Fr pro Person. Le docce si trovano sul piano, comuni, separati maschi e femmine e funzionano a moneta. Le toilette si trovano sul piano.

Transcript

1

2 PERNOTTARE SUL MONTE LEMA Solo su riservazione Nota: vi sono dei periodi di bassa stagione in cui richiediamo un minimo di 8 persone, sotto questa soglia l ostello rimane chiuso. Prezzi: Camera singola 1 letto fatto e prima colazione Fr a persona Camere a 2 letti fatti e prima colazione Fr a persona Camere a 3 letti fatti e prima colazione Fr a persona Camerate con letti a castello e prima colazione Fr a persona Cena Fr a persona Per scuole prezzi speciali a richiesta Per le camerate sono a disposizione un cuscino e una coperta di lana. È raccomandato il sacco a pelo. In loco vendiamo lenzuola monouso a Fr Le docce si trovano sul piano, comuni, separati maschi e femmine e funzionano a moneta. Le toilette si trovano sul piano. ÜBERNACHTEN AUF DEM MONTE LEMA Nur auf Reservierung In der Vorsaison müssen mindestens 8 Personen in der Herberge übernachten, ansonsten bleibt sie geschlossen. Übernachtungspreise: Einzelzimmer mit Bettwäsche und Früstück Doppelzimmer mit Bettwäsche und Frühstück Dreibettzimmer mit Bettwäsche und Frühstück Matratzenlager mit Frühstück Abendessen Fr pro Person Fr pro Person Fr pro Person Fr pro Person Fr pro Person Für Schulgruppen Spezialpreise nach Anfrage In den Zimmern stehen ein Kopfkissen und eine Wolldecke zur Verfügung. Es ist angebracht einen Schlafsack mitzubringen. Ansonsten verkaufen wir Wegwerflaken zu Fr. 7.- Die Duschen befinden sich auf der gleichen Etage, gemeinsam, Männer und Frauen separat und funktionieren mit Münzen. Die Toiletten befinden sich ebenso auf der gleichen Etage.

3 Menu 1 - Fr Antipasto nostrano Tessiner Teller Manzo brasato al Merlot con polenta Rindsbraten Verdure miste Gemischter Gemüseteller Menu 2 - Fr Tortelloni di ricotta al pomodoro Arrosto di vitello al rosmarino Kalbsbraten Patate al forno Verdure miste Gemischter Gemüseteller Menu 3 - Fr Minestrone o piatto Ticinese Arrosto di maiale Schweinebraten Patate al rosmarino Verdure miste Gemischter Gemüseteller

4 Menu 4 - Fr Insalata mista Gemischter Salat Gulasch di manzo Rindergulasch Polenta o Purea di patate Kartoffelstock Verdure miste Gemischter Gemüseteller Scuole Schulgruppen Menu 5 - Fr Per motivi organizzativi, ogni gruppo ha diritto alla scelta di un solo menù. Delle varianti potranno essere concesse previo accordo. CENA PIATTO UNICO Jede Gruppe wählt nur ein Menu und nicht verschieden, organisationshalber. Varianten sind möglich nach Vereinbarung.

5 Grigliata Mista Fr Grigliata Mista Grillade Buffet di insalate Salat Buffet Su riservazione per un minimo di 20 persone Fondue al Formaggio Fr Moitié-moitié Sorbetto alla vodka Inoltre...su riservazione... Maialino al forno alla birra di castagne "Cazzöla" Sella di Capriolo...e ogni eventuale altra vostra proposta!

6 Cucina Calda - Warme Kuche Küche Proposte di menù del giorno Goulasch di manzo guarnito - Rindergoulasch Garniert Fr Arrosto di maiale guarnito - Schweinebraten Garniert Fr Coscia di pollo arrosto - Pouletschenkel Gebraten Fr Piatti Unici Minestrone di verdure - Gemüsesuppe Fr Affettato ticinese - Tessiner Teller Fr Polenta e gorgonzola Fr Bratwurst Fr Bratwurst con patate fritte Fr Arrosto di maiale guarnito Fr Spaghetti pomodoro Fr Spaghetti bolognese Fr Porzione Patate fritte - Pommes Frites Fr Insalata verde - Grüner Salat Fr Insalata mista - Gemischter Salat Fr Panini - Sandwiches Con prosciutto cotto - Gekochter Schinken Fr Con salame Fr Con prosciutto crudo - Roher Schinken Fr Con carne secca - Bündnerfleisch Fr Formaggi Formaggio dell'alpe Fr Formagella nostrana Fr Formaggini Fr. 6.--/7.-- Salametti Fr

7 Tariffe Adulti Ragazzi 6-16 anni Normali Corsa Seniori(AVS) Gruppo (min. 10 pers.) Corsa con piatto del giorno Corsa con MTB Delta Parapendio Parapendio giornaliera Andata A/R Andata A/R Fr. Fr. Fr. Fr

8 Escursioni - Wanderungen 1 Ristorante - Croce - Radar - Ristorante 30 min. 2 Sentiero Insubrico 1h 3 Ristorante - Alpe Arasio - Fontana dei Tamarindi Poncione di Breno - Forcora - Ristorante 1h30\2h 4 Ristorante - Sparavera (Osservatorio) - Ristorante 15 min.