso lo stand B25 Hall 5.1, potranno ricevere di persona informazioni di approfondimento sulle soluzioni e sui contenuti disponibili nei prodotti IS.eFinance e IS.Professional. Specifici case studies dimostreranno come tali servizi possono essere facilmente personalizzati e integrati all interno dei normali flussi aziendali, ivi compresi, ed in particolar modo quelli commerciali. IS.Teledata, in questo senso, si è specializzata negli Durante l EBIF, IS.Teledata presentarà una serie di nuovi prodotti e soluzioni ultimi anni nella fornitura di soluzioni in grado di ottimizzare i flussi informativi delle reti Intranet e Internet all interno di processi di vendita. IS.eFinance Solutions IS.OptionsAnalyser: selezione e analisi delle opzioni È ora disponibile IS.OptionAnalyser, il nuovo modulo di prodotto di IS.Teledata che consente ai consulenti finanziari e agli investitori di selezionare le opzioni quotate in funzione di sottostante e scadenza e di analizzarle in profondità grazie ad un ampio set di dati fondamentali. mette a disposizione dei propri clienti dal 2001 la soluzione IS.Warrants Analyser. IS.OptionsAnalyser amplia la gamma di prodotti dedicata agli strumenti derivati. Parte della gamma di soluzioni IS.Reports Derivatives, il nuovo tool è già stato implementato da due importanti banche europee. Gli utenti possono simulare vari scenari per valutare gli effetti dei cambiamenti di prezzo di un opzione o del suo sottostante, della volatilità implicita così pure come del prezzo teorico e del time value. I risultati ottenibili riguardano le performance e i dati di sensibilità dell opzione e sono visualizzati in grafici interattivi bidimensionali e tridimensionali. IS.OptionAnalyser è disponibile per tutte le opzioni quotate sul mercato Eurex. La copertura sarà estesa ai più importanti mercati degli strumenti derivati. Per la valutazione e la selezione dei covered warrant, IS.Teledata IS.OptionAnalyser simula gli effetti delle variazioni del fair value, del valore intrinseco e del valore del sottostante. Ottobre

7 NewsFlash Prodotti Contenuti Partners Direttiva Europea sul Risparmio IS.Slider in linea con i requisiti della EUSD Le istituzioni finanziare di tutta Europa sono impegnate nelle attività necessarie all adeguamento alle nuove norme introdotte dalla direttiva europea sul risparmio (EUSD) in vigore dallo scorso luglio. Le banche ed i fornitori di servizi finanziari che utilizzano le soluzioni di IS.Teledata beneficiano della possibilità di accedere sin da ora al servizio opzionale FT-ID EUSD all interno di IS.Slider, in linea con la nuova direttiva. La normativa EUSD è stata introdotta per prevenire l evasione fiscale sulla tassazione degli interessi a livello comunitario ed include anche paesi come Svizzera, Liechtenstein e Monaco. Le banche sono ora tenute a condividere le informazioni sull effettivo pagamento delle tasse, da parte degli investitori, sugli interessi nei paesi di residenza. I paesi che desiderano mantenere la segretezza sui dati degli investitori, come Lussemburgo, Austria e Belgio si sono impegnati, in alternativa, a tassare i redditi alla fonte. La direttiva è applicabile anche al pagamento degli interessi sui depositi bancari e sugli strumenti a tasso fisso, eccezion fatta per un gruppo di titoli salvaguardati dalla normativa. Tali titoli devono essere stati emessi prima del marzo 2001 e non aver previsto emissioni successive al febbraio La distribuzione e il riscatto dei fondi sono coinvolti anch essi dalla nuova disciplina in funzione delle quote investite in obbligazioni o in depositi bancari. In linea con la direttiva EUSD per i titoli obbligazionari e i fondi, IS.Slider include ora un opzione che fornisce un set di dati rilevanti ai sensi della nuova disciplina. Gli utenti, infatti, possono verificare l applicabilità o meno della direttiva comunitaria per ogni singolo strumento. I consulenti finanziari e gli asset manager che utilizzano IS.Slider hanno a disposizione la possibilità di scaricare dati essenziali per la direttiva EUSD da IS.Slider utilizzando la specifica interfaccia FTS sul modulo FT-ID. Copertura informativa TLX disponibile tra i contenuti di IS.Teledata IS.Teledata ha integrato all interno della propria piattaforma informativa il mercato TLX al fine di renderlo disponibile ai propri clienti che utilizzano o che utilizzeranno le soluzioni IS.eFinance e IS.Professional. Sul mercato TLX sono trattati oltre 900 titoli, prevalentemente obbligazionari, suddivisi all interno di due segmenti di mercato: TLX, mercato regolamentato, ed EuroTLX, sistema di trading alternativo (ATS). Il mercato TLX offre opportunità di trading sui titoli obbligazionari governativi italiani ed europei, obbligazioni strutturate e corporate. Il mercato Euro! TLX include un ampia gamma di titoli azionari internazionali e obbligazionari, tra i quali, bond corporate, titoli di stato statunitensi e dei mercati emergenti e obbligazioni convertibili. Molte delle principali banche europee offrono l opportunità di negoziare titoli quotati sul mercato TLX. Grazie all ampia gamma di strumenti finanziari, alla sua trasparenza e agli orari di negoziazione estesi alle ore serali, il TLX è divenuto una valida alternativa alle borse nazionali per gli investitori privati italiani. I mercati gestiti da TLX devono il proprio successo alla posizione iniziale di mercato secondario per la negoziazione di titoli non quotati. Attivo dal 2000 con la denominazione di TLX, e in seguito con i mercati TLX ed EuroTLX, il mercato è gestito da TLX SpA. Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito Lo sapevi che IS.Teledata AG gestisce oltre 150 soluzioni personalizzate, in sette lingue diverse, per la fornitura e analisi di dati finanziari di mercato aggiornati? IS.Teledata in Israele Cooperazione commerciale con Comstock e Kav Manche La soluzione informativa IS.Slider sarà disponibile anche in Israele. Gli utenti cui il prodotto si rivolge includono trader di valute, analisti di fondi e altri operatori del settore finanziario che necessitano di disporre informativa sui mercati finanziari internazionali. IS.Teledata si è affidata a Kav Manche che opererà in qualità di partner commerciale per il mercato israeliano. Kav Manche gestisce i contatti commerciali e il customer care. I dati di mercato real time e le informazioni di approfondimento dei principali mercati finanziari internazionali sono forniti da Comstock. IS.Teledata e Comstock sono partner strategici dal Gal Yarde, vice presidente del dipartimento Business Development di Kav Manche ha commentato: I clienti di Kav Manche trarranno significativi benefici dall accesso a prezzi competitivi ai dati dei principali mercati internazionali e dalla tecnologia di IS.Teledata. Ottobre

8 NewsFlash Mercato Sviluppi recenti nel mondo obbligazionario Andare avanti con il reddito fisso L opinione comune è che le obbligazioni siano una asset class conservativa: con i loro rendimenti fissi, le obbligazioni sono considerate un investimento sicuro quando gli altri strumenti, come le azioni, vivono periodi di elevata volatilità. Il loro rendimento prevedibile ne fa un investimento valido soprattutto quando i mercati sono in fase laterale. Negli ultimi anni, il comparto obbligazionario è stato interessato anch esso da alcune innovazioni come il trading elettronico e da una maggiore competizione tra le varie tipologie di prodotti ed i diversi segmenti di mercato. Uno studio condotto da Datamonitor stima che il mercato obbligazionario in Italia, UK e Germania crescerà ad un tasso del 3% annuo fino al Per meglio analizzare gli ultimi sviluppi del mercato obbligazionario, è necessario considerare da vicino uno dei principali mercati a livello europeo. L Italia è sede di uno dei maggiori mercati obbligazionari in Europa. L indebitamento pubblico è finanziato ampiamente con l emissione di titoli di stato: i titoli obbligazionari governativi a 30 anni sono utilizzati come benchmark (similmente al mercato U.S.) dagli investitori istituzionali per valutare gli investimenti, a scopo di copertura e le obbligazioni corporate sono prezzate in funzione dei rendimenti dei titoli di stato. Risultato della rilevanza del comparto obbligazionario è l elevato livello di organizzazione del mercato italiano. I principali operatori trattano le obbligazioni su quattro mercati secondari molto liquidi. MTS è il maggior mercato elettronico europeo per volumi scambiati sui titoli di stato ed è dedicato agli operatori istituzionali. EuroMTS, sistema di trading per i titoli di stato europei basato a Londra, è stato modellato e costruito sulla base del MTS e rappresenta il mercato elettronico di riferimento per oltre 15 emittenti governativi. Borsa Italiana gestisce ed opera i mercati MOT ed EuroMOT, sui quali sono scambiati i titoli di stato governativi, le obbligazioni corporate non convertibili, gli Eurobonds, i bond esteri e gli ABS. Un ulteriore mercato secondario è rappresentato dal TLX, mercato fornisce opportunità di investimento sia agli investitori privati sia a quelli istituzionali. IS.Teledata mette a disposizione dei Il mercato Europeo delle obbligazioni è caratterizzato principalmente dalle emissioni governative e da quelle di istituzioni finanziarie e alcuni paesi dominano ciascuno dei segmenti. Gli altri emittenti includono enti territoriali, regionali e comunali, e organizzazioni internazionali. (Source: ECB) propri clienti questi mercati obbligazionari all interno della propria piattaforma informativa. Per incrementare la copertura informativa, recentemente è stato aggiunto all universo dati di IS.Teledata il mercato TLX utilizzando la piattaforma IS.Cowero. Anche Deutsche Borse in Germania, insieme all Italia uno dei principali mercati obbligazionari, ha recentemente introdotto alcune innovazioni. Dallo scorso maggio, il nuovo indice RDAX traccia l andamento dei titoli corporate emessi dalle società facenti parte del DAX 30. Le società emittenti nazionali e internazionali possono utilizzare l indice come base per i titoli strutturati e per i certificati che riproducono in modo speculare i titoli obbligazionari emessi dalle società del DAX. L indice RDAX aiuta, inoltre, a ridurre la soglia di investimento necessaria per diversificare gli investimenti e ridurre i rischi. I clienti di IS.Teledata dispongono automaticamente dell indice RDAX in quanto parte del pacchetto indici diffuso da Deutsche Borse. Con riferimento specifico ad IS.Teledata, gli sviluppi recenti includono la disponibilità nella piattaforma informativa della possibilità di identificare i titoli obbligazionari europei esenti dall obbligo di tassazione separata nella dichiarazione dei redditi degli interessi percepiti, in linea con la direttiva comunitaria sul risparmio Ultimo, ma non per importanza, IS.Teledata offre la possibilità di disporre dei rating emessi da Moody s e degli emittenti sottoposti a revisione. NewsFlash La newsletter di IS.Teledata AG Editore Stephan Wolf, membro e portavoce del consiglio di amministrazione Redazione Christina Lotz Kai Weber Aldo Villa Layout e impaginazione Susann Schoeppe Pubblicato da IS.Teledata AG Sandweg Frankfurt am Main Germany Contatti Phone +49(0) Fax +49 (0) info@is-teledata.com IS.Teledata non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori e inesattezze dei contenuti. Copyright 2005 di IS.Teledata AG. Ottobre