L impiego degli oli di oliva in cucina

Documenti analoghi
VIAGGIO NELL ITALIA OLIANDOLA Seconda puntata del viaggio nell Italia oliandola*. * la prima puntata è stata presentata in Karpòs n.2.

selezione D.O.P. Molise

Scenario di riferimento Ripartizion ne % del numero di denominazioni DOP e IGP degli oli di oliva nella Ue

Olio extravergine di oliva Bio - Gentile. Olio extravergine di oliva D.O.P. Dauno Alto Tavoliere

Caldera. Non ricordo con esattezza il momento in cui è nata la consapevolezza che questo fosse il mio percorso.

COMITATO DI FILIERA DELL OLIO DI OLIVA SEDE: CAMERA DI COMMERCIO I.A.A. DI BARI

Abbinamenti olio cibo Parte 1

l antico uliveto TENUTA 100 TORRI

Gravistelli da agricoltura biologica. Olio extra vergine di oliva Svevo. Olio extra vergine di oliva. Bottiglia: 250 ml 500 ml 750 ml

Olio Extra Vergine d Oliva Italiano

"Il Controllo per gli Oli D.O.P. Dott. Franco Spada Presidente ARPO Emilia-Romagna

La banca dati degli oli monovarietali: un supporto alle scelte tecnologiche


Per I ProfessIonIstI DeLLA CUCInA

NELLE TERRE DELL'OLIO CASTEL DEL MONTE Siamo a Bisceglie, in Puglia, sulla costa Adriatica a circa 30 Km a Nord di Bari. La splendida ubicazione, il c

OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA DELLA COMUNITÀ EUROPEA

La filiera dell olio di oliva in Italia

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.51/2015

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.35/2016

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.22/2016

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.24/2017

Dal 1860 solo qualità. Telefono & Fax: Cellulare: Web Site:

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.26/2016

Catalogo prodotti 2013

autosnodato auto-treno con rimorchio totale incidenti trattore stradale o motrice auto-articolato

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.8/2016

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.48/2015

Scheda tecnica Chardonnay

Ismea Servizi - Olio d'oliva - News e analisi -News mercati - Settimana n.8/2017 Versione s... Page 1 of 12

Pacherhof. Müller Thurgau Alto Adige Valle Isarco DOC. Vitigno: Müller Thurgau. Origine: Novacella / Valle Isarco.

CONDISCE LA VITA. Campagna finanziata con il contributo dell Unione Europea e dell Italia

VIAGGIO NELL ITALIA OLIANDOLA. L OLIVO E L OLIO HANNO CASA ELETTIVA NEL MERIDIONE GEOGRAFIA DELL OLIO

Merico, Olio su tavola

le Salse Maionese gastronomica

Il decalogo per la conservazione e l impiego di oli di alta qualità a casa e al ristorante

Cuoci I salvaminuti come la pasta:

Le collezioni regionali di olivo La collezione del CNR ISAFoM

Tabelle dietetiche. Scuola INFANZIA. Menù Prima settimana

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.26/2017

2) COMPOSIZIONE DELLE PIETANZE E GRAMMATURE

I NOSTRI IMPASTI Classico Integrale Nero con carbone vegetale

IL RICETTARIO DELLE REGIONI. VENTI BUONI MOTIVI PER CREARE UNA PIZZA TRICOLORE. Ingredienti di Qualità per la Ristorazione Moderna

TAV AUTORIZZAZIONI AL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA

Salse e Patè. Una linea di prodotti pensata per provenienza territoriale e qualità delle materie prime usate ma sopra tutto per loro grande praticità.

TAV AUTORIZZAZIONI AL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA

TAV AUTORIZZAZIONI AL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA

le Salse Le Salse Professionali in secchiello

NICOLA ZANETTI D I S T R I B U Z I O N E

Ismea Servizi - Olio d'oliva - News e analisi -News mercati - Settimana n.13/2016 Versione... Page 1 of 12

DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE

rosse, cacciagione e selvaggina. Da servire ad una temperatura di C. Alcool: 13% Zuccheri: secco

CAPPELLETTI ROMAGNOLI ALLA PANNA E PROSCIUTTO LASAGNE ALLA BOLOGNESE

TAV AUTORIZZAZIONI AL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA TAV GRAFICO DELLE AUTORIZZAZIONI AL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA

Da Regione del Garda olivicoltura di frontiera Giovedì 07 Maggio :00

ALIMENTAZIONE TIPO. Da consumarsi almeno 90 minuti prima dell'inizio di un eventuale allenamento mattutino.

COMPOSIZIONE DEI PIATTI E GRAMMATURE DEL MENU PRIMAVERILE - ESTIVO

Greco di Tufo Antiche Terre (Campania) Fr. 7. Fiano D Avellino Historia (Campania) Fr. 7. Chardonnay Alto Adige Fr. 7.

CONTE BRANDOLINI D ADDA VISTORTA DI SACILE (PN) / FRIULI GRAVE

Affitti Quota Latte - Periodo 2014/2015

Natale Contattateci ai seguenti numeri: Oppure inviateci una mail a:

Antipasti. Ostriche e Prosecco 10,00 Antipasto Misto di Mare 12,00 Antipasto Misto di Terra 9,00 Piccola Degustazione Di Formaggi 8,00

Struttura Ex asl impegni prestazioni costo prestazioni Ticket Regione H , ,76 Basilicata H

Menu. Cocktail di benvenuto. Menu Sposi n 1 80

MENU PER RISTORAZIONE ASSISTENZIALE. Menù invernale

Salse e Patè. Le Salse

LaSelva S.P. 81 Osa, Albinia (GR) Tel 0564/ Fax 0564/885722

[ volti di mare ]

ANTEPRIMA :: Olio d'oliva - News e analisi - News mercati - Settimana n.45/2015

STRATEGIE PER LA VALORIZZAZIONE DELL OLIO DEI COLLI EMILIANI

CIG. N E75 GRAMMATURE. Il peso a crudo dei prodotti che dovranno comporre le singole pietanze dovrà essere il seguente:

Per I ProfessIonIstI DeLLA CUCInA

GRAMMATURE. Il peso a crudo dei prodotti che dovranno comporre le singole pietanze dovrà essere il seguente:

BATTUTA DI FASSONA PIEMONTESE Maionese al cipollotto crema all'uovo - salsa verde - 14,00

1. Caprese con pesto fatto in casa 3,9 (pomodorini con mozzarella su letto di rucola con pesto fatto in casa)

GRAMMATURE. Il peso a crudo dei prodotti che dovranno comporre le singole pietanze dovrà essere il seguente:

premiati oleifici BARBERA maestri oleari dal 1894 I Nostri Oli

COMPOSIZIONE DEI PIATTI E GRAMMATURE DEL MENÙ AUTUNNALE-INVERNALE

Tutto quello che natura è.

RISOTTI Mercoledì 18 Gennaio - Chef Cristiano Gallo

Istituto Professionale di Stato per i Servizi Alberghieri e della Ristorazione: «Angelo Berti»

PRODOTTO 100% ITALIANO. Olive Taggiasche denocciolate in olio extravergine di oliva. Formato Vaso vetro Kg 1

Zona di produzione: Terreno: Forma di allevamento: Analisi organolettica: Colore: Olfatto: Gusto: Alcool: Temperatura di servizio:

GRAMMATURE. Il peso a crudo dei prodotti che dovranno comporre le singole pietanze dovrà essere il seguente:

Struttura Ex asl impegni prestazioni costo Ticket Regione

3 CORSI CON TANO SIMONATO

Area di produzione Penisola Salento / Lecce / Italy. Denominazione Aloise. Altimetria 90 m s.l.m.

LUNEDI MARTEDI MERCOLEDI GIOVEDI VENERDI

Pinot Grigio. Manzoni Bianco. Lison Bianco. Prosecco Spumante Extra Dry. albech

Comune di Golfo Aranci

La nostra terra ci ha offerto doni inaspettati. Li abbiamo conosciuti e amati nel rispetto della tradizione. Questo è il potere della GRACO.

TOTALE DEI RISULTATI DEL CONTO ENERGIA (PRIMO, SECONDO, TERZO, QUARTO E QUINTO CONTO ENERGIA)

Casa Residenza F. Barocci - Sarsina

RICETTARIO PRIMI PIATTI MENU' INVERNALE A.S.16/17 (sono riportati in grassetto gli allergeni di cui all'allegato II Reg.

TABELLA DELLE GRAMMATURE GIORNALIERE SCUOLA PRIMARIA E DELL'INFANZIA DI CESANA TORINESE

nanà GAGLIOPPO 80%, MAGLIOCCO 20%

L Azienda. Stoppervini SAGL - Via Losanna 1a - CH-6900 Lugano -

LUNEDI Crema di carote e porri Biscotti secchi Sogliola al forno. MARTEDI Pasta al pomodoro fresco Yogurt con frutta Petto di pollo Bietola

Tenuta di Gramineta. Di Toscana la Natura e l Amore

I PROFUMI DELL ORTO. BIOLOGICO CON CARNE - senza glutammato. BIOLOGICO VEGETALE - senza glutammato UN GUSTO SUPERIORE

ERBE AROMATICHE: dalla A alla Z!

Transcript:

L impiego degli oli di oliva in cucina

Il fruttato e gli abbinamenti consigliati La ricchezza del patrimonio varietale è uno degli aspetti più importanti per la qualità degli oli extra vergini di oliva italiani. Le specificità e le peculiarità dei diversi territori di coltivazione, si traducono in un ampia gamma di fragranze sensoriali, preziosa per l affermazione della cucina italiana nel mondo. La conoscenza della grande varietà di gusti e profumi può essere un fattore di grande aiuto per la valorizzazione di un piatto. Per poter agevolare consumatori e ristoratori nell impiego e abbinamento degli extra vergini, si propone una presentazione degli oli in funzione dell intensità del fruttato e dei territori di produzione. Non va dimenticato che il profilo sensoriale dipende anche da fattori meteorologici, agronomici e tecnologici, che possono dare origine a sensibili differenze tra oli delle stesse cultivar e provenienze. Agli chef il compito di interpretare e combinare gli oli di oliva secondo la propria vena creativa.

Oli delicati, dal fruttato da leggero a medio, che conferiscono ai cibi morbidezza e rotondità Liguria Taggiasca, Razzola, Pignola. prevalenti Fruttato leggero. All olfatto si avvertono nuances di oliva verde e erba tagliata, con sensazioni di erbe aromatiche della zona, mandorla o carciofo, a seconda delle varietà. Al gusto sono dolci, ma sapidi, con una percezione dell amaro e piccante armonica, leggera ed equilibrata e con richiami di mandorla o carciofo. Il finale si caratterizza per sensazioni di mandorla, mela o erbe di campo, accompagnati da una vivace nota piccante. Riviera Ligure.

Lombardia, Trentino Alto Adige, Veneto, Friuli Venezia Giulia Emilia Romagna Nostrana di Brisighella, Correggiolo, Ghiacciolo. Casaliva (Lombardia, Trentino e Veneto), Gargnà e Sbresa (Lombardia), Raza e Favarol (Trentino e Veneto), Bianchera, Gentile di Rosazzo e Buca (Friuli Venezia Giulia). prevalenti Fruttato leggero. All olfatto si avvertono piacevoli sentori di oliva verde, erba tagliata e richiami di mela, agrumi, mandorla, piante officinali o carciofo, a seconda della varietà. Al gusto sono dolci e morbidi, animati da note amare e piccanti lievi e delicate. Un piccante leggero e persistente, impreziosito da sentori di mandorla, caratterizza l olio in chiusura. Fruttato medio. All olfatto, a seconda delle varietà, si apprezzano profumi che esprimono un ricco corredo aromatico, dalla foglia di pomodoro, alle erbe aromatiche, al carciofo, oppure profumi tendenzialmente dolci, dove è protagonista la mela. Al gusto sono armonici e vellutati, con un amaro e piccante ben calibrati e delicati e con richiami al carciofo e alla mandorla. In chiusura si avverte un leggero e persistente piccante, spesso accompagnato da sentori di mandorla. Brisighella, Colline di Romagna. Garda Bresciano e Laghi Lombardi (Lombardia), Garda Trentino (Trentino Alto Adige), Garda Orientale e Veneto (Veneto), Tergeste (Friuli Venezia Giulia).

Calabria Oli decisi, dal fruttato medio a intenso, che conferiscono forza e carattere ai cibi Toscana e Umbria Carolea, Ottobratica, Dolce di Rossano. Fruttato leggero. All olfatto si apprezzano profumi vegetali di oliva verde e di erba tagliata, con rimandi a erbe officinali, mandorla, mela, carciofo, o pomodoro, a seconda delle varietà. Al gusto sono dolci, eleganti e delicati, con leggere note di amaro e piccante ben equilibrate e persistenti, impreziosite in chiusura da piacevoli sentori di mandorla, carciofo, mela o erbe aromatiche. Alto Crotonese, Bruzio, Lametia. Frantoio, Moraiolo, Leccino. prevalenti Fruttato medio o intenso. All olfatto si avvertono profumi netti di oliva verde e erba fresca e richiami di carciofo, erbe di campo, mandorla, pomodoro, cardo o noce, a seconda delle varietà. Al gusto sono espressivi e freschi e ricordano le olive appena frante. Le note amare e piccanti sono nette, ma ben dosate ed eleganti, impreziosite in chiusura da toni mandorlati e sentori di noce, carciofo o erbe di campo. Gli oli prodotti dalla varietà Leccino rimangono più dolci e delicati. IGP Toscano, Chianti Classico, Lucca, Terre di Siena, Seggiano, Umbria.

Lazio Marche Caninese, Itrana, Carboncella. prevalenti Fruttato medio. All olfatto si avvertono note fruttate erbacee e floreali di media intensità, fragranze di foglia di olivo, erba tagliata, carciofo, mandorla fresca o cardo, a seconda delle varietà. Al gusto sono avvolgenti e marcati, con note amare e piccanti ben dosate, impreziosite da sentori di frutta bianca, mandorla o carciofo. In chiusura si avverte un leggero piccante, unitamente a toni mandorlati e erbe di campo. Sabina, Canino, Tuscia e Colline Pontine. Ascolana Tenera, Raggiola, Carboncella. Fruttato medio. All olfatto si avvertono nuances di oliva verde, erba tagliata e rimandi a sensazioni floreali, al carciofo, al cardo, alla mandorla o al pomodoro, a seconda della varietà. Al gusto sono eleganti e armonici, con note di amaro e piccante ben dosate, equilibrate e impreziosite da sensazioni di frutta secca, mandorla o carciofo. In chiusura si apprezza una lieve nota piccante e una sensazione di mandarla o di erbe di campo. Cartoceto.

Abruzzo Molise e Basilicata Dritta, Gentile di Chieti, Carboncella. Fruttato medio. All olfatto si aprono con profumi vegetali di oliva verde e erba tagliata, arricchiti da piacevoli sentori di carciofo, cardo, mandorla, pomodoro o mela, a seconda delle varietà. Al gusto sono decisi ed equilibrati nelle sensazioni di amaro e piccante, con richiami di mandorla, carciofo, pomodoro o erbe di campo. In chiusura si avverte una lieve nota piccante accompagnata da sensazioni di frutta secca e erbe di campo. Si distingue la varietà Gentile di Chieti, dalla quale si ottengono oli dal fruttato più delicato e da un amaro e piccante meno intensi. Aprutino Pescarese, Colline Teatine, Pretuziano. Gentile Di Larino, Rosciola di Rotello, Leccino (Molise), Maiatica, Ogliarola del Vulture, Ghiannara (Basilicata). Fruttato medio. All olfatto si aprono con profumi di oliva verde, erba tagliata e sentori di carciofo e mandorla. Al gusto sono armonici e avvolgenti. Dolci al primo impatto, proseguono con un amaro e piccante netti e ben dosati e con rimandi alle erbe di campo. Al finale si avverte una lieve nota piccante, accompagnata da sensazioni madorlate. Molise, Vulture.

Puglia Sardegna Coratina, Peranzana, Ogliarola Garganica, Barese o Leccese, Cellina di Nardò. Varietà Coratina: Fruttato intenso. All olfatto si avvertono profumi erbacei netti di oliva verde, erba tagliata, carciofo, mandorla e mela verde. Al gusto sono robusti e intensi. Si denotano un amaro molto deciso e un piccante persistente, unitamente a sentori di mandorla e erbe di campo. In chiusura si percepisce una nota piccante, accompagnata da richiami di erbe di campo e mandorla. Altre Varietà: fruttato medio. All olfatto si apprezzano note erbacee con sentori di carciofo, mandorla, erbe aromatiche o mela, a seconda delle varietà. Al gusto sono tendenzialmente freschi e ben equlibrati nelle note amare e piccanti. Hanno spesso una sensazione iniziale dolce e richiami al carciofo e alla mandorla. In chiusura si avverte un leggero piccante accompagnato da sentori di mandorla. Bosana, Tonda di Cagliari, Semidana. Fruttato medio. All olfatto si apprezzano profumi vegetali di oliva verde ed erba fresca, accompagnati da sensazioni floreali, note di mela, carciofo, cardo o erbe aromatiche, a seconda delle varietà. Al gusto sono armonici, equilibrati e di buon corpo. Presentano un amaro e piccante ben dosati, impreziositi da note erbacee e richiami di cardo e carciofo. In chiusura si avverte un leggero piccante, unitamente a toni floreali o mandorlati. Sardegna. Dauno, Terra di Bari, Collina di Brindisi, Terre Tarentine, Terra d Otranto.

Oli profumati, il cui aroma conferisce peculiarità sensoriali al piatto Sicilia Campania Nocellara, Biancolilla, Cerasuola. Ravece, Ortice, Pisciottana. prevalenti Fruttato medio. All olfatto sono caratterizzati da profumi netti di oliva verde e erba tagliata e da spiccate sensazioni di carciofo, pomodoro, erbe aromatiche, frutta bianca o mela, a seconda delle varietà. Al gusto sono freschi e armonici, con note di amaro e piccante ben dosate, impreziosite da richiami di carciofo e mandorla. Un leggero piccante persistente e sensazioni di mandorla o pomodoro, caratterizzano il finale. Si differenzia la varietà Pisciottana, dalla quale si ottengono oli più delicati, dal fruttato medio o leggero e tendenzialmente dolci. prevalenti Fruttato medio. All olfatto sono caratterizzati da un quadro aromatico complesso e nitido, di media o alta intensità, con sentori di oliva verde, erba fresca falciata, carciofo, mandorla e nette note di pomodoro. Al gusto sono avvolgenti e freschi, con note amare e piccanti che dialogano tra loro con armonia e compostezza, impreziosite da sensazioni vegetali. Il finale è caratterizzato da un leggero piccante, accompagnato da richiami di pomodoro, mandorla, frutta bianca o erbe di campo. Monti Iblei, Monte Etna, Val Di Mazara, Valli Trapanesi, Valle del Belice, Valdemone. Cilento, Colline Salernitane, Penisola Sorrentina, Terre Aurunche, Irpinia.

Impiego in cucina L olio extra vergine di oliva può essere utilizzato in cucina sia a crudo che cotto A crudo È il modo migliore per apprezzare integralmente il suo sapore e il suo aroma e per trarre il maggior beneficio dalle proprietà nutritive. In cottura È molto resistente al calore e lo trasferisce ai cibi gradualmente. Per questo una cottura lenta a fuoco basso è il miglior modo per esaltarne le caratteristiche. In frittura o nei soffritti Il suo punto di fumo, ovvero la temperatura entro la quale si mantiene stabile alla frittura, è più elevato di quello di altri grassi comunemente utilizzati e si attesta intorno ai 190 C. L intensa carica aromatica tende però a coprire il gusto delicato dell alimento. Per questo, per chi predilige gusti più neutri, si consiglia l impiego dell olio di oliva, che presenta la stessa stabilità alla cottura.

Abbianamenti consigliati in funzione della tipologia di preparazione Tipologia di preparazione Brodi semplici, pastine, creme di verdure delicate Zuppe tradizionali complesse, creme di verdure fortemente aromatiche (carciofi, funghi, asparagi, ecc) Riso e risotti Soffritti a base prevalente di cipolla, porri o scalogni Soffritti misti con cipolla, carote e sedano Salse di pomodoro Ragù di carne al pomodoro o in bianco Salse a base di verdure per pasta Besciamella Pesto, salse come maionese Insalate verdi semplici Combinazione di verdure classiche come caprese, carciofi crudi marinati, carpacci di verdure, insalate miste complesse, panzanella, ecc Verdure grigliate Modalità d uso degli oli di oliva e tipologia di fruttato Extra vergini dal fruttato delicato in cottura iniziale e richiami degli stessi oli a crudo prima di servire Extra vergini dal fruttato medio intenso in cottura iniziale e richiami degli stessi oli a crudo prima di servire Per riso lessato o insalate di riso extra vergini dal fruttato delicato a crudo; per risotti di pesce extra vergini dal fruttato delicato o medio; per risotti con verdure aromatiche, come carciofi o con carne affumicata extra vergini dal fruttato intenso. Mantecatura finale dei risotti a crudo con lo stesso olio di partenza in minima quantità Olio di oliva in cottura iniziale, oppure extra vergini dal fruttato medio intenso Olio di oliva in cottura iniziale, oppure extra vergini dal fruttato delicato o medio, con chiari sentori di erbe di campo Extra vergini dal fruttato medio, molto profumato, con netti sentori di pomodoro, in cottura iniziale Extra vergini dal fruttato medio o intenso in cottura iniziale Con aglio e verdure mediamente aromatiche extra vergini dal fruttato medio in cottura iniziale; con cipolla e verdure maggiormente aromatiche extra vergini dal fruttato intenso Come salsa da condimento extra vergini dal fruttato delicato in cottura iniziale; come base per sformati di verdure e soufflé extra vergini dal fruttato medio Extra vergini dal fruttato delicato, mescolato a crudo con agli altri ingredienti; per il pesto preferibilmente extra vergini con sentori di erbe aromatiche, come basilico Extra vergini dal fruttato delicato a crudo Extra vergini dal fruttato medio o intenso a crudo Extra vergini dal fruttato delicato in condimento finale a crudo; in emulsioni con aceto o limone e presenza di erbe aromatiche fresche extra vergini dal fruttato medio; in abbinamento a formaggi morbidi, come mozzarella o con presenza prevalente di peperoni e pomodori extra vergini dal fruttato intenso

Tipologia di preparazione Fritti di pesce Fritti di verdure Carni bianche Modalità d uso degli oli di oliva e tipologia di fruttato Olio di oliva in frittura, oppure extra vergini dal fruttato delicato e poco pronunciati Oli di oliva in frittura, oppure con verdure come patate o zucchine extra vergini dal fruttato delicato, con verdure come carciofi, finocchi o peperoni extra vergini dal fruttato medio Extra vergini dal fruttato delicato o medio in cottura iniziale Carni rosse al forno Extra vergini dal fruttato medio o intenso in cottura iniziale Carni rosse alla brace Carni in umido Carpacci di carne o pesce Pasticceria secca, paste frolle, pan di spagna, bignè, biscotti Dessert a base di frutta cotta come mousse, bavaresi, creme Extra vergini dal fruttato medio o intenso in cottura finale a crudo Extra vergini dal fruttato medio o intenso, con sentore netto di pomodoro, in cottura iniziale Extra vergini dal fruttato delicato o medio a crudo Negli impasti, in sostituzione dei grassi animali, extra vergini dal fruttato delicato, con forti sentori di mandorle e frutta secca Per contrasto, a crudo, nei prodotti già cotti extra vergini dal fruttato intenso armonizzati dagli zuccheri della frutta

Consorzio di Garanzia dell olio Extra Vergine di oliva di Qualità Corso Trieste, 65 00198 Roma Tel. 06 8559858 06 85381250 Fax 06 84086295 info@ceqitalia.com www.ceqitalia.com CAMPAGNA FINANZIATA CON IL CONTRIBUTO Campagna finanziata con il contributo DELLA COMUNITÀ EUROPEA E DELL ITALIA dell Unione Europea e dell Italia ai REG. sensi C.E. dei Reg. 867/08 (UE) 611/14 E S.M.I. e 615/14