Luci di servizio Informazioni generali

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Luci di servizio Informazioni generali"

Transcript

1 Informazioni generali Tutte le predisposizioni comprendono interruttori nel gruppo interruttori, fori per i passacavi e un cablaggio con connettori. È inoltre possibile ordinare le luci già montate in fabbrica. Tutte le luci sono disponibili come componenti di ricambio. Il presente documento descrive: La luce di servizio sull'estremità posteriore. La luce di servizio con montaggio alto. L illuminazione della ralla. L illuminazione extra della ralla. Informazioni generali Per ulteriori informazioni sulle luci di servizio, consultare il documento Attivazione della luce di servizio. Per ulteriori informazioni sugli interruttori, si rimanda al documento Interruttori. Per maggiori informazioni sui diversi cablaggi per l allestimento, consultare il documento Cavi e cablaggi. Scania CV AB 2016, Sweden 1 (10)

2 I passacavi nella piastra della cabina. Un tappo di tenuta copre il passacavi nella piastra della cabina. Il connettore si trova sotto il tappo di tenuta. 1. Estrarre il tappo di tenuta e il connettore. 2. Collegare il connettore. 1 2 Informazioni generali Gruppo interruttori L interruttore della luce di servizio si trova nel gruppo interruttori, nel pannello della portiera del conducente Scania CV AB 2016, Sweden 2 (10)

3 Luce di servizio sull'estremità posteriore In fase di predisposizione, il cablaggio è avvolto nella struttura telaio. I connettori sono a 2 poli e si possono collegare direttamente alla luce di servizio. Luce di servizio sull'estremità posteriore 2 1. Connettore L Connettore L Luce di servizio Scania CV AB 2016, Sweden 3 (10)

4 Opzioni di ordinazione Luce di servizio sull'estremità posteriore Opzione Descrizione Alternativa Codice versione Luce di servizio, posteriore Cablaggio e luci montate Con 4743A (LED 42 W) Luce di servizio, posteriore Cablaggio Predisposizione, entrambi i lati 4743D Componenti per adeguamento Componente Codice componente Figura Pos Scania CV AB 2016, Sweden 4 (10)

5 Luce di servizio con montaggio alto I connettori sono a 2 poli e si trovano sotto i tappi di tenuta, in alto sulla parete posteriore della cabina. 1 Luce di servizio con montaggio alto Connettore L Connettore L Luce di servizio. Scania CV AB 2016, Sweden 5 (10)

6 Opzioni di ordinazione Luce di servizio con montaggio alto Opzione Descrizione Alternativa Codice versione Luce di servizio, cabina, alto (parete posteriore cabina) Luce di servizio, cabina, alto (parete posteriore cabina) Componenti per adeguamento Cablaggio e luci montate (LED 42 W) Con 5900A Cablaggio Predisposto 5900B Designazione Codice componente Figura Lampada con staffa e cablaggio Pos Staffa Connettori L15 e L Scania CV AB 2016, Sweden 6 (10)

7 Illuminazione ralla Illuminazione ralla Il connettore L 36 ha 2 poli e si trova sotto un tappo di tenuta, in basso sulla parete posteriore della cabina Scania CV AB 2016, Sweden 7 (10)

8 Opzioni di ordinazione Illuminazione ralla Opzione Descrizione Alternativa Codice versione Illuminazione ralla Le lenti possono essere ordinate in luce bianca (70 W) 1328A versione chiara o gialla. (alogeno H3) luce gialla (35 W) 1328B Illuminazione ralla Cablaggio Predisposto 1328C Componenti per adeguamento Designazione Codice componente Figura Lampada con luce bianca Lampada con luce gialla Vite Controdado Scania CV AB 2016, Sweden 8 (10)

9 Illuminazione extra della ralla Come complemento all'illuminazione della ralla sinistra, è possibile ordinare l'illuminazione extra della ralla che. Illuminazione extra della ralla Scania CV AB 2016, Sweden 9 (10)

10 Opzioni di ordinazione Illuminazione extra della ralla Opzione Descrizione Alternativa Codice versione Illuminazione extra della ralla Cablaggio con lampada montata Con 7192A Componenti per adeguamento Designazione Codice componente Figura Lampada con luce bianca Lampada con luce gialla Vite Controdado Scania CV AB 2016, Sweden 10 (10)

Predisposizione per l'illuminazione dell'insegna sul tetto. Informazioni generali

Predisposizione per l'illuminazione dell'insegna sul tetto. Informazioni generali Informazioni generali Le predisposizioni comprendono interruttori, fori per i passacavi e un cablaggio con relativi connettori. È inoltre possibile ordinare l illuminazione dell'insegna sul tetto già montata

Dettagli

Predisposizioni per l'illuminazione. Informazioni generali sulle predisposizioni per l'illuminazione. Predisposizioni per le luci di identificazione

Predisposizioni per l'illuminazione. Informazioni generali sulle predisposizioni per l'illuminazione. Predisposizioni per le luci di identificazione Informazioni generali sulle predisposizioni per l'illuminazione Informazioni generali sulle predisposizioni per l'illuminazione Sono disponibili diverse predisposizioni per l'illuminazione che è possibile

Dettagli

Predisposizione per sponda montacarichi. Informazioni generali sulla predisposizione. Veicoli fabbricati a partire da settembre 2015

Predisposizione per sponda montacarichi. Informazioni generali sulla predisposizione. Veicoli fabbricati a partire da settembre 2015 Informazioni generali sulla predisposizione Informazioni generali sulla predisposizione Al fine di agevolare il collegamento elettrico di una sponda montacarichi, è possibile ordinare l'equipaggiamento

Dettagli

Pulsantiera sospensioni pneumatiche supplementare

Pulsantiera sospensioni pneumatiche supplementare Descrizione Descrizione L'unità di comando standard per le sospensioni pneumatiche si trova accanto al sedile del conducente e consente di regolare il livello del veicolo. Per la movimentazione del carico

Dettagli

Collegamento di luci di posizione laterali. Descrizione. Attivazione

Collegamento di luci di posizione laterali. Descrizione. Attivazione Descrizione Descrizione Le luci di posizione laterali possono essere collegati in diversi modi, a seconda se il veicolo è stato predisposto o meno dalla fabbrica: Tutti i veicoli possono essere forniti

Dettagli

Telecamere anteriore e della retromarcia. Sommario. Telecamera anteriore Orlaco

Telecamere anteriore e della retromarcia. Sommario. Telecamera anteriore Orlaco Il presente documento descrive le predisposizioni disponibili per le telecamere anteriore e della retromarcia. Telecamera anteriore Orlaco Sistema di telecamera anteriore a sostituzione dello specchio

Dettagli

Collegamento a massa e alimentazione

Collegamento a massa e alimentazione La vite di massa della batteria non deve essere utilizzata per il collegamento a massa delle funzioni dell'allestimento. Tutti i collegamenti a massa delle funzioni dell'allestimento sulla struttura del

Dettagli

Componenti dell'attrezzatura idraulica

Componenti dell'attrezzatura idraulica Informazioni generali Informazioni generali Dalla fabbrica è possibile ordinare un sistema idraulico completo ma anche componenti separati per l attrezzatura idraulica, ad esempio per motrici con semirimorchio

Dettagli

Lampeggio o attivazione a distanza abbaglianti e luci di profondità

Lampeggio o attivazione a distanza abbaglianti e luci di profondità Descrizione Descrizione Informazioni generali L'allestitore può utilizzare questa funzione per selezionare le modalità di accensione o lampeggio degli abbaglianti e delle luci di profondità. Condizioni

Dettagli

Attrezzatura di pesatura. Informazioni generali sull'attrezzatura di pesatura. Installazione di sensori di carico

Attrezzatura di pesatura. Informazioni generali sull'attrezzatura di pesatura. Installazione di sensori di carico Informazioni generali sull'attrezzatura di pesatura Informazioni generali sull'attrezzatura di pesatura Per pesare il carico di un autocarro è possibile utilizzare metodi diversi, in funzione, tra l'altro,

Dettagli

Luci di profondità supplementari. Descrizione. Opzioni di collegamento

Luci di profondità supplementari. Descrizione. Opzioni di collegamento Descrizione Descrizione Sono disponibili due diverse opzioni di collegamento, in funzione della centralina utilizzata per regolare le funzioni di vista e visibilità di cui il veicolo è dotato. Nel documento,

Dettagli

Parafanghi. Equipaggiamento paraschizzi

Parafanghi. Equipaggiamento paraschizzi Informazioni generali su parafanghi e paraspruzzi In diversi paesi parafanghi e paraspruzzi sono regolamentati da specifiche normative; ad esempio il Regolamento della Commissione UE n. 109/2011. Informazioni

Dettagli

Equipaggiamento montato anteriormente. Montaggio di un equipaggiamento montato. anteriormente. Montaggio della lama spazzaneve

Equipaggiamento montato anteriormente. Montaggio di un equipaggiamento montato. anteriormente. Montaggio della lama spazzaneve Montaggio di un equipaggiamento montato anteriormente Il telaio Scania dispone di fori di montaggio per diversi tipi di equipaggiamento montati anteriormente. Montaggio di un equipaggiamento montato anteriormente

Dettagli

Attivazione della limitazione del regime motore fisso

Attivazione della limitazione del regime motore fisso Informazioni generali sulla limitazione del regime motore Informazioni generali sulla limitazione del regime motore La limitazione del regime motore impedisce al motore di superare un valore preimpostato.

Dettagli

Scambiatore di calore olio-aria con capacità superiore per EK730, EK740 ed EK750

Scambiatore di calore olio-aria con capacità superiore per EK730, EK740 ed EK750 Informazioni generali Informazioni generali Queste informazioni sono applicabili agli autocarri dotati di presa di forza EK730, EK740 o EK750, nei casi in cui la presa di forza sia utilizzata in modo continuo

Dettagli

Attivazione della presa di forza ED tramite COO. Informazioni generali sulla funzione. Requisiti. Attivazione. Varie

Attivazione della presa di forza ED tramite COO. Informazioni generali sulla funzione. Requisiti. Attivazione. Varie Informazioni generali sulla funzione Informazioni generali sulla funzione La presente descrizione della funzione con le istruzioni per il collegamento riguarda i veicoli in cui il modulo coordinatore (COO)

Dettagli

Collegamento di uno scambiatore di calore carburante e miglioramento della presa d'aria del sistema di raffreddamento

Collegamento di uno scambiatore di calore carburante e miglioramento della presa d'aria del sistema di raffreddamento miglioramento della presa d'aria del sistema di raffreddamento Informazioni generali sulla necessità di uno scambiatore di calore carburante Informazioni generali sulla necessità di uno scambiatore di

Dettagli

Attivazione presa di forza ED. Informazioni generali

Attivazione presa di forza ED. Informazioni generali Informazioni generali La presa di forza ED è guidata meccanicamente dal motore ed è sempre attiva quando il motore è in marcia. Quando la presa di forza è disattivata, è scollegata dalla funzione che è

Dettagli

Corpo illuminante d'emergenza per lampade fluorescenti Serie EXLUX 6009

Corpo illuminante d'emergenza per lampade fluorescenti Serie EXLUX 6009 > Nella versione a plafoniere, montaggio sospeso o su palo > Versione con 2 lampade: 18 W e 36 W > Serratura centrale > Disconnessione di tutti i poli all'apertura della lampada o del vano batterie mediante

Dettagli

Attivazione a distanza delle funzioni di visibilità e illuminazione

Attivazione a distanza delle funzioni di visibilità e illuminazione Funzione Funzione Le seguenti funzioni di visibilità e illuminazione si possono attivare a distanza: Per maggiori informazioni sull'illuminazione consultare i documenti Disattivazione delle luci di guida

Dettagli

Kit luci di circolazione e omologazione Veicolo polifunzionale Workman Serie GTX

Kit luci di circolazione e omologazione Veicolo polifunzionale Workman Serie GTX Kit luci di circolazione e omologazione Veicolo polifunzionale Workman Serie GTX Nº del modello 1-718 Form No. 07- Rev A Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition

Dettagli

Prese di forza, panoramica. Informazioni generali. Designazione EK 730 P

Prese di forza, panoramica. Informazioni generali. Designazione EK 730 P Informazioni generali Questo documento contiene un riepilogo della gamma di prese di forza Scania e i dettagli tecnici più importanti. La designazione delle prese di forza è costituita da una combinazione

Dettagli

Autocarri per trasporto di legname. Informazioni generali sugli autocarri per il trasporto di legname

Autocarri per trasporto di legname. Informazioni generali sugli autocarri per il trasporto di legname Informazioni generali sugli autocarri per il trasporto di legname Gli autocarri per il trasporto di legname vengono impiegati per trasportare tondame. Informazioni generali sugli autocarri per il trasporto

Dettagli

Informazioni generali sulla console allestimento e i connettori

Informazioni generali sulla console allestimento e i connettori Console allestimento e connettori Console allestimento e connettori La console dell'allestimento è una sezione del cruscotto che funge da staffa per i connettori destinati alle funzioni dell'allestimento.

Dettagli

Collegamento a massa e alimentazione. Collegamento a massa sul telaio IMPORTANTE

Collegamento a massa e alimentazione. Collegamento a massa sul telaio IMPORTANTE Eseguire tutti i collegamenti a massa dell'allestimento al longherone sinistro della struttura telaio. I collegamenti a massa sul longherone destro del telaio creano dispersioni di tensione perché il polo

Dettagli

Uscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno

Uscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno Informazioni generali Informazioni generali Il liquido di raffreddamento del motore può essere usato per riscaldare gli elementi esterni. Questi possono essere ad esempio cassoni, cabine gru e cassette

Dettagli

Smontaggio del cambio. Informazioni generali. Attrezzi. Applicabile al cambio ZF Transmatic. Esempi di attrezzi idonei forniti da Scania: Descrizione

Smontaggio del cambio. Informazioni generali. Attrezzi. Applicabile al cambio ZF Transmatic. Esempi di attrezzi idonei forniti da Scania: Descrizione Informazioni generali Informazioni generali Applicabile al cambio ZF Transmatic. Attrezzi Esempi di attrezzi idonei forniti da Scania: Codice componente Descrizione 587 496 Sollevatore veicolo 587 33 Martinetto

Dettagli

Armadi per l elettronica. Nuovo Catalogo. Racks V-0.0. Catalogo Armadi per elettronica

Armadi per l elettronica. Nuovo Catalogo. Racks V-0.0. Catalogo Armadi per elettronica Armadi per l elettronica Nuovo Catalogo Racks - 600 V-0.0 ARMADI PER ELETTRONICA - 600 V-0.1 Indice Generale Armadi per elettronica - 600 Esploso... 01 Sportello frontale... 02 Sportello posteriore...

Dettagli

Attivazione della presa di forza EK tramite BWS. Informazioni generali. Requisiti di sicurezza. Requisiti di sicurezza permanenti

Attivazione della presa di forza EK tramite BWS. Informazioni generali. Requisiti di sicurezza. Requisiti di sicurezza permanenti Informazioni generali Informazioni generali La funzione di attivazione della presa di forza EK consente di attivare la presa di forza azionata dal volano dal posto guida e/o dall esterno della cabina,

Dettagli

Parametri regolabili Sistemi di segnalazione e visibilità

Parametri regolabili Sistemi di segnalazione e visibilità Introduzione Introduzione Per limitare questo elenco dei parametri regolabili, vengono descritti solo i parametri destinati all uso degli allestitori. Per informazioni complete sui parametri in uso per

Dettagli

Smontaggio del cruscotto. Intervento. Per informazioni sullo smontaggio dei pannelli, fare riferimento alla sezione Smontaggio.

Smontaggio del cruscotto. Intervento. Per informazioni sullo smontaggio dei pannelli, fare riferimento alla sezione Smontaggio. Per informazioni sullo smontaggio dei pannelli, fare riferimento alla sezione Smontaggio dei pannelli. 03:19-00 Edizione 1 it-it 1 (13) all'esterno della cabina 1. Parcheggiare il veicolo con le ruote

Dettagli

Scatole di derivazione Evabox 22 Scatole di derivazione Pilote 23 Scatole industriali TecnoPilote 25 Cassette stagne serie Cassette stagne

Scatole di derivazione Evabox 22 Scatole di derivazione Pilote 23 Scatole industriali TecnoPilote 25 Cassette stagne serie Cassette stagne di derivazione Evabox 22 Scatole di derivazione Pilote 23 Scatole industriali TecnoPilote 25 Cassette stagne serie 67 28 Cassette stagne serie 24300 31 Guida alla scelta Scatole di derivazione stagne Residenziale

Dettagli

Smontaggio delle attrezzature e degli accessori

Smontaggio delle attrezzature e degli accessori Sedili BeGe Complessivo sedile 1. Estrarre le linguette di bloccaggio sulla base del sedile e ruotare i perni di 90 gradi, quindi estrarre i perni. 2. Smontare i collegamenti elettrici dei riscaldatori

Dettagli

Luci supplementari, kit di montaggio

Luci supplementari, kit di montaggio Installation instructions, accessories Istruzioni No 8641051 Versione 1.0 Part. No. 9487111 Luci supplementari, kit di montaggio IMG-235751 Volvo Car Corporation Luci supplementari, kit di montaggio- 8641051

Dettagli

Schmitz CARGOBULL Conversione da illuminazione alogena a LED e installazione

Schmitz CARGOBULL Conversione da illuminazione alogena a LED e installazione CONVERSIONE DI UN RIMORCHIO PRIMA DOPO Schmitz CARGOBULL Conversione da illuminazione alogena a LED e installazione SCHMITZ CARGOBULL CONVERSIONE DA ILLUMINAZIONE ALOGENA A LED E INSTALLAZIONE SITUAZIONE

Dettagli

NE FLUSS 50 EL CE LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO

NE FLUSS 50 EL CE LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO Appr. nr. B94.03 A CE 0063 AQ 2150 CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO... 30R0066/0... 02-99... IT... MANTELLATURA

Dettagli

Informazioni sull'allestimento nel quadro strumenti

Informazioni sull'allestimento nel quadro strumenti Il quadro strumenti viene preparato con opzioni per il collegamento e l'impostazione dei parametri dei vari tipi di indicazioni delle funzioni, in modo da adattare l'ambiente di lavoro del conducente alla

Dettagli

14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI

14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI 14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il

Dettagli

Diagnostix 952B. Istruzioni per il montaggio a parete Schema Lista delle parti Manutenzione

Diagnostix 952B. Istruzioni per il montaggio a parete Schema Lista delle parti Manutenzione Diagnostix 952B Istruzioni per il montaggio a parete Schema Lista delle parti Manutenzione 1 MONTAGGIO A PARETE ISTRUZIONI (1 DI 2) Strumenti necessari Cacciavite a media scanalatura Martello Trapano con

Dettagli

Exact8. Salvaspazio. Versatile. Modulare

Exact8. Salvaspazio. Versatile. Modulare Exact8 Salvaspazio Versatile Modulare 0 Exact8 La soluzione perfetta per la vostra applicazione 0 LA SOLUZIONE PERFETTA PER LA VOSTRA APPLICAZIONE Packaging Assemblaggio e movimentazione Movimentazione

Dettagli

XENIA. Sistema orizzontale testaletto per degenza

XENIA. Sistema orizzontale testaletto per degenza XENIA Sistema orizzontale testaletto per degenza 28 XENIA si aggiunge al catalogo delle apparecchiature testaletto orizzontali di Dune s.r.l. come elemento caratterizzato da una estrema attenzione al design,

Dettagli

S 470. COLONNE LUMINOSE ASSEMBLATE Ø 70mm

S 470. COLONNE LUMINOSE ASSEMBLATE Ø 70mm S 470 COLONNE LUMINOSE ASSEMBLATE Ø 70mm Colonna luminosa compatta ed assemblata. Una soluzione che agevola la gestione del magazzino e semplifica l emissione degli ordini. Disponibili in versione precablata

Dettagli

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 25 IMG

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Pagina 1 / 25 IMG Installation instructions, accessories Istruzioni No 30758073 Versione 1.2 Part. No. 30758207 Alcoguard IMG-335486 Volvo Car Corporation Alcoguard- 30758073 - V1.2 Pagina 1 / 25 Attrezzatura IMG-242205

Dettagli

F-7761_C ( ) Presentazione prodotti OWS 7

F-7761_C ( ) Presentazione prodotti OWS 7 F-7761_C (2011-06) Presentazione prodotti OWS 7 Indice I. Vantaggi del prodotto OWS 7 II. III. IV. Dati tecnici Panoramica dei moduli Sistemi di montaggio V. Accessori VI. Comando mediante interruttori

Dettagli

Uscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno

Uscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno Informazioni generali Informazioni generali Il liquido di raffreddamento del motore può essere usato per riscaldare gli elementi esterni. Questi possono essere ad esempio cassoni, cabine gru e cassette

Dettagli

Cartello segnaletico luminoso Triangolare bifacciale in acciaio INOX modello CLS-6090/2009

Cartello segnaletico luminoso Triangolare bifacciale in acciaio INOX modello CLS-6090/2009 Triangolare bifacciale in acciaio INOX modello CLS-6090/2009 Cartello luminoso in struttura in acciaio inossidabile AISI304, a tenuta stagna IP65, completo di staffe di fissaggio a parete, dotato di pittogrammi

Dettagli

Modifica di sistemi e componenti Scania coperti da certificati

Modifica di sistemi e componenti Scania coperti da certificati Informazioni generali Informazioni generali I veicoli e i sistemi con cui sono equipaggiati detengono certificati che ne confermano l'ottemperanza ai requisiti legali concernenti la sicurezza stradale,

Dettagli

Mezza sfera Magia invernale

Mezza sfera Magia invernale 110.718 Mezza sfera Magia invernale Attrezzi necessari: seghetto da traforo o seghetto alternativo trapano mm / mm blocco levigatura e carta vetrata righello e matita, cacciavite a intaglio, punteruolo

Dettagli

Attivazione a distanza dell'avvisatore acustico. Descrizione

Attivazione a distanza dell'avvisatore acustico. Descrizione Descrizione Descrizione La funzione di attivazione a distanza dell avvisatore acustico consente di attivare l'avvisatore acustico dall'esterno della cabina. Per attivare la funzione è necessario che i

Dettagli

Serie 44 CE. Cassette di derivazione stagne, da parete, in tecnopolimero

Serie 44 CE. Cassette di derivazione stagne, da parete, in tecnopolimero Serie 44 CE Cassette di derivazione stagne, da parete, in tecnopolimero La gamma più completa di cassette di derivazione stagne e da parete in tecnopolimero. (in plastica, anche ad 1/4 di giro, od in metallo).

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli CODEX 23 MFFI CODEX 27 MFFI CODEX 23 RFFI CODEX 27 RFFI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli CODEX 23 MFFI CODEX 27 MFFI CODEX 23 RFFI CODEX 27 RFFI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli CODEX 23 MFFI CODEX 27 MFFI CODEX 23 RFFI CODEX 27 RFFI Edizione 2 datata 15 Dicembre 1999 Revisione 1 datata 25 Agosto 2000 1 2 71 70 69 68 67 6 65 66 65 6 63 62

Dettagli

Kit luci di stop e di direzione Veicolo polifunzionale Workman GTX

Kit luci di stop e di direzione Veicolo polifunzionale Workman GTX Kit luci di stop e di direzione Veicolo polifunzionale Workman GTX Nº del modello 13-8579 Form No. 3404-800 Rev B Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli ES 23 MCSI ES 27 MCSI ES 23 RCSI ES 27 RCSI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli ES 23 MCSI ES 27 MCSI ES 23 RCSI ES 27 RCSI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli ES MCSI ES 27 MCSI ES RCSI ES 27 RCSI Edizione 2 datata 15 Dicembre 1999 Revisione 2 datata Dicembre 2000 2 69 68 67 66 65 62 63 6 63 62 61 60 59 58 57 56 55 5 1

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MICROGENUS 23 MFFI MICROGENUS 27 MFFI Edizione 5 datata 18 Marzo 2004 Si aggiunge all'edizione 4 66 65 64 63 62 61 60 5 58 1 55 57 56 305 304 305 2 3 67 4 5 6 7 8

Dettagli

00: Informazioni sul prodotto per i servizi di soccorso. it-it. Autocarro Serie P, G, R ed S. Edizione 1. Scania CV AB 2016, Sweden

00: Informazioni sul prodotto per i servizi di soccorso. it-it. Autocarro Serie P, G, R ed S. Edizione 1. Scania CV AB 2016, Sweden 00:01-08 Edizione 1 it-it Informazioni sul prodotto per i servizi di soccorso Autocarro Serie P, G, R ed S Scania CV AB 2016, Sweden Prima di iniziare a leggere... 3 Liquidi del veicolo... 4 Sistema elettrico...

Dettagli

Istruzioni per aggiornare il cablaggio ROTAX DD2 evo

Istruzioni per aggiornare il cablaggio ROTAX DD2 evo Istruzioni per aggiornare il cablaggio ROTAX DD2 evo Motore DD2 versione 19/01/2016 rotaxmaxkart.it pagina 1 di 19 Informazione importante Con il cablaggio Rotax evo, non è più necessario staccare il polo

Dettagli

Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 9-5 Monteringsanvisning SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Cablaggio per l'apparecchiatura di navigazione Accessories Part No. Group

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli GENUS HP 30 MFFI CODEX HP 30 MFFI ES HP 30 MCSI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli GENUS HP 30 MFFI CODEX HP 30 MFFI ES HP 30 MCSI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli GENUS HP 30 MFFI CODEX HP 30 MFFI ES HP 30 MCSI Edizione 1 datata 15 Maggio 2001 2 71 70 69 68 67 6 65 66 65 6 63 62 61 60 59 58 57 56 1 2 3 72 73 61 62 69 12 123

Dettagli

Istruzioni di installazione della piastra di adattamento a torretta

Istruzioni di installazione della piastra di adattamento a torretta Istruzioni di installazione della piastra di adattamento a torretta La piastra di adattamento a torretta viene utilizzata per il montaggio di una telecamera a torretta con obiettivo fisso o motorizzato

Dettagli

MODULO A LED DA 90 MM L4060

MODULO A LED DA 90 MM L4060 SCHEDA PRODOTTO MODULO A LED DA 90 MM L4060 Per gli utilizzi più disparati ed esigenze elevate Continuo ampliamento del programma di moduli da 90 mm Massima libertà tecnologica e di progettazione grazie

Dettagli

Innesti manuali Applicazione e scelta

Innesti manuali Applicazione e scelta Innesti manuali Applicazione e scelta Prodotti Collet-Lok Cilindri a staffa rotante Supporti Cilindri lineari Foto: MCH-31, MCRA-11,, MCH-21, L'innesto Enerpac manuale è disponibile come un modello di

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

BES External Signaling Device

BES External Signaling Device BES External Signaling Device IUI-BES-AO it Manuale di installazione BES External Signaling Device Sommario it 3 Sommario 1 Sicurezza 4 2 Breve introduzione 5 3 Panoramica del sistema 6 4 Installazione

Dettagli

Saab 9-3 4/5 Porte M pagina 3 Saab 9-5 M pagina 17

Saab 9-3 4/5 Porte M pagina 3 Saab 9-5 M pagina 17 SCdefault 900 Istruzioni di montaggio SITdefault MONTERINGSNVISNING INSTLLTION INSTRUCTIONS MONTGENLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTGE Saab 9-3 4/5 Porte M03-.......................... pagina 3.................................

Dettagli

Master Control PMC 1

Master Control PMC 1 I Manuale di istruzione e Lista dei pezzi di ricambio Master Control PMC 1 PMC 1 15 14 PMC 1 Indice Master Control PMC 1................................................. 1 1. Descrizione del funzionamento.........................................

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli S 23 MCSI S 27 MCSI S 23 RCSI S 27 RCSI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli S 23 MCSI S 27 MCSI S 23 RCSI S 27 RCSI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli S 23 MCSI S 27 MCSI S 23 RCSI S 27 RCSI Edizione 2 datata 1 Maggio 2000 Revisione 2 datata Dicembre 2000 2 69 68 67 66 65 62 63 6 63 62 61 60 59 58 57 56 55 5 1 2

Dettagli

CARATTERISTICHE FUNZIONALI. Quadro singolo appoggiato a parete

CARATTERISTICHE FUNZIONALI. Quadro singolo appoggiato a parete Dati tecnici CARATTERISTICHE ELETTRICHE CARATTERISTICHE MECCANICHE Normativa: EN 60439-1, EN 61439-1 e EN 61439-2 Grado di protezione: IP 30 senza porta Corrente nominale: fino a 630 A IP 55 con porta

Dettagli

Apparecchiature. Apparecchiature Mureva 170. Plafoniere serie Plafoniere Hublots 176

Apparecchiature. Apparecchiature Mureva 170. Plafoniere serie Plafoniere Hublots 176 Apparecchiature Apparecchiature Mureva 170 Plafoniere serie 45 172 Plafoniere Hublots 176 APPARECCHIATURE IP55 i CEI EN 60669 Apparecchiature Mureva Apparecchiature da parete IP55 Costruite in tecnopolimero

Dettagli

Apparecchi Mureva 34 Plafoniere serie Plafoniere serie Hublots 40

Apparecchi Mureva 34 Plafoniere serie Plafoniere serie Hublots 40 Apparecchi Mureva 34 Plafoniere serie 45 36 Plafoniere serie Hublots 40 Apparecchi Mureva IP55 e CEI EN 60669 Apparecchiature da parete IP55 t costruite in tecnopolimero isolante autoestinguente t resistenza

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MICROGENUS 23 MFFI MICROGENUS 27 MFFI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MICROGENUS 23 MFFI MICROGENUS 27 MFFI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MICROGENUS 23 MICROGENUS 27 Edizione 3 datata Dicembre 2000 Revisione 1 datata 1 Febbraio 2001 ER2001202330 Sostituisce l'edizione 3 1 66 65 64 63 62 61 60 59 55

Dettagli

CLICK RAIL. max 20 kgs

CLICK RAIL. max 20 kgs CLICK RAIL Con il Click Rail installare un sistema per appendere i quadri alla vostra casa è facile e veloce. Si attacca il binario al muro; si appende o si fa scorrere il filo d acciaio nel binario con

Dettagli

TAVOLE PORTACONTATORI

TAVOLE PORTACONTATORI Art. 10943 TAVOLA PORTACONTATORI PER FORNITURE TRIFASI CON BASE PORTA T.A. MISURA SEMIDIRETTA A 3 SISTEMI Morsetti realizzati in ottone CW617N stampati a caldo e stagnati. Tavola per contatori di energia

Dettagli

Pianale standard e 2 3 Per Serie Workman 3000

Pianale standard e 2 3 Per Serie Workman 3000 FORM NO. 3318-395 I Rev A MODELLO N. 07301 60001 ED OLTRE MODELLO N. 07321 60001 ED OLTRE Installation Instructions Pianale standard e 2 3 Per Serie Workman 3000 MONTARE IL COPERCHIO DEL RADIATORE (Solo

Dettagli

Presa da 12V, bagagliaio

Presa da 12V, bagagliaio Istruzioni No Versione Part. No. 8698299 1.2 8698297 Presa da 12V, bagagliaio Pagina 1 / 10 Attrezzatura A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 INTRODUZIONE Leggere attentamente tutte le istruzioni prima

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli GENUS 23 MI GENUS 27 MI GENUS 23 RI GENUS 27 RI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli GENUS 23 MI GENUS 27 MI GENUS 23 RI GENUS 27 RI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli GENUS 23 MI GENUS 27 MI GENUS 23 RI GENUS 27 RI Edizione 2 datata 15 Dicembre 1999 Revisione 2 datata 10 Ottobre 2000 2 60 59 58 57 56 55 1 2 3 4 4 5 301 301 4 4

Dettagli

SCHEDA PRODOTTO MODULO A LED da 90 mm L4060

SCHEDA PRODOTTO MODULO A LED da 90 mm L4060 SCHEDA PRODOTTO MODULO A LED da 90 mm L4060 Primo offerente di tutte e 5 le funzioni di illuminazione anteriore con tecnologia a LED con fari Per gli utilizzi più disparati e le massime esigenze Massima

Dettagli

Componenti dell'attrezzatura idraulica. Informazioni generali. Azioni da intraprendere prima di avviare un nuovo sistema idraulico

Componenti dell'attrezzatura idraulica. Informazioni generali. Azioni da intraprendere prima di avviare un nuovo sistema idraulico Informazioni generali Informazioni generali È possibile ordinare in fabbrica componenti per l'azionamento dell'attrezzatura idraulica. I componenti disponibili sono: Comando Serbatoio olio idraulico con

Dettagli

Tecnica di interfacciamento

Tecnica di interfacciamento Tecnica di interfacciamento Interfacce per pannello frontale Accoppiatori per armadio elettrico Sistemi passaparete Prese per armadio elettrico Indicatori LED per pannello frontale 02 TRANSFORMATOREN 03

Dettagli

Smontaggio dell'idroguida. Informazioni generali. Attrezzi

Smontaggio dell'idroguida. Informazioni generali. Attrezzi Informazioni generali Informazioni generali La descrizione riguarda esclusivamente i veicoli con guida a sinistra e larghezza anteriore telaio pari a 1.020 mm. IMPORTANTE Sui veicoli con sospensioni pneumatiche

Dettagli

Compact. Calpestabile.

Compact. Calpestabile. 118 Compact Calpestabile E una gamma di apparecchi da incasso a terra con profondità d incasso di solo mm caratterizzata da una grande precisione del controllo ottico. La distribuzione luminosa sulla parete

Dettagli

Prese e spine a Norma IEC 60309

Prese e spine a Norma IEC 60309 Prese e spine a Norma IEC 60309 Indice Prese e spine a Norma IEC 60309 Prospetto riassuntivo.../2 Prese e spine IP 44.../5 Prese e spine IP 67.../9 Prese e spine IP 44 a bassissima tensione... /13 Prese

Dettagli

Fase 1, posa da esterno Per installazioni in ESTERNO e OFFSHORE

Fase 1, posa da esterno Per installazioni in ESTERNO e OFFSHORE Fase 1, posa da esterno Per installazioni in ESTERNO e OFFSHORE KF, posa da esterno KF Folie 2 Design Design: L aspetto Nuove cassette di derivazione per esterno. Lancio sul mercato: 2014 Folie 3 KF, posa

Dettagli

SCdefault. 900 Istruzioni di montaggio

SCdefault. 900 Istruzioni di montaggio SCdefault 900 Istruzioni di montaggio SITdefault Kit di installazione fari supplementari MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group

Dettagli

Ring ACCESSORI PER GANCIO TRAINO

Ring ACCESSORI PER GANCIO TRAINO Accessori da gancio traino Spine e prese A0005 12N metallo (con contatto spegni retronebbia) A0005 7,30 blister 10 pz. A0006 12N metallo A0006 6,00 blister 10 pz. A0008 12N A0013 12N A0008 4,50 blister

Dettagli

Guida all'installazione del rack

Guida all'installazione del rack Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun

Dettagli

Manuale di lavoro per l assemblaggio delle scatole ricevitori del progetto LOFAR. Autori: M. Schiaffino G. Bianchi J. Monari G. Naldi F.

Manuale di lavoro per l assemblaggio delle scatole ricevitori del progetto LOFAR. Autori: M. Schiaffino G. Bianchi J. Monari G. Naldi F. Manuale di lavoro per l assemblaggio delle scatole ricevitori del progetto LOFAR Autori: M. Schiaffino G. Bianchi J. Monari G. Naldi F. Perini IRA N. 447/11 Referee interno: Alessandro Cattani INDICE INTRODUZIONE

Dettagli

Panello di controllo esterno

Panello di controllo esterno Panello di controllo esterno Emotron FDU/VFX 2.0 Manuale di istruzioni Italiano Pannello di controllo esterno per FDU 2.0 e VFX 2.0 Fig. 1 Pannello di controllo vuoto completo Fig. 2 Pannello di controllo

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI A GAS Modelli GENUS 23 MFFI GENUS 27 MFFI GENUS 33 MFFI GENUS 23 RFFI GENUS 27 RFFI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI A GAS Modelli GENUS 23 MFFI GENUS 27 MFFI GENUS 33 MFFI GENUS 23 RFFI GENUS 27 RFFI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI A GAS Modelli GENUS 23 MFFI GENUS 27 MFFI GENUS 33 MFFI GENUS 23 RFFI GENUS 27 RFFI Edizione 3 datata 1 Marzo 2000 Revisione 1 datata 25 Agosto 2000 2 71 70 69 68 67 64 65

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MINICODEX 23 MFFI MINICODEX 27 MFFI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MINICODEX 23 MFFI MINICODEX 27 MFFI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MINICODEX 23 MFFI MINICODEX 27 MFFI Edizione 1 datata Dicembre 2000 Revisione 1 datata 1 Febbraio 2001 ER2001202320 Sostituisce l'edizione 1 1 67 66 65 64 63 62 61

Dettagli

Sicurezza. Kit CE per irroratrice Multi-Pro 5700-D/5800 Nº del modello Adesivi di sicurezza e informativi. Istruzioni di installazione

Sicurezza. Kit CE per irroratrice Multi-Pro 5700-D/5800 Nº del modello Adesivi di sicurezza e informativi. Istruzioni di installazione Kit CE per irroratrice Multi-Pro 5700-D/5800 Nº del modello 106-4841 Form No. 3366-316 Rev A Istruzioni di installazione Sicurezza Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione

Dettagli

Avvertenza prima dell installazione

Avvertenza prima dell installazione Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale dell utente per le temperature di esercizio. Rivolgersi

Dettagli

Abbassamento del telaio. Informazioni generali

Abbassamento del telaio. Informazioni generali Informazioni generali Informazioni generali Quando, ad esempio, si aziona una gru o si esegue un ribaltamento, i soffietti si devono svuotare verso il tampone di finecorsa per assicurare al veicolo una

Dettagli

Elenco note - Antifurto. Modulo di ordinazione

Elenco note - Antifurto. Modulo di ordinazione Modulo di ordinazione Modulo di ordinazione Il modulo di ordinazione viene utilizzato per ordinare la registrazione dei parametri presso le officine Scania dotate di SDP3. Data Ordinato da/persona da contattare

Dettagli

Casse CE. Casse CE. Casse CE 262 Accessori 269

Casse CE. Casse CE. Casse CE 262 Accessori 269 Casse CE Casse CE 262 Accessori 269 261 Casse modello CE Casse modello CE a linea casse CE è costruita impiegando i più moderni sistemi produttivi. Tutte le fasi di lavorazione sono eseguite da macchine

Dettagli

Scatole di derivazione e industriali

Scatole di derivazione e industriali Scatole di derivazione e industriali Scatole di derivazione Mureva 160 Scatole di derivazione Pilote 162 Scatole di derivazione Pilote con coperchio alto 163 Scatole industriali TecnoPilote 164 Cassette

Dettagli

Istruzioni per aggiornare il cablaggio ROTAX evo. Motore Micro, Mini, Junior e MAX

Istruzioni per aggiornare il cablaggio ROTAX evo. Motore Micro, Mini, Junior e MAX Istruzioni per aggiornare il cablaggio ROTAX evo Motore Micro, Mini, Junior e MAX Informazione importante Con il cablaggio Rotax evo, non è più necessario staccare il polo (+) più o il polo (-) meno della

Dettagli

SONO DISPONIBILI ANCHE VERSIONI DIVERSE DA QUELLE QUI PRESENTATE PAG ASTA FANALI REGISTRABILE SEZ. cm 140>210 Cod SPINA 3 POLI COD.

SONO DISPONIBILI ANCHE VERSIONI DIVERSE DA QUELLE QUI PRESENTATE PAG ASTA FANALI REGISTRABILE SEZ. cm 140>210 Cod SPINA 3 POLI COD. ASTA FANALI REGISTRABILE SEZ. cm 140>210 Cod. 07830 SPINA 3 POLI COD. 08587 BARRETTA FANALI REGISTRABILE cm 140>210 Cod. 07835 PRESA 3 POLI COD. 08588 BARRA FANALI RIMORCHIO (VERNICIATA) cm 150-175-195-215

Dettagli

Apparecchi per illuminazione e segnalazione di sicurezza antideflagranti

Apparecchi per illuminazione e segnalazione di sicurezza antideflagranti Apparecchi per illuminazione e segnalazione di sicurezza antideflagranti mologato per ambienti O a rischio di esplosione delle zone ex-gas 1 e 21 e delle zone ex-polvere 2 e 22 levato grado di protezione

Dettagli

QUADRI IN VETRORESINA

QUADRI IN VETRORESINA QUADRI IP65 CIECHI 7 dimensioni Halogen free Telaio componibile e regolabile in profondità Guide DIN regolabili in altezza Pannelli removibili Fissaggi a scatto e con viti ad 1/4 di giro Idoneo per installazioni

Dettagli

Istruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione)

Istruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione) Istruzioni per il montaggio (supporto a due assi con servomotore oscillazione/rotazione) In combinazione con il sensore visivo Pixy, questo supporto per oscillazione/rotazione (pan/tilt) crea una divertente

Dettagli