DOMANDE FREQUENTI SU OAKLEY AIRWAVE 1.5

Transcript

1 DOMANDE FREQUENTI SU OAKLEY AIRWAVE 1.5 INFORMAZIONI SULLA MASCHERA DA NEVE OAKLEY AIRWAVE 1.5 Che cs'è Oakley Airwave 1.5? Cn il prim mdell Oakley Airwave, la tecnlgia ha tccat nuvi vertici. Cn Airwave 1.5, raggiunge la vetta più alta del pssibile. Oakley Airwave 1.5 è una maschera da neve di nuva generazine, dve eccezinali livelli di prestazini, prtezine e cmfrt si cmbinan cn un display HUD (Head-Up Display) che integra un ricc ventagli di funzini, quali GPS, Wi-Fi, Bluetth e tante altre ancra, cn numersissimi sensri incrprati per cnsentire l'access immediat a un'infinità di infrmazini. Oakley Airwave 1.5 ffre inltre una cnnettività più estesa, nuve pssibilità di integrazine cn i scial netwrk, una miglire visualizzazine delle immagini e un'autnmia della batteria prlungata. I VANTAGGI Oakley Airwave 1.5 ffre il nn plus ultra delle prestazini, della praticità e delle funzinalità. Questa tecnlgia apre nuvi rizznti agli sprt invernali e nn è per nulla d'intralci. Ogni mment vissut sulla neve diventa un'esperienza unica cn Airwave 1.5, l'innvazine che pervade gli cchi e prietta la mente in una nuva dimensine. Quali caratteristiche distingun Airwave 1.5 dalle nrmali maschere da neve? Display HUD: Airwave 1.5 ffre una visualizzazine grafica nitida e panramica. Grazie a un'innvativa tecnlgia dei prismi, le infrmazini vengn percepite dall'cchi cme se fsser visualizzate su un scherm da 14 pllici pst a circa 1 metr e mezz di distanza, in md da evitare di dver rimettere a fuc la vista. Il display HUD è prgettat per nn struire la visuale, mentre la gemetria della lente semi-incassata amplia il camp visiv periferic. Velcità (Speed): la funzine GPS integrata cnsente di misurare cn precisine la velcità di discesa Statistiche dei salti (Jump Analytics): l'applicazine misura e memrizza i salti effettuati e il temp di permanenza in vl Distanza verticale (Vertical): cnsente di misurare la distanza verticale percrsa per discesa, per girn e per l'intera durata della stagine Navigazine (Navigatin): cnsente di individuare la prpria psizine sulla mappa di una stazine sciistica per trvare facilmente la pista l'attrazine cercata Funzine "cerca amici" (Buddy Tracking): cnsente di lcalizzare e seguire gli spstamenti degli amici, a cndizine che dispngan della maschera Oakley Airwave 1.5 edizine precedente ppure dell'mnima applicazine sul lr smartphne*

2 Cnnettività cn gli smartphne: permette di cnsultare telefnate e messaggi in arriv. La cnnettività Bluetth cnsente alla maschera di interfacciarsi cn smartphne, cardifrequenzimetri e nn sl** Musica (Music): cnsente di accedere ai servizi musicali in streaming cme Sptify Pandra, ma anche alla playlist del prpri telefn per scendere lung le piste a sun di musica** Scial netwrk: agli utenti di Facebk, Airwave 1.5 cnsente di leggere i messaggi ricevuti in temp reale e di rispndere velcemente inviand testi preimpstati cnfigurabili sul display. La schermata unica dedicata alla messaggistica visualizza anche altri tipi di cmunicazini, cmpresi i messaggi imessage e gli SMS scambiati tramite iphne. Cn Airwave 1.5 è anche pssibile pubblicare ft e testi su Facebk. Niente di megli per dare ntizia di un recrd persnale appena battut a tutti gli amici, dvunque si trvin. E perfin ricevere cmmenti in temp reale da chi mette "Mi piace" al pst. Lenti sprtive Oakley: la tecnlgia Oakley Switchlck accelera e semplifica all'estrem la sstituzine della lente e cnsente di trarre il massim vantaggi dalle lenti Oakley, prpste in una vasta gamma di clrazini esclusive e frmulate ad hc per ttimizzare la visine, adattandla alle cndizini ambientali. Le clrazini attualmente dispnibili cmprendn: Persimmn, Dark Grey, Black Iridium, Fire Iridium, Hi Yellw Iridium e VR50 Pink Iridium Vestibilità, frma e funzine: la maschera unisce un telai legger e resistente in O Matter e un pnte realizzat cn tecnlgia O-Flw Arch che riduce la pressine sul nas, per ffrire una vestibilità equilibrata e garantire a lung il massim cmfrt. Le lenti cn rivestiment antiappannante F3 e dppia apertura di ventilazine assicuran una visine sempre limpida e chiara. La Plutnite, il materiale in cui sn realizzate le lenti Oakley, filtra il 100% dei raggi UV, mentre il rivestiment Iridium mdula la trasmissine della luce Autnmia della batteria: la batteria della maschera Oakley Airwave 1.5 è stata ttimizzata per ffrire un'autnmia prlungata fin a sei re*** Quali sn le nuve funzini dispnibili cn Airwave 1.5? Bluetth MFi: Airwave 1.5 fa parte dei dispsitivi iscritti al prgramma MFi della Apple e pertant ffre tutta la larghezza di banda Bluetth dell'iphne. Eliminat il limite della tecnlgia Bluetth a bass cnsum, l'interazine tra la maschera Airwave 1.5 e un smartphne altr dispsitiv cmpatibile risulta ttimizzata, cn cnseguente velcizzazine e semplificazine dell scambi via Internet dei dati. Esclusiva applicazine Oakley Airwave: sviluppata per i sistemi perativi Andrid e ios, questa applicazine ffre un'ampia gamma di funzini per reinventare il md di vivere gli sprt invernali. Prcessre grafic ptenziat: per una visualizzazine più agile, fluida e velce di animazini e vide in streaming.

3 Wi-Fi integrat: assicura la cmpatibilità cn una videcamera Wi-Fi. Autnmia della batteria: la batteria della maschera Oakley Airwave 1.5 è stata ttimizzata per ffrire un'autnmia prlungata fin a sei re*** Quali mdelli sarann prpsti? Mdell unisex, la maschera Oakley Airwave 1.5 sarà inizialmente dispnibile in quattr varianti. La prima asscia una mntatura nera vivacizzata dal mtiv Histry Text cn una lente Black Iridium. La secnda abbina una mntatura bianca cn mtiv grafic Hyperdrive e una lente Fire Iridium. La terza e la quarta, dispnibili esclusivamente in Giappne, prpngn la lente VR50 Pink Iridium su mntatura nera cn mtiv Histry Text e su mntatura bianca cn mtiv Hyperdrive. Tutte le lenti sn pensate per miglirare il cntrast visiv e ttimizzare la percezine della prfndità. Sn inltre dispnibili lenti sstitutive in una vasta gamma di clrazini frmulate ad hc per usi specifici. VENDITA E DISTRIBUZIONE Quand sarà in vendita la maschera Oakley Airwave 1.5? Airwave 1.5 sarà dispnibile per l'acquist dal 2 ttbre Dve sarà in vendita la maschera Oakley Airwave 1.5? Oakley Airwave 1.5 sarà dispnibile per l'acquist nei negzi Oakley e su Oakley.cm, su Apple.cm e nei negzi Apple in Nrd America, Eurpa e Giappne, su RecnInstruments.cm e press rivenditri selezinati, cmpresi i punti vendita situati in svariate lcalità sciistiche. Perché Oakley ha aumentat il prezz del mdell Airwave 1.5? Airwave 1.5 ffre pssibilità supplementari rispett al mdell Airwave precedente. Un ventagli di funzini inedite ttimizza e arricchisce l'esperienza d'us della maschera. È pssibile utilizzare il display HUD di Airwave 1.5 cn altre maschere Oakley? N. La mntatura della maschera Oakley Airwave è stata appsitamente prgettata per integrare la tecnlgia del display HUD. Chi ha già il mdell Airwave 1.0 deve necessariamente acquistare il mdell Airwave 1.5? L'applicazine Airwave è cmpatibile cn entrambi i mdelli della maschera Airwave. Airwave 1.5 ffre funzini aggiuntive e un'esperienza d'us ttimizzata, ma la transizine dal mdell antecedente nn è asslutamente necessaria, anche se preferibile in mlti casi. Quante maschere Airwave sn state vendute l'ann scrs? Il mercat ha acclt cn entusiasm quest prdtt rivluzinari e il success riscntrat ha raffrzat il nstr interesse e il nstr impegn nel camp dell'elettrnica indssabile, inducendci a espandere i canali di distribuzine.

4 La linea Airwave è stat un investiment che ptremm definire vantaggis per Oakley? Il mercat ha acclt cn entusiasm quest prdtt rivluzinari e il success riscntrat ha raffrzat il nstr interesse e il nstr impegn nel camp dell'elettrnica indssabile, inducendci a espandere i canali di distribuzine. SICUREZZA Il display all'intern della maschera può causare periclse distrazini? Airwave è sicura? Sì, è sicura. Il display HUD è inserit discretamente nella parte inferire destra della mntatura, all'estern del camp visiv, in md da nn interferire minimamente cn la visine centrale e periferica. Inltre, le infrmazini nn vengn visualizzate ininterrttamente ma sl quand chi indssa la maschera decide di attivare il dispsitiv, senza crrere rischi. FUNZIONAMENTO Cme funzina il telecmand di Airwave? I dati visualizzati vengn cntrllati da un telecmand a sei pulsanti cnness in mdalità wireless tramite la tecnlgia Bluetth. Il telecmand può essere fissat al pls, alla maschera alla cintura, a secnda delle preferenze individuali. Cme funzina il display HUD? Airwave 1.5 ffre una visualizzazine nitida e panramica grazie a un'innvativa tecnlgia dei prismi e a un prcessre grafic ptenziat. Integrat nella maschera, un dispsitiv Recn denminat Snw 2 rende dispnibile un display HUD che viene percepit cme un scherm da 14 pllici pst a circa 1 metr e mezz di distanza, in md da evitare di dver rimettere a fuc la vista. Cme funzina la tecnlgia dei prismi del display? La lente crea un'immagine virtuale ingrandita del micr display priettandla a una distanza ttimale dagli cchi. Più precisamente, la lente devia le nde luminse prvenienti dal display in md che l'cchi le segua fin a un pian virtuale mlt più distante del display ver e prpri inserit nella maschera. Per ridurre al minim l'ingmbr del mdul ttic/display all'intern della maschera, abbiam aggiunt prismi di riflessine nella lente in md da deviare la luce di 58 gradi. Per quest mtiv si parla di "lente a prisma". Qual è la capacità di memria dell'unità HUD? L'unità HUD è dtata di circa 80 MB di memria dati, cndivisa da tutte le applicazini. Quand si utilizzan sl le applicazini incrprate, la memria può immagazzinare i dati di almen 150 girni di sci (per 6 re qutidiane).

5 Cme funzina Buddy Tracking? È davver pssibile vedere una mappa delle discese sull scherm della maschera? L'utente può vedere dve si trva rispett alla stazine sciistica, ai lughi d'interesse e ai sui amici. Può inltre cnsultare le mappe di ltre 600 lcalità sciistiche del mnd, già preinstallate sull'hud, e seguire gli spstamenti degli amici, anche se nn dispngn della maschera Airwave 1.5. Se un amic ha l'applicazine gratuita Airwave installata sul cellulare, l'utente può inviargli una richiesta di amicizia e quindi rilevare la sua psizine sulla mappa visualizzata sull'hud. In che misura è pssibile rispndere a chiamate/messaggi tramite il display integrat? O si tratta piuttst di un servizi di ntifica? Telefnate e messaggi di test in arriv appain stt frma di avvisi pp-up* su tutte le schermate del display HUD. L'utente vede i dati identificativi del chiamante e può rispndere alla telefnata usand il telecmand fissat al pls quand l'perazine nn cmprta rischi.** Anche l'arriv dei messaggi di test è ntificat cn avvisi pp-up: alla ricezine di un avvis, l'utente può aprire il menu "Ntificatin Center" (Centr ntifiche) per individuare e leggere il messaggi recapitat, usand sempre il telecmand fissat al pls. Le ntifiche sn visibili stt frma di POP-UP (avvisi a cmparsa) Nella versine 3.1 su Andrid e ios, il funzinament è identic: Visualizzazine delle chiamate ricevute: è pssibile rispndere direttamente dal pp-up ignrare la chiamata [e cnsultarla in un secnd mment in mdalità Live Feed] Visualizzazine dei messaggi di test ricevuti: è pssibile ignrarli [e cnsultarli in un secnd mment in mdalità Live Feed] Nella versine 3.2 su ios e Andrid: Visualizzazine delle chiamate ricevute: è pssibile rispndere direttamente dal pp-up ignrare la chiamata [e cnsultarla in un secnd mment in mdalità Live Feed] Visualizzazine dei messaggi di test ricevuti: è pssibile rispndere cn un test preimpstat ignrarli [e cnsultarli in un secnd mment in mdalità Live Feed] Per effettuare rispndere alle chiamate, l'utente deve disprre di auriclari cuffia Bluetth cn le funzini telefniche apprpriate. Se l'access ai file musicali avviene tramite Bluetth, è pssibile riprdurli usand i cmandi vcali? Oppure l'applicazine? La riprduzine della musica può essere cntrllata cn il telecmand di Airwave, che cnsente di visualizzare, scrrere e selezinare i brani nelle playlist tramite il display HUD. È pssibile disattivare questa tecnlgia e usare Airwave cme una nrmale maschera? Sì, è sufficiente premere il pulsante di accensine/spegniment.

6 In pche parle, csa significa cmpatibile cn ios? È pssibile cllegare la maschera al Mac? E caricare i dati su iphne e ipad? Airwave usa la tecnlgia Bluetth per la sincrnizzazine cn dispsitivi Andrid, iphne 4s e successivi tramite l'applicazine Oakley Airwave. Questa interfaccia cnsente di attivare la funzine "cerca amici" Buddy Tracking, di cnsultare le telefnate e i messaggi ricevuti, di accedere alle playlist audi e gestirle. ** È inltre pssibile cllegare Airwave a un Mac un PC per caricare le statistiche persnali ed eseguire gli aggirnamenti del firmware. La tecnlgia del mdell Airwave 1.5 è stata sviluppata da Oakley? Airwave 1.5 è stata realizzata grazie alla partnership tra Oakley e Recn Instruments, numer un della tecnlgia HUD. SVILUPPO APPLICATIVO PER AIRWAVE 1.5 Qual è il prcess di svilupp e cndivisine delle applicazini? Gli sviluppatri presentan le lr applicazini a Recn Instruments, che le esamina e le sttpne a test. In seguit, le applicazini apprvate vengn pubblicate sui negzi nline da dve i clienti pssn scaricarle. A quali strumenti e funzini hann access gli sviluppatri per creare nuve applicazini? Il kit di svilupp sftware cnsente ai prgrammatri di far leva sui dati dei sensri registrati e inltrati tramite il mdul Snw 2 dell'hud. Questi dati cmprendn i valri rilevati dai dispsitivi incrprati, cme l'altimetr, l'accelermetr triassiale, il girscpi triassiale e il magnetmetr triassiale. Inltre, la cnnettività Bluetth e la funzine GPS incrprata rendn accessibili numerse altre fnti di dati e strumenti per l svilupp di applicazini. I prgrammatri pssn trvare linee guida di prgettazine e risrse per l svilupp sul sit develpers.recninstruments.cm. OAKLEY: TRA I LEADER DELL'ELETTRONICA INDOSSABILE Quale sarà la tecnlgia indssabile standard che diventerà dminante nei prssimi 10 anni? I display cllcati vicin all'cchi (near-t-eye), dtati di pprtune applicazini e destinati a un scp specific. Quali sn le tiplgie di applicazini più indicate per le tecnlgie indssabili? Le tecnlgie indssabili devn avere un scp ben precis. Per Oakley, ptremm parlare di fini sprtivi, cme già avviene nell sci/snwbard cn la maschera Airwave, ma eventualmente anche nel ciclism, la crsa il glf. In breve, tutte le discipline in cui l'atleta ha bisgn di avere infrmazini utili stt'cchi, sprattutt se ha le mani impegnate. Un altr scp ptrebbe essere la cndivisine tramite i scial media, ad esempi per l'interscambi di messaggi l'aggirnament degli impegni prfessinali in calendari.

7 Oakley ha sempre cercat di cnciliare tecnlgia e mda. Tenut cnt dell'imprtanza dell stile, di csa ha bisgn il mercat per prprre dispsitivi indssabili di us qutidian? Adzine generalizzata e scp ben precis. I gadget vistsi da superere dei fumetti nn si addicn alla vita di tutti i girni. Abbiam sì un p' di margine creativ per realizzare prdtti "ipertecnlgici", ma l'adzine generalizzata che ne farà dei prdtti di "larg cnsum" si avrà sl se siam capaci di miniaturizzare/ccultare la tecnlgia, rendendla invisibile, mirata all scp e utile per i cnsumatri. Oakley prevede di applicare la tecnlgia Airwave ad altri prdtti? Oakley è sempre all'avanguardia cn prdtti e tecnlgie rivluzinari. DIETRO LE QUINTE: LA NASCITA DI AIRWAVE Qual è l'idea che ha ispirat la maschera Airwave? Airwave rappresenta la ptenza e le pssibilità insite nella tecnlgia, cmbinate a livelli di prestazini ttiche, cmfrt e prtezine ineguagliati, frutt di decenni di innvazini Oakley. Abbiam apert la strada all'integrazine della tecnlgia nel mnd dell'ttica e cn la maschera Airwave ci inltriam nell'univers dell'elettrnica indssabile per capire megli le tendenze emergenti e in che misura i cnsumatri sn prnti a seguirle. Per individuare csa apprezzan e csa detestan. Perché Oakley ha scelt una maschera da neve per sperimentare la tecnlgia HUD? Le maschere da neve Oakley ci ffrivan la base di partenza ideale per integrare un display HUD in maniera pratica e discreta senza struire il camp visiv. L'inseriment di questa tecnlgia è mirat a un scp precis: arricchire l'esperienza vissuta dai cnsumatri sulla neve, rendend dispnibile un "quadr di cmand" che cnsente di accedere a dati e applicazini utili/rilevanti. Nel cmbinare una tecnlgia indssabile cn un accessri per tutti i girni, su quali caratteristiche Oakley ha insistit ritenend di nn avere margine d'errre? Quali aspetti hann dvut essere ripensati cmpletamente per rispndere alle esigenze dei clienti e rimanere cerenti cn l'immagine del marchi? La prirità assluta è stata data alle prestazini ttiche e all'esperienza d'us dei cnsumatri. La tecnlgia nn pteva asslutamente interferire cn il camp visiv e dveva interagire cn svariati dispsitivi. L'esperienza d'us dveva essere intuitiva per favrire l'adesine dei cnsumatri e la cmpatibilità cn iphne e Andrid necessaria per rispndere ai lr interessi/preferenze.

8 Csa significa "esperienza vissuta sulla neve" per Oakley e il su team? Che csa bisgna cambiare per vivere questa esperienza al megli? Dipende, gnun ha la sua idea di quell che rende una "girnata bianca" memrabile. Per alcuni, significa pter stare cntinuamente in cntatt cn familiari e amici, per altri sapersi rientare su pista e furi pista, per altri ancra lanciarsi in discesa ascltand la musica preferita. Il tutt, senza mai tgliere i guanti, aprire e ripiegare una cartina prendere in man un cellulare. La tecnlgia HUD integrata nella maschera Airwave fa di gni mment vissut sulla neve un'esperienza unica, presentand una serie cmpleta di infrmazini immediatamente percepibili dagli cchi ma senza mai interferire cn il camp visiv. Rispett a prdtti analghi, Airwave deve elabrare e visualizzare rapidamente numerse infrmazini senza cmprmettere l'esperienza d'us dei cnsumatri. In che md Oakley ha affrntat questa sfida? Il team di svilupp avanzat Oakley ha cndtt, insieme ai prgettisti e agli ingegneri di Recn Instruments, cicli apprfnditi di test di labratri e in cndizini reali per garantire un'esperienza d'us ttimale. Quali stacli ha cmprtat l'integrazine di quest tip di tecnlgia in una mntatura preesistente? Abbiam decis fin dall'inizi che tentare di adattare questa tecnlgia rivluzinaria a una mntatura esistente nn era la strada da seguire. Anche se tecnicamente può essere fattibile, nn sarebbe la scelta giusta da fare. Oakley ha quindi preferit prgettare e sviluppare una mntatura del tutt nuva, predispsta per accgliere l'hud della Recn e in grad di ttimizzarne l'esperienza d'us. Dvevam cnsiderare aspetti cme la vestibilità, la praticità, la distribuzine del pes e il camp di visine. Nessuna sluzine di ripieg, nessuna scrciatia ammessa se vlevam raggiungere il nstr biettiv. Il risultat: Airwave integra l'hud in una mntatura che cmbina la miglire tecnlgia ttica e delle maschere Oakley, senza alcun cmprmess. Sn state cndtte ricerche di mercat per rientare l svilupp di Airwave? In che md queste ricerche hann influit su Airwave 1.5? Oakley pera nel segment dell'elettrnica indssabile da quasi dieci anni rmai. Cntinuiam a perfezinare l'esperienza d'us e cllabriam cn partner selezinati per sviluppare nuve tecnlgie. Il mdell Airwave precedente è stat un success tecnic e cmmerciale, ma tutt può e deve essere miglirat. Airwave 1.5 è un'evluzine della rivluzine Airwave, l'ennesima prva che nn smetterem mai di spingerci ltre i limiti del pssibile.

9 Quali prcessi e materiali sn stati mdificati per pter fare della nuva Airwave una realtà? Abbiam decis fin dall'inizi che tentare di adattare questa tecnlgia rivluzinaria a una mntatura esistente nn era la strada da seguire. Anche se tecnicamente può essere fattibile, nn sarebbe la scelta giusta da fare. Oakley ha quindi preferit prgettare e sviluppare una mntatura del tutt nuva, predispsta per accgliere l'hud della Recn e in grad di ttimizzarne l'esperienza d'us. Dvevam cnsiderare aspetti cme la vestibilità, la praticità, la distribuzine del pes e il camp di visine. Nessuna sluzine di ripieg, nessuna scrciatia ammessa se vlevam raggiungere il nstr biettiv. Il risultat: Airwave integra l'hud in una mntatura che cmbina la miglire tecnlgia ttica e delle maschere Oakley, senza alcun cmprmess. Perché aspettare un ann prima di prprre Airwave in versine aggirnata? Sul mdell Airwave precedente sn stati realizzati vari aggirnamenti firmware durante la prima stagine invernale. Ma cn l'evlversi della tecnlgia, emergn nuve pprtunità che dbbiam cgliere. I migliramenti realizzati cn Airwave 1.5 derivan dai giudizi espressi dai nstri atleti e cnsumatri e dagli esiti dei test cndtti in cndizini reali. Ni nn siam fatti per ripsare sugli allri, ma per spingerci sempre ltre. È nel nstr DNA. * Gli amici del grupp devn avere la maschera Oakley Airwave ppure l'applicazine Oakley Airwave sul lr smartphne per attivare la funzine Buddy Tracking ** Cmpatibile cn i sistemi perativi Apple e Andrid *** Le prestazini della batteria dipendn da mlti fattri, tra cui la rete cellulare, la psizine, l'intensità del segnale, la cnfigurazine delle funzini, il lr utilizz e le cndizini meterlgiche; i risultati effettivi pssn pertant variare rispett ai dati indicati. Una batteria cmpletamente carica ffre un'autnmia di 5-6 re, anche cn temperature fin a -10 C. L'us a temperature pari inferiri a -20 C accelera l'esauriment della batteria Tutti i marchi e le denminazini qui citati sn marchi marchi registrati dei rispettivi titlari.