Assicurazione viaggi e vacanze

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Assicurazione viaggi e vacanze"

Transcript

1 N. 2 Maggio 2012 La rivista per i clienti della CPT Rapporto di gestione 2011 La CPT presenta una volta ancora un risultato d esercizio eccezionale. Pagina 4 Assistenza giuridica professionale L assicurazione di protezione giuridica della circolazione e privata. Pagina 9 Assicurazione viaggi e vacanze Si conceda delle vacanze spensierate e rilassate. Pagina 3 Concorso: Festival del Lago 2012 Vinca i biglietti per «Titanic il musical» a Thun. Pagina 11

2 Editoriale La CPT può guardare retrospettivamente al 2011 come a un anno di attività caratterizzato da successi: clienti di cui oltre nuovi clienti che confidano in noi. Questo eccezionale risultato d esercizio ci rende fieri e ci costringe a continuare a convincerla con il miglior servizio ai clienti e una politica responsabile dei premi. Anche l anno scorso la CPT ha potuto fortificare la propria posizione quale cassa malati online leader. Nel frattempo sono più di i clienti che gestiscono online i propri affari assicurativi. Noi, da parte nostra, continuiamo a sviluppare ulteriormente la piattaforma online CPTnet. Per le sue prossime vacanze le auguriamo tanto sole e momenti rilassanti. Cordialmente Dott. Christoph Bangerter, CEO 2

3 Assicurati correttamente per viaggiare spensierati L assicurazione viaggi e vacanze è a sua disposizione in ogni parte del mondo. Lo sa anche Martina, che a Mallorca ha dovuto essere ricoverata per un appendicite acuta. Quanto sia preziosa una buona copertura assicurativa, lo ha sperimentato recentemente Martina durante le sue vacanze a Mallorca. Con forti dolori al ventre ha dovuto essere ricoverata urgentemente in ospedale sospettavano un appendicite. Romano, il compagno di Martina, ha telefonato immediatamente al numero d emergenza riportato sulla CPT-Card. Entro pochi minuti si erano già chiariti con un medico dell AGA Allianz Global Assistance, partner della CPT, la prima assistenza e il trasporto di rientro in Svizzera. Martina è stata operata d urgenza sul posto e qualche giorno più tardi è rientrata in Svizzera insieme a Romano. Semplicemente telefonare al numero d emergenza Come è tranquillizzante sapere che in caso d emergenza può contare sull assicurazione viaggi e vacanze della CPT. Nel caso di Martina sono state rimborsate tutte le prestazioni mediche e la giovane coppia ha beneficiato di ulteriori importanti prestazioni Assistance. Stipulare online e partire Se ha poco tempo, stipuli online l assicurazione viaggi e vacanze. Per ulteriori informazioni a questo proposito, consulti l allegato prospetto oppure si connetta online. 3

4 CPT avanza con successo L ultimo anno di attività è stato difficile per la CPT. Ciononostante, con il rapporto di gestione del 2011, l azienda è riuscita a presentare un risultato d esercizio eccezionale. Si è concluso il procedimento dell Autorità federale di vigilanza sui mercati finan ziari (FINMA). Il nuovo Consiglio d amministrazione è operativo dal mese di febbraio e ha chiarito gli oneri pendenti del passato. Le attività operative proce dono come di consueto in maniera eccellente, come lo rivela anche il risultato d esercizio del CPT Totale degli assicurati al Collaboratori Sede principale Collaboratori/collaboratrici dell organizzazione esterna Numero posti di lavoro a tempo pieno KPT Cassa malati SA Con un aumento di oltre clienti la CPT, quale assicuratrice online leader nel settore, è riuscita ad ampliare ancora una volta l effettivo dei clienti in maniera significativa. Ora sono complessivamente le persone assicurate presso la CPT. Con 28,61 milioni di franchi è stato possibile mantenere l utile allo Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie Assicurati al Costi assicurativi per assicurato in CHF Onere amministrativo in % dell introito dei premi Riserve in % dei premi assicurativi netti Accantonamenti in % delle prestazioni nette Risultato d esercizio in milioni di CHF Compensazione del rischio in milioni di CHF ,92 5,60 11,37 28,54 10,13 7, ,83 6,14 12,42 30,07 9,7 29,2 4

5 KPT Assicurazioni SA Assicurazioni secondo LCA Assicurati con ass. delle spese d ospedalizzazione al dei quali con copertura per il reparto semiprivato con copertura in reparto privato Onere amministrativo in % dell introito dei premi Accantonamenti tecnici in % delle prestazioni nette Risultato d esercizio in milioni di CHF ,29 14,74 254,88 251,60 18,48 20,1 stesso livello dello scorso anno. 10,13 milioni di franchi provengono dall assicurazione obbligatoria di base e sono stati assegnati alle riserve obbligatorie. Abbiamo qui riassunto per lei i numeri più importanti dal rapporto di gestione del Legga online il rapporto di gestione 2011 completo. Numero degli assicurati al Assicurati complessivamente Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie Assicurazioni complementari LCA

6 Offerta esclusiva: barbecue a carbone della Weber Il barbecue Weber One-Touch Premium è un vero eroe per tutti gli appassionati delle grigliate. Approfitti ora della nostra offerta esclusiva. Il classico tra i barbecue a sfera offre ora un indimenticabile esperienza grazie ad ancora più comfort ed equipaggiamento migliorato: controllo ottimale della temperatura durante la cottura grazie al termometro integrato nel coperchio, One-Touch System in acciaio inox per la facile rimozione della cenere, controllo della temperatura e regolazione d altezza della griglia di cottura, e molte altre opzioni. Così anche lei diventa una star del barbecue. I soci delle Società cooperative CPT beneficiano del prezzo speciale In collaborazione con la Weber-Stephen Schweiz GmbH, le offriamo il barbecue One-Touch Premium 57 con un ribasso del 10 %. Inoltre, lei riceve dalla Società cooperativa KPT di CHF 56. e può approfittare del prezzo speciale di CHF 285. invece di CHF Questo prezzo s intende netto, imballaggio, spedizione e IVA inclusi. L offerta è valida fino al o fino a esaurimento delle scorte. Ordini l offerta speciale con l allegata cartolina risposta oppure online. 6

7 Cartolina risposta 2/2012 Io voglio beneficiare dell offerta speciale per i soci della CPT* e ordino: Barbecue One-Touch Premium 57 cm della Weber unità in nero al prezzo di CHF 285. unità in bianco al prezzo di CHF 285. Prezzo: incl. IVA, spedizione e imballaggio. La spedizione è effettuata solo entro il territorio elvetico. Stipulo l assicurazione di protezione giuridica privata e della circolazione ** con decorrenza immediata al seguente premio mensile: prima persona: CHF 9.80, seconda persona: CHF 4.90, giovani (19-25): CHF 4.90, bambini: CHF 0.00 Fino al ricevo copertura assicurativa gratuita e non pago premi. Il contratto vale: per me per l intera mia famiglia Vorrei vincere dei biglietti per il musical Titanic a Thun. La risposta alla domanda del concorso è: Assicurazione di protezione giuridica privata e circolazione Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie Assicurazione viaggi e vacanze (in stampatello p.f.) Numero di famiglia (si veda conteggio dei premi) Cognome/nome Indirizzo NPA/località Numero telefonico (durante il giorno) Io (e la mia famiglia) desidero/desideriamo divenire socio/ soci delle Società Cooperative CPT. L affiliazione è gratuita, senza impegno e offre vantaggi esclusivi. Data Firma** * Se non è ancora socio della CPT, si iscriva subito. Se manca l affiliazione o la contemporanea iscrizione, l ordinazione dell offerta speciale è considerata come conferma d affiliazione. ** Premessa per la stipulazione è una copertura con l assicurazione delle cure medico-sanitarie Plus o l assicurazione delle cure medico-sanitarie Comfort e la firma di tutte le persone che hanno superato l età di 18 anni, e per giovani e bambini inferiore ai 18 anni è richiesta la firma di un genitore.

8 Il suo dossier assicurativo online disponibile sempre e ovunque: A Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta Envoi commercial-réponse KPT/CPT Servizio clienti Casella postale 8624 CH-3001 Berna

9 Niente capelli grigi per una controversia giuridica Con l assicurazione di protezione giuridica privata e della circolazione della CPT si protegge contro spiacevoli sorprese. Non si è mai immuni da dispute legali. Per questo è importante e tranquillizzante avere al fianco un partner affidabile in caso di dispute. Per esempio, se dovessero sorgere delle divergenze con l autonoleggiatore, se l ufficio viaggi non mantenesse le promesse oppure se dovesse capitare un incidente stradale. Ma anche un qualsiasi banale evento quotidiano può essere fonte di controversie giuridiche. Così per esempio l assicurazione di protezione giuridica la assiste se chi le affitta l appartamento aumenta inaspettatamente l affitto, se il vicino non rispetta il confine di proprietà oppure se il datore di lavoro la licenziasse inaspettatamente. A proposito: il partner della CPT per la protezione giuridica è la Coop Protezione Giuridica SA, che dalla rivista per i consumatori K-Tipp è stata classificata la numero 1 (K-Tipp n. 1/2011). Protezione giuridica gratuita fino alla fine dell anno Se entro il stipula l assicurazione di protezione giuridica, le regaliamo i premi fino al La stipulazione di questa assicurazione è possibile solo in combinazione con l assicurazione delle cure medico-sanitarie Plus o delle cure medico-sanitarie Comfort. Benefici di questa allettante offerta compilando l allegato tagliando di risposta oppure online. 9

10 Alle urne decide lei in relazione alla Managed Care Decisione importante alle urne il 17 giugno 2012: sta a lei decidere se in futuro desidera sottoporsi a cure mediche in tutta la Svizzera presso reti mediche. Chi lo accetta, risparmia sui premi. 10 Con questa proposta il Consiglio federale desidera promuovere le reti di cure integrate e contemporaneamente migliorare la qualità della sicurezza per i pazienti nonché frenare l aumento dei costi. Anche se viene accettata, gli assicurati non sono obbligati ad associarsi in una rete medica. Ma per la libera scelta del medico pagano premi superiori, una franchigia più elevata e hanno un aliquota percentuale più alta. Nell interesse dei propri clienti la CPT amplia costantemente le offerte di Managed Care e sostiene così già ora attivamente gli obiettivi del Consiglio federale. Managed Care significa cure integrate e funziona così: gli assicurati si impegnano a consultare sempre prima un medico della rete di Managed Care. Questo coordina l ulteriore trattamento medico come per esempio il trasferimento da uno specialista. E gli assicurati beneficiano di premi più bassi per l assicurazione malattie. I medici sono chiamati al dovere dalla Managed Care perché sono corresponsabili dei costi per l assistenza dei loro pazienti. Gli assicurati della CPT risparmiano già oggi Lei può scegliere già oggi. Con il modello CPTwin.plus lei risparmia il 20% sui premi per l assicurazione di base; a condizione che prima di ogni trattamento ed esame si rivolga sempre al suo medico della rete della salute. Questi lavorano a stretto contatto con degli specialisti e garantiscono così un assistenza medica di prim ordine. Il tutto in maniera coordinata, con processi snelli e attenti ai costi.

11 Concorso Festival del Lago di Thun Si goda il musical «Titanic» su uno dei più bei palcoscenici d Europa. Sorteggiamo 20 2 biglietti per lo spettacolo del 18 agosto Esattamente 100 anni fa la nave Titanic salpò per il suo viaggio inaugurale. Sul palcoscenico lacustre di Thun quest estate potrà rivivere da vicino la mistica storia del lussuoso palazzo galleggiante. Al centro della storia ci sono le persone a bordo e fra loro anche una coppia svizzera. «Titanic il musical» vi coinvolge nella vita di bordo. E tutto ciò davanti a uno scenario fantastico offerto dal lago con sullo sfondo l Eiger, il Mönch e la Jungfrau. Non si perda l emozione di rivedere salpare la nave Titanic. La CPT sorteggia 20 2 biglietti per lo spettacolo di sabato, 18 agosto Risponda alla seguente domanda del concorso o per online o con la cartolina risposta a pagina 7: Una disputa giuridica dopo un incidente stradale quale assicurazione interviene in suo aiuto? a) Assicurazione di protezione giuridica privata e circolazione b) Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie c) Assicurazione viaggi e vacanze Possono partecipare tutti i soci. I vincitori saranno informati per iscritto. Il pagamento in contanti del premio non è possibile. Non si tiene alcuna corrispondenza concernente il concorso. Le vie legali sono escluse. Termine di partecipazione è il 31 luglio

12 informix La rivista per i clienti della CPT I appare 4 volte all anno I N. 2/2012 KPT Cassa malati SA, KPT Assicurazioni SA e Società Cooperative KPT/CPT, casella postale 8624, 3001 Berna I Redazione CPT I Tiratura copie I

La CPT offre il miglior servizio clienti.

La CPT offre il miglior servizio clienti. N. 2 Maggio 2011 La rivista per i clienti della CPT Fermato il telemarketing Gli assicuratori-malattie decidono una convenzione in comune. Pagina 3 Assicurazione viaggi e vacanze Perché deve pensarci assolutamente.

Dettagli

Un unico numero SOS per ogni evenienza

Un unico numero SOS per ogni evenienza N. 4 Dicembre 2013 La rivista per i clienti della CPT CPTwin.plus: offerta ampliata per lei Ora ci sono ancora più reti della salute per risparmiare sui premi. Pagina 3 Offerta esclusiva: lampada frontale

Dettagli

Per garantire la giusta voglia di vacanze

Per garantire la giusta voglia di vacanze N. 2 Maggio 2013 La rivista per i clienti della CPT A noi le questioni amministrative Ci mandi sempre immediatamente le fatture di medico. Pagina 3 La CPT è sulla via del successo È ora disponibile il

Dettagli

Guadagnare 100 franchi con poche parole

Guadagnare 100 franchi con poche parole N. 3 Agosto 2011 La rivista per i clienti della CPT I migliori voti vanno alla CPT Sono ora disponibili i risultati dei sondaggi AmPuls e Comparis. Pagina 6 Offerta esclusiva: sgabello Move Faccia qualcosa

Dettagli

Le presentiamo: la nuova e migliore CPTnet

Le presentiamo: la nuova e migliore CPTnet N. 3 Agosto 2012 La rivista per i clienti della CPT 100 franchi per lei Raccomandare la CPT e avere qualche spicciolo in più in tasca. Pagina 3 Offerta esclusiva: bastoni da trekking Ben equipaggiati per

Dettagli

17 076 giorni al servizio della CPT

17 076 giorni al servizio della CPT N. 1 Marzo 2011 La rivista per i clienti della CPT Assicurati bene sotto ogni aspetto Trasferire le assicurazioni complementari alla CPT è semplicissimo. Pagina 4 Offerta esclusiva: spremifrutta S-30 Per

Dettagli

Anche nel 2012 la CPT ha dei clienti soddisfatti

Anche nel 2012 la CPT ha dei clienti soddisfatti N. 4 Dicembre 2012 La rivista per i clienti della CPT Assicurazione viaggi e vacanze Perché deve pensarci assolutamente. Pagina 4 Offerta esclusiva: padelle moderne Le HOTPAN della Kuhn Rikon cucinano

Dettagli

L assicurazione online. della cassa malati online leader

L assicurazione online. della cassa malati online leader L assicurazione online della cassa malati online leader Risparmiare sui premi e guadagnare tempo Beneficia di oltre il 10 % di ribasso dei premi sulle assicurazioni complementari. Può facilmente apportare

Dettagli

Nuovo finanziamento ospedaliero e ora?

Nuovo finanziamento ospedaliero e ora? N. 1 Marzo 2012 La rivista per i clienti della CPT Le presentiamo: www.kpt.ch Visitare il nostro nuovo sito e vincere. Pagina 3 Medicina complementare Cinque metodi reintrodotti nell assicurazione di base.

Dettagli

Assistenza per tutta la famiglia

Assistenza per tutta la famiglia Assistenza per tutta la famiglia La nostra offerta per le famiglie Casse malati buono: 5.2 Soddisfazione clienti 03/2014 Fino al 78 % di sconto per i bambini Cassa malati Gestione efficiente < 4.2 % dei

Dettagli

Assicurazione online è, se lei

Assicurazione online è, se lei N. 4 Dicembre 2010 La rivista per i clienti della CPT In giro per il mondo Come può assicurarsi adeguatamente per soggiorni prolungati all estero. Pagina 4 Mai senza la CPT-Card Perché dovrebbe avere sempre

Dettagli

Soddisfatti? Passate parola!

Soddisfatti? Passate parola! N. 2 Maggio 2014 La rivista per i clienti della CPT Assistenza telefonica Con l assicurazione viaggi e vacanze può partire senza pensieri. Pagina 4 Soddisfatti? Passate parola! www.kpt.ch/promozione_clienti

Dettagli

Rimborsi in vista. Lo sapevate? Metta alla prova il suo sapere sulle casse malati.

Rimborsi in vista. Lo sapevate? Metta alla prova il suo sapere sulle casse malati. N. 1 Marzo 2014 La rivista per i clienti della CPT Lo sapevate? Metta alla prova il suo sapere sulle casse malati. Pagina 4 Offerta esclusiva: casco Uvex Lanciarsi nella primavera in tutta sicurezza. Pagina

Dettagli

La CPT compie 125 anni: un viaggio nel tempo

La CPT compie 125 anni: un viaggio nel tempo N. 2 Maggio 2015 La rivista per i clienti della CPT Mai partire senza VitaClic Ordinate subito il certificato d emergenza. Pagina 4 Offerta esclusiva: borsa North Face Lo borsa che diventa uno zaino. Pagina

Dettagli

I clienti della CPT sono molto contenti

I clienti della CPT sono molto contenti N. 3 Settembre 2013 La rivista per i clienti della CPT Scelga la sua assicurazione di base Ecco come funzionano i modelli di assicurazione di base della CPT. Pagina 6 Offerta esclusiva: luci per bicicletta

Dettagli

La massima protezione possibile. Di sicuro.

La massima protezione possibile. Di sicuro. DAS. L unica assicurazione di protezione giuridica indipendente della Svizzera. Che ha obblighi esclusivamente verso di Lei ed i Suoi interessi. Venga a conoscerci, e scopra come La proteggiamo e come

Dettagli

Domande e risposte sul modello CPTwin.doc secondo la LAMal

Domande e risposte sul modello CPTwin.doc secondo la LAMal Domande e risposte sul modello CPTwin.doc secondo la LAMal Domanda di carattere generale concernente CPTwin.doc Vorrei beneficiare del modello assicurativo CPTwin.doc. Chi può partecipare? Mi interessa

Dettagli

Copertura assicurativa di prima qualità svizzera. La nostra offerta per gli immigranti

Copertura assicurativa di prima qualità svizzera. La nostra offerta per gli immigranti Copertura assicurativa di prima qualità svizzera La nostra offerta per gli immigranti Benvenuti presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Grazie alla nostra esperienza pluriennale possiamo offrirvi

Dettagli

NOVARTIS. L assicurazione malattia svizzera in esclusiva per i collaboratori di NOVARTIS PER LA MIGLIORE MEDICINA. OGGI E DOMANI.

NOVARTIS. L assicurazione malattia svizzera in esclusiva per i collaboratori di NOVARTIS PER LA MIGLIORE MEDICINA. OGGI E DOMANI. NOVARTIS L assicurazione malattia svizzera in esclusiva per i collaboratori di NOVARTIS PER LA MIGLIORE MEDICINA. OGGI E DOMANI. Assicurazione di base L assicurazione malattia obbligatoria in Svizzera.

Dettagli

Ecco cosa mi sta particolarmente a cuore. Nel caso ci siano domande: basta chiedere.

Ecco cosa mi sta particolarmente a cuore. Nel caso ci siano domande: basta chiedere. Ecco cosa mi sta particolarmente a cuore. Avrà assoluta trasparenza per quel che riguarda le sue assicurazioni e su di noi nella funzione di assicuratore. Le garantiamo la massima sicurezza possibile in

Dettagli

Richiesta di assicurazione. Ulteriori domande?

Richiesta di assicurazione. Ulteriori domande? Richiesta di assicurazione Ulteriori domande? Sì, voglio godermi la vita senza preoccupazioni e stipulo la TCS Protezione giuridica seguente: Per maggiori informazioni sulla TCS Protezione giuridica chiami

Dettagli

Protezione contro gli infortuni assicuratevi contro gli imprevisti!

Protezione contro gli infortuni assicuratevi contro gli imprevisti! L assicurazione complementare contro gli infortuni per voi e i vostri cari. Protezione contro gli infortuni assicuratevi contro gli imprevisti! Copertura ottimale, a casa come in viaggio Migliore copertura

Dettagli

Il nostro contributo al vostro futuro

Il nostro contributo al vostro futuro Branchen Versicherung Assicurazione Branchen Versicherung dei mestieri Assicurazione dei mestieri Einfach sicher T out simplement sûr Semplicemente E i n f a c h s sicuri i c h e r. Il nostro contributo

Dettagli

CPT-Card: aiuto a portata di mano

CPT-Card: aiuto a portata di mano N. 4 Dicembre 2014 La rivista per i clienti della CPT Garanta la garanzia di affiliazione La nuova assicurazione complementare della CPT. Pagina 4 Offerta esclusiva: Fitbit Flex Il compagno di polso per

Dettagli

Assicurazione malattie complementare

Assicurazione malattie complementare CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare Visana Managed Care Ospedale Flex (LCA) Ospedale Flex Contenu Pagina 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 Assicurazioni

Dettagli

FR. 30.- FR. 40.- Sicuranta: l assicurazione con garanzia di affiliazione

FR. 30.- FR. 40.- Sicuranta: l assicurazione con garanzia di affiliazione N. 3 Settembre 2015 La rivista per i clienti della CPT FR. 40.- per il tuo 1 ordine Il tuo codice: 15KPT40 Importo minimo d acquisto: fr. 99.- Valido fino al 30.11.2015 FR. 30.- per il tuo ordine Il tuo

Dettagli

In viaggio con sicurezza/

In viaggio con sicurezza/ Assicurazione viaggi INTERTOURS In viaggio con sicurezza/ Viaggi, vacanze e tempo libero: INTERTOURS è al vostro fianco per qualsiasi emergenza in Svizzera e all estero. Una rete internazionale di collaboratori

Dettagli

Deve andare in ospedale? Cosa è importante sapere. L importante in breve

Deve andare in ospedale? Cosa è importante sapere. L importante in breve Deve andare in ospedale? Cosa è importante sapere L importante in breve 2 Ha davanti a lei una degenza stazionaria? Il nuovo finanziamento ospedaliero ha portato diversi cambiamenti. Nel presente opuscolo

Dettagli

premi Allegato informativo sui premi del 2016

premi Allegato informativo sui premi del 2016 premi Allegato informativo sui premi del 2016 5 domande a Roland Lüthi Responsabile del settore Clienti privati del Gruppo Visana Perché i premi degli assicuratori malattie aumenteranno anche nel 2016?

Dettagli

Un pacchetto globale convincente/

Un pacchetto globale convincente/ Assicurazioni di persone Un pacchetto globale convincente/ Con le soluzioni assicurative e previdenziali di AXA potete contare su un offerta globale completa e trasparente per la tutela del vostro personale.

Dettagli

UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING.

UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING. UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING. mini financial services CONGRATULAZIONI. Grazie mille per la fiducia riposta in MINI Financial Services e congratulazioni per l acquisto della sua

Dettagli

MasterCard Business Card. La prima vera carta di credito per PMI

MasterCard Business Card. La prima vera carta di credito per PMI MasterCard Business Card La prima vera carta di credito per PMI Permetteteci Configurate voi di offrirvi stessi la qualcosa. vostra carta. Con la Business Card Argento potete farlo. Con una foto di vostra

Dettagli

Offerta per i clienti aziendali

Offerta per i clienti aziendali business Offerta per i clienti aziendali Soluzioni assicurative su misura. visana-business.ch Sommario Assicurazioni di persone 4 Indennità giornaliera per malattia Infortunio Viaggi d affari 6 Gestione

Dettagli

Mobilità senza confini/

Mobilità senza confini/ Assicurazione di veicoli a motore OPTIMA Mobilità senza confini/ L assicurazione di veicoli a motore OPTIMA è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza in termini di sicurezza e flessibilità delle prestazioni.

Dettagli

MasterCard Business Card La carta di credito ideale per PMI

MasterCard Business Card La carta di credito ideale per PMI MasterCard Business Card La carta di credito ideale per PMI Un azienda del Gruppo Aduno www.aduno-gruppe.ch Studiata per rispondere alle vostre esigenze Sono soprattutto le piccole e medie imprese a rappresentare

Dettagli

Carte di credito TopCard. Pagamenti senza contanti. E molto di più.

Carte di credito TopCard. Pagamenti senza contanti. E molto di più. Carte di credito TopCard. Pagamenti senza contanti. E molto di più. Quello che volete Dove volete Carte di credito TopCard. Benvenute in 30 milioni di esercizi al mondo. La carta di credito TopCard è un

Dettagli

servizio 10 buoni motivi per scegliere Visana. visana.ch

servizio 10 buoni motivi per scegliere Visana. visana.ch servizio 10 buoni motivi per scegliere Visana. visana.ch «Fanno tutto per la nostra salute. Questo sì che si chiama servizio alla clientela.» 1. Vi offriamo la soluzione assicurativa più adatta a voi.

Dettagli

«Swiss package santé»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera

«Swiss package santé»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera «Swiss package santé»: La nostra offerta per i frontalieri Copertura assicurativa di prima qualità svizzera Un cordiale benvenuto presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Sicurezza Il gruppo

Dettagli

Entusiasmo? «Sicuri verso l indipendenza.»

Entusiasmo? «Sicuri verso l indipendenza.» Entusiasmo? «Sicuri verso l indipendenza.» Helvetia Assicurazione gioventù. Per tutti i minori di 25. Qualsiasi sia il suo progetto, noi siamo al suo fianco. La Sua Assicurazione svizzera. 1/8 Helvetia

Dettagli

Ulteriori domande? Richiesta di assicurazione. Il partner al Suo fianco per ogni litigio in materia di circolazione. TCS Protezione giuridica immobili

Ulteriori domande? Richiesta di assicurazione. Il partner al Suo fianco per ogni litigio in materia di circolazione. TCS Protezione giuridica immobili Richiesta di assicurazione Ulteriori domande? Sì, voglio godermi la vita senza preoccupazioni e stipulo la TCS Protezione giuridica seguente: Per maggiori informazioni sulla TCS Protezione giuridica chiami

Dettagli

APPRENDISTATO SENZA Tabacco

APPRENDISTATO SENZA Tabacco APPRENDISTATO SENZA Tabacco www.apprendistato-senza-tabacco.ch Roberto Bussenghi, dei Frontaliers RSI Un progetto della SG it APPRENDISTATO Il PROGETTO aiuta tutti gli apprendisti dal 1 al 4 anno di apprendistato

Dettagli

Chi siamo. ÖKK offre prodotti e servizi nei settori malattia, infortuni, perdita di guadagno e previdenza professionale.

Chi siamo. ÖKK offre prodotti e servizi nei settori malattia, infortuni, perdita di guadagno e previdenza professionale. ÖKK si presenta Chi siamo ÖKK offre prodotti e servizi nei settori malattia, infortuni, perdita di guadagno e previdenza professionale. Grazie ai nostri numerosi consulenti siamo sempre al suo fianco.

Dettagli

Assicurazione malattie complementare (LCA)

Assicurazione malattie complementare (LCA) CC (Condizioni complementari) Visana Assicurazioni SA Valide dal 2014 Assicurazione malattie complementare (LCA) Ospedale Flex Contenu Pagina 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 Assicurazione complementare dei costi di

Dettagli

Assistenza in Svizzera

Assistenza in Svizzera Assistenza in Svizzera Tutto il necessario per il vostro trasloco in Svizzera Informazioni e lista delle cose da fare Per una copertura assicurativa ottimale in ogni fase della vita. www.visana.ch Benvenuti

Dettagli

CASSA MALATI. Assicurazione di base

CASSA MALATI. Assicurazione di base CASSA MALATI Assicurazione di base Tutte le persone che vivono in Svizzera devono stipulare un assicurazione contro le malattie e gli infortuni. L assicurazione di base è obbligatoria per tutti, indipendentemente

Dettagli

Assicurazioni per proteggere al meglio i vostri figli

Assicurazioni per proteggere al meglio i vostri figli Assicurazioni per proteggere al meglio i vostri figli Con il nostro capitale di sostegno e le nostre assicurazioni risparmio e invalidità per bambini optate per una sicurezza finanziaria e un futuro sereno.

Dettagli

Protezione Giuridica. per Privati. Novità. diritto di Internet e diritto tributario consulenza giuridica più ampia

Protezione Giuridica. per Privati. Novità. diritto di Internet e diritto tributario consulenza giuridica più ampia Protezione Giuridica per Privati Novità diritto di Internet e diritto tributario consulenza giuridica più ampia DIFENDE I TUOI DIRITTI DAS difende i vostri diritti Come utente della strada, lavoratore

Dettagli

Assicurazioni di persone per la vostra azienda Soluzioni previdenziali e assicurative da un solo fornitore

Assicurazioni di persone per la vostra azienda Soluzioni previdenziali e assicurative da un solo fornitore Assicurazioni di persone per la vostra azienda Soluzioni previdenziali e assicurative da un solo fornitore Assicurazioni di persone una vasta copertura Voi siete responsabili della vostra impresa e dei

Dettagli

La nostra offerta per i frontalieri

La nostra offerta per i frontalieri La nostra offerta per i frontalieri Copertura assicurativa di prima qualità svizzera Un cordiale benvenuto presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Sicurezza Il gruppo Helsana è l assicuratore

Dettagli

UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING BMW FINANCIAL SERVICES.

UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING BMW FINANCIAL SERVICES. BMW Financial Services Piacere di guidare UN CORDIALE BENVENUTO DAL SUO PARTNER PER IL LEASING BMW FINANCIAL SERVICES. CONGRATULAZIONI. Grazie mille per la fiducia da lei riposta in BMW Financial Services

Dettagli

Un parco veicoli un contratto/

Un parco veicoli un contratto/ Assicurazione per parchi veicoli Un parco veicoli un contratto/ L assicurazione per parchi veicoli di AXA vi offre una copertura completa contro i rischi più disparati. Integrate in un unica polizza i

Dettagli

Finanziamento veicoli. Assicurazione rate Assicurare il futuro

Finanziamento veicoli. Assicurazione rate Assicurare il futuro Finanziamento veicoli Assicurazione rate Assicurare il futuro * In qualità di offerente specializzato, LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE è un partner affidabile e competente nel caso perdiate la vostra solvibilità

Dettagli

DONI TUTTO L ANNO CON CARTA BNL VISA INFINITE

DONI TUTTO L ANNO CON CARTA BNL VISA INFINITE DONI TUTTO L ANNO CON CARTA BNL VISA INFINITE Con BNL può sostenere Telethon e la ricerca scientifica contro le malattie genetiche donando automaticamente ogni mese un importo pari allo 0.5% del saldo

Dettagli

In mani sicure/ Soluzioni flessibili per ogni tipologia di studio medico. Protezione in ogni ambito di vita. Portale online MyRight.

In mani sicure/ Soluzioni flessibili per ogni tipologia di studio medico. Protezione in ogni ambito di vita. Portale online MyRight. Assicurazione di protezione giuridica per medici e personale medico In mani sicure/ I rischi giuridici che si corrono nell ambito sanitario non sono paragonabili a quelli di nessun altro settore. Solo

Dettagli

La prima vera carta di credito per PMI

La prima vera carta di credito per PMI Viseca Card Services SA MasterCard Business Card. La prima vera carta di credito per PMI Europa-Strasse 18 CH-8152 Glattbrugg Telefon 058 958 82 00 Fax 058 958 82 01 www.viseca.ch «La mia nuova Business

Dettagli

Svolge un attività indipendente? Consigli per accertare lo stato di indipendente

Svolge un attività indipendente? Consigli per accertare lo stato di indipendente Svolge un attività indipendente? Consigli per accertare lo stato di indipendente Non è sempre facile riconoscere a prima vista un attività indipendente Ha intenzione di mettersi in proprio? Assegna dei

Dettagli

Le carte di credito di Credit Suisse

Le carte di credito di Credit Suisse Conti e carte Le carte di credito di Pagate con la vostra carta di credito e beneficiate di prestazioni supplementari Informazioni utili sulle carte di credito di Con la vostra carta di credito di potete

Dettagli

CAP Assicurazione di protezione giuridica

CAP Assicurazione di protezione giuridica Privati e aziende CAP Assicurazione di protezione giuridica Tutela globale per tutte le esigenze: privalex, firmalex e contratti speciali. w.cap.ch A company of CAP: sicurezza, affidabilità e competenza

Dettagli

Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-Care Assicurazione Managed Care ai sensi della legge sull assicurazione malattie (CAA / LAMal EGK-Care)

Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-Care Assicurazione Managed Care ai sensi della legge sull assicurazione malattie (CAA / LAMal EGK-Care) Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-Care Assicurazione Managed Care ai sensi della legge sull assicurazione malattie (CAA / LAMal EGK-Care) Edizione 1.1.2011 www.egk.ch Condizioni di assicurazione

Dettagli

Swiss Life Protect Care. Protezione del patrimonio e sostegno attivo in caso di cura

Swiss Life Protect Care. Protezione del patrimonio e sostegno attivo in caso di cura Swiss Life Protect Care Protezione del patrimonio e sostegno attivo in caso di cura Swiss Life ProtectCare 3 Proteggete il vostro patrimonio in caso di cura e beneficiate di un sostegno prezioso. Protezione

Dettagli

Informazione per i media

Informazione per i media Mobiliare Svizzera Holding SA Bundesgasse 35 Casella postale 3001 Berna Telefono 031 389 61 11 Telefax 031 389 68 52 lamobiliare@mobi.ch www.mobi.ch Informazione per i media Risultato semestrale 2013 della

Dettagli

Soluzioni assicurative su misura per il meglio nella medicina.

Soluzioni assicurative su misura per il meglio nella medicina. PANORAMICA DELLE PRESTAZIONI 2016 Soluzioni assicurative su misura per il meglio nella medicina. PER LA MIGLIORE MEDICINA. L assistenza completa dell Organizzazione sanitaria SWICA. I modelli FAVORIT di

Dettagli

Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-TelCare ai sensi della legge sull assicurazione malattie (CAA/LAMal EGK-TelCare)

Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-TelCare ai sensi della legge sull assicurazione malattie (CAA/LAMal EGK-TelCare) Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-TelCare ai sensi della legge sull assicurazione malattie (CAA/LAMal EGK-TelCare) Edizione 1.1.2014 www.egk.ch Condizioni di assicurazione aggiuntive EGK-TelCare

Dettagli

Piano di pagamento flessibile con garanzia

Piano di pagamento flessibile con garanzia TwinStar Income Plus / TwinStar Income Piano di pagamento flessibile con garanzia Con TwinStar Income Plus e TwinStar Income, AXA vi offre una soluzione previdenziale sicura con un allettante potenziale

Dettagli

SICUREZZA CALORE MIGROL SICUREZZA CALORE MIGROL. Olio combustibile al prezzo fisso per tre anni Con prezzo- e garanzia di consegna

SICUREZZA CALORE MIGROL SICUREZZA CALORE MIGROL. Olio combustibile al prezzo fisso per tre anni Con prezzo- e garanzia di consegna Olio combustibile al prezzo fisso per tre anni Con prezzo- e garanzia di consegna Fluttuazioni dei mercati azionari assicurati Un uso sicuro con risorse preziose L olio minerale fa parte delle materie

Dettagli

Disoccupazione e infortunio L ABC dell assicurazione

Disoccupazione e infortunio L ABC dell assicurazione Disoccupazione e infortunio L ABC dell assicurazione Le persone disoccupate con diritto all'indennità di disoccupazione sono assicurate contro gli infortuni alla Suva. In caso di infortunio è opportuno

Dettagli

Modula. Perchè ogni impresa è diversa

Modula. Perchè ogni impresa è diversa Modula Perchè ogni impresa è diversa Troveremo la risposta giusta alle vostre esigenze Indipendentemente dalla natura e dalle dimensioni della vostra attività, sicuramente c è una cosa su cui sarete d

Dettagli

«Swiss package»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera

«Swiss package»: La nostra offerta per i frontalieri. Copertura assicurativa di prima qualità svizzera «Swiss package»: La nostra offerta per i frontalieri Copertura assicurativa di prima qualità svizzera Un cordiale benvenuto presso l assicurazione malattia leader in Svizzera. Sicurezza Il gruppo Helsana

Dettagli

La Cassa pensioni Posta

La Cassa pensioni Posta La Cassa pensioni Posta Perché un opuscolo? Con questo opuscolo desideriamo aiutarla a comprendere meglio la complessa materia della previdenza professionale e del regolamento di previdenza. L opuscolo

Dettagli

Porsche Financial Services Nessun compromesso

Porsche Financial Services Nessun compromesso Porsche Financial Services Nessun compromesso L incremento delle prestazioni è scritto nei nostri geni, anche per i servizi finanziari. Da molti anni Porsche Financial Services offre sicurezza, comfort

Dettagli

Profilo 2013/2014. Noi, Allianz Suisse

Profilo 2013/2014. Noi, Allianz Suisse Profilo 2013/2014 Noi, Allianz Suisse Sommario L azienda in cifre 3 Esercizio 2013: bilancio positivo 4 Sicurezza e affidabilità 5 Creazione di valore aggiunto per i nostri clienti 6 Una presenza capillare

Dettagli

NOI CON. Il nostro impegno e le nostre prestazioni per voi. Gli uffici regionali di collocamento e le casse di disoccupazione.

NOI CON. Il nostro impegno e le nostre prestazioni per voi. Gli uffici regionali di collocamento e le casse di disoccupazione. NOI CON VIi VOi Il nostro impegno e le nostre prestazioni per voi. Gli uffici regionali di collocamento e le casse di disoccupazione. Una campagna dell Assicurazione contro la disoccupazione in collaborazione

Dettagli

Chi siamo Uno sguardo a PostFinance

Chi siamo Uno sguardo a PostFinance Chi siamo Uno sguardo a PostFinance 2 La nostra strategia e i nostri obiettivi Battere nuove strade. È quanto ci ripromettiamo. La nostra strategia e i nostri obiettivi «Essere il leader del traffico dei

Dettagli

Settore alberghiero e della ristorazione 2016

Settore alberghiero e della ristorazione 2016 Settore alberghiero e della ristorazione 2016 n Rafforzare il CCNL n Formazione Progresso n Calendario per il rapporto delle ore 2016: annota tutte le tue ore di lavoro, perché ogni singola ora conta!

Dettagli

Informazione per i media

Informazione per i media Mobiliare Svizzera Holding SA Bundesgasse 35 Casella postale 3001 Berna Telefono 031 389 61 11 Telefax 031 389 68 52 lamobiliare@mobi.ch www.mobi.ch Informazione per i media Risultato semestrale 2014 della

Dettagli

Candidata/o: Cognome e nome:.. Dipartimento dell educazione, della cultura e dello sport Cantone Ticino Direzione dei Corsi per Adulti

Candidata/o: Cognome e nome:.. Dipartimento dell educazione, della cultura e dello sport Cantone Ticino Direzione dei Corsi per Adulti Candidata/o: Cognome e nome:.. Dipartimento dell educazione, della cultura e dello sport Cantone Ticino Direzione dei Corsi per Adulti ESAME CANTONALE DI CONTABILITÀ II CORSO (Sabato, 17 maggio 2008) TEMPO

Dettagli

Proteggetevi da gravi preoccupazioni finanziarie!

Proteggetevi da gravi preoccupazioni finanziarie! Un'incapacità di guadagno improvvisa? Proteggetevi da gravi preoccupazioni finanziarie! Sicuramente avete già pensato ad assicurare i vostri beni. E per quanto riguarda la vostra sicurezza e quella dei

Dettagli

Businesscard FFS. Viaggiare e pagare in tutta semplicità.

Businesscard FFS. Viaggiare e pagare in tutta semplicità. Businesscard FFS. Viaggiare e pagare in tutta semplicità. Businesscard FFS. La vostra carta di credito aziendale. Voi e i vostri collaboratori viaggiate per lavoro o vorreste avere ancora più controllo

Dettagli

Insieme per un'assicurazione malattia duratura. Conferenza stampa Zurigo, 10 maggio 2010

Insieme per un'assicurazione malattia duratura. Conferenza stampa Zurigo, 10 maggio 2010 Insieme per un'assicurazione malattia duratura Conferenza stampa Zurigo, 10 maggio 2010 Programma Sfide nel mercato dell'assicurazione malattia Insieme per un'assicurazione malattia duratura Due partner

Dettagli

Industria alberghiera e della ristorazione 2015

Industria alberghiera e della ristorazione 2015 Industria alberghiera e della ristorazione 0 n Rafforzare il CCNL n Salari 0: la formazione e il perfezionamento pagano n Calendario per il rapporto delle ore 0: annota tutte le tue ore di lavoro, perché

Dettagli

OMNIA. Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera. L assicurazione che già oggi pensa al domani.

OMNIA. Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera. L assicurazione che già oggi pensa al domani. OMNIA Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera L assicurazione che già oggi pensa al domani. Assicurazione integrativa di cura medica e ospedaliera OMNIA Le vostre esigenze per quanto riguarda

Dettagli

Benvenuto nel mondo di Ford e Ford Credit. Cortesia. Competenza. Affidabilità.

Benvenuto nel mondo di Ford e Ford Credit. Cortesia. Competenza. Affidabilità. Benvenuto Benvenuto nel mondo di Ford e Ford Credit Ha fatto una scelta eccellente sia decidendo la marca della Sua automobile preferita, sia come finanziarla. Sono felice e mi riempie di orgoglio poterla

Dettagli

ASSICURAZIONE AUTO OPEL SPALLE COPERTE. opel-assicurazioneauto.ch

ASSICURAZIONE AUTO OPEL SPALLE COPERTE. opel-assicurazioneauto.ch ASSICURAZIONE AUTO OPEL SPALLE COPERTE. opel-assicurazioneauto.ch ASSICURATI DAL PARTNER OPEL FIN DA SUBITO IN BUONE MANI, GARANTITO. Assicurarsi direttamente dal partner Opel e beneficiare di molti vantaggi

Dettagli

Promemoria. Assicurazioni

Promemoria. Assicurazioni Promemoria Assicurazioni Giocatori tesserati Regio League Swiss Ice Hockey Association, Hagenholzstrasse 81, P.O. Box, CH-8050 Zürich Pagina 1 su 6 1. Indice Indice 2 Introduzione 2 1. Assicurazione delle

Dettagli

DAL 1 AL 30 GIUGNO 2012

DAL 1 AL 30 GIUGNO 2012 DAL 1 AL 30 GIUGNO 2012 PARTECIPARE. RESTARE IN SALUTE. DIVERTIRSI. INFORMAZIONI PER LE AZIENDE Un azione di: Con il contributo di: IN COSA CONSISTE AL LAVORO IN BICI L obiettivo consiste nel convincere

Dettagli

Il supporto per eccellenza alle PMI

Il supporto per eccellenza alle PMI Tutto sul conto WIR Il supporto per eccellenza alle PMI 1 Indice La partecipazione al sistema WIR, un opportunità pagina 1 Avere successo negli affari con WIR pagina 2 Budget e piazzamento WIR pagina 2

Dettagli

Clientela commerciale Panoramica sui conti

Clientela commerciale Panoramica sui conti Clientela commerciale Panoramica sui conti Panoramica sui nostri conti e sulle nostre carte PAGAMENTI Conto indicato per Conto d affari (conto corrente) Il conto di base per esigenze aziendali Conto Euro

Dettagli

Ordinare codici a barre ed etichette di spedizione Istruzioni. Ottobre 2015

Ordinare codici a barre ed etichette di spedizione Istruzioni. Ottobre 2015 Ordinare codici a barre ed etichette di spedizione Istruzioni Ottobre 2015 1 Sommario 1 Prime fasi 3 1.1 Login 3 1.2 Modificare la password 3 1.3 Validità 3 2 Codici a barre 4 2.1 Aspetti generali sul

Dettagli

In esclusiva per i soci: la TCS MasterCard. Nessuna commissione annuale per il 1 anno!

In esclusiva per i soci: la TCS MasterCard. Nessuna commissione annuale per il 1 anno! In esclusiva per i soci: la TCS MasterCard Nessuna commissione annuale per il 1 anno! Innovativa, sicura, vantaggiosa La carta per i soci TCS Per i soci del Club TCS la carta di credito è una sola: la

Dettagli

Insieme per una migliore assicurazione.

Insieme per una migliore assicurazione. Insieme per una migliore assicurazione. Cassa di compensazione / Cassa assegni familiari / Previdenza professionale PROMEA 1 Assicurazioni sociali PROMEA. Con lo scopo di poter mettere a disposizione un

Dettagli

NOI CON. Il nostro impegno e le nostre prestazioni per voi. Gli uffici regionali di collocamento e le casse di disoccupazione.

NOI CON. Il nostro impegno e le nostre prestazioni per voi. Gli uffici regionali di collocamento e le casse di disoccupazione. NOI CON VIi VOi Il nostro impegno e le nostre prestazioni per voi. Gli uffici regionali di collocamento e le casse di disoccupazione. Una campagna dell Assicurazione contro la disoccupazione in collaborazione

Dettagli

Realizzate i vostri sogni: assicurazione risparmio vincolata a fondi d investimento con garanzia.

Realizzate i vostri sogni: assicurazione risparmio vincolata a fondi d investimento con garanzia. Realizzate i vostri sogni: assicurazione risparmio vincolata a fondi d investimento con garanzia. Ognuno di noi ha i propri sogni: una vita a due, dei bambini, una casa propria, un pensionamento senza

Dettagli

Assicurazione risparmio vincolata a fondi d investimento con garanzia

Assicurazione risparmio vincolata a fondi d investimento con garanzia Assicurazione risparmio vincolata a fondi d investimento con garanzia I motivi per risparmiare sono tanti: la sicurezza per la propria famiglia, la formazione, una casa di proprietà o la previdenza di

Dettagli

Punti chiave. Punti chiave. Segmenti dei clienti... 21 Portale per i clienti... 22 Nuovi prodotti... 23 Immagine sul mercato... 24

Punti chiave. Punti chiave. Segmenti dei clienti... 21 Portale per i clienti... 22 Nuovi prodotti... 23 Immagine sul mercato... 24 20 Indice Segmenti dei clienti... 21 Portale per i clienti... 22 Nuovi prodotti... 23 Immagine sul mercato... 24 21 Segmenti dei clienti Anche nel settore sanitario i clienti chiedono più individualità.

Dettagli

Clientela privata Panoramica sui conti

Clientela privata Panoramica sui conti Clientela privata Panoramica sui conti Per ogni esigenza il prodotto adatto. Panoramica sui nostri conti e sulle nostre carte. RISPARMIO/INVESTIMENTO Conto di risparmio Conto di risparmio gioventù Conto

Dettagli

Un mondo di vantaggi: Scopra l impegno di un assicurazione veicolo «certificata» club.

Un mondo di vantaggi: Scopra l impegno di un assicurazione veicolo «certificata» club. Un mondo di vantaggi: Scopra l impegno di un assicurazione veicolo «certificata» club. TCS Assicurazione auto L assicurazione auto del Suo Club su misura per le Sue esigenze. Un mondo di prestazioni Scopra

Dettagli

Pagamenti, risparmio, investimento e previdenza

Pagamenti, risparmio, investimento e previdenza Pagamenti, risparmio, investimento e previdenza Per ogni esigenza il prodotto adatto. Panoramica dei nostri conti e delle nostre carte. PAGAMENTI Conto privato Conto privato con E-Set Conto indicato per

Dettagli