Manuale del Software. Inspection Manager 1.0. Rev. 00. Documento no.: PCE_OM_IM_10_00_IT

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale del Software. Inspection Manager 1.0. Rev. 00. Documento no.: PCE_OM_IM_10_00_IT"

Transcript

1 Manuale del Software Inspection Manager 1.0 Rev. 00 Documento no.: PCE_OM_IM_10_00_IT

2

3 Contenuti 1 Istruzioni per la sicurezza Spiegazione dei simboli Misure di sicurezza basilari Doveri dell operatore Protezione contro gli infortuni causati dall energia elettrica Protezione contro gli infortuni causati da impatto meccanico Trasporto, installazione e avviamento Pulizia della custodia Pulizia del display touch screen Design del software Descrizione funzionale Collegamento dei dispositivi di controllo Inpostazione dei dispositivi Telecamera Mini LAN Smart Scanner/Testa di scansione Operazioni e funzioni di immissione Inspection Manager Lista Menu 14 5 Login/Logoff Avvio / Schermata di Login Login Menu principale Schermata di logout Impostazioni di sistema Impostazioni di sistema > Modifica Impostazioni Impostazioni di sistema > Crea / modifica dispositivo Impostazioni di sistema > Modifica impostazioni dei dispositivi Telecamera Mini LAN Smart Scanner/Testa di scansione Impostazioni di sistema > Informazioni di sistema Gestione file di log Logfile Management > Show Advanced Gestione utenti Gestione utenti > Aggiungi Gestione utenti > Seleziona utente Gestione utenti > Gruppi... > Aggiungi Gestione utenti > Diritti Backup Backup > Backup file di log Backup > Backup Formati telecamera Azzeramento di tutti i contatori Panoramica 37

4 12 Appendice Abbreviazioni e termini...38

5 Informazioni Generali Queste istruzioni operative sono in aggiunta all utilizzo corretto e sicuro dei componenti PCE. Pertanto si prega di osservare le seguenti istruzioni. I. E necessario leggere completamente le istruzioni operative prima di utilizzare i componenti PCE al fine di evitarne un utilizzo non corretto. II. Per la vostra sicurezza, si prega di osservare le istruzioni di sicurezza di questo manuale operativo. Leggere attentamente le istruzioni anche se si sono già utilizzati componenti per PC. III. Questo simbolo indica istruzioni per la sicurezza o pericolo per la salute, pericolo di danneggiamento e danno ambientale. < Segnale > < tipo di pericolo > < conseguenze > < misure di sicurezza > IV. Questo simbolo indica istruzioni generali importanti. < Nota > < istruzioni importanti > V. Il manuale di istruzione deve essere sempre disponibile per l operatore, integralmente, dove la macchina è installata. Assicuratevi che il manuale di istruzioni rimanga nel luogo in cui è installata la macchina. VI. Le operazioni descritte nel presente manuale non sostituiscono i corsi prestati dal personale autorizzato! VII. Queste istruzioni operative sono da considerarsi strettamente confidenziali. Le informazioni contenute nel presente non possono essere copiate o trasferite a terzi senza consenso scritto da parte di PCE Pharmacontrol GmbH. VIII. PCE continua a sviluppare ulteriormente i propri prodotti. Modifiche del campo di applicazione o di consegna, tecnologie e configurazioni sono soggette a cambiamenti. Vi ringraziamo per la comprensione delle informazioni fornite dalle spiegazioni e dalle illustrazioni di questo manuale operativo. Inspection Manager 1.0 1

6 1 Istruzioni per la sicurezza 1.1 Spiegazione dei simboli I seguenti simboli e relative note sono segnali di avvertimento di possible danno a persone o cose, e vogliono assistervi come linee guida. PERICOLO! Questo simbolo può trovarsi in questo manuale operativo in tutti i riferimenti riguardanti operazioni di sicurezza e, se non rispettato, potrebbe esserci pericolo per il corpo o la vita per le persone. Osservare sempre attentamente le istruzioni ed eseguirle con estrema attenzione e cautela Nota! Questo simbolo indica come maneggiare in modo appropriato i componenti PCE 1.2 Misure di sicurezza basilari Per un funzionamento sicuro dei prodotti PCE, è necessario rispettare i seguenti punti: I componenti devono essere installati in posizione meccanicamente fissa e stabile. Durante il lavoro, i componenti devono essere protetti contro l influenza della luce esterna. L alimentazione dei componenti è di 24 V DC fornita da apposito alimentatore esterno.tutte le misure di sicurezza per questa tipologia di allacciamento devono essere rispettate. Il dispositivo può essere fatto funzionare solo da personale addestrato e autorizzato all uso, che abbia familiarità con il manuale di istruzioni e sappia utilizzarlo. PERICOLO! Illuminazione: L illuminazione può causare danni agli occhi Non guardare la luce diretta senza una adeguata protezione agli occhi. Per garantire un funzionamento sicuro, occorre effettuare spesso controlli di buon funzionamento delle parti legate alla sicurezza, in particolare modo ai punti sopra elencati e descritti in altre sezioni del manuale. Tali punti vanno obbligatoriamente rispettati. 2 Inspection Manager 1.0

7 1.3 Doveri dell operatore La componentistica PCE è sviluppata e costruita considerando le norme armonizzate da rispettare, cosi come ulteriori caratteristiche tecniche. Essi soddisfano i più recenti requisiti tecnici e garantiscono il massimo livello di sicurezza durante il funzionamento. La sicurezza del sistema durante il funzionamento di tutti i giorni può, tuttavia, essere garantita solo se tutte le necessarie misure di sicurezza vengano prese in considerazione. La pianificazione di tali misure ed il controllo necessario alla loro attuazione, è parte della responsabilità del gestore del sistema. L operatore deve assicurasi che il sistema opera in conformità alle prescrizioni, il sistema opera solo in complete e perfette condizioni di funzionamento, il manuale di istruzioni è sempre in condizioni di leggibilità, e che sia disponibile completamente, dove la macchina è installata, solo personale qualificato ed autorizzato operi ed esegua manutenzione al sistema, il personale sia istruito regolarmente su tutti gli aspetti rilevanti in tema di sicurezza sul lavoro e che abbia familiarità con il manuale di istruzione e con le informazioni di sicurezza che contiene tutte le funzionalità in materia di sicurezza siano testate regolarmente ed attentamente maggiore è il rischio di sicurezza e maggiori devono essere i controlli per tale sicurezza. 1.4 Protezione contro gli infortuni causati dall energia elettrica PERICOLO! Il sistema opera a tensione di rete! Il contatto con parti in tensione può provocare shock e ustioni gravi. Il sistema deve funzionare solo con le protezione correttamente installate. L alloggiamento può essere aperto solo da personale qualificato ed esclusivamente in assenza di tensione. Scollegare l alimentazione prima di procedere alle operazioni di pulizia e/o manutenzione. In caso di entrata accidentale di sostanze liquide nel sistema, spegnere immediatamente l interruttore generale e scollegare l alimentazione elettrica. Inspection Manager 1.0 3

8 1.5 Protezione contro gli infortuni causati da impatto meccanico PERICOLO! Pericolo di infortunio da parti mobili e in rotazione! Rispettare sempre le seguenti regole: Indossare adeguata dispositivi di protezione Spegnere la macchina prima di ogni regolazione meccanica. 1.6 Trasporto, installazione e avviamento Durante il trasporto occorre garantire che il dispositivo sia adeguatamente protetto contro l umidità e gli urti meccanici. Quando si installa il dispositivo in ambiente industriale, l installazione dovrebbe essere fatta limitando al massimo gli effetti negativi di polvere, umidità e vibrazioni. Le operazioni di sicurezza dei dispositivi possono essere garantite solo se personale specializzato ha eseguito l installazione e l avviamento. PERICOLO! Pericolo di incidenti per inciampo e caduta! Inciampi e cadute possono causare gravi infortuni! Installare i cavi adeguatamente in modo da evitarne inciampi e cadute! PERICOLO! Organi in movimento rotativo! Assi rotanti! Possono tirare e strappare capelli, abiti e gioielli. Non utilizzare la macchina con gli alloggiamenti aperti! Tenere lontano capelli lunghi, vestiti larghi, gioielli ecc.. dalla macchina! 4 Inspection Manager 1.0

9 1.7 Pulizia della custodia Questi componenti sono stati progettati specificamente per esigenze industriali. Quindi è garantito il funzionamento alle condizioni degli impianti produttivi se i componenti sono stati installati da personale qualificato. Per la pulizia delle parti in acciaio inossidabile possono essere usati comuni disinfettanti contenenti alcool. ATTENZIONE! Il buon funzionamento della parte anteriore in vetro della telecamera è garantito solo se pulito ad intervalli regolari. La superfice della custodia può essere danneggiata da solventi o detergenti aggressivi. Se la parte in vetro è molto sporca, pulirla con un panno umido. Usare solo acqua calda e asciugare subito. Pulire la parte in vetro solo con un panno umido, altrimenti la parte stessa può danneggiarsi compromettendo i risultati. 1.8 Pulizia del display touch screen La superfice del display è in vetro, e la custodia in acciaio inossidabile. For accurate functioning it is necessary to clean the windowpane of the touch display in regular intervals. For cleaning only special cleaning cloths and detergents may be used: Detergenti per PC Disinfettanti contenenti alcool ATTENZIONE! Non utilizzare mai diluenti, solventi, abrasivi o altri detergenti simili in quanto danneggiano irrimediabilmente il display! Inspection Manager 1.0 5

10 2 Design del software 2.1 Descrizione funzionale Inspection Manager (IM) (1) controlla e gestisce a livello centrale unità quali telecamera (2) e scanner (3) su una linea. In preparazione alla produzione, i codici di riferimento vengono impostati nel menu del dispositivo singolo per una lettura ottimale. 1 Inspection Manager (IM) (unità centrale di amministrazione) 2 Telecamera PCE 3 Scanner PCE 4 Unità singola 1 Inspection Manager 2 Camera 3 Scanner 4 Figura Inspection Manager 1.0

11 2.2 Collegamento dei dispositivi di controllo I dispositivi di controllo sono direttamente connessi tramite interfaccia LAN, se esistente. Se non è disponibile una rete LAN, i dispositivi sono connessi tramite convertitore RS232 > LAN. Nella misura in cui ciò sia fattibile, i dispositivi sono connessi in conformità alle attuali direttive del VDMA Standard VDMAXML_P. Un componente intelligente assicura la compatibilità per le unità sprovviste delle capacità VDMAXML_P. Inspection Manager User management Device management Logfile management LAN Interface (VDMXML_P and other protocols) Cameras Scanner Probes Figura 2-2 Inspection Manager 1.0 7

12 2.3 Inpostazione dei dispositivi Nella schermata panoramica, tutti I dispositivi impostati sono accessibili tramite un campo editabile. Premendo il corrispondente dispositivo, l utente viene diretto verso il livello di menu del rispettivo dispositivo. L uso specifico del dispositivo è descritto nei capitoli seguenti. Figura 2-3 NOTA! Per la gamma completa di funzioni dei dispositivi consultare le singole istruzioni per l uso. 8 Inspection Manager 1.0

13 2.3.1 Telecamera Mini LAN Smart Nome classe: PCE_MSC Operazione: Il sistema di elaborazione di immagini PCE è gestito tramite semplici menu di navigazione sul display, e con il touch screen integrato. Le aree da ispezionare sono marcate con la tecnica della finestra e le istruzioni per l uso sono visualizzate per i singoli prodotti. I campi definiti Nella telecamera sono utilizzati nel formato linea. Nota! Quando il sistema è acceso, viene avviato il ciclo di produzione in modalità di valutazione reale. Dopo avere scelto la telecamera e premendo "MENU", si esce dal ciclo di produzione, visualizzando il menu principale del dispositivo scelto. Figura 2-4 Le voci di menu possono essere selezionate dal touch screen. Una voce di menu viene selezionata al rilascio di una voce di menu. Uscita dal sottomenu o cancella usando il tasto Back. Le finestra per i diversi tipi di controllo (OCV, OCR, Code, etc.) saranno configurati nel touch screen dai simboli di controllo. Questi simboli saranno visualizzati a seconda che tali finestre possano essere inserite o modificate. Inspection Manager 1.0 9

14 Modo Scegliendo il pulsante centrale si possono cambiare le modalità attive. In modo scrolling la finestra può essere spostata tramite i tasti freccia. Tasti freccia In modo zoom in la finestra può essere ingrandita tramite i tasti freccia. In modo zoom out la finestra può essere rimpicciolita tramite i tasti freccia. La selezione verrà confermata utilizzando il tasto OK. La selezione verrà annullata utilizzando il tasto Cancel. 10 Inspection Manager 1.0

15 2.3.2 Scanner/Testa di scansione Figura 2-5 Vengono visualizzati il codice di riferimento, il codice attuale e il codice dell ultimo errore. Le voci di menu possono essere selezionate dal touch screen. Una voce di menu viene selezionata al rilascio di una voce di menu. Uscita dal sottomenu o cancella usando il tasto Back. Inspection Manager

16 3 Operazioni e funzioni di immissione 3.1 Inspection Manager Un facile funzionamento con la punta delle dita di Inspection Manager è possible grazie allo schermo da 12 touch screen. L utente utilizza la tastiera visualizzate sullo schermo se vengono richiesti inserimenti di dati. La tastiera viene visualizzate automaticamente quando richiesto, cliccando su un campo dati. Come per una tastiera fisica, è possibile passare da un campo all altro premendo <Tab> oppure <Shift> per utilizzare lettere minuscole e maiuscole. Figura 3-1 I campi oggetto dell inserimento saranno visualizzati in colore giallo. A seconda della posizione del campo, la tastiera comparirà sopra o sotto di esso lasciandolo comunque sempre visibile. Toccando questo pulsante si può spostare la tastiera in qualsiasi parte dello schermo. Con questi tasti freccia, la tastiera può essere posizionata direttamente sopra o sotto lo schermo. Toccando questo pulsante la tastiera viene chiusa. Premendo <Enter>, il comando selezionate verrà eseguito. Questo bottone è facilmente riconoscibile dal telaio nero. ( Si veda l esempio : <Log In>). 12 Inspection Manager 1.0

17 Figura 3-2 Se si utilizza una tastiera esterna, la tastiera sullo schermo può essere spenta per tutta la durata dell inserimento dati da parte dell utente, premendo <Keyboard>. Nota! La tastiera visualizzata sullo schermo può essere anche eliminata totalmente nelle Impostazioni degli utenti (Vedere la sezione Impostazioni di Sistema). Inspection Manager

18 4 Lista Menu Menu Principal (Main Menu) Login/Logoff Réglage système (System Settings) Impostazione del sistema di modifica (Edit system settings) Crea/modifica apparecchio (Create/Edit device) Modifica impostazioni dispositivo (Edit device settings) Informazioni di sistema (System information) Gestione file di log (Logfile Management) Gestione utenti (User Management) Aggiungi (Add...) Diritti (Rights...) Gruppi (Groups...) Utente (<User>) Gruppi (Groups...) Diritti (Rights...) Cambia password (Change password...) Cancella (Delete...) Backup (Backup) Backup file di log (Backup Logfile) Backup formati telecamere (Backup) Camera Formats Reset all counters Index (Home) Conferma (Confirm) Aiuto (Help) 14 Inspection Manager 1.0

19 5 Login/Logoff 5.1 Avvio / Schermata di Login Figura 5-1 All interno della schermata pricipale si possono vedere alcuni pulsanti operativi, ma sono facoltativi. Quello sempre visibile è il pulsante di accesso al login in alto a destra. 5.2 Login Figura 5-2 L utente effettua il login dopo l avvio di Inspection Manager per avere accesso alle funzioni sul lato destro del monitor. Inspection Manager

20 Alla pressione del bottone di Login, è necessario inserire un nome utente ed una password validi. A seconda dei diritti dell utente potranno essere disponibile o meno alter funzioni (Vedere la sezione Gestione Utenti). Il nome dell utente registrato verrà visualizzate sul bottone (qui per esempio administrator 1). NOTA! Al primo login all utente verrà chiesto di cambiare la password, dipende dalle impostazioni di sistema. Se diversi utenti vogliono operare con Inspection Manager, il precedente utente deve prima effettuare il logoff. Questo garantisce che il log creato ed il file di produzione è assegnato ad uno specifico utente. Inoltre un auto logoff può essere impostato facoltativamente. L utente viene scollegato automaticamente dopo un tempo prestabilito, fintanto che non immette dati al terminale. Questa funzioni può essere impostati nelle Impostazioni di sistema nella cartella System (Vedere la sezione Impostazioni del Sistema). Se si utilizza una tastiera esterna, la tastiera visualizzata può essere disattivata per tutto il tempo dell inserimento dati premendo il bottone <Keyboard>. NOTA! La tastiera visualizzata sullo schermo può essere anche eliminata totalmente nelle Impostazioni degli utenti (Vedere la sezione Impostazioni di Sistema). 16 Inspection Manager 1.0

21 5.3 Menu principale ( In accordo con Pfizer per I settaggi dei diritti utente, l utente Engineer non vedrà il menu Gestione Utenti e non avrà accesso alla gestione degli utenti). Figura 5-3 Tutti I dispositivi connessi vengono visualizzati sui bottoni. Cliccando il rispettivo bottone l utente sarà diretto dal touch screen al rispettivo dispositivo (si prega di osservare le precauzioni operative per il dispositivo). Il menu principale di Inspection Manager resta sempre visibile. Tutti gli elementi operativi disponibile sono visualizzati in modo da essere in grado di cambiare le funzioni del programma, a seconda delle autorizzazioni dell utente. Il programma mostra alcuni dati statistici della produzione,(formato, stato produzione, numero lotto e nome linea) così come l utente registrato. In the status line error messages (red), warnings (yellow) and modifications, e.g. of line format, user log-in and log-off, start/stop of production (green) will be protocolled. If several messages are displayed, this will be signalled by ^ after the message. By clicking the status line the information history will be called. Current date and time is always visible in the left corner of the status line. Inspection Manager

22 Il bottone <Help> contiene la versione digitale di questo documento, ed è sempre visibile nell angolo in basso a destra. L utente conferma la lettura dei messaggi generati dalla macchina e relativi stop, premendo il pulsante alla destra dello schermo. (vedere il punto 2). L utente può tornare allo schermo principale dei dispositivi da qualsiasi punto del programma, premendo il tasto Home. Nella schermata panoramica, l utente può scegliere tra tutte le telecamere collegate ed altri dispositivi. 18 Inspection Manager 1.0

23 5.4 Schermata di logout Figura 5-4 I seguenti pulsanti nello schermo di logout sono visualizzati solo per il logout di amministratori ed ingegneri: Esci al SO Spegni il sistema Esci da Inspection Manager Riavvia il sistema Il supervisore e gli operatori non vedono nessun altro pulsante nella schermata di logout. Inspection Manager

24 6 Impostazioni di sistema Figura Impostazioni di sistema > Modifica Impostazioni Figura 6-2 NOTA! Il PCE toolset preconfigura le Impostazioni di sistema all avvio! Cambiare queste Impostazioni può portare all arresto del sistema! L amministratore può creare importanti configurazioni a livello di sistema nella finestra principale. Tra questi ci sono i seguenti parametri: Parametro Descrizione Valore di base Valori ammessi 20 Inspection Manager 1.0

25 Parametro Descrizione Valore di base Valori ammessi Nome server Active directory Nome del server di Active Directory - Alfanumericoo Nome dominio Active Nome dominio del server con Active directory Directory - Alfannumerico Kerberos Uso di autenticazione Kerberos Checkbox File di configurazione JAAS Configurazione di Active Directory - Percorso valido Max. Login errati (max.:{0}) Numero massimo di login errati che bloccano ulteriori logins. 3 Numerico Tempo tra login errati Tempo tra login errati, dopo che il massimo numero di login si resetta. Login Automatico Utente usato se nessuno è loggato - Nome utente Durezza password Valore calcolato per la sicurezza della password. 0 se la password non richiede questa sicurezza. Validità password (mesi) Numero di mesi dopodichè la password deve essere cambiata. 12 Numerico Storico password Numero di passwords finchè una vecchia password può essere riutilizzata. 3 Numerico Logout automatico (minuti) Numero di minuti, dopodichè l uente viene disconnesso. 30 Numerico Lunghezza var. SN Rank 1 INC INCRND10 Vedere sezione Algoritmo di INC INCRND100 serializzazione INCRND1000 None Livello di serializzazione Massimo livello di serializzazione della linea 1 Numerico Parte fissa del seriale Prefisso statico nel numero seriale - Alfanumerico Tastiera sempre attiva Attivazione / disattivazione del touch screen quando il Inspection Manager funziona con la tastiera esterna. Checkbox Si = con touch screen No = con mouse e tastiera esterna Codice azienda Usato per numero SSCC (aggregation) - Numerico Rank 0: folding box Rank 0 descrizione Rank 1: bundle Descrizione del rank Rank 2: shipping Rank 4 descrizione case Alfanumerico Rank 3: Palette Percorso modelli PDF Percorso PDF Directory per l archiviazione dei modelli di report PDF. Ciò può essere effettuato a livello centrale per diverse linee. Se il campo è vuoto, sarà usata la cartella standard della directory PCETnT. Directory per l archiviazione dei report PDF della linea. Ciò può essere effettuato a livello centrale. Se il campo è vuoto, sarà usata la cartella standard della directory PCETnT. - - Percorso UNC valido. Percorso UNC valido. Ricezione Aii, percorso WSDL Infrastruttura Auto ID - Alfanumerico Invio Aii, URL Infrastruttura Auto ID - Alfanumerico ERP_XML_PATH Percorso dei documenti XML in un trasferimento dati - Percorso valido Inspection Manager

26 Parametro Descrizione Valore di base Valori ammessi Seconda firma Abilita l opzione per seconda firma Checkbox Stazione Supervisore Commuta il software in modo Supervisore. Consultare il capitolo per la modalità Supervisione. Checkbox NOTA! La tastiera sullo schermo può anche essere spenta durante il logon dall utente dal bottone <keyboard> (Vedere sezione utente logon/off). NOTA! Dopo login o logout dai dispositivi, premere il pulsante <Riconnetti> per confermare le Impostazioni. <Disconnetti> disconnette tutte le periferche connesse. Questa è una funzioni di debug per i tecnici del servizio assistenza PCE! 6.2 Impostazioni di sistema > Crea / modifica dispositivo Figura 6-3 Figura 6-4 Cliccando sul campo <dispositivi>, l utente può aggiungere ulteriori dispositivi. 22 Inspection Manager 1.0

27 Il pulsante Rimuovi disattiva I dispositivi che non sono usati in nessun formato. Non usare il pulsante Riconnetti in questo momento. NOTA! Dopo il login/logoff dai dispositivi, il bottone < Riconnetti> nel menu Sistema deve essere premuto. Le schede nella parte superiore dello schermo consentono una facile alternanza tra I dispositivi. Inspection Manager

28 6.3 Impostazioni di sistema > Modifica impostazioni dei dispositivi Telecamera Mini LAN Smart Figura 6-5 Parametro Descrizione Valore standard Valori ammessi Name Name that has been assigned in the device management settings. CAMERA Alfanumerico Description Optional description - Alfanumerico PLCName PLC) automaticmode (Modalità automatica) (Nome Nome della telecamera per il PLC Cam1 Lista a cascata Se è attiva la modalità automatica non è possibile il funzionamento manuale del dispositivo. Checkbox boxingrank Vedere boxing rank (1) Unit Lista a cascata connectgui Connessione video da Inspection Manager alla telecamera Checkbox ErrrorImages Vengono salvati pattern errore Checkbox Formati interni La telecamera gestisce I formati interni Checkbox ip Indirizzo IP del dispositivo Indirizzo IP valido needdeviceformat Il dispositivo appare sul formato linea Checkbox usewildcards Se attivo, il numero seriale non può essere usato come criterio di espulsione durante l utilizzo della telecamera. Questo è necessario in caso sia inserito un espulsore tra stampante e telecamera. Checkbox 24 Inspection Manager 1.0

29 6.3.2 Scanner/Testa di scansione Figura 6-6 Parameter Description Default value Allowed values Nome Nome assegnato nel gestore dispositivi SCANNER Alfanumerico Descrizione Descrizione facoltativa - Alfanumerico automaticmode Se è attiva la modalità automatica, non è possibile il funzionamento manuale del dispositivo. Checkbox baudrate Baud Rate tra Scanner e PC 9600 Lista a cascata boxingrank vedere boxing rank (0) Global Lista a cascata comport commandtimeout Descrive la porta COM a cui è connesso lo scanner Trascorso questo tempo [s] lo scanner resetta il comando attuale COM5 Lista a cascata 30 Numerico Formati interni Lo scanner gestisce I formati interni Checkbox Richiede DeviceFormat Per ora senza utilizzo Checkbox Inspection Manager

30 6.4 Impostazioni di sistema > Informazioni di sistema Figura 6-7 Premendo il pulsante Clipboard, le informazioni vanno nella clipboard e possono essere inserite in un qualsiasi editor di testo (per es. notepad). 26 Inspection Manager 1.0

31 7 Gestione file di log Figura 7-1 Un meccanismo di gestione di file di log è strettamente collegato al sistema dei diritti utente. Inspection Manager fornisce un sistema completamente integrato a livello di funzioni di log a cui si può accedere dal login utente. Il sistema di log di Inspection Manager registra tutte le azioni compiute nel sistema in modo del tutto trasparente ed automatico. Tutte le azioni sono scrtte complete di data e ora. Anche eventuali cambiamenti nei diritti utente sono registrati automaticamente e quindi rintracciabili. Tutte le informazioni che devono essere registrate vengono filtrate in base alla data nella finestra principale. Il file di log è archiviato nel database. Il Backup temporale dei dati è determinato in modo personalizzato. Il pulsante <Stampa> crea un file PDF di tutti i dati registrati nel database. Questo report è firmato digitalmente, e può essere quindi archiviato o stampato direttamente. Inspection Manager

32 7.1 Logfile Management > Show Advanced Figura 7-2 Per vedere messaggi particolari, è possibile filtrare la lista: 1. Premere il pulsante Attivazione 2. Scegliere Livello Filtro e Utenti Filtrati. Sono possibili scelte multiple. 3. Inserire il periodo da filtrare, se lo si desidera. 4. Premere il pulsante Cerca. Se si vuole ricercare una particolare parola, è possibile inserirela nel campo Filtro: e la ricerca parte immediatamente. Il pulsante Stampa genera un file PDF. Nascondi avanzate torna allo schermo di log senza visualizzare le opzione avanzate. 28 Inspection Manager 1.0

33 8 Gestione utenti In Inspection Manager tutti gli utenti sono gestiti centralmente. Nome, password e alcuni diritti ad ogni accesso utente /gruppo rispettivamente. Il tipo di diritti / gruppi determina l accesso alle funzioni del programma. NOTA! Al primo avviamento la gestione utenti è preconfigurata dal personale PCE! Figura 8-1 VALIDITA -> Alla scadenza di tale data l accesso degli utenti potrebbe essere bloccato. NOTA! Al primo login, l utente può cambiare (dipende dalle impostazioni di sistema) la sua password iniziale (preselezionata e assegnata dall amministratore). Se l utente cambia la sua password, la difficoltà della password viene visualizzata da una barra. La difficoltà della password indica il livello di sicurezza della rispettiva password. Una password sicura contiene caratteri maiuscoli e minuscoli numeri e possibilmente caratteri speciali. BLOCCATO -> il rispettivo account può essere bloccato o sbloccato. Se un utente non è più necessario può essere bloccato. Se l utente inserisce una password errata per tre volte, il suo account viene automaticamente bloccato. Solo un utente con specifici diritti può sbloccare l account bloccato. Inspection Manager

34 8.1 Gestione utenti > Aggiungi Figura 8-2 Premendo il pulsante Aggiungi..., un nuovo utenete può essere creato. 30 Inspection Manager 1.0

35 8.2 Gestione utenti > Seleziona utente Figura 8-3 Tramite questo pulsante si può: > Gruppi... Aggiunge l utente selezionato al gruppo desiderato. > Diritti... Aggiunge I diritti desiderati all utente selezionato. > Cambia password Cambia la password dell utente selezionato. > Cancella Cancella l utente selezionato. Inspection Manager

36 8.3 Gestione utenti > Gruppi... > Aggiungi Figura 8-4 Tramite questo menu è possibile creare dei nuovi gruppi utente. 32 Inspection Manager 1.0

37 8.4 Gestione utenti > Diritti Una completa gestione utenti è inclusa per potere aggiungere, modificare utenti e gruppi. Tutte le funzioni del software Inspection Manager, possono essere limitate tramite la gestione dei diritti assegnati a gruppi o utenti. I diritti possono essere assegnati direttamente all utente, o insieme ad altri diritti di un gruppo che può quindi essere assegnato all utente. Figura 8-5 Con il pulsante Aggiungi... si possono creare nuovi diritti utente. In aggiunta è possibile connettersi o fare il login in un server Active Directory senza creare utenti aggiuntivi per il software Inspection Manager. Il login da active directory restituisce un livello utente che è associato ad alcuni gruppi da parte di Inspection Manager. Inspection Manager

38 9 Backup Figura 9-1 Selezionare se si desidera salvare il file di log o i formati telecamera. 9.1 Backup > Backup file di log Figura 9-2 In questo menu è possibile impostare i parametri di salvataggio dati nel file di log e quindi creare il file di log con il pulsante Backup. 34 Inspection Manager 1.0

39 9.2 Backup > Backup Formati telecamera Figura 9-3 Selezionare la/le telecamera/e i cui formati devono essere salvati e premere il pulsante Save Data (Salva dati). I formati saranno salvati nell indice Inspection Manager Database. Inspection Manager

40 10 Azzeramento di tutti i contatori Figura 10-1 All interno di questo menu è possibile azzerare tutti contatori di tutti i dispositivi di controllo. 36 Inspection Manager 1.0

Employee Letter. Manuale DatabICS

Employee Letter. Manuale DatabICS Employee Letter Manuale DatabICS Manuale DatabICS 22023799 Versione 1.0 12.10.2012 Andreas Merz 1.1 29.10.2012 Andreas Merz 1.2 06.11.2012 Andreas Merz 1.3 08.11.2012 Andreas Merz 1.4 19.02.2013 Andreas

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Pilot Line Manager 4.8 Versione A / N. doc.: PLM_OM_4.8_IT_A_EXT.DOC Storia del documento Tutte le modifiche essenziali fra le diverse versioni sono state registrate nella storia

Dettagli

Sartorius ProControl@Inline 3.x

Sartorius ProControl@Inline 3.x Manuale utente Sartorius ProControl@Inline 3.x Programma software Ethernet 98646-002-58 Indice Uso previsto 4 Caratteristiche 4 Tasti di scelta rapida comuni 4 Indicazioni legali 4 Lancio dell applicazione

Dettagli

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena inumidito con acqua o con una soluzione adatta alla pulizia

Dettagli

GUIDA UTENTE INTERNET CAFE MANAGER (Vers. 5.2.0)

GUIDA UTENTE INTERNET CAFE MANAGER (Vers. 5.2.0) GUIDA UTENTE INTERNET CAFE MANAGER (Vers. 5.2.0) GUIDA UTENTE INTERNET CAFE MANAGER (Vers. 5.2.0)...1 Installazione e configurazione...2 Installazione ICM Server...3 Primo avvio e configurazione di ICM

Dettagli

www.aylook.com MANUALE UTENTE VMS (versione 1.0) pag. 1 di 25

www.aylook.com MANUALE UTENTE VMS (versione 1.0) pag. 1 di 25 MANUALE UTENTE VMS (versione 1.0) pag. 1 di 25 INDICE 1. PRESENTAZIONE SOFTWARE VMS... 3 2. PRIMO COLLEGAMENTO AL VMS... 3 3. LAYOUT DEL PROGRAMMA... 5 3.1 Tabs... 5 3.2 Toolbar... 6 3.3 Status bar...

Dettagli

Istruzioni per l uso Display grafico per SINEAX CAM

Istruzioni per l uso Display grafico per SINEAX CAM Istruzioni per l uso Display grafico per SINEAX CAM CAM Display Bi 162 602 06.10 Camille Bauer AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen / Svizzera Telefono +41 56 618 21 11 Fax +41 56 618 35 35 e-mail: info@camillebauer.com

Dettagli

SOFTWARE DI GESTIONE PSS

SOFTWARE DI GESTIONE PSS Rev. 1.0 SOFTWARE DI GESTIONE PSS Prima di utilizzare questo dispositivo, si prega di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo per future consultazioni. Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S.

Dettagli

Manuale Utente. Contents. Your journey, Our technology. 6. Come aggiornare le mappe 6. 1. Introduzione 2. 2. Installazione di Geosat Suite 2

Manuale Utente. Contents. Your journey, Our technology. 6. Come aggiornare le mappe 6. 1. Introduzione 2. 2. Installazione di Geosat Suite 2 Manuale Utente Contents 1. Introduzione 2 2. Installazione di Geosat Suite 2 3. Prima connessione 2 4. Operazioni Base 3 4.1 Come avviare la Suite 3 4.2 Come chiudere la Suite 4 4.3 Come cambiare la lingua

Dettagli

PalmViewCAM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.0)

PalmViewCAM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.0) PalmViewCAM POWERLINE DIGITAL VIDEO RECORDER MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.0) Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Vi invitiamo a leggere attentamente il presente manuale di istruzioni

Dettagli

testo easyheat Software di configurazione e analisi Manuale di istruzioni

testo easyheat Software di configurazione e analisi Manuale di istruzioni testo easyheat Software di configurazione e analisi Manuale di istruzioni it 2 Informazioni generali Informazioni generali Questo manuale contiene importanti informazioni sulle caratteristiche e sull impiego

Dettagli

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena inumidito con acqua o con una soluzione adatta alla pulizia

Dettagli

Log Manager. 1 Connessione dell apparato 2. 2 Prima configurazione 2. 2.1 Impostazioni di fabbrica 2. 2.2 Configurazione indirizzo IP e gateway 3

Log Manager. 1 Connessione dell apparato 2. 2 Prima configurazione 2. 2.1 Impostazioni di fabbrica 2. 2.2 Configurazione indirizzo IP e gateway 3 ver 2.0 Log Manager Quick Start Guide 1 Connessione dell apparato 2 2 Prima configurazione 2 2.1 Impostazioni di fabbrica 2 2.2 Configurazione indirizzo IP e gateway 3 2.3 Configurazione DNS e Nome Host

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Pilot Line Manager 4.10 OM_PLM_410_IT_A_ext Version A 2014-08-14 4.10 1 Istruzioni per la sicurezza 9 1.1 Spiegazione dei simboli 9 1.2 Misure di sicurezza basilari 9 1.3 Dovere

Dettagli

REMOTE ACCESS24. Note di installazione

REMOTE ACCESS24. Note di installazione REMOTE ACCESS24 Note di installazione . 2011 Il Sole 24 ORE S.p.A. Sede legale: via Monte Rosa, 91 20149 Milano Tutti i diritti sono riservati. E' vietata la riproduzione anche parziale e con qualsiasi

Dettagli

MANUALE UTENTE. Tastiera per Dome Camera G-8300

MANUALE UTENTE. Tastiera per Dome Camera G-8300 MANUALE UTENTE Tastiera per Dome Camera G-8300 INDICE 1. Introduzione...5 2. Caratteristiche Principali...5 3. Dati Tecnici...5 4. Istallazione tastiera...6 4.1 Trasporto e stoccaggio...6 4.2 Precauzioni...6

Dettagli

PRESENTAZIONE. 1. Schermo touch screen 2. Porta USB 3. Porta Ethernet

PRESENTAZIONE. 1. Schermo touch screen 2. Porta USB 3. Porta Ethernet INDICE PRESENTAZIONE... 3 CONFIGURAZIONE... 4 Panoramica... 4 Interazioni di base... 7 Descrizione dei Menù... 8 Misure... 8 Dati storici... 9 Configurazione... 12 Allarmi e stati... 24 Azioni... 25 Informazioni...

Dettagli

PROGRAMMI ACCESSORI A CORREDO CON EUREKA

PROGRAMMI ACCESSORI A CORREDO CON EUREKA PROGRAMMI ACCESSORI A CORREDO CON EUREKA Oltre al programma di gestione EUREKA contenuto nel CD di installazione, altri software complementari vengono installati quando si installa il programma EUREKA.

Dettagli

SURFING TAB 1 WIFI. Manuale Istruzioni - Italiano

SURFING TAB 1 WIFI. Manuale Istruzioni - Italiano SURFING TAB 1 WIFI Manuale Istruzioni - Italiano Capitolo 1:Panoramica 1.1 Aspetto 1.2 Pulsanti Pulsante di alimentazione Premere a lungo il pulsante di accensione per 2-3 secondi per accendere lo schermo

Dettagli

Manuale Utente. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduzione 2. 6. Come aggiornare le mappe 6. 2. Installazione di Geosat Suite 2

Manuale Utente. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduzione 2. 6. Come aggiornare le mappe 6. 2. Installazione di Geosat Suite 2 Manuale Utente Indice 1. Introduzione 2 2. Installazione di Geosat Suite 2 3. Prima connessione 2 4. Operazioni Base 3 4.1 Come avviare la Suite 3 4.2 Come chiudere la Suite 4 4.3 Come cambiare la lingua

Dettagli

TELISOFT ROMA www.telisoft.eu info@telisoft.eu

TELISOFT ROMA www.telisoft.eu info@telisoft.eu TELISOFT ROMA www.telisoft.eu info@telisoft.eu 1 D I S O Gestione Ordini e consultazione Listini INDICE DEL DOCUMENTO 1 Menu principale...3 2 Listini... 4 2.1 Aggiornamento... 4 2.2 Consultazione Listino...

Dettagli

Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press Guida alla soluzione dei problemi 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO

GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio Linkem. Attraverso i semplici passi di seguito descritti potrai da subito iniziare a sfruttare a pieno

Dettagli

Software centralizzazione per DVR

Software centralizzazione per DVR Software centralizzazione per DVR Manuale installazione ed uso 2 INTRODUZIONE Il PSS (Pro Surveillance System) è un software per PC utilizzato per gestire DVR e/o telecamere serie VKD. Tramite esso è possibile

Dettagli

Manuale di installazione ed utilizzo del software di Controllo MatrixCTLR

Manuale di installazione ed utilizzo del software di Controllo MatrixCTLR Manuale di installazione ed utilizzo del software di Controllo MatrixCTLR Vi preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni prima di installare il software e di lavorare con esso. Ver.3.0.0 1 rev.

Dettagli

DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10. Web Server Guida all impostazione

DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10. Web Server Guida all impostazione DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10 Web Server Guida all impostazione Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la società non può essere

Dettagli

PER IL CONTROLLO E LA GESTIONE

PER IL CONTROLLO E LA GESTIONE ENTERPRISE 2006 INTERFACCIA GRAFICA PER IL CONTROLLO E LA GESTIONE DI SISTEMI 1019 MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Enterprise-ITA-27-05-2008 2006 1 Sommario Introduzione... 3 Release... 3 Principali caratteristiche...

Dettagli

> P o w e r D R E A M < Catalogazione Sogni

> P o w e r D R E A M < Catalogazione Sogni > P o w e r D R E A M < Catalogazione Sogni Guida rapida all utilizzo del software (rev. 1.4 - lunedì 29 ottobre 2012) INSTALLAZIONE, ATTIVAZIONE E CONFIGURAZIONE INIZIALE ESECUZIONE DEL SOFTWARE DATI

Dettagli

Convertitore di rete NETCON

Convertitore di rete NETCON MANUALE DI PROGRAMMAZIONE INTERFACCIA TCP/IP PER SISTEMI REVERBERI Convertitore di rete NETCON RMNE24I0 rev. 1 0708 I N D I C E 1. Scopo... 4 2. Descrizione... 4 3. Collegamenti elettrici del dispositivo...

Dettagli

Aurora Communicator. Utilità di monitoraggio per Inverter Aurora. Manuale dell utente

Aurora Communicator. Utilità di monitoraggio per Inverter Aurora. Manuale dell utente Aurora Communicator Utilità di monitoraggio per Inverter Aurora Manuale dell utente Data versione autore note 22/11/10 2.4 Nocentini Lorenzo Nota for Windows Sette Il presente lavoro non è pubblicato,

Dettagli

CMS Manuale. 2. Installazione del software

CMS Manuale. 2. Installazione del software CMS Manuale 1. Panoramica Questo software può essere collegato direttamente al DVR tramite Internet senza il supporto di server intermedio. E 'user-friendly e può essere collegato rapidamente. Fumctions

Dettagli

BACKUP APPLIANCE. User guide Rev 1.0

BACKUP APPLIANCE. User guide Rev 1.0 BACKUP APPLIANCE User guide Rev 1.0 1.1 Connessione dell apparato... 2 1.2 Primo accesso all appliance... 2 1.3 Configurazione parametri di rete... 4 1.4 Configurazione Server di posta in uscita... 5 1.5

Dettagli

Server E-Map. Installazione del Server E-Map. Finestra del Server E-Map

Server E-Map. Installazione del Server E-Map. Finestra del Server E-Map Manuale d uso per i programmi VS Server E-Map Con E-Map Server, si possono creare mappe elettroniche per le telecamere ed i dispositivi I/O collegati a GV-Video Server. Usando il browser web, si possono

Dettagli

> Gestione Invalidi Civili <

> Gestione Invalidi Civili < > Gestione Invalidi Civili < GUIDA RAPIDA ALL'UTILIZZO DEL PRODOTTO (rev. 1.3) INSTALLAZIONE, ATTIVAZIONE E CONFIGURAZIONE INIZIALE ESECUZIONE DEL SOFTWARE INSERIMENTO ANAGRAFICA RICERCA ANAGRAFICA INSERIMENTO

Dettagli

Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1

Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1 Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1 Questo documento descrive come installare il software per il supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM

Dettagli

Guida rapida alla connessione e all impostazione

Guida rapida alla connessione e all impostazione 3-300-262-53(1) Da leggere subito Guida rapida alla connessione e all impostazione Guida rapida alle funzioni principali IT HDD Network Audio System NAS-SC55PKE 2008 Sony Corporation Printed in Malaysia

Dettagli

Sorveglianza remota tramite cellulare LCTVR2304SE. Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS

Sorveglianza remota tramite cellulare LCTVR2304SE. Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS Sorveglianza remota tramite cellulare LCTVR2304SE Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS LCT1024/Ver1.0 1 Sorveglianza remota tramite Telefono Cellulare Compatibilità La serie Di DVR

Dettagli

Installazione e uso di Sentinel su cellulare Installazione software per il telefono cellulare

Installazione e uso di Sentinel su cellulare Installazione software per il telefono cellulare Installazione e uso di Sentinel su cellulare Installazione software per il telefono cellulare Via SMS Inviare un SMS al numero 3202043040 dal cellulare sul quale si vuole installare in software inserendo

Dettagli

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme.

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme. Guida operatore del registratore TruVision Vista Live Sull immagine live dello schermo vengono visualizzati laa data e l ora corrente, il nome della telecamera e viene indicato se è in corso la registrazione.

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Stampa da Mac OS

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Stampa da Mac OS Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Guida rapida di Installazione:

Guida rapida di Installazione: RICEVITORE GPS BLUETOOTH Guida rapida di Installazione: www.hamletcom.com Informiamo che il prodotto è conforme alle normative europee e certificato CE secondo i seguenti standard: 89/336/EEC, 92/31/EEC,

Dettagli

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-504T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d

Dettagli

SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE DEGLI ALLARMI SU RETE ETHERNET

SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE DEGLI ALLARMI SU RETE ETHERNET SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE DEGLI ALLARMI SU RETE ETHERNET 1. Descrizione EUREKA definisce un insieme di apparati che consente il controllo e la gestione di sistemi d allarme centralizzati in rete locale

Dettagli

Professional IS / Standard. Manuale per l utente

Professional IS / Standard. Manuale per l utente Professional IS / Standard Manuale per l utente 1 2 3 4 5 Verifica preliminare Accesso e uscita Visualizzazione delle informazioni sui dispositivi Download e installazione dei pacchetti Appendice Leggere

Dettagli

CybTouch 6 W-G. Cesoie oscillanti e Cesoie con angolo di taglio regolabile Manuale d uso V2.4c

CybTouch 6 W-G. Cesoie oscillanti e Cesoie con angolo di taglio regolabile Manuale d uso V2.4c CybTouch 6 W-G Cesoie oscillanti e Cesoie con angolo di taglio regolabile Manuale d uso V2.4c Page left blank intentionally INDICE Introduzione... 4 Introduzione Generale... 4 Selezione della Lingua...

Dettagli

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Guida di rete 1 2 3 4 Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare

Dettagli

Utilità plotter da taglio Summa

Utilità plotter da taglio Summa Utilità plotter da taglio Summa 1 Utilità plotter da taglio Nelle righe seguenti sono descritte le utilità che possono essere installate con questo programma: 1. Plug-in per CorelDraw (dalla versione 11

Dettagli

Indice generale. Il BACK-END...3 COME CONFIGURARE JOOMLA...4 Sito...4 Locale...5 Contenuti...5

Indice generale. Il BACK-END...3 COME CONFIGURARE JOOMLA...4 Sito...4 Locale...5 Contenuti...5 Guida a Joomla Indice generale Il BACK-END...3 COME CONFIGURARE JOOMLA...4 Sito...4 Locale...5 Contenuti...5 Il BACK-END La gestione di un sito Joomla ha luogo attraverso il pannello di amministrazione

Dettagli

1 PRINCIPI DI BASE... 4. 1.1 Backup... 4. 1.2 Avvio del sistema di controllo... 4. 1.3 Gruppi di utenti e diritti di accesso... 4

1 PRINCIPI DI BASE... 4. 1.1 Backup... 4. 1.2 Avvio del sistema di controllo... 4. 1.3 Gruppi di utenti e diritti di accesso... 4 INDICE 1 PRINCIPI DI BASE... 4 1.1 Backup... 4 1.2 Avvio del sistema di controllo... 4 1.3 Gruppi di utenti e diritti di accesso... 4 1.4 Login e logout da ATASSplus... 5 1.5 Chiusura di ATASSplus... 6

Dettagli

Manuale d istruzioni

Manuale d istruzioni Kummert CompactPlus Manuale d istruzioni vers. 04/04/203 . Operazioni iniziali Equipaggiamento protettivo: guanti di protezione NOTA BENE Danni materiali a causa di procedure o utilizzo errati! Una messa

Dettagli

CIPCAMPTIWL_V2,CIPCAM720PTIWL,CIPCAM720OD,CIPCAM 720ODWDR,CIPDCAM720OD

CIPCAMPTIWL_V2,CIPCAM720PTIWL,CIPCAM720OD,CIPCAM 720ODWDR,CIPDCAM720OD Cam Viewer1 (Android/iOS) Manuale dell'utente CIPCAMPTIWL_V2,CIPCAM720PTIWL,CIPCAM720OD,CIPCAM 720ODWDR,CIPDCAM720OD V1.0 Informativa Se il manuale dell'utente non vi ha aiutato a risolvere il problema,

Dettagli

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"

Dettagli

D-CONSOLLE Manuale d uso

D-CONSOLLE Manuale d uso Manuale CRTSUPERPRO-Consolle VIDEOSKY D-CONSOLLE Manuale d uso Indice Introduzione..pag 01 Precauzioni e note. pag 02 Decrizione tasti...pag 03 Cavi di connessione....pag 03 Impostazioni tastiera....pag

Dettagli

Eureka Web. Connessione remota a centrali via Web

Eureka Web. Connessione remota a centrali via Web Eureka Web Connessione remota a centrali via Web Luglio 2013 2 Connessione remota a centrali via Web INDICE ACCESSO E UTILIZZO DEL PANNELLO DI CONTROLLO DI EUREKA WEB IMPOSTAZIONE DI EUREKA WEB Impostazione

Dettagli

L installazione Fritz!Box Fon WLAN 7050

L installazione Fritz!Box Fon WLAN 7050 L installazione Fritz!Box Fon WLAN 7050 Contenuto 1 Descrizione...3 2 Impostazione di Fritz!Box Fon WLAN per collegamento a internet4 2.1 Configurazione di Fritz!Box Fon WLAN 7050 con cavo USB...4 2.2

Dettagli

Manuale d uso e manutenzione (client Web e Web services)

Manuale d uso e manutenzione (client Web e Web services) Manuale d uso e manutenzione (client Web e Web services) Rev. 01-15 ITA Versione Telenet 2015.09.01 Versione DB 2015.09.01 ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS 1 3232 3 INSTALLAZIONE HARDWARE

Dettagli

Videoregistratori Serie DX

Videoregistratori Serie DX Pagina:1 DVR per telecamere AHD, analogiche, IP Manuale programma CMS Come installare e utilizzare il programma client per i DVR Pagina:2 Contenuto del manuale In questo manuale viene descritto come installare

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

MC-link Spa. Pannello frontale del Vigor2700e. Installazione hardware del Vigor2700e

MC-link Spa. Pannello frontale del Vigor2700e. Installazione hardware del Vigor2700e MC-link Spa Pannello frontale del Vigor2700e Installazione hardware del Vigor2700e Questa sezione illustrerà come installare il router attraverso i vari collegamenti hardware e come configurarlo attraverso

Dettagli

DSL-G604T Wireless ADSL Router

DSL-G604T Wireless ADSL Router Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Wireless ADSL Router Prima di cominciare 1. Se si intende utilizzare

Dettagli

Software di monitoraggio UPS. Manuale utente Borri Power Guardian

Software di monitoraggio UPS. Manuale utente Borri Power Guardian Software di monitoraggio UPS Manuale utente Borri Power Guardian Per Microsoft Windows 8 Microsoft Windows Server 2012 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Server 2008 R2 Microsoft Windows VISTA Microsoft

Dettagli

Manuale InOut DA Console Versione 1.0

Manuale InOut DA Console Versione 1.0 Manuale InOut DA Console Versione 1.0 INOUT AUDIO COMUNICATION SYSTEMS Via nobel, 10 30020 Noventa di Piave Venezia ITALY Tel. +39 0421 571411 Fax +39 0421 571480 web:www.inout-digital.com email:info@inout-digital.com

Dettagli

LCTVR2504D1 LCTVR2508D1 LCTVR2516D1

LCTVR2504D1 LCTVR2508D1 LCTVR2516D1 Sorveglianza remota tramite cellulare Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS LCTVR2504D1 LCTVR2508D1 LCTVR2516D1 LCT1127/Ver1.0 1 Sorveglianza remota tramite Telefono Cellulare Compatibilità

Dettagli

Tutorial gvsig. Versione 1.1

Tutorial gvsig. Versione 1.1 Tutorial gvsig Versione 1.1 24/10/2007 Tutorial gvsig - Versione 1.1 www.gvsig.org Testo e screenshot a cura di R3 GIS Srl Via Johann Kravogl 2 39012 Merano (BZ) Italia Tel. +39 0473 494949 Fax +39 0473

Dettagli

Server USB Manuale dell'utente

Server USB Manuale dell'utente Server USB Manuale dell'utente - 1 - Copyright 2010Informazioni sul copyright Copyright 2010. Tutti i diritti riservati. Disclaimer Incorporated non è responsabile per errori tecnici o editoriali od omissioni

Dettagli

Sorveglianza remota tramite cellulare LCTVR2304SE. Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS

Sorveglianza remota tramite cellulare LCTVR2304SE. Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS Sorveglianza remota tramite cellulare LCTVR2304SE Apple iphone Windows Mobile Android Blackberry Symbian OS LCT1024/Ver1.2 1 Sorveglianza remota tramite Telefono Cellulare Compatibilità La serie Di DVR

Dettagli

Dispositivi Welch Allyn Connex Spot Monitor Scheda di riferimento rapido

Dispositivi Welch Allyn Connex Spot Monitor Scheda di riferimento rapido Dispositivi Welch Allyn Connex Spot Monitor Scheda di riferimento rapido Sommario Pulsante di accensione...2 Spegnimento...2 Accesso e selezione di un profilo...2 Stato della batteria...2 Modifica del

Dettagli

Guida d installazione rapida

Guida d installazione rapida V38.01 IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per MAC OS) FI8909/FI8909W ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Guida d installazione rapida Lista d imballaggio 1) IP CAMERA

Dettagli

ivms-4200 Client Software Guida Rapida

ivms-4200 Client Software Guida Rapida ivms-4200 Client Software Guida Rapida Informazioni Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso e non costituiscono alcun impegno da parte di Hikvision. Hikvision

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Ricevere l invio «Trattare la ricezione» Opzione «Mobile» Manuale

Ricevere l invio «Trattare la ricezione» Opzione «Mobile» Manuale Ricevere l invio «Trattare la ricezione» Opzione «Mobile» Manuale Versione V01.03 Edizione giugno 2013 1 Indice 1 Introduzione 4 2 Installazione / Primi passi 5 2.1 Installazione dell app su apparecchio

Dettagli

Capitolo 1 Connessione del router a Internet

Capitolo 1 Connessione del router a Internet Capitolo 1 Connessione del router a Internet Questo capitolo descrive come collegare il router e accedere a Internet. Contenuto della confezione La confezione del prodotto deve contenere i seguenti elementi:

Dettagli

Manuale LiveBox WEB AMMINISTRATORE DI SISTEMA. http://www.liveboxcloud.com

Manuale LiveBox WEB AMMINISTRATORE DI SISTEMA. http://www.liveboxcloud.com 2015 Manuale LiveBox WEB AMMINISTRATORE DI SISTEMA http://www.liveboxcloud.com LiveBox Srl non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito al contenuto o uso di questa documentazione e declina qualsiasi

Dettagli

GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO

GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL SERVIZIO Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio Linkem. Attraverso i semplici passi di seguito descritti potrai da subito iniziare a sfruttare a pieno

Dettagli

Telecamere IP Plug&View DIGITUS

Telecamere IP Plug&View DIGITUS Telecamere IP Plug&View DIGITUS Guida Rapida d Installazione (QIG) Cosa contiene la confezione 1 X telecamera IP Plug&View 1 X alimentatore con cavo 1 X cavo Ethernet 1 X Guida Rapida d Installazione 1

Dettagli

Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino

Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad

Dettagli

View Mobile User s Guide

View Mobile User s Guide View Mobile User s Guide 1 - Descrizione del software Il software è stato realizzato per essere utilizzato su telefoni cellulari, smartphone o PDA con supporto per le applicazioni Java J2ME. Tramite il

Dettagli

Tablet a scuola? Alberto Panzarasa

Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Programma Utilizzo tablet Gmail e googledrive Utilizzo table6t nella didattica Batteria prima del primo utilizzo è consigliabile tenere il dispositivo in carica per almeno

Dettagli

IP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per MAC OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd

IP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per MAC OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per MAC OS) Modello: FI8916W Colore: Nera Modello: FI8916W Colore: Bianco ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Guida d installazione

Dettagli

IT DA2 Kit Guida al a programmazione per lettori di banconote NV9 NV9 USB NV10 NV10 USB NV11 - BV100 Rev. 1.4 10 09 2015

IT DA2 Kit Guida al a programmazione per lettori di banconote NV9 NV9 USB NV10 NV10 USB NV11 - BV100 Rev. 1.4 10 09 2015 DA2 Kit IT Guida alla programmazione per lettori di banconote NV9 NV9 USB NV10 NV10 USB NV11 - BV100 Rev. 1.4 10 09 2015 GUIDA AI SIMBOLI DI QUESTO MANUALE Al fine di agevolare la consultazione del documento

Dettagli

Ricezione invii Opzione Mobile Manuale

Ricezione invii Opzione Mobile Manuale Ricezione invii Opzione Mobile Manuale Edizione novembre 2015 1 Indice 1 Introduzione 4 1.1 Indirizzi importanti 4 2 Installazione / Primi passi 5 2.1 Installazione dell app RITR su apparecchio terminale

Dettagli

DVR/NVR Tecnologia Cloud per l accesso al DVR/NVR via Rete Web

DVR/NVR Tecnologia Cloud per l accesso al DVR/NVR via Rete Web DVR/NVR Serie LOOX Tecnologia Cloud per l accesso al DVR/NVR via Rete Web Visualizzazione attraverso il Cloud La tecnologia Cloud permette di collegare in rete Internet l apparato con poche azioni, senza

Dettagli

Manuale utente 3CX VOIP client / Telefono software Versione 6.0

Manuale utente 3CX VOIP client / Telefono software Versione 6.0 Manuale utente 3CX VOIP client / Telefono software Versione 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Le Informazioni in questo documento sono soggette a variazioni senza preavviso.

Dettagli

Posta Elettronica Certificata

Posta Elettronica Certificata Posta Elettronica Certificata Guida all amministrazione del servizio MINIMANU.IT.DMPS1400 002 Posta Elettronica Certificata Manuale di amministrazione del servizio PEC di Telecom Italia Trust Technologies

Dettagli

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-502T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d

Dettagli

Guida utente di PC Manager

Guida utente di PC Manager Guida utente di PC Manager INDICE Finestra principale... 3 Connessione dati... 3 Stabilire una connessione dati...4 Interrompere una connessione dati...4 Profili (configurazione dial-up)... 4 Aggiungere

Dettagli

SLDLP GALAXY GOLD - PROGRAMMA DI TELE-ASSISTENZA

SLDLP GALAXY GOLD - PROGRAMMA DI TELE-ASSISTENZA PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it SLDLP GALAXY GOLD - PROGRAMMA DI TELE-ASSISTENZA

Dettagli

Note operative per Windows XP

Note operative per Windows XP Note operative per Windows XP AVVIO E ARRESTO DEL SISTEMA All avvio del computer, quando l utente preme l interruttore di accensione, vengono attivati i processi di inizializzazione con i quali si effettua

Dettagli

SIMES Sistema per il monitoraggio degli errori in sanità

SIMES Sistema per il monitoraggio degli errori in sanità SIMES Sistema per il monitoraggio degli errori in sanità Versione 2.0 14 Ottobre 2013 NSIS_SSW.MSW_PROGR_SIMES_ MTR.doc Pagina 1 di 323 Scheda informativa del documento Versione Data Creazione Stato 2.0

Dettagli

IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS)

IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS) IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per Windows OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Lista d imballaggio Guida d installazione rapida FI8904W FI8905WGuida d installazione

Dettagli

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-ii Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Indice. Contenuto della confezione e Panoramica pag. 2. 1 Operazioni preliminari pag. 3 Inserimento TIM Card Inserimento memoria microsd

Indice. Contenuto della confezione e Panoramica pag. 2. 1 Operazioni preliminari pag. 3 Inserimento TIM Card Inserimento memoria microsd Guida rapida Indice Contenuto della confezione e Panoramica pag. 2 1 Operazioni preliminari pag. 3 Inserimento TIM Card Inserimento memoria microsd 2 Accensione del dispositivo pag. 4 Caricare la batteria

Dettagli

L installazione Fritz!Box Fon

L installazione Fritz!Box Fon L installazione Fritz!Box Fon Contenuto 1 Descrizione...3 2 Impostazione di Fritz!Box Fon per collegamento a internet...4 2.1 Configurazione di Fritz!Box Fon con cavo USB...4 2.2 Configurazione di Fritz!Box

Dettagli

BREVE GUIDA ALL ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO DDNS PER DVR SERIE TMX

BREVE GUIDA ALL ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO DDNS PER DVR SERIE TMX BREVE GUIDA ALL ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO DDNS PER DVR SERIE TMX Questa guida riporta i passi da seguire per la connessione dei DVR serie TMX ad Internet con indirizzo IP dinamico, sfruttando il servizio

Dettagli

Nel presente manuale si usano due tipi di unità di misura per le dimensioni. Per questa macchina, fare riferimento alle versione metrica.

Nel presente manuale si usano due tipi di unità di misura per le dimensioni. Per questa macchina, fare riferimento alle versione metrica. Guida di Rete 1 2 3 4 5 6 7 Funzioni disponibili in rete Connessione del cavo di rete alla rete Configurazione della stampante in rete Configurazione di Windows Uso della funzione Stampante Configurazione

Dettagli

Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play

Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play FAC-SIMILE Telecamera IP 75.IP080100T N9 / Onvif V2.2 Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play Il Manuale completo è disponibile in formato PDF all'interno del CD in dotazione

Dettagli

ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEL SOFTWARE Moda.ROA. Raccolta Ordini Agenti

ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEL SOFTWARE Moda.ROA. Raccolta Ordini Agenti ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEL SOFTWARE Raccolta Ordini Agenti AVVIO PROGRAMMA Per avviare il programma fare click su Start>Tutti i programmi>modasystem>nomeazienda. Se il collegamento ad internet è attivo

Dettagli

Guida rapida per l installazione

Guida rapida per l installazione Guida rapida per l installazione Modem Router wireless ADSL2+ EUSSO Guida Installazione e Configurazione Premessa La presente guida riporta le istruzioni per installare e configurare rapidamente il router

Dettagli