Benvenuti Agli Angeli

Transcript

1 Benvenuti Agli Angeli E il 10 Febbraio 2000 ed il Ristorante Agli Angeli apre i battenti. Da subito ci caratterizziamo per la vasta proposta di pizze sempre nuove e ricercate. La Filosofia del nostro ristorante è quella di proporre le tipicità legate al territorio ed alla stagionalità, proponendo una cucina semplice e genuina. La selezione dei prodotti alimentari ci ha portato a selezionare le nostre carni prevalentemente da allevatori della zona, nel rispetto della vicinanza territoriale. Con il concetto che ogni piatto ha la necessità del suo condimento proponiamo olii ed aceti di alta qualità che esaltano i gusti e non li coprono. Dal 2011, con La Casa Degli Angeli, abbiamo dato la possibilità ai nostri ospiti di pernottare da noi. Salendo le scale che portano alle camere si trova la spaziosa terrazza che d estate è attrezzata da salottino Relax prendisole per le giornate soleggiate. Le Camere sono arredate in stile estremamente moderno ed elegante. Inoltre, sono tutte dotate di TV satellitare a schermo piatto, pavimenti in parquet, aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita, riscaldamento, servizio di frigobar. La Casa Degli Angeli si trova a pochi minuti dal porto di Aprilia Marittima ed a 8 km dalla spiaggia di Lignano Sabbiadoro, famosa anche per la sua vivace vita notturna; La spiaggia di Bibione dista invece 10 km, i collegamenti con i servizi pubblici di autobus (la fermata e a pochi metri dalla struttura) e la stazione ferroviaria di Latisana rendono possibile la visita di luoghi di grande interesse come Venezia, Treviso o Trieste (a circa 1 ora di treno o macchina) ed i loro rispettivi aeroporti. Non ci resta che augurarvi una felice permanenza presso di noi. Benvenuti dalla famiglia Tria 1 Attenzione informazioni alimentari Caro ospite se hai delle allergie e/o intolleranze alimentari chiedi pure informazioni sul nostro cibo e sulle nostre bevande. Siamo preparati per consigliarti nel migliore dei modi. Dear Customer, our staff will be happy to help you choose the best dish related to any specific food allergy or intollerance issue. Our staff is well trained and we hope we will find the best way to satisfy our customers and also meet your specific needs. Lieber Gäste, wenn Sie Allergien und oder Unverträglichkeiten haben, bitte fragen Sie nach unseren Lebensmitteln und unsere Getränke. Wir Sind bereit, Sie in der besten Weise zu beraten. Le lettere prima del prezzo indicano la qualità del prodotto come di seguito specificato: Die Buchstaben vor der Angabe des Preises definieren die Qualität des Produktes, wie unten angegeben: F Fresco/Frisch FC Fresco e congelato/frisch und Eingefroren FA Fresco abattuto/frische gekült C Congelato Eingefroren Naviga con noi. Rete: Angeli - password: casa

2 Le Classiche Margherita 5,00 Pomodoro, mozzarella. Tomaten, Mozzarella. Prosciutto 5,50 Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto. Tomaten, Mozzarella und Schinken. Diavola 5,50 Pomodoro, mozzarella, salamino piccante. Tomaten, Mozzarella und pikante Salami. 8 Pugliese 5,50 Pomodoro, mozzarella, cipolla rosolata. Tomaten, Mozzarella, Zwiebel. Viennese 5,50 Pomodoro, mozzarella, wurstel. Tomaten, Mozzarella, Wurstel. Napoletana 6,00 Pomodoro, mozzarella, acciughe. Tomaten, Mozzarella und Sardellen. Romana 7,00 Pomodoro, mozzarella, capperi, acciughe, olive. Tomaten, Mozzarella, Kapern, Sardellen, Oliven. Melanzane 6,00 Pomodoro, mozzarella, melanzane grigliate, parmigiano. Tomaten, Mozzarella, gegrillte Auberginen, Parmesankäse. Prosciutto e funghi 6,50 Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, champignon freschi. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze. Capricciosa 7,00 Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, champignon freschi, carciofi. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken. Tonno e cipolla 6,50 Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla rosolata. Tomaten, Mozzarella, Thunfish, Zwiebel.

3 Americana 6,00 Pomodoro, mozzarella, wurstel, salamino piccante. Tomaten, Mozzarella, Wurstel, pikante Salami. Quattro stagioni 7,00 Pomodoro, mozzarella, prosciutto, salamino piccante, champignon freschi, carciofi. Tomaten, Mozzarella, Schinken, pikante Salami, Pilze, Artischocken. Siciliana 7,00 Pomodoro, mozzarella, salamino piccante, peperoni, champignon freschi. Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Peperoni, Pilze. Quattro formaggi 7,50 Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, brié, ricotta, provola aff., parmigiano. Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Briè, Quark, Räucherkäse, Parmesankäse. 9 Calzone 6,50 Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, champignon freschi, grana. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Parmesankäse. Le Speciali Calzone Contadino 9,00 Pomodoro, mozzarella, Prosciutto Cotto, Spinaci o Bieta, Ricotta, Uova, Origano. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Spinat, Quark, Ei, Oregano. Calzone Speciale 9,00 Pomodoro, mozzarella, prosciutto, champignon freschi, gorgonzola, salamino, peperoni. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Gorgonzola, pikante Salami, Peperoni. Calzone Montanaro 9,00 Pomodoro, Burrata, Prosciutto Cotto, Ricotta, Spinaci e Porcini. Tomaten, Burrata, Schinken, Quark, Spinat und Steinpilzen. Pizza Tommy 9,00 Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, acciughe, bufala, pomodorini, origano. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Sardellen, Büffelkäse, kl. Tomaten, Oregano. Lupo Alberto 7,00 Pomodoro, mozzarella, patate lesse, pancetta arrotolata, rosmarino. Tomaten, Mozzarella, Salzkartoffeln, Bauchspeck, Rosmarin. Indiavolata 7,00 Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, salamino piccante, acciughe. Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, pikante Salami, Sardellen. Inpaperata 8,00 Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, salamino piccante, capperi, acciughe, peperoni. Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, pikante Salami, Kapern, Sardellen, Peperoni.

4 Pizzaiola 6,50 Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, funghi misti. Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, gem. Pilze. Boscaiola 6,50 Pomodoro, mozzarella, salsiccia, funghi misti. Tomaten, Mozzarella, Schweinwürstchen, gem. Pilze. Rustica 6,50 Pomodoro, mozzarella, salsiccia, provola affumicata. Tomaten, Mozzarella, Schweinwürstchen, Räucherkäse. Paesana 6,50 Pomodoro, mozzarella, salsiccia, patate lesse. Tomaten, Mozzarella, Schweinwürstchen, Kartoffeln. 10 Campagnola 7,00 Pomodoro, mozzarella, salsiccia, cipolla, peperoni. Tomaten, Mozzarella, Schweinwürstchen, Zwiebel, Peperoni. Angelica 6,50 Pomodoro, mozzarella, brié, salamino piccante. Tomaten, Mozzarella, Brié, pikante Salami. Carnica 6,50 Pomodoro, mozzarella, cipolla rosolata, salame rustico. Tomaten, Mozzarella, Zwiebel, Salami. Poker d Assi 8,00 Pomodoro, mozzarella, speck, prosciutto crudo, bresaola-rucola-grana, salame. Tomaten, Mozzarella, Speck, Roherschinken, Bündnerfleisch-Rucola-Parmesan, Salami. Mitica 7.50 Pomodoro, mozzarella, radicchio rosso, provola, pancetta arrotolata. Tomaten, Mozzarella, Radicchio, Räucherkäse, durchw.speck. Pizza Fresca 8,50 Mozzarella, Prosciutto Cotto, Bufala, Pomodorini, insalatina, Olive Condite. Mozzarella, Schinken, Büffelkäse, kl. Tomaten, Insalatina, Gewürzten Oliven. Pizza del Sindaco 11,00 Pomodoro, Mozzarella, Rucola, Bufala, Pomodorini, Prosciutto Crudo, Olive condite, Grana a Scaglie. Tomaten, Mozzarella, Rucola, Büffelkäse, kl. Tomaten, Roherschinken, Gewürzten Oliven, Parmesan. Otto Gusti 10,00 Pomodoro, mozzarella, otto gusti. Tomaten, Mozzarella, acht Geschmacksrichtungen.

5 Pizza paradiso 7,50 Pomodoro, mozzarella, stracchino, prosciutto crudo. Tomaten, Mozzarella, Käse, Roherschinken. Regale 8,50 Pomodoro, mozzarella, stracchino, porcini, prosciutto crudo. Tomaten, Mozzarella, Käse, Steinpilze, Roherschinken. San Pietro 8,00 Pomodoro, mozzarella, panna, speck, champignon freschi, grana. Tomaten, Mozzarella, Sahne, Bauchspeck, Pilze, Parmesan. Golosa 7,00 Pomodoro, mozzarella, stracchino, pancetta arrotolata. Tomaten, Mozzarella, Käse, durchw.speck. 11 Cipriota 7,50 Pomodoro, mozzarella, fungi misti, feta, pancetta arrotolata. Tomaten, Mozzarella, gem. Pilze, Fetakäse, durchw.speck. Pizza Ringhio 7,50 Pomodoro, mozzarella, melanzane, gorgonzola, salsiccia, parmigiano. Tomaten, Mozzarella, gegrillte Auberginen, Gorgonzola, Schweinwürstchen, Parmesan. Michelangelo 7,00 Pomodoro, mozzarella, radicchio rosso, salsiccia, parmigiano. Tomaten, Mozzarella, Radicchio, Schweinwürstchen, Parmesan. Delirio 7,50 Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, radicchio rosso, salamino piccante. Tomaten, Mozzarella, Gogonzola, Radicchio, pikante Salami. Pizza Trevisana 8,00 Pomodoro, Mozzarella, Salame rustico, Cipolla, Montasio, Radicchio Rosso. Tomaten, Mozzarella, Salami, Zwiebel, Montasio Käse, Radicchio. Pizza Friulana 8,00 Pomodoro, Mozzarella, Salame rustico, Peperoni, Cipolla, Montasio. Tomaten, Mozzarella, Salami, Peperoni, Zwiebel, Montasio Käse. Contadina 8,00 Pomodoro, mozzarella, Prosciutto Cotto,Spinaci o Bieta, Ricotta, Uova, Origano. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Spinat, Quark, Ei, Oregano. Fratelli D Italia 7,00 Pomodoro, mozzarella, rucola, pomodorini, scaglie di grana. Tomaten, Mozzarella, Rucola, kl. Tomaten, Parmesan.

6 Divina 7,50 Pomodoro, mozzarella,bocconcini di bufala, pomodorini, rucola. Tomaten, Mozzarella, Rucola, Büffelkäse, kl. Tomaten. Mediterranea 7,50 Pomodoro, mozzarella, rucola, bresaola, scaglie di grana. Tomaten, Mozzarella, Rucola, Bündnerfleisch, Parmesan. Estiva 8,50 Pomodoro, mozzarella, bufala, pomodorini, prosciutto crudo, Basilico. Tomaten, Mozzarella, Büffelkäse, kl. Tomaten, Roherschinken, Basilikum. Pizza Greca 7,50 Pomodoro, mozzarella, pomodorini, feta, olive condite, Basilico. Tomaten, Mozzarella, kl. Tomaten, Fetakäse, Gewürzten Oliven, Basilikum. 12 Saporita 7,50 Pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, peperoni, parmigiano. Tomaten, Mozzarella, gegrillte Auberginen, Zucchini, Peperoni, Parmesan. Le pizze verdi Speciale 6,50 Crema di zucchine, mozzarella, carciofi, parmigiano. Gemüsecreme, Mozzarella, Artischoken, Parmesan. Zucchine 6,00 Crema di zucchine, mozzarella, zucchine, parmigiano. Gemüsecreme, Mozzarella, Zucchini, Parmesan. Pizza Agli Angeli 7,50 Crema di zucchine, mozzarella, funghi porcini, speck. Gemüsecreme, Mozzarella, Steinpilze, Speck. Verdure 9,50 Crema di zucchine, mozzarella, radicchio, zucchine, melanzane, peperoni, patate lesse, carciofi, Spinaci, Mais e parmigiano. Gemüsecreme, Mozzarella, Radicchio, Zucchini, Spargel, Peperoni, Kartoffeln, Artischocken, Spinat, Mais und Parmesan. Pizza Parigina 8,50 Crema di zucchine, Mozzarella, Zucchine, Brié, Pancetta arrotolata e Grana. Gemüsecreme, Mozzarella, Zucchini, Brié, durchw.speck, Parmesan. Pizza Nostromo 10,00 Crema di Zucchini, Mozzarella, Tonno, Gamberetti, Olive e Panna. Zucchinicreme, Mozzarella, Thunfisch, Garnelen, Oliven und Sahne.

7 Le pizze di mare Pizza Marietto 9,50 Crema di Zucchine, Mozzarella, Radicchio rosso, Gamberetti, Burrata, Olive, Pomodorini. Zucchinicreme, Mozzarella, Radicchio, Garnelen, Burrata, Oliven, kl. Tomaten. Pizza Lady 9,00 Crema di Zucchini, Mozzarella, Zucchini, Salmone affumicato, Olive Condite, Rucola. Zucchinicreme, Mozzarella, Zucchini, Räucherlachs, Gewürzte Oliven, Rucola. Pizza Orto Mare 9,00 Pomodoro, Mozzarella, Gamberetti, Zucchine e Olive. Tomaten, Mozzarella, Garnelen, Zucchini und Oliven. 13 Pizza ai frutti di mare 10,00 Pomodoro, mozzarella, frutti di mare*, Capperi, Olive, Pomodorini cotti. Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte*, Kappern, Oliven und Gebacken Kl. Tomanten. Le Tartufose Settimo cielo 8,50 Crema di Champignon tartufati, mozzarella, funghi porcini, speck. Trüffel-Champignoncreme, Mozzarella, Steinpilze, Speck. Profumo di bosco 8,00 Crema di Champignon tartufati, mozzarella, funghi misti e brie. Trüffel-Champignoncreme, Mozzarella, gem. Pilze, Brié. Kikko 8,50 Crema di Champignon tartufati, mozzarella, porchetta, peperoni, cipolla, burrata a crudo. Trüffel-Champignoncreme, Mozzarella, Spanferkel, Peperoni, Zwiebl, Burratakäse. Le Patatose Topolino 5,50 Pomodoro, mozzarella, patatine fritte*. Tomaten, Mozzarella, Pommes*. Gastone 7,00 Pomodoro, mozzarella, patatine fritte*, Wurstel, Salamino. Tomaten, Mozzarella, Pommes*, Würstel, pikante Salami. Cherubini 6,50 Pomodoro, mozzarella, patatine fritte*, salsiccia. Tomaten, Mozzarella, Pommes*, Schweinewürstchen.

8 Le Delicate San Mario 7,50 Mozzarella, peperoni, mozzarella di bufala, porchetta. Mozzarella, Peperoni, Büffelkäse, Spanferkel. Pizza occhetta 8,00 Pomodoro, mozzarella, radicchio rosso, petto d oca* Tomaten, Mozzarella, Radicchio, Gänsebrust*. Pizza Gaia 8,00 Pomodoro, mozzarella, asparagi, petto d oca* Tomaten, Mozzarella, Spargel, Gänsebrust*. 14 Pizza Delicata 8,50 Pomodoro, mozzarella, asparagi, uova, speck cotto, grana. Tomaten, Mozzarella, Spargel, Ei, gebacken Speck, Parmesan. Pizza Chef 8,50 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Crudo, Briè, Melanzane, grana. Tomaten, Mozzarella, Roherschinken, Briè, Auberginen, parmesan. Pizza Sfizio 9,00 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto cotto, Carciofi, Montasio, Funghi misti, Gorgonzola. Tomaten, Mozzarella, Schinken, Artischocken, Montasio, Gem.Pilze, Gorgonzola. Pizza Positano 8,50 Pomodoro, Bufala, pomodorini, olive, acciughe, capperi, basilico, origano. Tomaten, Büffelkäse, kl.tomaten, Oliven, Sardinen, Kappern, Basilikum, Oregano. Tutti gli ingredienti in cottura - Alle Zutaten zum Kochen Aggiunta prodotti normali 1,00 Prodotti particolari 2,00 Affettati e bufala 2,50 Da assaggiare la combinazione del pizza party per assaggiare diversi tipi di pizza in un sol boccone e sempre calda. Um die Kombination aus einer Pizza-Party auf verschiedene Arten von Pizza in einem Bissen zu probieren immer warm. Non si fanno pizze piccole. Grazie. Wir machen keine kleine Pizzen * In assenza di prodotti freschi potranno venirne usati di surgelati. * Nicht alle Produkte stehen immer frisch zur Verfügung, anstatt dieser werden gefrorene Nahrungsmittel verwendet.