REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŽUPANIJA. KLASA: /14-01/30 URBROJ: 2163/1-06/ Pula, 19. veljače 2015.

Transcript

1 REPUBLIKA HRVATSKA Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb PULA, Flanatička br.29, p.p.198 tel.052/ , fax: 052/ KLASA: /14-01/30 URBROJ: 2163/1-06/ Pula, 19. veljače ŽUPANU ISTARSKE ŽUPANIJE putem Stručne službe Skupštine PREDMET: Prijedlog Zaključka o utvrđivanju Popisa prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava - dostavlja se U privitku dostavljamo prijedlog Zaključka o utvrđivanju Popisa prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava s obrazloženjem, na razmatranje i odlučivanje. S poštovanjem, PROČELNICA Sonja Grozić-Živolić

2 REPUBLIKA HRVATSKA ŽUPAN KLASA: /15-01/03 URBROJ: 2163/1-01/ Pula, 23. veljače SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE N/r. predsjednika Valtera Drandića Dršćevka PAZIN PREDMET: Zaključak o utvrđivanju Popisa prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava Temeljem odredbe članka 65. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" br. 10/09 i 4/13) Župan Istarske županije dana 23. veljače godine donosi Z A K L J U Č A K 1. Prihvaća se nacrt i utvrđuje prijedlog Popisa prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava, u tekstu koji je u prilogu ovog zaključka i čini njegov sastavni dio. 2. Akt iz točke 1. ovog zaključka upućuje se Županijskoj skupštini Istarske županije na nadležno postupanje. 3. Za izvjestiteljicu po točki 1., a vezano za točku 2. ovog Zaključka određuje se Sonja Grozić Živolić - pročelnica Upravnog odjela za zdravstvo i socijalnu skrb Istarske županije. 4. Ovaj zaključak stupa na snagu danom donošenja. ŽUPAN mr.sc. Valter Flego

3 T funkcije za zdravstvene ustanove u godini (Narodne novine broj 15/15) i odredbe članka 43. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" br. 10/09 i 4/13) Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana g. donosi Z A K L J U Č A K o utvrđivanju Popisa prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava I Utvrđuje se Popis prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava. II Popis prioriteta je u prilogu ovog akta i čini njegov sastavni dio. III Ovlašćuje se Župana Istarske županije da po opravdanoj potrebi na zahtjev zdravstvene ustanove može donijeti izmjene i dopune Popisa prioriteta iz točke 1. ovoga zaključka do iznosa od ,00 kuna. IV Ovaj zaključak se s prilogom dostavlja na suglasnost Ministarstvu zdravlja RH. V Rok za provedbu ovoga zaključka je 31. prosinac godine. VI Ovaj zaključak stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Istarske županije. Klasa: Urbroj: Pula, REPUBLIKA HRVATSKA ŽUPANIJSKA SKUPŠTINA PREDSJEDNIK Valter Drandić Dostaviti: 1. Ministarstvo zdravlja, Zagreb, Ksaver 200a 2. Upravni odjel za zdravstvo i socijalnu skrb IŽ 3. Pismohrana - ovdje OBRAZLOŽENJE

4 I. PRAVNA OSNOVA ZA DONOŠENJE ZAKLJUČKA Pravna osnova sadržana je u odredbi točke VI Odluke o minimalnim financijskim standardima za decentralizirane funkcije za zdravstvene ustanove u godini (Narodne novine broj 15/15) kojom je propisana obveza županija da utvrđuju popis prioriteta za raspored dodijeljenih sredstava između zdravstvenih ustanova na svom području. Člankom 43. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije" br. 10/09 i 4/13) propisana je nadležnost Skupštine Istarske županije za donošenje predmetnog zaključka. II. OCJENA STANJA I RAZLOZI ZA DONOŠENJE ZAKLJUČKA Zakonom o zdravstvenoj zaštiti ( Narodne novine, br. 150/08, 71/10, 139/10, 22/11, 84/11, 12/12, 70/12, 144/12 i 82/13) propisana je obveza županije za osiguravanjem sredstava za investicijsko ulaganje i investicijsko i tekuće održavanje zdravstvenih ustanova - prostora, medicinske i nemedicinske opreme i prijevoznih sredstava te informatizaciju zdravstvene djelatnosti na svom području, sukladno planu i programu mjera zdravstvene zaštite i mreži javne zdravstvene službe. Sukladno tome predlaže se utvrđivanje Popisa prioriteta za raspored sredstava decentraliziranih funkcija u godini između zdravstvenih ustanova nad kojima Istarska županija ima osnivačka prava i to za: - investicijsko ulaganje u prostor, medicinsku i nemedicinsku opremu i prijevozna sredstva zdravstvenih ustanova, - investicijsko i tekuće održavanje prostora, medicinske i nemedicinske opreme i prijevoznih sredstava zdravstvenih ustanova, - informatizaciju zdravstvene djelatnosti, - otplatu kredita. Utvrđeni popis prioriteta dostavlja se na suglasnost Ministru zdravlja Republike Hrvatske. Ovim Zaključkom ovlašćuje se Župana Istarske županije da po opravdanoj potrebi a temeljem dostavljenog zahtjeva zdravstvene ustanove može izvršiti preraspodjelu financijskih sredstava unutar iste grupe rashoda do visine od ,00 kuna. Visina od ,00 kuna do koje Župan može vršiti preraspodjelu financijskih sredstava određena je odredbama Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi. III. FINANCIJSKA SREDSTVA ZA PROVEDBU Financijska sredstva za provedbu ove Odluke planirana su u Proračunu Istarske županije za godinu, razdjel 8 pozicije , , ,

5 Ai sensi del punto VI della Delibera sugli standard finanziari minimi per le funzioni decentrate nelle istituzioni sanitarie nel 2015 ( Gazzetta ufficiale, n. 15/15) e alle disposizioni dell'art. 43 dello Statuto della Regione Istriana ("Bollettino ufficiale della Regione Istriana" n. 10/09 e 4/13, l'assemblea della Regione Istriana alla seduta tenutasi il giorno 2015 emana la CONCLUSIONE sulla determinazione dell'elenco delle priorità per la disposizione dei mezzi delle funzioni decentrate nel 2015 fra gli istituti sanitari sui quali la Regione Istriana ha i diritti costitutivi I Viene stabilito l'elenco delle priorità per la disposizione dei mezzi delle funzioni decentrate nel 2015 fra gli istituti sanitari sui quali la Regione Istriana ha i diritti costitutivi. II L'Elenco delle priorità è allegato al presente atto ed è sua parte integrante. III Si autorizza il Presidente della Regione Istriana, a emanare per motivi giustificati e su richiesta pervenuta da parte dell'istituto sanitario, le modifiche e integrazioni dell'elenco delle priorità di cui al punto 1 della presente Conclusione, fino a un importo di ,00 kune. IV La presente Conclusione assieme al relativo allegato va recapitata al Ministero della sanità della RC per la relativa approvazione. V Il termine per l'attuazione della presente Delibera è il 31 dicembre VI La presente Conclusione entra in vigore il giorno dell'emanazione. Classe: N.Prot.: Pola, REPUBBLICA DI CROAZIA REGIONE ISTRIANA ASSEMBLEA IL PRESIDENTE Valter Drandić

6 D!"#!$% & '$()" ()$)#*# +$),- R./01 23 Rač. plana V"# -4 +,5 $()",$ Plan I789:;I<I=:>? I ;9>@A9?BCEF8F7= ,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GS UWXYZ[\W] [ ^[\Y]_`[ aw XYbcdY [ [e`yfx[g[\fb ^ZhW`We\Y 0,00 GG if]cjy XYbcdYj [ [e`yfx[g[\fb_j _^ZhW`We\W ,00 klmnopkqkrost uvwxwlrn ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S H "$),!-,*($)!**,* ) $!),* 0,00 S H "$),!- ($)!**,* -+$# 5,* ) $!),* ƒ 421 ZW Y`[efb[ _ \YbX[ 0,00 S ˆ Š ˆŒ ŽŒ ˆ , Uredska oprema i namještaj , Komunikacijska oprema 0, Oprema za održavanje i zaštitu , Medicinska i laboratorijska oprema , Instrumenti, uređaji i strojevi , Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 0,00 SG Œ ˆ Ž Š ,00 S Š Œ Ž ˆ Ž ˆ Ž 0,00 S H "$) $ #, -4 +,5,,* ),,š)5" $5 ) $!),) 0,00 S œ_^wxew c]wjwe\w ew jzw Y`[efb[ _ \YbX[ W 0,00 S žˆ ŠŽ Ÿ ŽŒ Ž ˆ Š ˆŒ ŽŒ ˆ 0,00 SG žˆ ŠŽ Ÿ ŽŒ Ž Œ ˆ Ž Š 0,00 SS žˆ ŠŽ Ÿ ŽŒ ˆ Š Ÿ Ž Ž Ž Œ Ÿ ˆ ŽŸ 0,00 Otplate kredita ƒ kl t wpk wqkrw wmopmnln rnvwpltopk ,00 3 HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GS UWXYZ[\W] [ ^[\Y]_`[ aw XYbcdY [ [e`yfx[g[\fb ^ZhW`We\Y 0,00 GG if]cjy XYbcdYj [ [e`yfx[g[\fb_j _^ZhW`We\W ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 SG ª Ž 0,00 S «W cew]w [ ZW cew]ew _ ZY W ,00 S i]wjwe\w c ZW cew]ey Z_jZW Y 0,00 { -(,$ G {}{'PM & HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 S {}{'PM & HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJP N~MVNP ,00 M 'OJ J }HDN J ,00 ±²³ ³µ Istarska županija G ƒ K "#!)$ Tanja Banković Medančić Odgovorna osoba: Sonja Grozić-Živolić

7 D!"#!$% & '$()" ()$)#*# +$),- Istarski domovi zdravlja R./01 23 Rač. plana V"# -4 +,5 $()",$ (sadržaj investicije, odjel, lokalitet) Plan I789:;I<I=:>? I ;9>@A9?BCEF8F7= ,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GG ¹º»¼½ ¾½»À½¼ Á ÁÂý¹¾ÁÄÁŹ Ƽ ÆÇÈÉÊÃÊÂÅÊ ,00 ËÌ Zamjena bojlera tople vode u kotlovnici glavne zgrade isp. Labin 02 Zamjena plamenika na kotlu u kotlovnici glavne zgrade, isp. Labin ËÍ «W^_`[ ew fweg[\[ Z_]WaW ca jwzwhc j]w`ey ajzw^yî [f Ï ÐW [e Ò^W XWg[\W fwe[xwze[ó `_Z_`W c YbW_e[gW W j]w`ey ajzw^yî [f Ï ËÑ Labin ËÔ Õ Ö ŽŒ ˆ Šˆ Š ˆŽ Ž Š Œ Ø ª Ö Ž ËÙ ˆ Š Ÿ ŽˆŒ Ø ª Ö Ž ËÚ «Y^_`[X[ fyz`[f[ [ _^ZhW`We\Y _ ZY Y [ [efxw]wg[\w [f Ï Û_ZY ËÜ Ý Œ Ž Šˆ Œ Ž ŽˆŒ Ø Ž ËÞ ß Ž Œ ˆ Ž Ø àÿ Š ÌË Ý Œ Ž ˆ ˆ Ÿ ŽˆŒ Ø áˆ ŽŒ klmnopkqkrost uvwxwlrn ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S H "$),!- ($)!**,* -+$# 5,* ) $!),* S ƒ 422 âãäåæãçèéçê ë ãìæèíê (broj komada) ÞÑÍØËËË ËË ÑîîÌ ïðñòóôõ ö ðñøõ ù úõøûñüýõû ,00 ËÌ «Wae[ ew \YþXW\ aw WXZ_eWhc [ fwe[xyx ÿfx_]_`[î jwz^yz_ e[ _Z WZ[R te veliki klizni ormari za ordinaciju obiteljske medicine. isp. Buzet ÌÔØËËË ËË izy^fby fx_][gy aw ][\Y e[by [ Y^Ï fyfxzy [ _fxw]y ^\Y]WXe[bYU 02 kom isp. Poreč ÌÍØÔËË ËË 4223 O ðñøõ õ öòð õ õúûñ ù õüýùý ,00 ËÌ K][ W czy W\ b_ ÿ[f Ï ÐW [e b_ Î [f Ï cayx b_ R ,00 ÑîîÑ Mèëëéäê ë êãæêåãæëçäê ãìæèíê ,00 Ebj W WZWX b_ ÿ[f Ï ÐW [e b_ Î [f Ï i Wj b_ Î ÛÏ Û_ZY ËÌ 2 kom) ÙîØÔËË ËË 02 Š ˆ Š ˆ Ì ˆ Ø ,00 ËÍ e[ W Ó_]XYZW Ebj _^Y] b_ Î [f ÏÐW [e ,00 ËÑ izy W\ _ Y aw [a[bw]ec b_ Î [f Ï ÐW [e 4.500,00 ËÔ Ž ŠŽ ˆŒ Š ˆŽ ˆ î Ø ª Ö Ž 9.500,00 ËÙ ªˆ ˆ Š ˆ Ì Ø ª Ö Ž ,00 ËÚ X_] j[eyb_]_þb[ b_ Î [f Ï ÐW [e ,00 ËÜ Š ˆ Ž Š Š Ÿ Šˆ ˆ Ì Ø ª Ö Ž ,00 ËÞ [Z_ YXWZ b_ [f Ï cayx [ Û_ZY ,00 ÌË Ž Šˆ ˆ Ì Ø ª Ö Ž 7.000,00 œy[ Z[]WX_Z b_ ÿ[f Ï Û_ZY b_ Î [f Ï cayx b_ Î [f Ï i Wj ÌÌ 1 kom) ÑÚØÔËË ËË 12 i]xzwa`cb j[eyb_]_þb[ b_ Î [f Ï Ûc]W ,00 ÌÍ ßŠˆ ŸÖ ˆ Ì Ø Ÿ ,00 ÌÑ AŸŠˆ ˆ î Ø Ÿ Ì ˆ Ø Ì ˆ ,00 ÌÔ AŸ ˆ Š ˆ Ì Ø ,00 ÌÙ A Š Œ ŽŒ ˆ ˆ Ì Ø ,00

8 ÌÚ àªß Aà ˆ ˆ Ì Ø àÿ Š 3.000,00 izy W\ aw jz[\we\y X_ ]_UÓ]W^e[Ó _ ]_jw aw _XZY Y [a[bw]ey ÌÜ medicine kom 1 isp. Buzet ÍØîËË ËË izy W\ aw [azw^c ]_ [ aw _XZY Y fx_ WX_]_þbY _Z^[eWg[\Y b_ 19 isp. Buzet ÍØÍËË ËË Û_ [ e[ fxw]wbpb_][gw aw Y]YbXZ_e[ by czy W\Y [a[bw]ey Y^[g[eY 20 kom 2 isp. Buzet ÜØÔËË ËË 21 V Žˆ Œ ˆ ŽŸ ˆ Ì Ø ª Ö Ž 1.900,00 îî Ÿ Ž ˆ Š ˆ Ù Ø ª Ö Ž 5.100,00 îí ÒU i fyx b_ [f Ï Û_ZY 6.000,00 îñ Hˆ Š Š Ž Š ˆ Œ ŽŠ Ž Š ሠŽŒ ˆ Ì ,00 îô á Š î ˆ Ø 6.100,00 S Iúóýð øñúýù ðñõûù ù óýðöûñ ù ,00 ËÌ ˆ Ÿ à ŽŒ Œ ŸT ŽŒŸ Ø ª Ö Ž ˆ Ì ,00 Ëî V Œ ŽŒ ˆŽ Ÿ Ø ª Ö Ž ˆ Ì ,00 SG âæëçè ã!éê äæèäå ê ,00 ÒcX_ _ [] aw _XZY Y WXZ_eWhY b_ ÿðw [eî Ûc]WÎ i Wj b_ Î ËÌ Poreč) îúñøôëë ËË We[XYXfbW `_a[]w aw fwe[xyxfb[ Z[\Y`_a b_ ÿû_zy Î Ûc]WÎ i WjÎ 02 Pazin, Rovinj) ÌØîÔËØËËË ËË INFORMATIZACIJA ZDRAVSTVENE DJELATNOSTI 0,00 3 HJKLMDN 'MKOMVJPQJ 0,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP 0,00 { -(,$ G UKUPNO - RASHODI POSLOVANJA ,00 4 UKUPNO - RASHODI ZA NABAVU NEFINAN. IMOVINE ,00 ³ ³µ ISTARSKI DOMOVI ZDRAVLJA G Gƒ

9 D!"#!$% & '$()" ()$)#*# +$),- ZAVOD ZA HITNU MEDICINU ISTARSKE ŽUPANIJE "#$%& '( Rač. plana V"# -4 +,5 $()",$ (sadržaj investicije, odjel, lokalitet) Plan I789:;I<I=:>? I ;9>@A9?BCEF8F7= ,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GG ¹º»¼½ ¾½»À½¼ Á ÁÂý¹¾ÁÄÁŹ Ƽ ÆÇÈÉÊÃÊÂÅÊ ,00 ËÌ )*+,-.-/ / :-.2 Pula, Rovinj, Umag) Ëî )*+,-.-/ /02 C2*3D3/4F2 59+2C :-.2 ;<62:= >-?3/= Pazin, Poreč, Pula, Rovinj, Umag) ËÍ )*+,-.-/02 G+-J2.3/4F3L 5?02F-: :-.2 Pula, Rovinj, Umag) klmnopkqkrost uvwxwlrn ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S H "$),!- ($)!**,* -+$# 5,* ) $!),* Gƒ 422 âãäåæãçèéçê ë ãìæèíê (broj komada) îíüøüíì ËË 4224 Medicinska i laboratorijska oprema ,00 ËÌ NQSWXYWZ[\]YW ^ XWS[_`W^ a b]c d e] f b]c _[ Wge]g\[hQ ij_q\ W k[_w` l ,00 SG âæëçè ã!éê äæèäå ê ,00 ËÌ Vˆ ˆ H Ì ˆ Ø ˆ Š Ÿ ,00 kl t wpk wqkrw wmopmnln rnvwpltopk 0,00 3 HJKLMDN 'MKOMVJPQJ 0,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP 0,00 { -(,$ G {}{'PM & HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 S {}{'PM & HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJP N~MVNP ,00 mnmopq rstuv ws xyz{ }~vyy{ zs ƒ~ s{y ~ ,00 Sastavio: Ingrid Belas Odgovorna osoba: ˆ Š Œ Ž ˆš

10 D!"#!$% & '$()" ()$)#*# +$),- Opća bolnica Pula R./01 23 Rač. plana V"# -4 +,5 $()",$ (sadržaj investicije, odjel, lokalitet) Plan I789:;I<I=:>? I ;9>@A9?BCEF8F7= ,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GG ¹º»¼½ ¾½»À½¼ Á ÁÂý¹¾ÁÄÁŹ Ƽ ÆÇÈÉÊÃÊÂÅÊ ,00 ËÌ ß ŽŒ Š Šˆ Ž ˆÖŒ ˆ Œ Ëî œ^zhw`we\y Y^[g[efbY _ ZY Y U «W^[_]_j[\W YZ`[f[ZWe\Y Ye^_fb_ fb[ó czy W\WÎ W WZWXW aw ZWe\Y [ ^Ya[eYbg[\c endoskopa, videokolor doplera, EEG-a, ËÍ TCD-a, i UZV,Laboratorij, Transfuzija, Kirurgija, RTG, Neurologija, Interni i Ginekologija ËÑ Servisiranje i popravak anestezioloških aparata œ^zhw`we\y Y^[g[efbY _ ZY Y UÐW _ZWX_Z[\Î [X_]_j[\WÎ 05 Patologija ËÙ Plinifikacija kuhinje i ventilacija (radovi i nadzor) W \YeW [a \Ye\[`W W X_ ][ey aw Z[ ZY c X_ ]Y 07 sanitarne vode u kotlovnici - A. Negri 6 œ^zhw`we\y Y^[g[efbY _ ZY Y ew ÓY _^[\W][a[ [ f[fxy W aw ËÜ demineraliziranu vodu na obje lokacije if]cjw _^ZhW`We\W [ aw \YeY ^_XZW\W]Y `_^_`_^ey [efxw]wg[\y ew ËÞ obje lokacije ÌË YZ`[f fxz_\y`w aw ZWe\Y Zc ]\WÎ j]w We\Y [ f]wjwe\y Zc ]\W ÌÌ Servisiranje dizala na obje lokacije 12 Servisiranje kuhinjske opreme 13 Popravak dva lifta u mornaričkoj bolnici prema zahtjevu inspektora 14 Servis i popravak Cariera na obje lokacije 15 Servis i popravak klima uređaja, ledenica i hladnjaka 16 œ^zhw`we\y `_ae_j WZbW ž[þdye\y ^[ e\wbw [ ^[ ey fxzwey b_x]_`w ew _ \Y ]_bwg[\y U ÌÚ Kotlovnica ÌÜ ž[þdye\y f[fxy W `YeX[]Wg[\Y ew _ \Y ]_bwg[\y ÌÞ Popravak vanjske i unutarnje stolarije 20 Razni zidarski radovi na obje lokacije 21 Servisiranje i popravak medicinske opreme- Kirurgija klmnopkqkrost uvwxwlrn ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S H "$),!- ($)!**,* -+$# 5,* ) $!),* G ƒ 422 âãäåæãçèéçê ë ãìæèíê (broj komada) ÍØÌÜËØËËË ËË 4224 Medicinska i laboratorijska oprema ,00 ËÌ ÒeYfXYa[_]_þb[ W WZWX U b_ Ï U ÒeYfXYa[\W ,00 Ëî á Šˆ Ÿ ª Ì ˆ Ø AŽ Š Œ ,00 ËÍ à ˆŽTˆ ˆ Ì ˆ AŽ Š Œ ,00 ËÑ ˆ ŽŒ Š Ì ˆ Ø Šˆ ˆ Œ ,00 ËÔ KW^W aw UfXWe[ ec XYZW [\c U b_ U [a[bw]ew ,00 ËÙ Û_Z_ W\e[ bzy`yx U b_ U [eyb_]_j[\w ,00 ËÚ ŽŒ Ž ˆ Ž Š Ø Ì ˆ ŽŠ Ž ,00

11 ËÜ V Žˆ Œ ˆ Ì ˆ ŽŠ Ž 4.000,00 A Š Ù ˆ Ž Šˆ ˆ Œ ŽŠ Ž î ˆ Ÿ Œ ËÞ Neurologija, Psihijatrija ÌÔËØËËË ËË 10 Šˆ ˆ Ì ˆ Ÿ Œ ,00 ÌÌ ª ˆ ˆ ŠŸ Ì ˆ Ÿ Œ ,00 Ìî izy W\ aw YaZYe^jYefb_ f[^zye\y W`W]W U b_ U K[ZcZj[\W ,00 ÌÍ œ d[ b[zczþb[ [efxzc YeX[ U fyx U `[þy ^\Y]WXe_fX[ ,00 ÌÑ ß Œ Š ˆ Ž ˆ ˆ î ˆ ª Öˆ Šˆ Œ ,00 ÌÔ H ˆ Ž ˆŽ Šˆ Ì ˆ Ÿ ˆ ˆ Œ ,00 ÌÙ á Ÿ Šˆ Š Ì ˆ Hà 4.000,00 ÌÚ ß Š ˆŽ Šˆ ŒŸ î ˆ Hà ᪠5.000,00 ÌÜ K][e[ b[ Wc^[_ YXWZ U b_ U œ«ð ,00 ÌÞ œ[zw bw]_z[ b[ azw e[ fx[ c]wx_z U b_ U œ«ð ,00 îë ÝV ˆŽ î ˆ á ,00 îì Laser vitra za foto koagulaciju mrežnice - 1 kom - Oftalmologija ,00 22 à Š Ô ˆ ŽŠ Ž Í ˆ Ø Ÿ Œ î ˆ Ø ,00 Œ ˆ Ô ˆ Ÿ Œ î ˆ Ø Ÿ ˆ ˆ Œ îí Psihijatrija, Interna ÚÔØËËË ËË 24 Š ˆ ŸŠ Ì ˆ ᪠,00 îô ŽŠ ˆ ˆ Š Ì ˆ Šˆ ˆ Œ ,00 îù U_e[X_Z fz WeY Wbg[\Y U b_ U ÛY^[\WXZ[\W ,00 îú A Š Œ ŽŒ Ž ˆ T ˆ ˆÖ Ž Ì ˆ Ž Ÿ Œ 5.000,00 îü ÒeX[^Ybc [XW]e[ W^ZWg[ U b_ U `[þy ^\Y]WXe_fX[ ,00 Otplate kredita - Povrat kredita OTP banci za plaćanje obveza prema dobavljačima ƒ 01 Š Œ Ž Š Œ ˆ ,00 Ëî Š Š Ž Œ Ž T Œ ˆ ˆ Ö Ž ,00 kl t wpk wqkrw wmopmnln rnvwpltopk ,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GG ¹º»¼½ ¾½»À½¼ Á ÁÂý¹¾ÁÄÁŹ Ƽ ÆÇÈÉÊÃÊÂÅÊ ,00 ËÌ œ^zhw`we\y [e_z WX[ b_j fcfxw`w S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S õ úõ õ ù ðõ úõ úõ ö ðñøõ (broj komada) îîëøëëë ËË ËÌ œf_ ew ZW cew]wî _e[x_z[ [ [fw [ U b_ Ï U f`y ^\Y]WXe_fX[ ,00 { -(,$ G {}{'PM & HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 S {}{'PM & HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJP N~MVNP ,00 M 'OJ J }HDN J ,00 ª«ª «±² ª ,00 K "#!)$ vr Vladimir Barbić, dipl.oecc. Odgovorna osoba: vr Doc.dr.sc. Irena Hrstić, dr.med.

12 D!"#!$% & '$()" ()$)#*# +$),- Bolnica za ortopediju i rehabilitaciju "Prim.dr.Martin Horvat" Rovinj R./01 23 Rač. plana V"# -4 +,5 $()",$ (sadržaj investicije, odjel, lokalitet) Plan I789:;I<I=:>? I ;9>@A9?BCEF8F7= ,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 GG ¹º»¼½ ¾½»À½¼ Á ÁÂý¹¾ÁÄÁŹ Ƽ ÆÇÈÉÊÃÊÂÅÊ ,00 ËÌ WeWg[\W XYZWfW ew _]e[ b_ _^\Y]c Ëî œ^zhw`we\y _]e[ b[ó ajzw^w klmnopkqkrost uvwxwlrn ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S H "$),!- ($)!**,* -+$# 5,* ) $!),* Gƒ 422 âãäåæãçèéçê ë ãìæèíê (broj komada) ÌÚÍØËËË ËË 4223 Oprema za održavanje i zaštitu ,00 ËÌ K][ W czy W\ ÿ³ b_ Ï _]e[ b[ _^\Y]µ b_ WZÓ[`WR , Medicinska i laboratorijska oprema ,00 ËÌ Š Œ Ÿ Š ˆ ˆ ŒŸ ˆ Ì ,00 kl t wpk wqkrw wmopmnln rnvwpltopk ,00 3 HJKLMDN 'MKOMVJPQJ 0,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S Ê»ÂÊºÊ Á ÈÊ»ÂʺÂÊ Æ È½¹Ê (broj komada) ÙÍØÜÌÙ ËË ËÌ ºW W`bW ZW cew]w aw YbÏ[eÏf]ch c [ _]e[ by _^\Y]YUb_ W^W ,00 Ëî Ö à»íùôë Ñ Ÿ ˆÖ Ž ˆ Š Ø Öˆ Ž ,00 { -(,$ G {}{'PM & HJKLMDN 'MKOMVJPQJ ,00 S {}{'PM & HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJP N~MVNP ,00 Sastavio: Veselko Hrelja usu¼lt Bolnica za ortopediju i rehabilitaciju "Prim.dr.Martin Horvat" Rovinj Sƒ Odgovorna osoba: Marinko Rade mr.sc.ortopedske medicine

13 D!"#!$% & '$()" ()$)#*# +$),- R./01 23 Rač. plana ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ISTARSKE ŽUPANIJE V"# -4 +,5 $()",$ (sadržaj investicije, odjel, lokalitet) Plan I789:;I<I=:>? I ;9>@A9?BCEF8F7=9 0,00 G HJKLMDN 'MKOMVJPQJ 0,00 klmnopkqkrost uvwxwlrn ,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP ,00 S H "$),!- ($)!**,* -+$# 5,* ) $!),* ½ ƒ 422 âãäåæãçèéçê ë ãìæèíê (broj komada) ÍÙîØÞîÙ ËË 4224 Medicinska i laboratorijska oprema ,00 cfxw` aw Z[ ZY c ]W _ZWX_Z[\fbY [fxy [ c]xzw [fxy `_^YÎ b_ µ ËÌ Služba za mikrobiologiju ÌÑÔØËËË ËË 4225 Instrumenti, uređaji i strojevi ,00 efxzc YeX aw ]We Wec ZYWbg[\c _][ YZWaY c fx`wze_ `ZY Yecµ ËÌ kom; Služba za mikrobiologiju îëôøëëë ËË 02 Uređaj za toplo zamagljivanje; 1 kom; Služba za epidemiologiju , âæëçè ã!éê äæèäå ê ,00 œf_ ew `_a[]w aw ZW^ ew XYZYecÎ b_ µ aw _XZY Y ]ch Y aw ËÌ epidemiologiju, (1 karavan) i Službe za školsku medicinu, îñüøëëë ËË (1 karavan i 1 sedan) INFORMATIZACIJA ZDRAVSTVENE DJELATNOSTI 0,00 3 HJKLMDN 'MKOMVJPQJ 0,00 S HJKLMDN yj PJzJV{ P NPJPNQK} N~MVNP 0,00 { -(,$ G UKUPNO - RASHODI POSLOVANJA 0,00 4 UKUPNO - RASHODI ZA NABAVU NEFINAN. IMOVINE ,00 usu¼lt wmt w rwmlt wmopmt kopw osn ŽUPANIJE ½ ƒ K "#!)$ Desimir Volf, dipl.oec. Odgovorna osoba: á Ž Š Œ¾ À Áˆ Š  Œ Š à Ä