MANUALE UTENTE Versione 0.6

Transcript

1 INFOSTAT Diffusine Flussi MANUALE UTENTE Versine 0.6 Pag. 1 di 12

2 I N D I C E 1. ISTRUZIONI OPERATIVE PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI INFOSTAT-FLUSSI REGISTRAZIONE, AUTENTICAZIONE ED ACCESSO A INFOSTAT REGISTRAZIONE AUTENTICAZIONE ACCESSO AD INFOSTAT FLUSSIWEB COMPOSIZIONE DEL FLUSSO DOWNLOAD DEL FLUSSO DOWNLOAD DEI DOCUMENTI ASSOCIATI FUNZIONI DI GESTIONE DELLE AUTORIZZAZIONI CIFRATURA DEI FLUSSI Pag. 2 di 12

3 1. Istruzini perative per l'utilizz dei servizi INFOSTAT-Flussi INFOSTAT-diffusine è la piattafrma infrmatica attravers la quale la Banca d Italia [BdI] diffnde ai diversi destinatari/richiedenti i prpri flussi statistici. Essa è accessibile ai sli enti istituzini scietà accreditati (cd. Partner) all indirizz e cnsente di: Scaricare i flussi Gestire le autrizzazini all access Per l'utilizz delle funzini di INFOSTAT l'utente deve disprre di un access alla rete Internet, di un brwser e del plug-in del prdtt Adbe Flash. Il prcess di accreditament prevede che gni Partner avanzi frmale richiesta di access per un più Gestri. Il Gestre può nn sl scaricare i flussi destinati al Partner di riferiment, ma anche accreditare un più Operatri. L Operatre può sl scaricare i flussi. Le credenziali (username e passwrd) scelte in fase di registrazine dvrann essere utilizzate ad gni successiv access ad INFOSTAT. Il sistema di autenticazine e di autrizzazine è il medesim utilizzat per la cmpnente di Racclta di INFOSTAT. La cmunicazine su rete Internet si avvale del prtcll https (cnnessine sicura). NB: le immagini riprtate nel manuale sn esemplificative delle funzini fferte e pssn differire rispett a quelle che sarann presentate effettivamente all utente in ragine di aggirnamenti meramente grafici. Per i quesiti di natura tecnic-infrmatica e per tutte le questini inerenti l access ad INFOSTAT e l us dei relativi servizi è pssibile inviare una mail alla casella di psta rdvi.helpdesk@bancaditalia.it. Pag. 3 di 12

4 2. Registrazine, autenticazine ed access a INFOSTAT Per accedere a INFOSTAT- Diffusine flussi (cfr. 1) è necessari disprre di un USERNAME e di una PASSWORD acquisite tramite la funzine di registrazine al sit della BdI richiamata nella schermata iniziale Registrazine Al prim access è necessari effettuare l perazine di registrazine, accessibile tramite il link Se nn sei ancra registrat clicca qui La registrazine prevede alcuni dati bbligatri tra cui un USERNAME, un indirizz e una PASSWORD. L indirizz da indicare può anche nn cincidere cn la casella funzinale riprtata nel mdul per l utilizz del canale internet inltrat per cnt del partner; di nrma ess è un indirizz persnale utilizzat dalla prcedura per cnfermare la registrazine e per effettuare alcune perazini cnnesse alla gestine del prpri USERNAME (es. cambi passwrd). La cmpilazine dell USERNAME e della PASSWORD è libera, nel rispett esclusiv delle regle indicate sulla interfaccia. Nella scelta della passwrd è rilevante anche la circstanza che i caratteri sian digitati in maiuscl minuscl. Pag. 4 di 12

5 Cnfermand i dati immessi, il sistema prvvede a recapitare una mail sulla casella di psta elettrnica indicata nella interfaccia. Cliccand sul link cntenut nella mail ricevuta, l utente può cmpletare la attivazine del prpri USERNAME. Per assistenza all'utilizz della funzine di autregistrazine, è pssibile inviare una mail al seguente indirizz e- mail: autregistrazine@bancaditalia.it Autenticazine Una vlta registrati, i dati di registrazine andrann utilizzati gni vlta che si vule accedere al prtale per effettuare l perazine di autenticazine. L autenticazine si effettua inserend USERNAME e PASSWORD nelle crrispndenti caselle di test cme da figura sttstante Access ad INFOSTAT Dp essersi autenticati cn success si accede all applicazine INFOSTAT, le cui funzinalità sn descritte nel capitl successiv. Pag. 5 di 12

6 3. Flussiweb Al termine del prcess di autenticazine si accede alla pagina INFOSTAT-Flussiweb Cmpsizine del fluss Il fluss che viene scaricat dal prtale è sstanzialmente un archivi dati cmpress nella frma di un file cn estensine.zip. Il cntenut dell archivi è cstituit da tutti i dataset relativi al fluss scelt. Inltre, se il fluss è criptat, almen un dei file avrà estensine p7e e una icna cntenente un lucchett stilizzat (es. ). L elenc cmplet dei dataset che pssn essere inclusi nel fluss è il seguente Dataset dati (file cn estensine.dat) Dataset dcumentazine (file cn estensine.dc) Dataset anagrafica (file cn estensine.anag) Dataset dcumentazine anagrafica (file cn estensine.dcanag) Dataset dizinari aggregati (file cn estensine.aggr) Ovviamente a secnda del fluss alcuni dei file spra elencati pssn mancare. Nel cas tipic in cui il dataset criptat sia quell dei dati, per esigenze tecniche di ttimizzazine delle prestazini, quest viene prima cmpress per ridurne le dimensini e rendere più agevle l perazine di criptazine successiva (estensine zip), pi crittgrafat (estensine p7e) e pi, insieme agli altri file cmpnenti il fluss, inserit nell archivi cmpress finale (estensine zip) che è quell che viene pubblicat nel prtale. La figura seguente schematizza quant dett nel cas di fluss criptat che includa sl il file dati ed il file dcumentazine. Pag. 6 di 12

7 Ovviamente tutte le perazini effettuate in fase di cnfezinament andrann pi eseguite in rdine invers per recuperare i file dal file archivi relativ al fluss. Per fare un esempi, prendend cme riferiment un fluss che includa sl dati e dcumentazine (pniam PFITD_ _33937), i passi da seguire, cme si deduce percrrend a ritrs il percrs del fluss della figura precedente, sn a) dal prtale viene scaricat il file datait zip (archivi cmpress relativ all inter fluss) secnd quant dettagliat nel paragraf successiv b) il file viene decmpress cn un qualunque prgramma adatt (ad esempi PentaZip, 7Zip, WinZip) c) si tterrann i file a. PFITD_ _33937.dat.zip.p7e b. PFITD_ _33937.dc d) Il file cn estensine.dc è quell che include la dcumentazine e può essere lett già in quest frmat e) Il file cn estensine.p7e è quell criptat. f) Una vlta decrittat si ttiene il file PFITD_ _33937.dat.zip che viene decmpress cn un qualunque prgramma adatt (ad esempi PentaZip) g) Si ttiene il file PFITD_ _33937.dat che include i dati. Oltre ai dataset cntenuti nel fluss pssn essere dispnibili dcumenti esterni nn inclusi nell archivi. Dcumenti assciati al fluss (ad esempi la dcumentazine tecnica) Dcumenti assciati ad una particlare edizine (ad esempi il file Ntizie) 3.2. Dwnlad del fluss Dp essersi autenticati i passi per l access ai dati diffusi sn i seguenti 1. Dal menù a tendina di sinistra scegliere il partner destinatari dei flussi a cui si è interessati. 2. Cercare il fluss di interesse espandend i ndi del menu ad alber nel riquadr in bass a sinistra. Tale menu include tutti i flussi assciati al partener scelt al pass precedente. La struttura dell alber è basata sulla gerarchia Nme fluss Ann di riferiment Edizine di riferiment Pag. 7 di 12

8 3. Cliccare sul nme di una edizine. In quest si ppla l area centrale della pagina cn la descrizine del singl fluss. 4. Cliccare sul pulsante Scarica per visualizzare tutti i file dispnibili per quel fluss. 5. Cliccare sul simbl di scaricament accant al file che si vule scaricare per cpiare il file sulla prpria macchina. Questa perazine cnsente di acquisire l inter fluss strutturat (e quindi i sui file cmpnenti) secnd quant descritt nel paragraf precedente. Pag. 8 di 12

9 6. Una vlta terminat l scaric cliccare sul pulsante Chiudi per trnare alla interfaccia principale di lavr Dwnlad dei dcumenti assciati Nella pagina di dwnlad del fluss finale nel cas in cui sian inclusi dcumenti assciati sn presenti altre due aree evidenziate nella figura seguente. Nell area in verde (Dcumenti relativi al fluss <NOME FLUSSO>) sn accessibili i dcumenti assciati: è pssibile scaricare il dcument cliccand sul pulsante Scarica nella clnna Dwnlad dcumenti. Tali dcumenti sn vviamente dispnibili in quest area per qualsiasi edizine del fluss. Nell area in rss (Dcumenti relativi all edizine) sn accessibili i dcumenti assciati all edizine: anche in quest cas il pulsante Scarica cnsente di scaricare il dcument sulla prpria macchina. Pag. 9 di 12

10 4. Funzini di gestine delle autrizzazini La richiesta di delega Gli utenti che nn sn ancra stati abilitati, una vlta registrati (cfr. 2), per pter utilizzare i servizi di access ai dati dvrann richiedere una delega perativa al gestre. Tale richiesta è attivabile dalla funzine presente nel prtale. Nella richiesta di delega, l utente dvrà indicare l infrmazine relativamente al partner per cnt del quale intende perare: La richiesta è prpedeutica alla cncessine effettiva della delega perativa da parte dell utente cn il rul di gestre. Una vlta cmpletat il prcess autrizzativ da parte del gestre, l utente delegat ptrà accedere ai servizi e utilizzare le funzinalità a dispsizine. La cncessine della delega La delega ad perare per cnt del partner viene cncessa dal gestre tramite la funzine Gestine abilitazini accessibile dal menù Gestine autrizzazini. Il sggett che richiede la delega può essere autrizzat al rul di gestre (che attribuisce a sua vlta l autrità a delegare altri utenti) vver a quell di peratre della singla rilevazine. Il pannell per la gestine delle autrizzazini cntiene la lista delle abilitazini in essere. A secnda del rul ricpert dall utente, la vista alla lista di cui ptrà gdere sarà ttale parziale. La vista ttale è riservata al gestre, in grad di vedere sia le prprie autrizzazini sia quelle dei sggetti che pssiedn ruli autrizzativi per l stess partner. L peratre sarà autrizzat, invece, ad una vista parziale, cnsistente nella lista delle prprie abilitazini. L abilitazine può essere in tre differenti stati: Attiva : abilitazine in essere ; Pag. 10 di 12

11 Sspesa : abilitazine richiesta in attesa di rilasci; Chiusa: abilitazine chiusa revcata. Per gni abilitazine attiva sn cnsentite al gestre le seguenti perazini: Revca (azine Revca ; abilitazine di un sggett a un rul divers da quell pssedut. Nell specific, un utente cn il rul di gestre può cncedere l abilitazine al rul di gestre a un utente cn il rul di peratre (azine Abilita gestre ) vver rimuvere l abilitazine al rul di gestre (psseduta da un altr utente) cncedend l abilitazine al rul di peratre su una più rilevazini (azine Abilita peratre ); Per cncedere ulteriri abilitazini di tip peratre (su altre rilevazini) ad un sggett in pssess di rul peratre relativamente ad una certa rilevazine è pssibile utilizzare l azine Nuva Abilitazine. Per gni abilitazine sspesa sn pssibili le seguenti perazini: cncessine dell autrizzazine cn rul di peratre su una più rilevazini (azine Abilita ); cncessine dell autrizzazine cn rul di gestre (azine Abilita ); cancellazine della richiesta di abilitazine (azine Nega ). Sulle abilitazini chiuse nn sn pssibili perazini. Le perazini di mdifica delle abilitazini (cncessine di una delega, revca mdifica di un abilitazine esistente) sn attivabili utilizzand le relative Azini dispnibili sul pannell per la gestine delle autrizzazini. Ogni perazine di mdifica delle abilitazini viene ntificata al partner tramite un messaggi di psta elettrnica indirizzat alla casella di psta cmunicata alla BdI nel mdul per l utilizz del canale internet (vers.2 - INFOSTAT). Tali messaggi sn visibili anche dal sit internet. Pag. 11 di 12

12 5. Cifratura dei flussi Nel cas di taluni flussi cn caratteristiche particlari di riservatezza, sulla base di accrdi bilaterali cn i partner, la Banca d Italia diffnde i dati in mdalità cifrata. La cifratura utilizzata è del tip asimmetric (chiave pubblica - chiave privata). I certificati da utilizzare all scp sn certificati persnali di tip X.509. Il sistema prevede che, per i flussi interessati, gli peratri abilitati per i partner destinatari debban effettuare il caricament del prpri certificat digitale persnale (X.509), utilizzand la specifica funzinalità dell applicazine: I certificati (ciè le relative chiavi pubbliche) relativi agli peratri del partner destinatari sarann utilizzati per la cifratura dei flussi da parte dei sistemi della Banca d Italia. La cifratura viene effettuata sltant per i flussi per cui è prevista e per cui esistn specifici accrdi tra la Banca d Italia ed i destinatari. Nel cas di flussi cifrati, sltant gli peratri, abilitati per il partner destinatari del fluss, che avrann inserit un certificat digitale valid avrann la pssibilità di decifrare i dati. Nel cas nn sia prevista la cifratura per un cert fluss, il caricament del certificat digitale da parte degli peratri nn ha alcun effett. Pag. 12 di 12