LA TRADIZIONE, LE VELLUTATE E I FUNGHI: I PROTAGONISTI DELL AUTUNNO. lasagne verdi al ragù -30% 3,95

Transcript

1 picard surgelati spa - anno 14 - numero 12 - Novembre 2014 lasagne verdi al ragù -30% 3,95 2,75 Peso: 500g - 5,50 /kg LA TRADIZIONE, LE VELLUTATE E I FUNGHI: I PROTAGONISTI DELL AUTUNNO Offerte valide dal al

2 IL SAPORE DELLA TRADIZIONE Viaggia con noi alla scoperta delle più gustose ricette regionali: questo mese, per la prima volta, portiamo sulla tua tavola il tradizionale Erbazzone Reggiano e i tipici Canederli dell'alto Adige! Ideale per 4 persone erbazzone reggiano Peso: 500g - 4,95 La famosa torta salata di Reggio Emilia è pronta da sfornare a casa tua: gustala tiepida o fredda per un antipasto o uno snack diversi dal solito! È preparata per te con la tradizionale pasta di pane non lievitata e un saporito ripieno di bietole, spinaci e formaggio. TIPICI DELL'ALTO ADIGE, PRONTI DA CUOCERE! Questi gustosi gnocchi di grande formato sono preparati per te artigianalmente secondo l antica ricetta contadina, con semplici ingredienti come pane, latte e saporito Speck dell Alto Adige, oppure con spinaci freschi in foglia e formaggio fresco della Val Pusteria. 4 canederli allo speck Peso: 300g - 3,95 4 canederli agli spinaci Peso: 300g - 3,95 Picard consiglia: assaporali come da tradizione in un buon brodo di carne. Oppure tagliali a spicchi e disponili tiepidi sopra ad un insalata mista per un gustoso piatto unico. Picard consiglia: condiscili semplicemente con burro fuso e formaggio grattugiato, oppure gustali con una fonduta di formaggio, come si fa in Alto Adige. VELLUTATE PICARD: NUOVE, RICERCATE, DELIZIOSE! Pronte in 5 minuti! vellutata di patate dolci e carote gialle con erba cipollina Peso: 1000g - 3,50 vellutata di porri e patate Peso: 1000g - 3,50 vellutata di spinaci e piselli Peso: 1000g - 3,95 2

3 piatti pronti 12 lumache alla bourguignonne grandi -16% 5,30 4,45 Peso: 89g - 50,00 /kg carpaccio di pesce spada -20% 5,40 4,30 Peso: 100g - 43,00 /kg pizza capricciosa antica tradizione -15% 4,10 3,45 Peso: 420g - 8,21 /kg Ideale per 4 persone torta salata con spinaci e pinoli -20% 4,20 3,35 Peso: 400g - 8,38 /kg SCOPRI UN MONDO DI GUSTO CON LA LINEA CUISINE ÉVASION! Da Tokio a Bombay: è l ora dell aperitivo! edamame in salsa di soia -19% 3,55 2,85 Peso: 430g - 6,63 /kg Questi baccelli di soia alla giapponese sono perfetti da gustare con la loro salsina e da sgranare direttamente in bocca. 6 samosa alle verdure con salsa agrodolce -15% 3,95 3,35 Peso: 165g - 20,30 /kg Stuzzica l appetito con questi croccanti fagottini indiani: si gustano ben caldi, dopo averli intinti nella salsa già inclusa nella confezione. 3

4 piatti pronti RINNOVA IL TUO MENU OGNI GIORNO! Con le monoporzioni Picard è facile: oltre 30 ricette pronte in 5 di microonde! Solo prelibati formaggi italiani risotto ai quattro formaggi -20% 3,50 2,80 Peso: 300g - 9,33 /kg pasta e fagioli -16% 2,35 1,95 Peso: 300g - 6,50 /kg spaghetti cacio e pepe -20% 3,50 2,80 Peso: 300g - 9,33 /kg Il gusto intenso del Pecorino Romano dà carattere a questa intramontabile ricetta della tradizione romana. tortelli alla boscaiola con funghi e porcini -15% 3,50 2,95 Peso: 300g - 9,83 /kg Una saporita ricetta autunnale per questi tortelli preparati con prelibati Porcini e con una sottile sfoglia all uovo, come vuole la tradizione. Con noi il secondo ha più gusto! Monoporzione trancetti di pescatrice con asparagi e patate -20% 5,85 4,65 Peso: 250g - 18,60 /kg Teneri e saporiti, questi trancetti sono ottenuti dalle pregiate pescatrici dell Oceano Atlantico e sono cucinati per te con olio extravergine d oliva e asparagi interi del Sud Italia. Ideali per 2 persone filetti di merluzzo con patate e pomodori -24% 3,90 2,95 Peso: 500g - 5,90 /kg Pronto in 9 minuti! spezzatino di manzo con piselli -21% 6,90 5,45 Peso: 500g - 10,90 /kg 4 Con 100% filetto pepite di pollo -15% 3,20 2,70 Peso: 300g - 9,00 /kg

5 Rana pescatrice con pomodorini pesce Per 2-3 persone Scongela le code di pescatrice. Prepara il soffritto in una padella con olio extravergine ben caldo e unisci due cucchiai di vino bianco. Aggiungi le code di pescatrice, rosolale su tutti i lati per 2-3 minuti, irrora con poco vino bianco e lascialo evaporare. Unisci 200 g di pomodorini ciliegia tagliati a metà, prosegui la cottura per 7-8 minuti e aggiusta di sale. Pregiata origine dell'oceano Atlantico code di rana pescatrice -20% 10,90 8,70 Peso: 500g - 17,40 /kg Tagliato dal filetto fresco pavé di salmone della norvegia -19% 9,90 7,95 Peso: 400g - 19,88 /kg Salmone alle erbe Per 2 persone Scongela il pavé e incidilo con tagli trasversali dalla parte della pelle fino a metà del suo spessore. Cospargi di sale l interno di ciascun taglio e aggiungi un trito di basilico, timo e rosmarino. Scalda un filo d olio in una padella antiaderente e aggiungi il pavé dalla parte della pelle e cuoci per 5, irrorando a metà tempo con il fondo di cottura. 3 pavés di trota iridea -20% 8,10 6,45 Peso: 300g - 21,50 /kg Dissalate e senza lische, pronte da cucinare! filetto di orata monoporzione -20% 3,45 2,75 Peso: 90g - 30,56 /kg filetti di sgombro -20% 5,95 4,75 Peso: 500g - 9,50 /kg trance di merluzzo nordico -30% 8,40 5,85 Peso: 600g - 9,75 /kg 5

6 pesce Tenero e saporito: scegli la qualità Marocco! polpo pulito 800/1200g 14,20 /kg Peso variabile -25% 18,95 /kg polpa di cappasanta atlantica -20% 14,90 11,90 Peso: 300g - 39,67 /kg Grandi e dal sapore delicato, sono pescate al largo delle coste francesi. Picard consiglia: disponi le cappesante ancora surgelate in una teglia da forno, cospargile con poco olio e un trito di aneto o erbe a piacere. Cuoci nel forno già caldo a 240 C per circa 10 minuti, girandole a metà cottura. Dolci e succosi: è la qualità Argentina! gambero argentino 8-12 pz/conf -24% 7,90 5,95 Peso: 400g - 14,88 /kg verdure spinaciotto -17% 2,05 1,70 Peso: 1000g - 1,70 /kg 15 verdure per minestrone -25% 1,95 1,45 Peso: 1000g - 1,45 /kg code di gamberi pescati in madagascar -20% 11,90 9,50 Peso: 400g - 23,75 /kg cubetti di patate -18% 1,10 0,90 Peso: 450g - 2,00 /kg 6

7 verdure Funghi: i protagonisti dell autunno funghi chiodini -15% 4,50 3,80 Peso: 350g - 10,86 /kg zuppa di castagne e porcini -19% 4,80 3,85 Peso: 600g - 6,42 /kg Inaspettati Porcini: gustati l'incontro con le castagne in una ricetta esclusiva! contorno boscaiolo già pronto -30% 3,40 2,40 Peso: 450g - 5,33 /kg Con prelibati Porcini gran selezione di funghi -14% 4,50 3,85 Peso: 350g - 11,00 /kg Sei gustose varietà tra cui champignon italiani e preziosi finferli e porcini. Solo da Picard! wedges da forno -15% 1,90 1,60 Peso: 1000g - 1,60 /kg Questi gustosi spicchi di patate con buccia, dorati e piacevolmente speziati, sono un irresistibile specialità americana. Una fetta, pronta in meno di 2 minuti! Ideale per 2 persone gratin di patate -15% 2,60 2,20 Peso: 450g - 4,89 /kg pasticceria strudel di montagna alle mele monoporzione -15% 1,95 1,65 Peso: 150g - 11,00 /kg strudel di mele da cuocere -15% 3,30 2,80 Peso: 600g - 4,67 /kg padellata mediterranea -20% 2,45 1,95 Peso: 450g - 4,33 /kg Un mix di gustose verdure italiane già pulite e tagliate, pronte per le tue ricette! 6 croissant -14% 2,70 2,30 Peso: 330g - 6,97 /kg 7

8 L ESCLUSIVA PASTICCERIA PICARD 2 crèmes brûlées -19% 4,85 3,90 Peso: 240g - 16,25 /kg Cospargile con lo zucchero di canna che trovi nella confezione, infornale per 5 e servile direttamente nelle loro tradizionali ciotoline di terracotta. Scopri il goloso cuore fondente di cioccolato bianco! 2 tentazioni al cioccolato - cioccolato bianco -22% 3,80 2,95 Peso: 180g - 16,39 /kg Tutto il gusto della 10 mini coni vaniglia -20% 2,95 2,35 Peso: 175g - 13,43 /kg frutta italiana frutta gelato -20% 14,90 11,90 Peso: 500g - 23,80 /kg 3x2 Gli appuntamenti speciali Picard! Vellutate 2 porzioni : scegli le tue ricette preferite! DAL 3 NOVEMBRE 3x2 compri 3, paghi 2! 1 confezione 600 g 4,50 vellutata di funghi vellutata di carciofi vellutata di cannellini vellutata di asparagi anziché 3 confezioni 9,00 13,50 Nei nostri punti vendita di Milano, Torino, Genova e Padova puoi pagare la tua spesa con i BUONI PASTO di: sprim vieni a trovarci nei nostri punti vendita: LOMBARDIA * Bergamo, Largo di Porta Nuova 12 * Carate Brianza, via Toti 41 * Cernusco S/N, via Verdi 80 Gerenzano, via Risorgimento 4 * Gorgonzola, via Monza 20 * Madignano, via Oriolo 37 * Milano, via Bellotti 4 * Milano, via Cadore 27 * Milano, via Cagliero 14 * Milano, viale Corsica 7 * Milano, via De Amicis 59 * Milano, piazzale Gabrio Piola 8 * Milano, corso San Gottardo 36 * Milano, via V Alpini, ang. via Pagano * Milano, via Solari 3 * Milano, via Piccinni 3 * Milano, via della Moscova 40 * Milano, via Paolo Rembrandt, 22 Pavia, via San Paolo 18 Saronno, viale Lombardia 30 * Varese, via Proserpio 13 Vigevano, via Ristori 19 VENETO * Padova, riviera Ponti Romani LIGURIA * Genova, via Cesarea 28 R EMILIA ROMAGNA * Bologna, via San Felice 98/G Cento, via Dante Aligheri 40/C Funo, via Galliera 4 Imola, via Pisacane 71 Parma, via La Spezia 72/A FRIULI VENEZIA GIULIA * Pordenone, viale Treviso 1/E Trieste, via Crispi 20 Udine, via Marsala 180/6 PIEMONTE Alba, corso Piave 88 * Torino, via Madama Cristina 6 Torino, via Monginevro 168/A * Torino, largo Cassini 4/O Torino, via Nicola Fabrizi * Torino, via XX settembre 65 Tutti i nostri punti vendita saranno aperti sabato 1 novembre. (*) Aperti tutte le domeniche Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono puramente indicative. Tutti i segni distintivi sono riservati.