Le monografie di Contratto e impresa Serie diretta da Francesco Galgano 67 Laura Valle L'inefficacia delle clausole vessatorie 2004 CEDAM
INDICE SOMMARIO INTRODUZIONE 1. II percorso di indagine Pag. XI 2. L'inefficacia delle clausole vessatorie e le attuali prospettive della regolazione degli atti di autonomia privata» XIV 3. L'approccio al tema dell'inefficacia delle clausole vessatorie...» XXVI CAPITOLO PRIMO IL PROBLEMA DELLA QUALIFICAZIONE 1. L'inefficacia delle clausole vessatorie ex art. 1469-quinquies... Pag. 1 2. L'inefficacia delle clausole vessatorie ex art. 1341, comma 2...» 18 3. Altre ipotesi di inefficacia» 30 3.1. L'inefficacia delle condizioni generali di contratto di cui all'art. 1341, comma 1» 31 3.2. II contratto condizionato» 35 3.3. II contratto simulato» 40 3.4. L'atto del falsus procurator» 43 3.5. La clausola di mero gradimento» 45 3.6. I patti parasociali» 49 CAPITOLO SECONDO LA NOZIONE DI INEFFICACIA IN SENSO STRETTO 1. Introduzione Pag. 53 2. Origini della nozione di inefficacia in senso stretto» 55
VIII 1NDICE SOMMARIO 3. L'inefficacia come carenza di un elemento estrinseco al negozio. Pag. 62 4. L'inefficacia come situazione meramente transitoria» 66 5. Alterne fortune nell'emersione del concetto di inefficacia in senso stretto» 69 6. La nozione di inefficacia in senso stretto dopo l'entrata in vigore del codice civile del 1942. La conferma della nozione di inefficacia come carenza di un elemento estrinseco al negozio» 84 7. L'inefficacia come difetto degli effetti finali del negozio» 89 8. L'inefficacia come difetto funzionale del negozio» 95 9. L'inefficacia come disciplina della carenza degli effetti diversa dall'invaliditä» 101 10. L'inefficacia nelle attuali trattazioni. L'inefficacia come sanzione» 112 11. La qualificazione di inefficacia applicata alla disciplina delle clausole vessatorie» 121 CAPITOLO TERZO LE CLAUSOLE VESSATORIE NEI CONTRATTI CONI CONSUMATORI 1. Introduzione Pag. 129 2. Caratteristiche generali della disciplina delle clausole vessatorie nei contratti tra professionista e consumatore» 131 3. L'inefficacia come risultato dell'azione individuale. Coesistenza con altri differenti rimedi contro la vessatorietä delle clausole...» 140 4. La valutazione di vessatorietä delle clausole» 150 5. Vessatorietä della clausola e trattativa individuale» 158 5.1. segue: L'eccezione alla regola. Le clausole inefficaci «quantunque oggetto di trattativa»» 170 6. Inefficacia relativa e rilievo d'ufficio da parte del giudice» 176 7. La conferma della clausola vessatoria» 189 8. Sopravvivenza e integrazione del contratto successivamente alla dichiarazione di inefficacia della clausola vessatoria» 192 8.1. L'integrazione legislativa del contratto: applicazioni» 216 8.1.1. Un'ipotesi particolare di integrazione: la clausola di cui al 5 comma dell'art. 1469-quinquies e la protezione del consumatore nel diritto internazionale privato.» 228 8.2. L'intervento integrativo del giudice: applicazioni» 234
INDICE SOMMARIO IX 9. Nullitä parziale e inefficacia parziale di cui all'art. 1469-quinquies Pag. 249 10. L'inefficacia dell'intero contratto» 261 11. L'azione individuale, la pronuncia giudiziale e l'opponibilitä ai terzi deh'inefficacia» 275 12. Coordinamento della disciplina delle clausole vessatorie con altre discipline a tutela del consumatore» 281 12.1. segue: Ipotesi di concorso tra nullitä e inefficacia con riguardo a previsioni codicistiche» 287 13. Coordinamento con le previsioni degli artt. 1341, comma 2 e 1342, comma 2» 292 14. Problemi di diritto intertemporale» 296 CAPITOLO QUARTO LE CLAUSOLE VESSATORIE NEI CONTRATTT TRA PROFESSIONISTI 1. Introduzione, Pag. 305 2. Limiti di applicazione della disciplina di cui agli artt. 1469-bis ss. Valore discriminante della nozione di consumatore» 316 3. La disciplina deh'inefficacia di cui all'art. 1469-quinquies come criterio interpretativo del rimedio contro le clausole vessatorie previsto all'art. 1341, comma 2» 334 3.1. segue: Attuali prospettive applicative della disciplina di cui ah'art. 1341, comma 2» 344 4. II controllo sostanziale delle clausole vessatorie nei contratti tra professionisti» 353 4.1. II controllo secondo il principio generale della buona fede.» 362 4.2. Prospettive applicative» 375 5. Le clausole vessatorie nella disciplina della subfornitura» 381 6. Gli accordi gravemente iniqui sulla data del pagamento nelle transazioni commerciali» 395
X INDICE SOMMARIO CAPITOLO QUINTO CONCLUSIONI 1. Profili caratteristici del rimedio contro le clausole vessatorie e confrontocon altre discipline regolatrici dell'equilibrio contrattuale. Pag. 401 2. La disciplina delle clausole vessatorie come regolazione dell'autonomia contrattuale» 419 3. II controllo sostanziale delle clausole vessatorie e l'equilibrio della singola operazione contrattuale» 430 4. Parzialitä e relativitä del rimedio contro le clausole vessatorie...» 440 5. Vessatorietä delle clausole ed elementi essenziali del contratto..» 453 Indice degli autori Pag. 469