Consolato Generale dell India, Milano INDIA NEWS

Transcript

1 Consolato Generale dell India, Milano INDIA NEWS Editoriale In questo numero di INDIA NEWS vi presentiamo le ultime novità in tema di rapporti commerciali tra Italia e India. Come sempre gradiremmo ricevere i vostri pareri su INDIA NEWS e vi saremmo grati per ogni suggerimento che vorrete darci per migliorare la nostra newsletter. S.K.Verma Console Generale Se siete interessati a contattare direttamente la sezione commerciale del Consolato Generale dell India a Milano potete telefonare allo: (estensione 208) A partire da Gennaio 2010 il Consolato Generale dell India a Milano ha dato vita ad un sito web dedicato alla relazioni commerciali tra Italia e India. Navigando tra le pagine web potrete trovare tutti gli ultimi aggiornamenti sullo stato dell economia indiana, sulla finanza, la scienza, i trends di mercato, sugli eventi e le fiere, sulle procedure e le opportunità di investimento in India. Vi invitiamo a visitare il sito: 1 1

2 Economia in Pillole Tra Gennaio e Agosto 2011, gli investimenti diretti stranieri in India sono aumentati del 50%, attestandosi a US$ 20,76 miliardi. Lo stesso periodo del 2010 aveva registrato investimenti solo per US$ 13,85 miliardi. [India Times- Economic Times] In Settembre 2011, le esportazioni indiane sono aumentate del 36,6%, attestandosi a US$ 24,8 miliardi, in confronto ai US$ 18,2 miliardi del Settembre Le Importazioni sono aumentate del 17,2%, attestandosi a US$ 34,5 miliardi. [India Times- Economic Times] In Agosto 2011, le esportazioni indiane di servizi sono aumentate del 14,3%, rispetto al mese precedente, attestandosi a US$ 11,89 miliardi. [Financial Express] Notizie Accordo SACE-BNP Paribas per sostenere aziende che voglio andare in India In occasione della partecipazione alla missione di sistema in India, Sace annuncia una pipeline a sostegno di 1,1 miliardi di euro di nuovi progetti allo studio nel Paese e la piena operativita' del nuovo ufficio di Mumbai, guidato dal manager indiano Amit Roy, che fara' da punto di riferimento per i mercati dell'asia meridionale (India, Bangladesh e Pakistan). "Nei mercati emergenti avere un partner sul campo puo' fare davvero la differenza - ha dichiarato il presidente di Sace Giovanni Castellaneta -. L'avvio dell'operativita' dell'ufficio di Mumbai conferma il nostro impegno al fianco delle imprese italiane in India: si tratta di un mercato ad elevato potenziale, con picchi di eccellenza in settori ad alta tecnologia come l'it e crescenti opportunita' connesse allo sviluppo infrastrutturale, caratterizzato tuttavia da un'elevata competizione internazionale e ostacoli operativi da affrontare con strategie adeguate". I progetti, si legge in una nota, attualmente allo studio riguardano prevalentemente i settori dell'oil & gas, la metallurgia, l'aeronautico e altri comparti industriali di punta per le forniture italiane. Per sostenere la penetrazione delle imprese italiane nel mercato indiano, Sace ha inoltre recentemente finalizzato con Bnl Gruppo Bnp Paribas un accordo che prevede la creazione di un plafond iniziale di 100 milioni di euro di finanziamenti per sostenere progetti di export e internazionalizzazione e la realizzazione di attivita' informative congiunte per far conoscere alle imprese gli strumenti assicurativo-finanziari piu' idonei a sviluppare il proprio business in India. Milano Finanza 2 2

3 Record per le esportazioni italiane in India Il 2011 e' stato un anno record per le esportazioni italiane in India: secondo gli ultimi dati diffusi dall'ambasciata italiana a Nuova Delhi, nei primi cinque mesi l'export dall'italia ha fatto registrare un boom del 21% rispetto allo stesso periodo del Il dato, sottolineano fonti diplomatiche, colloca l'italia al quarto posto in Europa tra gli esportatori verso il gigante asiatico, dietro a Germania, Belgio e Gran Bretagna ma davanti alla Francia. A trainare l'export tricolore sono le macchine utensili, con una crescita del 28% e una quota di oltre il 45% sul totale dei prodotti esportati in India. Piu' in generale, si osserva da Nuova Delhi, e' l'intero volume dell'interscambio bilaterale a far registrare un cambio di passo, con un aumento di oltre il 29% nei primi cinque mesi del 2011 rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. A pesare e' l'aumento delle importazioni italiane dall'india che, dopo il +32% del 2010, hanno fatto segnare un nuovo aumento del 36% da gennaio a maggio 2011, trainate soprattutto dal settore dei prodotti metallurgici e del tessile-abbigliamento. AGI India-EU: Accordo di libero scambio pronto per Febbraio 2012 L India e l Unione Europea stanno ultimando, in modo frenetico, i negoziati per la conclusione dell accordo di libero scambio, con l obiettivo di procedere con la cerimonia di firma in Febbraio 2012, durante il summit annuale. L accordo di libero scambio sarà particolarmente ampio e coprirà beni, servizi ed investimenti. Comporterà la rimozione dei dazi doganali per circa il 90% dei traffici commerciali ed aprirà ulteriormente il mercato dei servizi e degli investimenti. Vi sono ancora alcuni punti controversi e per i quali i negoziati sono ancora in corso: da parte dell Unione Europea vi è la richiesta di eliminare i dazi nel settore automotive, vini e liquori, mentre l India vorrebbe che fosse aumentato il numero dei visti d ingresso per imprenditori e professionisti indiani che vogliono venire in Europa per lavoro. L Unione Europea è il principale partner commerciale dell India. Nel , i rapporti commerciali si attestavano intorno ai US$ 75 miliardi. L India ha già concluso accordi di libero scambio con altri paesi, tra cui Giappone, Malesia e Corea del Sud. India Times Economic Times Lamborghini lancia in India modello Aventador Automobili Lamborghini, societa' emiliana del gruppo Volkswagen, ha lanciato in India la nuova Aventador LP La casa di Sant'Agata Bolognese, che offre il nuovo modello nei concessionari di Nuova 3

4 Delhi al prezzo di 36,9 mln inr ( usd), ha gia' raccolto ordini per 20 esemplari della Aventador. L'Aventador e' stata presentata al Salone dell'auto di Ginevra dello scorso marzo e ha consentito alla societa' di ricevere gia' ordini a livello globale. Le consegne della vettura, che ha un periodo di attesa fino a 18 mesi, sono iniziate lo scorso mese. Lamborghini sta scommettendo sulla crescente domanda di vetture supersportive in India. Quasi 100 supersportive di lusso prodotte da case come Ferrari, Aston Martin, Porsche e Bugatti sono state acquistate in India l'anno scorso, ha affermato James Page, marketing manager per Sud-Est asiatico e il Pacifico della Lamborghini. L'Aventador arriva a pochi giorni dal lancio della nuova Ferrari FF, introdotta in India all'inizio della settimana al prezzo di 34,2 mln inr. Page ha rivelato che finora Lamborghini ha venduto 20 auto in India, il doppio di quanto realizzato nel La societa' emiliana importa e vende la LP e la Murcielago nel Paese asiatico, caratterizzato peraltro da imposte del 100% sulle importazioni di autoveicoli. Milano Finanza Accordo tra Autorità Portuale di Venezia e Jawaharlal Nehru Port Trust E' stato siglato il Memorandum of Understanding tra il Porto di Venezia e il Jawaharlal Nehru Port Trust (detto Nava Sheva) che consolida e incrementa la stretta partnership tra i due scali, gia' collegati dalla linea container Alto Adriatico-India operata da Sermar Line in accordo con Fremura, agente per l'italia della compagnia di Stato indiana-shipping Corporation of India. ''Sono davvero lieto che si sia giunti oggi alla firma di questo importante Memorandum, un passo importante verso l'india che ci consentira' di implementare la movimentazione delle merci, in particolare in container - afferma Paolo Costa, presidente dell'autorita' portuale -. L'accordo soddisfa una delle richieste espresse esplicitamente dal Governo Indiano durante l'ultima Commissione Mista con l'italia svoltasi nel dicembre del 2009 a New Delhi, laddove Venezia e l'alto Adriatico avevano gia' posto le basi per lo sviluppo di una relazione con l'india. I termini dell'accordo permetteranno inoltre di implementare il servizio di linea container fra i porti dell'alto Adriatico (Venezia-Capodistria-Ravenna) e l'india (Mundra-Nhava Sheva) che gia' oggi sta dando ottimi risultati''. Asca 4 4

5 India: raddoppiati il numero di sms da inviare In seguito alle proteste degli utenti e degli operatori telefonici, l'india ha deciso di raddoppiare a 200 il tetto di sms che si possono inviare da un telefonino. Lo riferisce un comunicato dell'authority indiana per le Telecomunicazioni Trai che due mesi fa aveva imposto il tetto di 100 messaggini al giorno contro lo spam. "Abbiamo soddisfatto le richieste delle associazioni di consumatori e compagnie telefoniche che volevano un maggior numero di sms al giorno per sim card" si legge nella nota. Secondo le compagnie telefoniche, la limitazione "viola la libertà fondamentale degli utenti", per esempio nel caso in cui "ci sia un'emergenza e non sia possibile inviare un sms perché è stato raggiunto il limite giornaliero". Ansa INDIA NEWS India: Boom di crescita nel settore biotec Settembre 2011 N 37 Secondo Kiran Mazumdar-Shaw, amministratore delegato e managing director di Biocon, la più grande società biotec indiana, il settore della biotecnologia, in India, aumenterà del 20% annuo nel prossimo futuro, grazie all aumento esponenziale della domanda di biofarmaci, vaccini, bio-simili e bio-combustibili. Mazundam-Shaw ha sottolineato come stiamo entrando in un era dove la biotecnologia sarà la fonte di soluzioni fondamentali per far fronte a problemi gravi, quali la scarsità di cibo, la necessità di maggior energia, i danni ambientali, la richiesta di assistenza medica e l inquinamento industriale. Nel 2010, l industria biotec indiana si attestava intorno ai US$ 35 miliardi, con prospettive di crescita molto forti. L India è leader mondiale nella produzione di vaccini, di cotone bt e bio-farmaci, nonchè di enzimi industriali e coltivazione di tessuti. Mazundam-Shaw ha sottolineato che per incentivare ulteriormente il settore biotec, alcuni problemi devono essere risolti, quali i ritardi burocratici nelle procedure import-export, assenza di fondi adeguati, normativa troppo restrittiva. Financial Express Ferrari: debutto in India della FF Debutto in India per la FF: a Nuova Delhi, alla presenza dell'amministratore delegato della Ferrari, Amedeo Felisa, e' stata presentata la nuova vettura a quattro posti e quattro ruote motrici del cavallino rampante. Oltre 70 le testate giornalistiche intervenute alla presentazione ufficiale alla stampa indiana, che ha avuto la possibilita' di vederla per la prima volta dal vivo. AGI 5 5

6 Finmeccanica in gara per fornire aerei caccia all India Il nostro obiettivo sara' quello di selezionare il fornitore nelle prossime tre settimane". Lo ha affermato alla Dow Jones Newswires un dirigente senior del Ministero della Difesa indiano, in merito all'asta per la commessa per 126 aerei da caccia dal valore stimato di 10 mld usd, che vede competere la francese Dassault e il consorzio Eurofighter. Il dirigente ha spiegato che il governo indiano aprira' le buste con le offerte finanziarie pervenute dai due concorrenti selezionati lo scorso aprile. Per la commessa, considerata a livello globale la maggior del genere negli ultimi 15 anni, Dassault ha presentato il caccia Rafale, mentre Eurofighter, consorzio composto dalla britannica Bae Systems, dalla franco-tedesca Eads e da Finmeccanica, ha offerto il Typhoon. Dassault e Eurofighter hanno superato la concorrenza di altre quattro societa', le statunitensi Boeing e Lockheed Martin, la russa United Aircraft e la svedese Saab. Milano Finanza L India all Artigiano in Fiera 2011 Anche quest anno, l Artigiano in Fiera, la 16esima mostra mercato internazionale dell artigianato, che si terrà dal 3 all 11 Dicembre 2011 ospiterà una nutrita delegazione di espositori indiani che, sotto l egida dell India Trade Promotion Organisation, presenteranno i più bei prodotti artigianali provenienti da tutte le zone dell India. Per visitare gli espositori indiani presenti: Fiera di Milano Strada Statale del Sempione, 28, Rho (MI) Pad: 6P

7 Opportunità di business Nella presente sezione proponiamo una serie di proposte commerciali che periodicamente giungono al Consolato Generale dell India a Milano. Le opportunità di business segnalate hanno solo uno scopo informativo, starà poi agli interessati valutare la validità o meno delle proposte. Richieste Esportatore di macchinari per perforazioni ricerca importatori e industrie in Italia. Per maggiori informazioni contattare: Siddhapura Enterprise Plot n. 320/4, G.I.D.C, Chitra Bhavnagar Gujarat Tel: Fax: smitul@dataone.in Azienda produttrice ed esportatrice di prodotti ortopedici e sanitari ricerca importatori in Italia. Azienda esportatrice di prodotti agricoli, quali semi di sesamo e arachidi, ricerca importatori. Esportatore di prodotti in legno e miniature dipinte ricerca importatori e venditori al dettaglio. Produttore ed esportatore di carta fatta a mano ed ecologica e di prodotti di carta di vario genere ricerca importatori o agenti di distribuzione. Rosswin Healthcare A-402, Fairdeal House Swastik Cross Roads Navranpura- Ahmedabad Tel; Fax: rosswin@dataone.in Dharamvir Exports Pvt.Ltd. A-112, Defence Colony, New delhi Tel: Fax: export@indikagold.com Premarts 1899, Khejron Ka Rasta, 1 st Crossing, Indra Bazar Jaipur Tel: info@premarts.com Jaypee International No. 312, University Plaza, Vijay Cross Road, Navrangpura Ahmedabad, Gujarat Tel: info@jaypeeinternational.com 7 7

8 Valute Tasso di Cambio Rupie Indiane (INR) Euro US Dollar Aggiornato al 14 Novembre 2011 Eventi In India Fiere Energy Tech-Enviro Tech New Delhi, Febbraio 2012 Fiera internazionale dedicata alle energie rinnovabili e non. Aahar International Food Fair New Delhi, Marzo 2012 Fiera dedicata ai prodotti alimentari e alla trasformazione alimentare

9 Contatti Consolato Indiano in Italia: Consulate General of India Via Larga, Milano Italia Tel: , Fax: Camere di Commercio in Italia: Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) - Italia Via Michele Diverio, Chieri Torino Tel.: rsimon@ficci.com Banche: State Bank of India Via Rugabella, Milano (MI) Tel: Camere di commercio In India : The Associated Chambers of Commerce and Industry in India (ASSOCHAM) 11, Community Centre, Zamrudpur, New Delhi Tel: , Fax: , assocham@sansad.nic.in Confederation of Indian Industry (CII) The Mantosh Sondhi Centre 23, Institutional Area, Lodi Road New Delhi (INDIA) Tel: Fax: / ciico@ciionline.org Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) Federation House, Tansen Marg, New Delhi Tel: Fax: , ficci@ficci.com India Trade Promotion Organization Pragati Bhawan, Pragati Maidan, New Delhi-110 itpo@itpofrankfurt.com India Brand Equity Foundation 249-F Sector 18 Udyog Vihar Phase IV Gurgaon Haryana ceo@ciionline.org Per non ricevere più la newsletter scrivere a: servizi.commerciali1@consolatoindia.com 9 9