PROGRAMMA 2010/2011 ATTIVITÁ PER LE FAMIGLIE

Transcript

1 COMUNE DI CORMANO MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI TEATRO DEL BURATTO PROGRAMMA 2010/2011 ATTIVITÁ PER LE FAMIGLIE

2

3 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI BI LA FABBRICA DEL GIOCO E DELLE ARTI 1

4 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI BIBLIOTECA CIVICA ADEI RAGAZZI Programma Teatro e Laboratori Sabato 4 dicembre 2010 ore 16,30 DAI CHE TI RACCONTO Teatro 4-8 anni pag. 5 Domenica 5 dicembre 2010 ore 16,30 REGALO DI NATALE Teatro 4-7 anni pag. 6 SLITTA LA SLITTA ore 15,30 Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 11 dicembre 2010 ore 16,30 LE AVVENTURE DI LAVINIA Teatro 4-8 anni pag. 7 Domenica 12 dicembre 2010 ore 16,30 LE AVVENTURE DI LAVINIA Teatro 4-8 anni pag. 7 COSTRUISCI ore 15,30 IL TUO MAIALINO Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 18 dicembre 2010 ore 16,30 REGALO DI NATALE Teatro 4-7 anni pag. 6 Domenica 19 dicembre 2010 ore 16,30 LA FRECCIA AZZURRA Teatro 3-10 anni pag. 8 FARE E DISFARE ore 15,30 E PROPRIO UN BEL NATALE! Laboratorio dai 4 anni pag dicembre 2010 ore 16,00 BALOCCHI SOTTO L ALBERO Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Giovedì 6, Sabato 8 e Domenica 9 gennaio 2011 ore 16,30 LA LAVAGNA FANTASTICA Teatro 6-10 anni pag. 9 Domenica 9 gennaio 2011 ore 15,30 PUPI, PUPAZZOLI, ROBOT E MOSTRI Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 15 gennaio 2011 ore 16,30 STORIE DENTRO L ORTO Teatro 4-10 anni pag Domenica 16 gennaio 2011 ore 16,30 ASPETTANDO ULISSE Percorso/spettacolo 6-10 anni pag. 11 C ERA UNA VOLTA ore 15,30 UNA BOTTIGLIA DI PLASTICA Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 22 e Domenica 23 gennaio ore 16,30 DAI CHE TI RACCONTO Teatro 4-8 anni pag. 5 Domenica 23 gennaio 2011 ore 15,30 UN BRAVO ACROBATA NON CADE MAI (1 appuntamento) Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 29 e Domenica 30 gennaio ore 16,30 STORIE NEL NIDO Teatro 2-5 anni pag. 12 Domenica 30 gennaio 2011 ore 15,30 CARTA CANTA E SPESSO INCANTA Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 5 e Domenica 6 febbraio ore 16,30 PICCOLE STORIE DI GRANDE TEATRO: LE STORIE DI LEO Teatro 4-8 anni pag. 12 Domenica 6 febbraio 2011 ore 15,30 MI VESTO E MI TRAVESTO, IN MILLE FORME MI TRASFORMO Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 12 e 19, Domenica 13 e 20 febbraio ore 16,30 GIOCO, GIOCHI, GIOCA. QUANTE STORIE PER GIOCARE Percorso/spettacolo 5-10 anni pag. 13 Domenica 13 febbraio 2011 ore 15,30 SMASCHERIAMO LE MASCHERE Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Domenica 20 febbraio 2011 ore 15,30 TRUCCHI E PARRUCCHI Laboratorio dai 4 anni pag. 34

5 Sabato 26 e Domenica 27 febbraio Domenica 3 aprile 2011 ore 15,30 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI STORIE DENTRO L ORTO Teatro 4-10 anni pag. 10 Domenica 27 febbraio 2011 ore 15,30 I COMPAGIOCHI DI VIAGGIO Laboratorio dai 4 anni pag. 34 Sabato 5 e Domenica 6 marzo ore 16,30 PIERINO E IL LUPO IN CITTÀ Teatro 4-8 anni pag. 14 Domenica 6 Marzo 2011 ore 15,30 ANIMALI DELLO SPAZIO Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 12 marzo 2011 ore 16,30 STORIE NEL NIDO Teatro 2-5 anni pag. 12 Domenica 13 marzo 2011 ore 16,30 LA LAVAPAURE Teatro 6-10 anni pag. 15 ANIMALI VOLANTI ore 15,30 Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 19 e Domenica 20 marzo ore 16,30 SEME DI MELA Teatro 4-7 anni pag. 16 Domenica 20 Marzo 2011 ore 15,30 ANIMALI IN POLTRONA Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 26 e Domenica 27 marzo ore 16,30 E PRONTO! A TAVOLA Teatro 4-8 anni pag. 17 Domenica 27 Marzo 2011 ore 15,30 SUPER VEICOLO BESTIALE Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 2 aprile 2011 ore 16,30 LA RAPA GIGANTE Teatro 2 4 anni pag. 17 Domenica 3 aprile 2011 ore 16,30 ALICE E LE MERAVIGLIE Teatro 5-10 anni pag UN PESCE FUOR D ACQUA Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 9 e Domenica 10 aprile ore 16,30 GIOCAGIOCATTOLO Teatro 3-7 anni pag. 19 Domenica 10 aprile 2011 ore 15,30 LO SPAVENTAPASSERI Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 16 e Domenica 17 aprile ore 16,30 GIRO, GIRO TONDO... DI BELLE STORIE È PIENO IL MONDO Teatro 3-6 anni pag. 20 Domenica 17 aprile 2011 ore 15,30 UN BRAVO ACROBATA NON CADE MAI (2 appuntamento) Laboratorio dai 4 anni pag aprile - 25 aprile - 1 maggio ore 15,30 CACCIA AL TESORO IN MUSEO Laboratorio dai 4 anni pag. 35 Sabato 30 aprile ore 16,30 e Domenica 1 maggio 2011 MILLY E MOLLY Teatro 4-8 anni pag. 21 Sabato 7 e Domenica 8 maggio ore 16,30 RACCONTI DIPINTI Teatro 4-8 anni pag. 22 Sabato 14 e 21, ore 16,30 Domenica 15 e 22 maggio ALLA RICERCA DEI LIBRI RUBATI percorso/spettacolo p 4 8 anni pag. 23 Sabato 28 e Domenica 29 maggio ore 16,30 LA LAVAGNA FANTASTICA Teatro 6-10 anni pag. 9

6 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI 4

7 GIANNI RODARI IN MOSTRA Dal 25 ottobre al 7 novembre 2010 il Teatro del Buratto, in collaborazione con Libreria dei Ragazzi e Associazione Nautilus/Quantestorie ha realizzato l allestimento: Gianni Rodari in mostra. Un omaggio a uno tra i migliori scrittori per ragazzi del XX secolo, famoso per la sua fantasia e originalità, che attraverso racconti, filastrocche e poesie, divenuti classici per ragazzi, ha contribuito a rinnovare profondamente la letteratura per l infanzia. Sabato 4 dicembre 2010, ore 16,30 Sabato 22 e Domenica 23 gennaio 2011 DAI CHE TI RACCONTO TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 4-8 anni Ideazione: Franco Spadavecchia Abbiamo scelto alcuni racconti famosi e altri meno conosciuti, autori del passato e contemporanei, storie che spaziano dalla paura al sogno, dalla diversità delle culture alla solidarietà, dall integrazione all amicizia. La scena è composta di alcuni grandi libri tridimensionali, e ogni volta che i due attori gireranno pagina, magicamente compariranno palazzi, strade, alberi, giardini, personaggi, l esatta riproduzione delle illustrazioni originali. Inoltre i due attori narratori utilizzeranno sagome, oggetti e strumenti musicali, alternando ai momenti di racconto situazioni comiche e divertenti, per accompagnare il pubblico tra una storia e l altra. Linguaggio: teatro d attore e oggetti. Durata: 50 5

8 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Domenica 5 e Sabato 18 dicembre 2010 ore 16,30 UN REGALO DI NATALE TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 4-7 anni Ideazione: Franco Spadavecchia In scena due grandi sacchi, come quelli di Babbo Natale o della Befana, da cui due attrici/animatrici faranno uscire tante sorprese. In ogni scatola un oggetto, una storia da raccontare con tecniche diverse: libri animati, ombre colorate, animazione di pupazzi, ritagli di carta, personaggi disegnati al momento, canzoni da cantare, oggetti da guardare e da sentire. Una proposta sul tema del Natale indirizzata a stimolare l interesse verso la lettura e predisporre la disponibilità del bambino all ascolto, proponendo tutti gli intrecci comunicativo - espressivi (visivi, sonori, musicali, teatrali) e favorendo inoltre l acquisizione di nuove tecniche espressive. Linguaggio: teatro d attore e oggetti. Durata: 50

9 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI LE AVVENTURE DI LAVINIA TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 4-8 anni Testo teatrale: Renata Coluccini e Simona Gonella. Regia: Renata Coluccini Cosa accade se due strani personaggi si perdono nel sottosuolo di una grande città? Quali voci e quante storie arrivano alle loro orecchie attraverso le tubature e gli umidi corridoi sotterranei? E quale, tra tante, è la storia che preferiscono? Di sicuro quella di Lavinia. E Natale, fa freddo, a Milano. Lavinia ha sette anni, è una piccola fiammiferaia dei giorni nostri, e sta per morire di fame e di freddo Poi, improvvisamente, la storia cambia e grazie alla magia di un anello, Lavinia risolve tutti i suoi problemi e si rivale allegramente della indifferenza e delle prepotenze degli adulti. Lo spettacolo Le Avventure di Lavinia, tratto dai libri di Bianca Pitzorno L incredibile storia di Lavinia e Magie di Lavinia e C., è una storia quanto mai attuale e racconta di un modo di diventare grandi in un mondo freddo, cinico e consumistico. I due personaggi che narrano la vicenda catturano lo spettatore con un sorriso, perché anche attraverso la risata e il divertimento si possono affrontare temi seri e difficili, con la leggerezza che ne permette l accettazione. Linguaggio: teatro d attore. Durata: 50 7

10 TEATRO DEL BURATTO Domenica 19 dicembre 2010 ore 16,30 LA FRECCIA AZZURRA Racconto di Natale FONDAZIONE AIDA - Età consigliata: 3-10 anni Testo di Gianni Rodari. Regia di Catia Pongiluppi Nella notte di Natale, in tutto il mondo, Babbo Natale porta i suoi doni ai bambini che sono stati buoni. Quelli italiani sono i più fortunati, perché la notte tra il 5 e il 6 gennaio ricevono degli altri regali: volando a cavallo di una scopa glieli porta la Befana, una vecchina burbera ma buona. Ma un 5 gennaio di tanti anni fa i bambini italiani rischiarono di non avere nessun dono. Anche il povero Francesco rischia di rimanere senza il giocattolo da lui tanto agognato, un trenino chiamato La freccia azzurra, perché i suoi genitori non hanno i soldi per la Befana. I giocattoli si ribellano alla vecchietta e in questa notte magica decidono di andare direttamente da Francesco. Lo spettacolo racconta questa moderna storia di Natale portata sul grande schermo con successo da Enzo D Alò alcuni anni fa. Linguaggio: teatro d attore. Durata 60 8

11 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 28 e Domenica 29 maggio 2011 LA LAVAGNA FANTASTICA Storie alla maniera di Gianni Rodari TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 6-10 anni Ideazione: Marialuisa Casatta, Nadia Milani, Elena Veggetti. Regia: Renata Coluccini Un aula vuota dopo che è suonata la campanella: su tutto domina il buco nero della lavagna. Ed ecco che numeri e parole si disegnano, vivono, assumono colore secondo il proprio carattere. Perché naturalmente anche loro hanno una personalità! Ma è proprio vero che le parole sono una cosa seria? E se si potesse giocare con loro e usare gli errori per costruire storie? Dalle filastrocche e dai racconti poetici e geniali di Rodari, uno spettacolo dove la tecnica dell animazione su nero e quella d attore si fondono per dare vita a personaggi e invenzioni fantastiche. Fiabe come giochi che si possono montare e smontare, parole come pretesto per allenare l immaginazione e coltivare la creatività. Linguaggio: teatro d animazione su nero e teatro d attore. Durata: 50 9

12 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 15 gennaio, ore 16,30 Sabato 26 e Domenica 27 febbraio 2011 STORIE DENTRO L ORTO TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 3-7 anni Ideazione: Silvio Oggioni. Due attori decidono di tornare ai ritmi della natura, fuori dai teatri alla luce del sole. Due attori poco esperti di ortaggi e verdure riescono a coltivare nei loro vasetti solo parole dell orto: Ortoepia, Ortografia, Ortogonale... Raccontando di trasformazioni fantastiche e giardini colorati incontreremo la fiaba di Rosmarina, fiabe dell antico Islam, moderni racconti e la strampalata poesia Piove di R. Queneau. Un viaggio dal Giardino egiziano all Orto medievale, passando per quello islamico. L orto e il giardino giocati come luoghi protetti per crescere, e come tavolozza colori e fonte di elaborazione fantastica. Linguaggio: teatro d attore con oggetti. Durata: 50 10

13 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI ASPETTANDO ULISSE percorso-spettacolo TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 6-10 anni Ideazione: Franco Spadavecchia e Renata Coluccini Ciò che vi aspetta è un viaggio. Bisogna prendersi per mano e insieme partire verso un mondo fantastico: un modo di eroi, di miti, di magia. Il mondo di Ulisse. In questo viaggio a farvi da guida sarà il figlio Telemaco, costretto all attesa e all assenza del padre e sempre alla sua ricerca. Telemaco in questo viaggio è accompagnato da Amica, figura coetanea e femminile, sua compagna di giochi. Gli spettatori saranno così condotti in luoghi diversi, dove rivivranno differenti episodi del viaggio di Ulisse. Un alternanza di suggestioni e accadimenti: prima la spiaggia, sabbia, acqua e conchiglie, luogo di incontro e di attesa. Poi un ombra in lontananza, Penelope che tesse la sua tela infinita. E poi ancora la finta pazzia di Ulisse, la guerra di Troia, la grotta di Polifemo, la maga Circe, le Sirene, Scilla e Cariddi, fino al ritorno del padre Ulisse a Itaca. Telemaco sta per rivederlo, prima dell incontro mille dubbi: come sarà ora? Mi riconoscerà? Lo riconoscerò? Linguaggio: teatro d attore e ombre. Durata: 60 11

14 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI 29 e Domenica 30 gennaio ore 16,30 Sabato 12 marzo 2011 STORIE NEL NIDO TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 2-5 anni Ideazione: Franco Spadavecchia. Realizzazione: Renata Coluccini, Aurelia Pini, in collaborazione con Silvio Oggioni L intervento rivolto ai bambini da 2 a 5 anni - è ambientato in un contesto scenografico semplice e caldo, un nido, un angolo raccolto di piumoni e cuscini, dove anche una piccola piuma ricevuta all ingresso, così come un morbido cuscino portato da casa, ci potranno aiutare a sistemare il nostro posto e a stare più comodi Sono piccoli elementi offerti per costruire insieme il luogo del nostro racconto, un luogo dove troveremo i libri, alcuni dei quali saranno oggetto delle narrazioni giocate dagli attori, mentre altri saranno semplici suggerimenti, indicazioni per i grandi e da usare a casa, ripercorrendo nella dimensione privata della famiglia il gioco della lettura, del rapporto genitore/bambino, ricercando i testi in biblioteche e librerie. Linguaggio: teatro d attore. Durata: 40 Sabato 5 e Domenica 6 febbraio 2011 ore PICCOLE STORIE DI GRANDE TEATRO: LE STORIE DI LEO Narrazioni dedicate all opera di Leo Lionni. TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 3-6 anni Ideazione: Silvio Oggioni. Le delicate e poetiche storie visive, ideate e realizzate da Leo Lionni, hanno insegnato a generazioni di bambini il gioco cromatico, la creatività, l amicizia. Ispirandoci ai suoi numerosi testi illustrati proponiamo un gioco teatrale fatto di ritagli colorati, sagome multicolori ed immagini. Nell incontro con topini poetici e animaletti curiosi si toccando temi come le tappe della crescita individuale, il piacere dell incontro con l altro, la condivisione e la solidarietà. Linguaggio: teatro d attore e oggetti. Durata: 50 12

15 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 19 e Domenica 20 febbraio 2011 GIOCO, GIOCHI, GIOCA. QUANTE STORIE PER GIOCARE percorso-spettacolo TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 5-10 anni Ideazione: Franco Spadavecchia e Silvio Oggioni in collaborazione con Jolanda Cappi, Giusi Colucci, Daniela Dazzi. I bambini sono accolti dal Re di picche e la Regina di cuori, impegnati a litigare per stabilire a che gioco giocare. Re e Regina dividono i bambini in due gruppi: ogni bambino sarà quindi invitato a schierarsi col proprio Re, ad indossare la divisa e a svolgere un gioco di abilità. Il gruppo vincente inizierà il percorso. I bambini dovranno comporre un grande puzzle per scoprire quale è il vero ingresso del labirinto che li porterà nel luogo dei giochi dimenticati: la lippa, il cerchio e il bastone, il cavallo a bastone... Intanto il secondo gruppo resterà ad ascoltare il primo racconto. I due gruppi si alterneranno nel percorso per ritrovarsi e proseguire verso un nuovo spazio, tra grandi scatole colorate. I due protagonisti ritroveranno qui i propri giocattoli e le storie che li accompagnano rischiando però di diventare loro i giochi dei giocattoli! Per fortuna in una nuova stanza un nuovo gioco coinvolge tutti con la magia del teatro su nero. Linguaggio: teatro d animazione su nero e teatro d attore. Durata: 70 13

16 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 5 e Domenica 6 marzo 2011 ore 16,30 PIERINO E IL LUPO IN CITTÀ TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 4-8 anni Musica di Sergej Prokof ev. Testo: Guido Manuli, Franco Spadavecchia. Pupazzi disegnati da Guido Manuli. Regia: Franco Spadavecchia Da un enorme libro tridimensionale prende vita la storia di Pierino e il lupo ambientata nei giorni nostri, rispettando tutte le azioni imposte dalla musica e utilizzando la stessa struttura della storia originale. Pierino ora vive in periferia, gioca con una paperella e un uccellino telecomandato nei giardini. Lupo è un ladro che si diverte a rompere i giocattoli dei bambini. Le sue malefatte lo porteranno ad avere come condanna la pulizia quotidiana dei giardini del quartiere. I personaggi sono animati su nero e ogni volta che si gira pagina cambia la scena. Linguaggio: teatro d animazione su nero e teatro d attore. Durata: 60 14

17 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI LA LAVAPAURE TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 6-10 anni Testo: Mario Bianchi e Renata Coluccini. Regia: Renata Coluccini Il topo ha paura del gatto, il gatto del cane, il cane del lupo, il lupo della mamma, la mamma dell uomo nero e l uomo nero? Dell uomo bianco! Ma da dove entra la paura? Dalla testa? Dai piedi o dalle orecchie? Da dove? Come sarebbe bello lavare via le paure! Esiste una donna che conosce un erba magica. La fa bollire e poi ti lava, ma solo nei giorni senza la R e sempre con un movimento all ingiù... e se c è la paura l acqua diventa soda, fa una ragnatela. Due fratelli con il loro fardello di paure attuali e/o indotte incontreranno la Lavapaure, che trasformerà i loro timori in cose davanti ai loro occhi. Ora saranno costretti a riconoscerle, valutarle e infine lavarle via. La paura alimentata dal nostro silenzio, va riconosciuta e comunicata come un emozione guida che ci porta a prevenire o ad affrontare il mondo. Linguaggio: teatro d attore. Durata: 55 15

18 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 19 e Domenica 20 marzo 2011 ore 16,30 SEME DI MELA TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 3-6 anni Testo e messa in scena: Aurelia Pini Tondo rotondo come la terra, come il mondo Un viaggio emozionante nel mondo segreto del sotto la terra, dove hanno casa animali piccoli e grandi, dove nella sua tana attende l arrivo della primavera la famiglia DeTopis. Anche un piccolo seme di mela aspetta, nero come l occhio di un topolino, che nel cuore della terra ha la sua casa piccina, piccina... e dove attende, con pazienza che qualcosa accada. Proprio come ogni bambino, ha bisogno anche lui di tempo per crescere, di amore, di acqua buona e di buon cibo. Un gioco per raccontare ai più piccoli con semplicità che sono una piccola parte meravigliosa di un grande mondo pieno di meraviglie; un mondo di cui prendersi cura, da rispettare, da amare e GIOCARE! Linguaggio: teatro d attore. Durata: 50 16

19 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 26 e Domenica 27 marzo 2011 ore 16,30 E PRONTO! A TAVOLA! TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 3-7 anni Testo e messa in scena: Aurelia Pini É pronto! A tavola! Ti sei lavata le mani? Così comincia il rito del cibo. In questo spettacolo, seguendo una regola di Sgalateo, Patrizia ed Elena, sopra e sotto un tavolo, parleranno di cose buone e meno buone da mangiare, giocheranno a preparare un pranzo ideale che piaccia agli occhi, al cuore e che stimoli la fantasia. È uno spettacolo che attinge non solo dalla letteratura ma dai vissuti dei bambini, dai loro giochi, dal loro immaginario. Un teatro d attore e oggetti di uso quotidiano che vengono stravolti, riutilizzati, reinventati come solitamente i bambini fanno nel gioco simbolico. Giganti, streghe, piccoli orti per raccontare il cibo da mangiare: una gastronomia fiabesca per la pancia e per la testa. È un viaggio tra il dolce, il salato, i profumi delle spezie e la puzza dei cavoli e il cibo degli altri, che viene da paesi lontani: dall Africa, dal Sud America, dall Irlanda. Linguaggio: teatro d attore. Durata: 50 Sabato 2 aprile 2011 ore 16,30 LA RAPA GIGANTE IL GALLINAIO - Età consigliata dai 2-4 anni Raccontano e giocano con i bambini: Aurelia Pini, Elena Palermo, Alessandra Palumbi Le storie non son poche, son tante e tra le tante c è quella de: LA RAPA GIGANTE dopo una notte di pioggia, nell orto Prende spunto da una piccola ma divertente storia di A. Tolstoj, è un gioco tra attori, un gioco con i colori, piccoli oggetti e lunghe filastrocche. Grandi pagine colorate sono il luogo della storia, sagome colorate dei personaggi la raccontano. La musica accompagna e sottolinea i momenti salienti creando magiche suggestioni. Linguaggio: teatro d attore con musica e oggetti. Durata: 50 17

20 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Domenica 3 aprile 2011 ore 16,30 ALICE E LE MERAVIGLIE CERCHIO DI GESSO - Età consigliata 5-10 anni Di Lewis Carroll. Drammaturgia e regia: Simona Gonella Alice si è nascosta da qualche parte. Tutti la cercano per dirle cosa deve fare, quando lo deve fare, perché lo deve fare oppure non fare. Alice ha una vita piena di orari e di regole: ha smesso perfino di giocare! Ogni tanto vorrebbe proprio essere lasciata in pace e allora si nasconde e non si vuole far trovare se non dai suoi desideri. I suoi desideri sono così forti e la sua curiosità così viva che Alice - per sogno, per magia o per l incanto tipico dei bambini, - si trova sprofondata in un mondo dove orari e regole sembrano funzionare al contrario e dove i personaggi si chiamano Coniglio Bianco, Signor Topo, Cappellaio, Lepre, Bruco e Ghignagatto. E dove, ovviamente, c è anche una Regina cattiva. Attraverso questo viaggio Alice capirà molte cose e quando farà ritorno al suo mondo sarà una bambina diversa, che sa essere più autonoma rispetto alle richieste degli adulti, che avrà ritrovato la voglia di prendersi il suo tempo per giocare e per pensare e che sarà tornata in contatto con la sua fantasia e la sua capacità di immaginazione. Linguaggio: teatro d attore. Durata 55 18

21 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI GIOCAGIOCATTOLO. QUANDO I BAMBINI DORMONO I GIOCATTOLI GIOCANO. Testo: Beatrice Masini. Regia: Jolanda Cappi, Giusy Colucci I protagonisti dello spettacolo sono i giocattoli: loro sono sempre pronti a soddisfare ogni desiderio del bambino, ma quando lui non c è loro giocano davvero, scherzano, sognano. Loro lo conoscono bene, conoscono i suoi segreti, le sue paure, i suoi desideri. Poi un giorno il bambino confida al suo amico immaginario la sua paura per l arrivo di una sorellina, paura che poi la mamma e il papà non gli vogliano più bene. Per fargli passare lo spavento mamma e papà gli regalano un giocattolo nuovo. Adesso sono i giocattoli ad avere paura di finire dimenticati in una soffitta oppure alla discarica! Un bambino ha sempre voglia di giocare. E finché c è un bambino che gioca, c è un giocattolo felice. Il linguaggio dello spettacolo prosegue una linea di ricerca del Teatro del Buratto, nel segno della contaminazione tra le varie tecniche: l immagine fantastica animata nello spazio nero, l azione e la parola che narrano la storia. La magia del teatro su nero ci porterà a credere che anche i giocattoli abbiano un piccolo cuore e una loro storia. Linguaggio: teatro d animazione su nero. Durata: 50 19

22 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 16 e Domenica 17 aprile 2011 ore 16,30 GIRO, GIRO TONDO DI BELLE STORIE È PIENO IL MONDO! Il GALLINAIO - Età consigliata 3-6 anni Progetto intercultura, racconti dipinti, storie che vengono dall Africa di e con: Aurelia Pini, Elena Palermo, Alessandra Palumbi le storie non hanno confini, non hanno bisogno di passaporti per passare da un paese all altro, hanno solo bisogno di essere raccontate. Le storie sono come un ponte che unisce popoli lontani tra loro, ci fanno scoprire realtà lontane da noi, personaggi che agiscono in luoghi molto diversi. Sono un filo rosso che ci unisce nelle emozioni e nei sentimenti, nella ricerca del giusto, del vero, del buono e del bello. Fiabe proposte: Le noci del leopardo - Lo sciacallo e il falco del deserto Linguaggio: narrazione, pittura su grandi fogli con sonorizzazioni e musica. Durata 45 20

23 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI MILLY E MOLLY Diverse fuori, uguali dentro. TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata 4-8 anni In collaborazione con EDT Torino, tratto dalla collana per l infanzia MILLY E MOLLY - Diverse fuori, uguali dentro di Gill Pittar, illustrazioni di Cris Morrell. Riduzione teatrale: Silvio Oggioni Milly e Molly sono due bambine protagoniste di una collana di libri per l infanzia. Storie semplici e colorate che nutrono l immaginazione e offrono spunti di riflessione, con poesia, umorismo e leggerezza, sui temi dell amicizia, della lealtà, della solidarietà, dell amore per la natura, sottolineando l universalità delle emozioni e dei sentimenti al di là delle differenze di aspetto, di cultura e di religione. In scena un grande albero, una panca, sagome colorate e piccoli oggetti che prendono vita, animati da due attrici, attorno ad un grande libro pop up che si trasforma continuamente nelle ambientazioni dove Milly e Molly vivono le loro avventure. Linguaggio: Teatro d attore con oggetti. Durata: 50 21

24 TEATRO DEL BURATTO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 7 e Domenica 8 maggio 2011 ore 16,30 RACCONTI DIPINTI TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 5-8 anni Ideazione: Silvio Oggioni, Nadia Milani, Marialuisa Casatta. Due curatori museali, buffi e maldestri, sono alle prese con la sistemazione di una estemporanea e improbabile Mostra d Arte. Tra cornici colorate si materializzano suggestioni e immagini che ci riportano ai quadri e all opera di artisti famosi, Mirò, Burri, Klee e altri ancora. Ispirato al libro L arte a soqquadro di Ursus Wehrli proponiamo questo intervento di narrazione visiva come giocosa passeggiata a voce alta tra quadri famosi, arricchita dalle opportunità offerte dalle tecniche del teatro di figura con l uso di libri scenografati, sagome, colorati oggetti di scena e altre piccole sorprese teatrali. Linguaggio: teatro d attore e oggetti. Durata: 50 22

25 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Sabato 21 e Domenica 22 maggio 2011 ALLA RICERCA DEI LIBRI RUBATI percorso-spettacolo TEATRO DEL BURATTO - Età consigliata: 4-7 anni Progetto di Franco Spadavecchia e Silvio Oggioni in collaborazione con Jolanda Cappi, Giusi Colucci, Daniela Dazzi Sono spariti tutti i libri e senza libri gli attori non possono recitare, i nonni le mamme e i papà non possono raccontare le storie per addormentare i bambini. Chi sarà il colpevole? Perché ruba i libri? Dove li nasconde? Il Teatro del Buratto e tutte le biblioteche lanciano un appello invitando tutti i bambini che hanno coraggio ad affrontare quest avventura avventurosa Alla ricerca dei libri rubati per sconfiggere insieme la forza oscura grazie all elemento magico posseduto da bambini e attori. Linguaggio: teatro d animazione e teatro d attore. Durata: 65 23

26 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI 24

27 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI IL MUSEO RAPPRESENTA fiaba. Racconta l incanto delle fiere di paese, delle feste popolari, dei teatrini di piazza. Illustra l evolversi nel tempo delle condizioni sociali ed il mutare dei modelli e dei ruoli. Documenta la partecipazione alle prime grandi scoperte delle scienza e della tecnica in un multiforme ventaglio di interessi che ben si prestano ad essere raccolti, interpretati e sviluppati nel contesto delle programmazioni educative. VISITE DIDATTICHE E RICREATIVE Il Museo del Giocattolo e del Bambino espone un importante rassegna di antichi balocchi costruiti tra il 1700 e il 1960 (bambole, trenini, aerei, navi, soldatini, giochi di costruzione e didattici) che si articola in una riflessione pedagogica e sociale sull Infanzia e sul rapporto che lega il bambino al giocattolo nell alternarsi delle vicende che hanno caratterizzato l evoluzione della storia, della scienza e della civiltà. 25

28 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI PERCORSO STORICO Il giocattolo artigianale Il secolo XVIII vede nascere un fervore tutto nuovo nei confronti della ricerca scientifica e si manifesta contemporaneamente la consapevolezza dell impegno educativo da parte del mondo adulto nei confronti del bambino; si apre così una stagione che vede impegnati valenti artigiani nell ideazione e nella costruzione di meravigliosi giocattoli animati e semplici ma ingegnosi balocchi da esporre nelle fiere. Il giocattolo romantico Nell Ottocento, il vasto movimento spirituale che in Europa caratterizza tutti gli aspetti della vita e del pensiero, influenza anche la costruzione dei giocattoli e il modo di giocare dei bambini. La cultura romantica, fervida di ideali e ricca di passionalità, immerge anche il bambino in un clima di sogno e di idealismo, di esasperata sensibilità estetica, di poesia, di dedizione sentimentale. Il giocattolo si pone come ideale intermediario tra il bambino e il fantastico. 26

29 L àge d or des jouets BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI AZZI La fine e l inizio secolo segnano un periodo di grandi mutamenti storici, sociali e culturali e rappresentano anche un momento di grande innovazione nella produzione del giocattolo. Tutte le arti ed i mestieri, dal tornitore al fonditore, dall orologiaio al pittore, si miscelano e si integrano nel dar vita ad un industria rigogliosa del giocattolo. Nuovi materiali consentono ogni tipo di realizzazione. Il bambino, intanto, sente il bisogno di ritrovare negli strumenti del suo gioco una dinamicità simile a quella che intuisce nella realtà adulta. Tra le due guerre Nel periodo che intercorre tra la prima e la seconda guerra mondiale i giocattoli esprimono lo spirito di momenti tormentati dall incalzare degli eventi politici e militari, eppure caratterizzati dalla ricerca tecnica e dall efficacia grafica. Negli anni 20 e 30 nascono e si sviluppano grandi industrie che offrono il meglio in quanto a capacità costruttiva e materiali d impiego. Con la seconda guerra mondiale, industria e tecnica non avranno più tempo per i giocattoli. Tra passato e futuro anni i Anni favolosi! Gli anni della ricostruzione, del boom economico. della rinascita industriale, dell ottimismo e della speranza nel futuro. Con rinnovata fiducia nelle sue capacità, l uomo guarda allo spazio, nascono nuove scienze e nuove tecniche; è il tempo dei mass media e delle telecomunicazioni. sta per aprirsi l era dell elettronica. E nei giocattoli puntualmente si manifesta e si ripropone il medesimo fervore di fare e di scoprire, a volte in forma persino precorritrice. 27

30 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI QUADRI DI CIVILTÀ Per il gioco delle bambine Testimone di epoche e culture, la storia traduce l istinto delle bambine nello scegliere, come compagni di gioco, oggetti di varie forme, materiali e disponibilità che si possono riassumere nel termine «bambola». Più di un oggetto, più di un gioco, la bambola è una benevole sibilla le cui note proprietà antropomorfe gettano luce su aspetti della personalità infantile spesso ancora ignoti agli stessi genitori. La bambina, infatti, tende, mentre gioca, a proiettare sogni, segreti e aspirazioni nell immagine creata, svelando così le sue prime attitudini. Per il gioco della guerra Ad una prima visione il gioco della guerra ci appare inquietante perché implica l uso di giocattoli che sono la riproduzione di strumenti di violenza. Di fatto la guerra è da sempre una mostruosa realtà fra gli uomini e anche il bambino ne ha subito gli orrori; ma è proprio attraverso il gioco che ha modo di liberarsi dalle ansie e dalle paure, di ridimensionare gli istinti aggressivi e di maturare delle scelte autonome. D altra parte, fin dai tempi antichi la natura, per salvaguardare la specie, aveva così caratterizzato i due sessi: la donna procreava e nutriva i piccoli, l uomo difendeva il nucleo familiare con la forza e l astuzia. 28

31 La scienza divertente BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Gli ideali didattico-evoluzionistici del nascente romanticismo rendono il bambino impegnato e attivo nei confronti degli avvenimenti che lo circondano. Nuovi giocattoli, infatti, utilizzando le basilari leggi della chimica e della fisica, istruivano i loro piccoli proprietari sui progressi che si stavano compiendo, spingendo a volte la loro lezione oltre le barriere del futuro; ammiccando a soluzioni utopistiche, immaginifiche e fantascientifiche per stimolare e stuzzicare i fertili ingegni. Nell 800 questo filone matura, si consolida e perfeziona diventando ben presto ambita tradizione di valenti artigiani prima e di fiorenti industrie in seguito. Il Circo e il Teatro Il gioco della rappresentazione, nei suoi diversi aspetti, accompagna la storia dell uomo. L inesauribile miniera della cultura e delle tradizioni popolari dà alla luce mille e mille personaggi. Nell 800 anche lo spettacolo del circo, ristretto fino ad allora in determinati confini, apre il palcoscenico all applauso del piccolo pubblico; ricco di colori, tra risate ed esercizi mozzafiato, il circo equestre è all apice della storia. Non poteva mancare l interessamento del giocattolo per questa favolosa compagnia di personaggi, al punto che acrobati, clowns e domatori diventano sinonimo di balocco stesso e il tendone del circo il suo palazzo incantato. 29

32 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Il giocattolo italiano L Italia compare sul mercato del giocattolo assai tardi rispetto al resto d Europa. La sua assenza è motivata da ragioni sociali, storiche e culturali: la suddivisione in piccoli stati (che non favoriva la comunicazione e l evolversi dell artigianato in industria), la scarsità di materie prime (che orientava la produzione verso i generi di prima necessità) e soprattutto l aspetto tipicamente religioso della cultura popolare dell epoca (che appagava il suo senso artistico e creativo nel modellare figure di santi o immagini votive e nell animare spettacolari presepi). La letteratura per l infanzia Esposizione temporanea /2011 C era una volta e per fortuna c è ancora. Una suggestiva rassegna di rare edizioni di favole classiche da Perrault, ai Grimm e Andersen, passando naturalmente per Pinocchio, che nel Paese dei Balocchi non può davvero mancare. I Primi libri illustrati raccontavano di viaggi e scoperte, avventure e monellerie. Ma quanti monelli hanno imparato a leggere sul Corriere dei Piccoli? E allora spazio ai grandi illustratori per l Infanzia, ai giornalini e ai fumetti, ai racconti su dischi e figurine. A completare l esposizione non mancano i libri didattici, gli abbecedari e i quaderni di una Scuola forse un po severa ma dai sapori romantici. 30

33 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI I LABORATORI Il gioco di costruire un giocattolo: i laboratori del fare PROGETTOQUALEGIOCO, Claudia Souza Secondo lo sguardo di Jean Piaget, il Gioco di Costruzione occupa, nell evoluzione del gioco infantile - e di conseguenza nella costruzione del pensiero - un posto di transizione tra il simbolismo e l avvento della regola. Si tratta, pertanto, di una fondamentale modalità ludica nel senso in cui porta con sé la fantasia e la creatività presenti nel gioco simbolico, associata all abilità ed all organizzazione presenti nella regola. Infatti, se osserviamo 31

34 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI un bambino che costruisce, appare evidente come le idee devono essere subordinate alla resistenza dei materiali - i materiali hanno caratteristiche proprie che impediscono o permettono questa o quella azione. Allo stesso tempo però, possono essere trasformati, ricreati, re-inventati dalle mani che costruiscono... Questa relazione dialettica tra rappresentazione simbolica e realtà fisica evidenzia, da parte dal bambino, una enorme capacità logica, che opportunamente stimolata andrà ad influenzare positivamente la sua evoluzione cognitiva. Al di là di un essere conoscente, il bambino è un essere affettivo-sociale. Da questo deriva che costruire è anche un attitudine, un atteggiamento, una collocazione nel mondo. Costruire - in quest ottica - significa produrre Cultura. Parliamo di Cultura nel senso ampio del termine: Cultura in quanto costruzione di significati. Non basta dedicarsi ad una sterile costruzione o a semplici riproduzioni di modelli prestabiliti - i lavoretti. V è di più, ci vuole un atteggiamento di libertà, di essere padrone del proprio lavoro, di creare in totale sintonia con se stesso e con il mondo. Le interazioni occorrono nella misura in cui i bambini scambiano punti di vista tra di loro oppure con l adulto che li accompagna nel processo, stimolandoli a provare, a sperimentare nuove possibilità. Se c è l intenzione genuina di creare insieme, il lavoro può diventare ancora più interessante. I laboratori 32

35 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI del fare, sviluppati da ProgettoQualeGioco lungo 10 anni di esperienza in collaborazione con il Museo del Giocattolo e del Bambino, hanno questa semplice e allo stesso tempo complessa proposta: offrire ai bambini la possibilità di giocare a costruire insieme ai compagni, in un ambiente strutturato specialmente per loro, sereno, senza fretta e senza impegni diretti al risultato (anche se risultati magnifici appaiono ogni volta come conseguenza del processo). Ma perché la scelta dei materiali di recupero? Perché sono, al contrario dei materiali comuni a cui i bambini hanno accesso normalmente, destrutturati, aperti pertanto a possibilità inimmaginabili (e proprio perché destrutturati - con notevoli potenzialità estetiche intrinseche - sono oggetti spontanei poiché in grado di essere facilmente riconosciuti e ri-utilizzati). Ma non solo, la scelta del riuso è una scelta culturale che, se applicata nella nostra esperienza di vita, può farci conoscere nuovi scenari basati sull inventiva e sulla creatività, rendendoci più autonomi e critici nelle scelte di tutti i giorni. Tentare dunque di stimolare i processi, e non i prodotti. Ecco l idea fondamentale che difendiamo e che credo dovrebbe essere posta alla base di qualsiasi progetto pensato per l infanzia. 33

36 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Programma Laboratori 2010/2011 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI I laboratori si svolgono la Domenica con inizio alle ore Eta consigliata: dai 4 anni. Quota di partecipazione: 5 euro (4 fino al 9 gennaio) 5 dicembre 2010 SLITTA LA SLITTA Progettazione e costruzione di mezzi di trasporto alternativi e più veloci per babbo natale. Astronavi, macchine, aerei spaziali 12 dicembre 2010 COSTRUISCI IL TUO MAIALINO. Con specialissimi materiali di scarto industriale, i partecipanti saranno stimolati a costruire animaletti di stoffa ispirati al personaggio creato da andré neves per il libro lino. Seguirà presentazione libro. 19 dicembre 2010 FARE E DISFARE E PROPRIO UN BEL NATALE! Laboratorio d invenzione e costruzione di decorazioni con materiali di recupero. Speciale: genitore e bambino assieme a 7 euro 28/29/30 dicembre 2010 ore 16,00 BALOCCHI SOTTO L ALBERO Babbo Natale ha fatto dei pasticci? Dovete ricambiare un dono imprevisto? Suggerimenti per la Befana? Questi Laboratori sono l occasione giusta per ideare e costruire il giocattolo perfetto. 9 gennaio 2011 PUPI, PUPAZZOLI, ROBOT E MOSTRI Laboratorio per la costruzione di personaggi utili e inutili. 16 gennaio 2011 C ERA UNA VOLTA UNA BOTTIGLIA DI PLASTICA Laboratorio di invenzione di giocattoli costruiti con solo l uso di bottiglie di plastica tagliate e preformate 23 gennaio 2011 UN BRAVO ACROBATA NON CADE MAI (1 appuntamento) Laboratorio di costruzione di personaggi capaci di stupirci con mirabolanti acrobazie: il saltafuoco 30 gennaio 2011 CARTA CANTA E SPESSO INCANTA Volete carta bianca? L avrete!...però anche cartoncino, carta di giornale, carte colorate da stracciare e da modellare per costruire leggeri ma risoluti personaggi. 6 febbraio 2011 MI VESTO E MI TRAVESTO, IN MILLE FORME MI TRASFORMO Laboratorio di invenzione e costruzione di maschere e buffi accessori per prepararci p al carnevale 13 febbraio 2011 SMASCHERIAMO LE MASCHERE Costruiamo maschere per smascherare racconti di celebri personaggi. Laboratorio condotto da Jessica Biltwistle, autrice e attrice e artista di strada. 20 febbraio 2011 TRUCCHI E PARRUCCHI Laboratorio per inventare e costruire buffe parrucche e insolite capigliature pg 27 febbraio 2011 I COMPAGIOCHI DI VIAGGIO Laboratorio per l ideazione di giocattoli trasportabili, pieghevoli, facilmente smontabili e disposti ad essere giocati durante viaggi e spostamenti. 34

37 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI TUTTI GLI ANIMALI DI BI Un mese di laboratori bestiali. Un fantastico zoo in cui far convivere improbabili animali spaziali, pigri gatti in poltrona e magiche creature volanti. Possibilità di acquistare il pacchetto abbonamento: 4 incontri a 16 euro oppure partecipare ai singoli laboratori al costo di 5 euro/incontro. 6 marzo 2011 ANIMALI DELLO SPAZIO Quante gambe ha un animale dello spazio? Ali o pinne? Grandi occhi per vedere nel buio e lunghe antenne per far solletico? Laboratorio zoofantastico di animali spaziali. 13 marzo 2011 ANIMALI VOLANTI Come vola un animale magico? Con tappeti volanti o paracaduti? Laboratorio zoofantastico di animali volanti...con o senza i volanti 20 marzo 2011 ANIMALI IN POLTRONA Inventiamo una storia, inventiamo un gatto. La storia di blue cat - il gatto inglese. A condurre il laboratorio torna jessica biltwistle da oxford, la fata fachira. 27 marzo 2011 SUPER VEICOLO BESTIALE Inventiamo e costruiamo un veicolo che può essere guidato solo da animali.. Serviranno ruote, vele o ali? 3 aprile 2011 UN PESCE FUOR D ACQUA Laboratorio di costruzione di animali marini esistenti e non, con materiali resistenti all acqua. 10 aprile 2011 LO SPAVENTAPASSERI Laboratorio di costruzione di questo magico personaggio capace talvolta di proteggere le nostre piante e, più spesso, divertire i passeri. 17 aprile 2011 UN BRAVO ACROBATA NON CADE MAI (2 appuntamento) Laboratorio di costruzione di personaggi capaci di stupirci con mirabolanti acrobazie: il funambolo 24 aprile - 25 aprile 1 maggio 2011 CACCIA AL TESORO IN MUSEO Tre giochi diversi per vivere il museo in modo diverso 35

38 MUSEO DEL GIOCATTOLO E DEL BAMBINO BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Le Esposizioni sono sempre in prog posseduti dal Museo, l arricchimento delle sezioni esistenti, la creazione di nuove tematiche. Di fatto, i visitatori scopriranno ogni anno un Museo tutto nuovo. Gli spazi museali ospitano inoltre: Sala Video con programmazione di film per ragazzi e cartoni animati d'epoca (Accesso Gratuito) Sala Ludoteca attrezzata con giocattoli moderni (Accesso Gratuito) E' possibile organizzare feste di compleanno, eventualmente con animazione. Gli spazi sono inoltre disponibili per conferenze, incontri, presentazioni. Per Informazioni:

39 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI È impossibile spiegare le ragioni che spingono al gioco senza considerare il piacere che da esso deriva (S. Freud)

40 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI 38

41 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI COSA C È IN BIBLIOTECA?... In Biblioteca si trovano materiali per tutte le età! Per i piccolissimi: oggetti morbidi simpatici pop-up fiabe sonore dvd e musica per bimbi piccoli! Per bambini cresciutelli: racconti e fiabe per chi non legge libri in caratteri maiuscoli film in vhs e dvd con i cartoni più belli Per chi sta imparando: libri per tutte le ricerche scolastiche riviste e album per viaggiare nel mondo del sapere materiale multimediale per imparare divertendosi Per chi vuole sognare: racconti per tutti! Avventura, comici, gialli, fantasy, horror, storie dal mondo: ce n è per tutti i gusti! Un settore specifico di arte, uno di musica e uno di poesia, per sviluppare l estro creativo dei piccoli artisti film in dvd e vhs per ragazzi Per genitori e nonni, educatori e insegnanti: tanti libri per farsi accompagnare alla scoperta del mondo dei bambini e dei ragazzi, con suggerimenti e consigli preziosi per ogni fase di crescita letteratura specialistica per chi lavora con i bambini riviste di settore 39

42 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI PER LE CLASSI SCOLASTICHE Caccia al Volume scopriamo come funziona la Biblioteca! Esploriamo gli scaffali, scoviamo i libri e le loro storie: un percorso per conoscere tutto quello che la nuova Biblioteca può offrire. (per tutte le età) Guida al catalogo Per i bambini più grandi, la possibilità di imparare, guidati dai bibliotecari, a usare il catalogo on-line per prenotare materiali, consultare ed essere autonomi nella ricerca (dalle 4^ classi Scuola Primaria). Musica in gioco Laboratorio musicale a cura dell Accademia Villa Lobos, che conduce i bambini (di 5-6 anni) dalla narrazione della fiaba alla sonorizzazione dei paesaggi (ultimo anno Scuola Infanzia e Primo anno Primaria - ciclo di 4 incontri per classe). Al centro il libro, intorno noi Laboratori con i libri e sul mondo del libro, per giocare con le pagine, creare il proprio libro, immaginare personaggi, inventare pop-up: quante cose affascinanti si possono fare con i libri! (per tutte le età, adeguati alle abilità specifiche). 40

43 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Ad AltaVoce Dal leggere per sé al leggere per altri: introduzione alle tecniche di lettura ad alta voce per la costruzione del proprio audiolibro di classe (dalle 3^ classi Scuola Primaria). Adesso raccontiamo Proposte di letture animate, da scegliere con gli insegnanti, dove i bambini, protagonisti attivi, passano dalla lettura della storia alla sua semplice rappresentazione (richiede due incontri in biblioteca ed uno in classe per Scuola dell Infanzia e Primaria). Chi cerca, trova e... impara! Ricerche e percorsi tematici tra le opere della Biblioteca per approfondire temi specifici delle materie curricolari dei programmi scolastici (da concordare per tempo con gli insegnanti per tutte le Scuole). Prestito alle classi Esistono modalità speciali di prestito per le classi, i cui insegnanti possono prenotare e prendere in prestito, con un unica tessera, libri per tutti gli alunni ed usufruirne per periodi prolungati oltre la normale durata. 41

44 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI PER INSEGNANTI E GRUPPI GENITORI DELLA SCUOLA Leggo, racconto, confronto Laboratori di autoformazione rivolti agli adulti che gravitano attorno al mondo dei bambini e ragazzi: genitori, insegnanti, educatori. A partire dal patrimonio di opere pedagogiche e didattiche, in continuo aggiornamento, e da tematiche più sentite, proposte di letture da commentare insieme in serate a tema, per mettere a confronto dubbi e competenze, punti vista e sguardi comuni. (Da concordare con i Bibliotecari) Con voce chiara Corso di lettura ad alta voce offerto ad insegnanti, genitori, nonni o semplici appassionati che si offrano per costituire un gruppo di volontari, con i quali animare letture in biblioteca rivolte ai più piccoli. Approfondimenti Possibilità per insegnanti ed educatori di reperire materiale didattico per i propri alunni e per la propria formazione dal patrimonio della bilbioteca e di richiedere l acquisto di opere specifiche in commercio per poi accedere al prestito. L esperto risponde Ciclo di incontri sul tema dell età evolutiva e dell educazione tenuti da esperti (è possibile proporre temi specifici e collaborare con l organizzazione per meglio rispondere alle esigenze formative dei destinatari). 42

45 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI PER BAMBINI E FAMIGLIE CHE FREQUENTANO LIBERAMENTE LA BIBLIOTECA dalla costruzione della carta, alla legatoria, alla storia della scrittura e dell illustrazione Laboratori creativi letterari: invenzione di storie; narrazione condivisa; scrittura creativa; composizione del libro illustrato Laboratori di lettura: letture ad alta voce per i più piccoli; teatralizzazione di testi; incontri con gli autori; proposte di abbinamenti tra poesia, arte visiva e musica Concorsi di Lettura: Promozione alla lettura del libro e delle più belle novità edite per ragazzi tra i 6 e i 10 anni con Concorso di lettura SuperELLE e concorso per il giovane critico. Bibliografie tematiche e per età dei lettori. Inoltre... contattando i Bibliotecari di Cormano Ragazzi al Bì è possibile concordare ed ideare attività e percorsi specifici da realizzare in Biblioteca e nelle Scuole, attraverso i quali condividere ed alimentare la passione educativa, per mettere in rete energie ed esperienze tra chi si occupa di bambini e ragazzi. 43

46 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI è tutto questo ma anche incontri con gli autori (ogni mese) scambi di esperienze tra genitori anche tra una tazza di tè e un libro divertente incontri coi nonni tra storie e ricette insegnanti tra libri e giochi mostre attive con laboratori non solo per vedere ma anche per fare ed anche caffetteria e book shop happy hours tra uno scambio di battute e chiacchierate con esperti merende buone ogni volta diverse per bimbi golosi e bimbi curiosi Iscriviti alla newsletter Bi la fabbrica del gioco e delle arti Via Gianni Rodari n.3 Cormano (ex Cotonificio) Tel (centralino/biglietteria)

47 BIBLIOTECA CIVICA DEI RAGAZZI Orari di apertura al pubblico: Da martedì a Sabato: dalle alle Scuole e gruppi: da lunedì a venerdì su prenotazione MUSEO Orari di apertura al pubblico: Sabato e Domenica e tutti i giorni festivi (Natale escluso): dalle 14,30 alle 18,30 (Laboratorio del museo: 15,30) I Giorni feriali sono invece dedicati ai gruppi scolastici su prenotazione. Biglietteria famiglie/festivi Ingresso al Museo: Intero 6,00 Euro Ridotto 4.00 Euro Partecipazione Laboratori: 5,00 Euro TEATRO Biglietteria famiglie/festivi apre un ora prima degli spettacoli. Spettacolo (percorso-spettacolo) Intero: 7,00 Euro Ridotto: 6,00 Euro Scuole e gruppi: Tutti i giorni su prenotazione Ufficio scuole Tel ufficioscuola@bilafabbricadelgiocoedellearti.it

48 Con il patrocinio Con il contributo tramite la Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il paesaggio di Milano Sponsor Bi la fabbrica del gioco e delle arti Via Gianni Rodari Cormano - Milano STAZIONE DI CUSANO MILANINO Via XXIV Maggio 50 Cormano Torino - Venezia Uscita Cormano SS 35 Milano - Meda Uscita 1 Cormano/Cusano Fermi E. Via STAZIONE DI CORMANO Stazione Ferroviaria Le Nord Linee S2 e S4 Fermate Cormano/Cusano Cormano Milano Via Ippocrate Cormano Sesto FS M1