NETAFIM NEWS. n 22 - NOVEMBRE 2013 NETAFIM APRE UN NUOVO STABILIMENTO A VALENCIA I SISTEMI IRRIGUI NETAFIM PER UVE E MOSTI DI QUALITA

Transcript

1 NETAFIM NEWS n 22 - NOVEMBRE NETAFIM APRE UN NUOVO STABILIMENTO A VALENCIA 2 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70 % CB-NO/GENOVA N 22 / ANNO 2013 L AGRICOLTURA INNOVATIVA E LA BANDA (NON ABBASTANZA) LARGA 3 I SISTEMI IRRIGUI NETAFIM PER UVE E MOSTI DI QUALITA 4 ANTEPRIMA - UNIRAM XR 5 PRIMI RISULTATI CAMPI DIMOSTRATIVI MAIS NETAFIM NETAFIM NEWS Editore, Direzione, Redazione ed Amministrazione NETAFIM ITALIA S.R.L. Frazione Monleone,Via Pian degli Alberi 27 C Cicagna (Ge) tel fax info@netafim.it Direttore responsabile Stefania De Pirro Redazione Stefania De Pirro, Paolo Piola, Alberto Puggioni. Stampato da Grafiche Oneto S.n.c. (Ge) Autorizzazione del tribunale di Chiavari N 4/2006

2 NETAFIM APRE UN NUOVO STABILIMENTO A VALENCIA Apre in Spagna un nuovo sito produttivo, scelta strategica di Netafim per sostenere i piani di espansione in Portogallo e Nord Africa ed incrementare l efficienza produttiva sui mercati del bacino del Mediterraneo. Netafim è leader di mercato nell irrigazione a goccia in Spagna e, grazie alla consistente crescita del Paese in questo settore ed alla sua posizione geografica, ha deciso di costruire proprio nella Penisola iberica il nuovo stabilimento. Netafim ha lavorato in Spagna con il distributore locale, Regaber, per più di 35 anni, ha dichiarato Mordi Schwartz, Manager Regionale di Netafim Spagna e Portogallo. La realizzazione di questo impianto produttivo segna una tappa significativa per la crescita e il continuo successo dei nostri prodotti nel Paese e supporterà i piani di espansione di Netafim in Portogallo e Nord Africa, oltre a soddisfare la crescente domanda degli agricoltori per i prodotti Netafim. La profonda crisi finanziaria della Spagna ha impattato su molti settori industriali del Paese. Tuttavia, il Turismo e l Agricoltura, settore quest ultimo in cui opera Netafim, sono le uniche due aree dove la crisi è stata più leggera. I rappresentanti delle Autorità locali della Spagna hanno accolto con entusiasmo la l apertura dello stabilimento valenciano, che considerano un opportunità per dare lavoro a decine di persone in un momento di alta disoccupazione, recessione e declino industriale profondi. Il Presidente del Consiglio di Amministrazione e il CEO di Netafim, Rudolf Weber ed Igal Aisenberg, insieme ai rappresentanti del governo locale e dei clienti Netafim erano presenti alla cerimonia inaugurale dello stabilimento. Nel 2013 Netafim ha investito 10 milioni di dollari per la costruzione di nuovi impianti: il taglio del nastro nel nuovo stabilimento di Valencia, infatti, segue da vicino l avvio di altri due nuovi impianti di produzione in Sudamerica - uno in Perù e l altro in Brasile, e ne condivide le finalità di soddisfare la rapida crescita della domanda e supportare gli ambiziosi piani di sviluppo della società. Con l aggiunta della struttura di Valencia, Netafim gestisce 16 stabilimenti in tutto il mondo, di cui tre si trovano in Israele: Kibbutz Hatzerim, Kibbutz Magal e Kibbutz Yiftach. IL TAGLIO DEL NASTRO 2

3 L AGRICOLTURA INNOVATIVA E LA BANDA (NON ABBASTANZA) LARGA di Cristiano Spadoni - Agronotizie Parliamo di Internet e pensiamo ad un mondo virtuale. Proviamo invece a guardare la Rete come un mezzo per mettere in relazione le persone: è un ottimo punto di vista per comprendere opportunità e ostacoli per lo sviluppo tecnico ed economico, anche in agricoltura. Sono stati recentemente pubblicati i dati relativi allo stato di avanzamento del "Progetto banda larga nelle aree rurali italiane", nell'ambito dei Programmi di sviluppo rurale regionali , il quale è realizzato in stretta connessione e sinergia con il "Piano nazionale banda larga" promosso dal Ministero dello sviluppo economico e attuato dalla società in house Infratel SpA. Le linee abilitate sono state triplicate: i dati aggiornati a giugno 2013 evidenziano che in sei mesi la popolazione connessa nelle aree rurali è passata da 25 a 75mila persone. Rispetto al 2012, sono stati stesi 826 Km di fibra ottica rispetto ai 359 km esistenti nel periodo precedente. Lo segnala PianetaPsr.it (( evidenziando come lo sviluppo delle connessioni veloci sia fondamentale per la diffusione dell'accesso alla rete nelle aree agricole. Purtroppo manca ancora molto al traguardo previsto di km di infrastrutture di fibra ottica previste. Perché è importante garantire una connessione veloce? Se lo stesso Google ha annunciato che investirà in progetti per la tutela del Made in Italy ( in un incontro a cui ha partecipato anche il ministro per le Politiche agricole, Nunzia De Girolamo, non mancano storie di agricoltori che attraverso la rete hanno potenziato la propria attività. Vittoria Brancaccio, ad esempio, spiega i vantaggi della connessione veloce nella gestione della sua impresa multifunzionale sulla costiera amalfitana: risparmi del 25% per promuovere agriturismo e prodotti tipici ( O Alessandro Logenco, agronomo delle Cantine Nicosia ( che tramite il web si mantiene costantemente aggiornato sugli sviluppi della tecnica e della normativa. E tu? Quanto è importante Internet per la tua attività agricola? Raccontaci la tua esperienza sul blog ( o sulla pagina Facebook ( 3

4 I SISTEMI IRRIGUI NETAFIM PER U Assecondare in maniera puntuale, omogenea e accurata le necessità idriche della vite è da molti anni uno degli obiettivi delle attività di Netafim Italia nel settore viticolo. L attivazione di progetti di ricerca e di supporto alle aziende vitivinicole ricopre un ruolo primario nelle attività dell Azienda, impegnata nella promozione delle tecniche di microirrigazione a goccia ad altissima uniformità sulle colture arboree di riferimento in Italia. L esperienza di oltre 40 anni ci permette di offrire alle aziende vitivinicole un Sistema Irriguo a Goccia concepito, adattato e realizzato per il vigneto, flessibile e innovativo, capace di sostenere la produzione attesa con la qualità attesa. Per anni abbiamo dovuto confrontarci con il pregiudizio che, in generale, non vedeva di buon occhio l irrigazione in viticoltura, dando per scontato che si trattasse di pratica da relegare alla mera produzione di maggiore quantità se non, in maniera strumentale, una furba pratica di forzatura. Niente di più errato! Inoltre, spesso i disciplinari di produzione sono datati e non tengono conto, in maniera dinamica, del cambiamento in atto non solo climatico, ma anche legato all approfondimento delle conoscenze sul ruolo dell acqua nel determinare la qualità delle uve e dei composti responsabili degli indici qualitativi (zuccheri, acidità, polifenoli, ecc.). Alcuni disciplinari, poi, non prevedono alcuna forma di irrigazione spesso per motivi legati alla tradizionale e regolare piovosità delle zone a cui si riferiscono. L impegno di questi anni in campo, che passa anche dalla partecipazione a convegni e incontri tecnici sul tema qualità dell uva e del mosto, si è profuso principalmente in aree dove i problemi di natura climatica sono storicamente più visibili e frequenti. Negli ultimi anni però le cose sono cambiate: l andamento climatico è stato caratterizzato, senza sostanziali differenze fra le varie aree geografiche, da un costante incremento delle temperature primaverili, estive ed autunnali aggravate da periodi di scarsissima piovosità e/o da piogge brevi e concentrate (es. annata 2012). La pratica agronomica dell irrigazione (detta di soccorso), per definizione, ha lo scopo di permettere alle piante di superare le condizioni di stress idrico in cui si possono trovare i vigneti in particolari anni o stagioni come, appunto, in quest ultimo periodo. La stessa irrigazione di soccorso non si configura quindi come pratica di forzatura per innalzare le rese unitarie di produzione, che sono legate strettamente al numero di gemme o grappoli per ettaro ed i cui limiti massimi sono già comunque regolati dai disciplinari stessi. L irrigazione è quindi da considerarsi pratica volta a garantire la sopravvivenza dei vigneti e in particolare a salvaguardare i necessari livelli qualitativi dell uva e quindi anche del mosto. Questi i punti salienti, che richiamano l attenzione sulla pratica agronomica dell irrigazione, espressi nel documento datato 19 Aprile 4

5 VE E MOSTI DI QUALITA 2013 e redatto dal Direttore Generale del Dipartimento delle Politiche Competitive della Qualità Agroalimentare del MIPAAF (Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali), il Dott. Stefano Vaccari. Il documento è indirizzato agli operatori professionali del sistema di produzione vitivinicolo, alle Regioni e Province Autonome presso i loro Assessorati all Agricoltura e Foreste, ai membri del Comitato Nazionale Vini DOP e IGT, nonché al Dipartimento Ispettorato Centrale Tutela Qualità e Repressione Frodi Prodotti Agroalimentari. Un documento epocale con forte valore storico. La sollecitazione è chiara: si ritiene che la pratica volontaria dell irrigazione di soccorso sia da ritenere applicabile anche alle denominazioni i cui disciplinari di produzione non la contemplino esplicitamente tra le pratiche di coltivazione. Una pratica agronomica utilizzabile in quelle annate climaticamente avverse, come già espresso in precedenza, nel rispetto delle caratteristiche tecniche e produttive e in particolare della resa di uva per ettaro in osservanza del disciplinare di riferimento. Insomma siamo tutti informati, compresi gli organi di controllo, che irrigare il vigneto non è una pratica di forzatura e non è una pratica fuori legge. Nel frattempo, in attesa di questo importante documento, lo studio sul ruolo della disponibilità a carico della qualità delle uve è andato avanti e negli ultimi anni il quadro si è ulteriormente ben delineato. Dagli studi comparativi si è visto come l irrigazione di solo soccorso sia una pratica che, se da una lato garantisce la sopravvivenza del vigneto e forse salva la produzione, dall altro non ne regolarizza gli aspetti qualitativi, a conferma che può non essere la miglior tecnica da applicare. Pertanto, se il tabù di irrigare la vite è ormai ALA GOCCIOLANTE APPESA AL FILO 5

6 VIGNETO IRRIGATO A GOCCIA SU TERRENO SCIOLTO E MINERALE definitivamente decaduto, comunque il solo soccorso non è sufficiente. Infatti, l intervento irriguo realizzato in presenza di stress idrico manifesto sulla pianta è una pratica ormai tardiva e i danni a carico della produzione sono già avvenuti. Sempre più necessario è capire quali livelli di deficit idrico possono essere accettati e quali invece inducono danno alla qualità. Consideriamo, inoltre, che la differenza tra uno stress idrico prolungato e un deficit o carenza idrica sono due condizioni diverse per la pianta. Uno stress prolungato deprime le attività del metabolismo secondario (in generale l elaborazione e l accumulo di quei composti responsabili della qualità) e si spinge oltre, fino a attaccare le funzioni del metabolismo primario (sopravvivenza dell individuo) al punto che la pianta arriva a cannibalizzare i propri tessuti per sopravvivere. Una condizione idrica di carenza o deficit è invece una fase che la pianta di vite, geneticamente adattata ai climi mediterranei caldo temperati, è in grado di superare operando su diversi sistemi di modulazione e senza compromettere elaborazione e accumulo di sostanze secondarie, il tutto senza intaccare le funzioni del metabolismo primario. In questi anni abbiamo studiato, dimostrato e approfondito quelli che sono i meccanismi di attivazione e risposta allo stress idrico e al deficit idrico che la vite mette in atto. Fondamentale è la competizione tra organi vegetativi e frutto e l instaurarsi di un particolare equilibrio detto vegetoproduttivo. Inoltre la chiusura parziale degli stomi fogliari permette alla pianta di vite di continuare a fare fotosintesi usando meno acqua. Queste risposte fisiologiche devono essere messe in relazione con gli obiettivi produttivi dell azienda vitivinicola con lo scopo di portare in cantina uve con composizione organolettica equilibrata (per es. tra zuccheri e patrimonio acido). Per ottenere tali scopi la maturazione dell uva deve essere regolata e i processi di accumulo, in particolare dei composti legati all aroma e al colore, devono avvenire in piante non stressate con buon controllo della propria regolazione termica, attraverso la 6

7 traspirazione, e la fotosintesi (il cui tasso netto decresce al crescere del livello di stress idrico). La strategia irrigua che ha fornito i migliori risultati è quella del deficit idrico controllato (detto anche RDI ovvero Regulated Deficit Irrigation) che consiste nel restituire una quota variabile di acqua in relazione alla quota evapotraspirata dalla pianta. L obiettivo del deficit idrico controllato resta quello di ridurre l eccessivo consumo idrico da parte della pianta determinando un arresto della crescita, e nel contempo mantenere l elevata capacità nell uso dell acqua che si ottiene riducendo la traspirazione (perdita d acqua sotto forma di vapore prevalentemente a ALA GOCCIOLANTE IN SUBIRRIGAZIONE livello degli stomi fogliari). Tramite la misurazione dei potenziali idrici fogliari (con camera a pressione o altri metodi) si caratterizzano le soglie di stress e si valuta, ricordando la variabilità legata a portinnesti e vitigni, come operare per evitare di portare la pianta oltre suddetta soglia. Altri metodi indicano dei fattori di correzione al calcolo del monte millimetri da restituire per ogni turno irriguo, in accordo alle fasi fenologiche e all andamento climatico, nell ottica di non soddisfare appieno il fabbisogno stimato, ma di imporre una carenza voluta e controllata. Per avere un effetto significativo su tutto il vigneto è fondamentale che ogni pianta riceva la stessa quantità di acqua uniformemente e in maniera efficiente. Il Sistema Irriguo a Goccia Netafim è oggi in grado di avere una efficienza prossima al 95% (significa che il 95% dell acqua fornita è reso disponibile agli apparati radicali, in equilibrio con l aria presente nel suolo e per un tempo utile all assorbimento) e grazie ai Gocciolatori Autocompensanti (capaci, in un campo di pressione tra 0,5 e 4 bar, di erogare tutti la stessa portata) si pone come lo strumento più accurato per l irrigazione tecnica del vigneto attraverso la pratica del deficit idrico controllato. Il risultato ottenuto è importante: il deficit idrico controllato permette di risparmiare acqua e conseguire adeguati livelli produttivi con miglioramento della qualità del vino in ambienti caratterizzati da incostante o scarsa piovosità estiva. Ulteriore possibilità di miglioramento è data dalla Fertirrigazione, ovvero l aggiunta al flusso irriguo dei sali nutrizionali (azoto, fosforo, potassio, microelementi, ecc.) in forma solubilizzata (pronta assimilazione) e localizzata (efficiente distribuzione) come pratica o come integrazione alle concimazioni tradizionali. Le soluzioni di Sistemi a Goccia Netafim proposte su vigneti sono 3: - In Superficie: Le ali gocciolanti vengono poggiate sul terreno lungo il filare, sul quale generalmente si pratica un diserbo localizzato - le ali gocciolanti suggerite sono l UNIRAM AS o il DRIPNET PC AS. Questo tipo d applicazione ha il pregio della facilità d installazione e la possibilità di adattarsi a forme di allevamento con o senza spalliera - Su Filo: l ala consigliata è l UNIWINE, un ala autocompensante dotata di ganci premontati rompi goccia che 7

8 ALA GOCCIOLANTE POSATA SU TERRENO IN PENDENZA (FASE DI ALLEVAMENTO) bene si adatta alle soluzioni a spalliera con fili di sostegno. Questa soluzione innovativa consente di fissare facilmente l ala al filo in fase d installazione, con un notevole risparmio di tempo, costi di manodopera e con limitati ingombri in campo. - In Subirrigazione: interrando l ala a cm in profondità si soddisfano i fabbisogni idrici in maniera precisa e localizzata senza ingombri in campo e con una riduzione delle perdite idriche dovute all evaporazione dell acqua nella fase di caduta e dal terreno. Il monitoraggio del corretto funzionamento di questo sistema si attua tramite contatori e con una corretta e pianificata manutenzione. Per questo tipo d applicazioni le ali gocciolanti suggerite sono l UNIRAM AS o il DRIPNET AS. L irrigazione a goccia, al pari di tutte le altre pratiche agronomiche, ha assunto una grande importanza grazie anche agli studi e ai riscontri ottenuti. Grazie all indicazione del MIPAAF che costituisce, di fatto, una sollecitazione chiara nella direzione dell applicazione razionale dell irrigazione, alla conoscenza sempre più approfondita del ruolo dell irrigazione a goccia, e della conseguente misurata disponibilità idrica, l irrigazione a goccia appare oggi come la migliore soluzione. Recentemente sono stati pubblicati diversi lavori coordinati dai più importanti atenei italiani che storicamente o recentemente si sono spinti in studi approfonditi sul ruolo della razionalizzazione idrica in viticoltura e sulle ripercussioni sulla qualità di uve, mosti e quindi dei vini. Importanti contributi sono stati forniti dai gruppi di ricerca guidati dal Prof. Scienza dell Università di Milano, dalla Prof.ssa Silvestroni del Politecnico delle Marche, dal gruppo di ricerca coordinato dal Prof. Scalabrelli dell Università di Pisa ed altri i quali hanno divulgato e reso fruibili i risultati di diversi studi che 8

9 VIGNETO INERBITO oggi supportano e convalidano le applicazioni che da anni Netafim realizza in Italia. Le recenti esperienze sperimentali hanno abbracciato numerosi vitigni italiani ed internazionali in diverse aree produttive italiane quali Toscana, Abruzzo, Puglia, Sicilia, Marche, Friuli e Sardegna. Molto importante è stato poter comparare le esperienze italiane con quelle di altri paesi produttori, come il Cile e la Francia. Importanti esempi sono arrivati dalle realtà un tempo considerate emergenti come l Australia, il Sud Africa o la California, dove l irrigazione a goccia ha fatto parte da subito delle pratiche agronomiche volte a mantenere la qualità e la riconoscibilità del prodotto sui mercati, cosa che ha permesso anche di avere prezzi competitivi in ottica di rapporto qualità/prezzo. Negli ultimi tempi, le Assenologi di diverse regioni italiane hanno mostrato interesse al tema della microirrigazione a goccia su vigneto e le ripercussioni sulla qualità dei mosti, a partire dalla Campania fino all Emilia Romagna, per conoscere per capire e per sviluppare una competenza diffusa delle reali risposte della vite alle pratiche colturali, del frutto alle tecniche di allevamento e cura e quindi del futuro vino che si vuole produrre. Portare in cantina un mosto equilibrato che sia davvero lo specchio di un territorio e di una identità significa anche modificarlo il meno possibile in fase di vinificazione. Significa anche sapersi adattare a un andamento climatico in evoluzione che costituisce una variabile non controllabile. La conoscenza è lo strumento per continuare a crescere insieme ai viticoltori e ai loro enologi in un settore fondamentale per la valorizzazione della produzione agricola in Italia. 9

10 ANTEPRIMA - UNIRAM XR Seguendo la continua evoluzione delle esigenze degli agricoltori, Netafim è impegnata costantemente a offrire prodotti che siano innovativi, precisi e resistenti. Netafim fornisce soluzioni complete che permettono di ottenere rese più elevate e qualità superiori, in modo affidabile e costante durante l intero ciclo produttivo in maniera sostenibile, cioè massimizzando l efficienza nell utilizzo di acqua, terreno ed energia in maniera attenta e responsabile, aiutando a preservare le risorse naturali del mondo. Oggi Netafim è in fase di finalizzazione di un nuovo prodotto, da aggiungere alla sua gamma, una nuova ala gocciolante autocompensante, specifica per le applicazioni irrigue in subirrigazione. Si tratta dell evoluzione dell ala gocciolante Uniram AS, già dotato di barriera antiradice, sistema antisifone e passaggi estremamente ampi di labirinto che si arricchisce di una nuova ed unica caratteristica: utilizzo di ossido di rame nella produzione del materiale del gocciolatore. Grazie al materiale particolare con quale sarà costruito non sarà più necessario iniettare prodotti chimici o irrigare anche quando non necessario per inibire il possibile intasamento del gocciolatore in seguito all intrusione dei capillari delle radici delle piante che vanno a cercare l acqua. Si eviterà così che sostanze chimiche vengano disperse nel terreno. Un passo avanti nella difesa ambientale. Il gocciolatore Uniram XR segna una svolta importante nella tecnologia dell irrigazione a goccia: la subirrigazione, grazie alla sua efficienza e a questa caratteristica del tutto naturale, diventa il sistema più ecologico e profittevole per gestire l acqua in irrigazione. % penetrazione Gocciolatori con trattamento Gocciolatori senza trattamento Uniram XR 3,5 l/h COMPARAZIONE PERCENTUALE DI PENETRAZIONE DELLE RADICI ALL INTERNO DEL GOCCIOLATORE Numerosi test e prove in campo da parte dell ufficio ricerca e sviluppo di Netafim, nelle peggiori situazioni di lavoro possibili, hanno dimostrato come il gocciolatore Uniram XR abbia una resistenza all occlusione da radici nettamente superiore rispetto agli altri gocciolatori. L ala gocciolante Uniram XR sarà disponibile sul mercato nel

11 PRIMI RISULTATI CAMPI DIMOSTRATIVI MAIS NETAFIM L irrigazione a goccia applicata al mais rappresenta oggi una tecnica agronomica in grado d incrementare rese e qualità e quindi di produrre reddito. Questa pratica si sta rapidamente espandendo a livello nazionale grazie anche al lavoro costante di ricerca e di applicazione svolto da Netafim in campo, sia in ambito accademico che all interno delle aziende maidicole. Netafim ha sviluppato una collaborazione con alcune delle maggiori aziende produttrici di sementi, agrofarmaci e fertilizzanti mondiali presenti sul territorio nazionale, con le quali sono stati realizzati 14 campi dimostrativi in diversi areali ad alta vocazione (Lombardia, Veneto, Friuli, Piemonte, Emilia Romagna, ecc.), mettendo a confronto mais irrigato a goccia, per aspersione, con rotolone, scorrimento e mais non irrigato. I risultati dei campi, sebbene influenzati dall andamento stagionale non del tutto favorevole, stanno confermando ciò che Netafim ha sempre dichiarato, validando l efficacia del sistema a goccia sia dal punto di vista produttivo che di profitto. Inoltre, si è testata la tecnica anche su tesi ad alta densità di semina: anche in questo caso, le prestazioni sono state molto buone a dimostrazione del fatto che è possibile gestire la maggiore competizione per le risorse usando la goccia e portare il mais ad alti livelli produttivi con il valore aggiunto della fertirrigazione.di seguito una breve anteprima dei dati provenienti dai campi dai quali, sebbene necessitino ancora di un accurata analisi statistica, emerge che, a parità di ibrido utilizzato, la tecnica agronomica dell irrigazione a goccia ha avuto significativi incrementi produttivi - tra il 20 e il 40% -rispetto alle altre tecniche irrigue tradizionalmente utilizzate. Abbiamo registrato, in una prova condotta nel ferrarese, il picco produttivo di granella secca, di 20,7 ton/ha. Altri indici d incremento sono stati misurati durante il corso della stagione: il completamento della pannocchia, il numero di ranghi, la completa allegagione, la biomassa complessiva, ecc. Per esempio, il numero di ranghi in asciutta si è attestato su 16, 18 a rotolone e 20 a goccia. La lunghezza della pannocchia in asciutta è rimasta sui 15 cm, 20 a scorrimento e 22 a goccia. L apporto idrico medio in questa stagione, erogato con la goccia con un efficienza del 90-95%, è stato intorno ai 250 mm/ha. Dati in linea con i precedenti sono arrivati anche dai campi con ibridi da insilato/biomassa, indicando, anche in questo caso, il ruolo significativo della goccia sul mais per consentire all ibrido seminato di poter esprimere il potenziale genetico con ulteriori auspicabili margini di crescita. In attesa dei risultati definitivi, stiamo già lavorando per la prossima campagna 2014 per essere sempre più vicini e attenti alle esigenze delle aziende agricole e degli operatori professionali del settore. Di seguito i risultati ottenuti da una delle migliori aziende sita a Conselice, in Emilia Romagna. RISULTATI METODO IRRIGUO TIPO DI IBRIDO Asciutto DKC 6815 Rotolone DKC 6815 Goccia Netafim DKC 6815 Differenza Goccia rispetto asciutto Differenza goccia rispetto rotolone UMIDITA RACCOLTO 14% 14% 14% 36,5% 23,2% RACCOLTO Q/Ha 127,4 141,2 173,9 + 46,5 + 32,7 11

12 NOTIZIE DA NETAFIM NETAFIM SARA PRESENTE A ENOVITIS NOVEMBRE 2013 RHO FIERA MILANO PADIGLIONE 09 STAND V22 VITICOLTURA - ENOLOGIA DICEMBRE 2013 PADOVA FIERE TI ASPETTIAMO, VIENI A TROVARCI! Con il coupon sottostante segnalateci gli argomenti che vorreste fossero trattati nei prossimi numeri e, se non lo avete ancora fatto, usate lo stesso per darci l autorizzazione per continuare ad inviarvi il NETAFIM NEWS. Coupon Compila e spedisci a NETAFIM ITALIA S.r.l. Nome Cognome Funzione Società/Azienda Ag. Via Città Prov. CAP Tel. cell. fax E - mail Vorrei si parlasse di: Ai sensi del DLgs 196/2003 sulla privacy, autorizzo NETAFIM ITALIA srl al trattamento dei dati personali forniti. firma... Coloro che non riterranno l'iniziativa di proprio interesse potranno comunicarci di sospendere l'invio di NETAFIM NEWS" al numero o ad uno degli indirizzi sotto indicati. Distribuito da: Frazione Monleone, Via Pian degli Alberi 27 C Cicagna (Genova) tel fax info@netafim.it blog.netafim.it -