Un unico numero SOS per ogni evenienza

Transcript

1 N. 4 Dicembre 2013 La rivista per i clienti della CPT CPTwin.plus: offerta ampliata per lei Ora ci sono ancora più reti della salute per risparmiare sui premi. Pagina 3 Offerta esclusiva: lampada frontale 30 metri di visibilità: per vederci bene anche durante la stagione più buia. Pagina 6 Un unico numero SOS per ogni evenienza Abbia con se sempre e ovunque la sua CPT-Card. Pagina 4 La cassa malati unica Costoso cambiamento di sistema e perdita della libertà di scelta. Pagina 10

2 Editoriale Il 1 o ottobre 2013 ho assunto la carica di presidente del Comitato direttore della CPT lasciatami dal dott. Christoph Bangerter. Desidero esprimergli un sincero ringraziamento per il grande impegno mostrato durante gli ultimi cinque anni e mezzo. A conclusione del suo mandato la CPT si è nuovamente piazzata ai vertici delle classifiche nel sondaggio sulla soddisfazione dei clienti della rivista K-Tipp (n. 15 del ). Un servizio ai clienti di prima classe continuerà ad essere anche il mio obiettivo. Ho la fortuna di gestire un azienda fiorente, con finanze solide e che occupa una posizione stabile sul mercato. Questa solidità e questo slancio lo portiamo con noi per iniziare il prossimo anno. Vi auguro a nome di tutte le collaboratrici e tutti i collaboratori un nuovo anno pieno di slancio. Cordialmente Reto Egloff, CEO 2

3 CPTwin.plus: offerta ampliata per lei La CPT amplia a partire dal 1 o gennaio 2014 l offerta di reti della salute per il modello alternativo di assicurazione base CPTwin.plus. Dal 1 o gennaio nelle regioni di Zurigo, San Gallo e Aarau la CPT lavora con una serie di nuove reti della salute. Così, a partire dall anno prossimo avrà una maggiore scelta di medici che offrono prestazioni di elevata qualità e che contemporaneamente prestano attenzione ai costi. CPTwin.plus: risparmiare il 20 % dei premi con la rete della salute Con CPTwin.plus beneficia delle migliori prestazioni e di un ribasso massimo. L unica differenza in paragone alla consueta assicurazione di base: per tutti i trattamenti e gli esami lei deve essere disposto a rivolgersi sempre prima al suo medico di riferimento della rete della salute. Fanno eccezione emergenze, esami ginecologici e assistenza ostetrica nonché esami presso oculisti e dentisti. Se decide di stipulare questo modello alternativo di assicurazione base, beneficia anche di un ribasso del 20 % sui premi. L elenco completo di tutte le reti della salute può consultarlo online. 3

4 Un unico numero SOS per ogni evenienza Le clienti e i clienti che presso la CPT hanno stipulato l assicurazione di base, alla fine di settembre 2013 hanno ricevuto delle etichette autoadesive con il numero SOS della CPT. Nel caso non l avesse ancora fatto, incolli ora l adesivo sulla sua CPT-Card. Ancora più semplice: da ora in poi avrà bisogno di un solo numero SOS sia per telefonare dalla Svizzera che dall estero: +41 (0) Perciò incolli l etichetta che le abbiamo spedito sopra ai due numeri SOS stampati sulla CPT- Card. Non dimentichi le tessere della sua famiglia. Per amor del portafoglio e dell ambiente abbiamo deciso per le etichette autoadesive piuttosto che produrre una nuova CPT-Card. Nel caso avesse smarrito le etichette, non deve che telefonare alla sua o al suo consulente clienti presso la CPT. 4

5 Mai senza la CPT-Card Porti la sua CPT-Card sempre con se. Telefonando al numero SOS riceverà rapidamente assistenza. In farmacia può acquistare i suoi medicamenti e presso il medico si identifica come persona assicurata presso la CPT. In caso d emergenza in un paese membro dell UE/AELS le è garantita l assistenza medica. I costi vanno direttamente a carico dell assicurazione di base. Per la sua sicurezza: mai senza la CPT- Card. Medi24 in suo aiuto a tutte le ore Il centro di consulenza telemedica Medi24, il nuovo partner della CPT dal 1 o gennaio 2014, risponde alla sua chiamata a qualsiasi ora in tutte le lingue nazionali svizzere nonché in inglese. Il personale medico specializzato del Medi24 è a sua disposizione per assisterla in maniera comprensibile, indipendente e professionale. Il servizio offerto non cambia da quello precedente ed è gratuito. Medi24 è un centro di consulenza telemedica con più di 80 collaboratori. Il nuovo partner della CPT ha offerto più di 1,6 milioni di consulenze telefoniche da che è stato fondato nel

6 Offerta esclusiva: lampada frontale con custodia impermeabile Con questa lampada frontale della Mammut mantiene una buona vista anche durante la stagione più buia. E con poche manipolazioni può trasformarla con la sua custodia impermeabile in un vero lume per creare un ambiente romantico. T-Trail è il nome di questa potente lampada frontale della Mammut che pesa solo 72 grammi. È adatta per le attività all aria aperta, come per esempio per le escursioni, per andare a slittare o a pattinare, addirittura per scalare montagne. Le lampadine a LED fanno luce fino a 30 metri devono essere ricaricate solo dopo 80 ore. Chi pernotta o sosta all aperto, gradirà anche la custodia impermeabile, l Ambient Light Dry Bag. Con poche manipolazioni si trasforma in un lume che diffonde una piacevole luce romantica ricreando ambiente da campo e iglù. Prezzo speciale per soci della CPT In collaborazione con la Mammut le offriamo la lampada frontale T-Trail al prezzo speciale di CHF 35. invece di CHF 45.. Le offriamo il set T-Trail con la lampada frontale e custodia impermeabile al prezzo di CHF 47. invece di CHF 60. (IVA, imballaggio e spedizione inclusi). L offerta è valida fino al 28 febbraio 2014 o fino a esaurimento delle scorte. Ordini questa offerta speciale con l allegata cartolina risposta oppure online. 6

7 Cartolina risposta 4/2013 Io voglio beneficiare dell offerta speciale per i soci della CPT* e ordino: (in stampatello p.f.) Numero di famiglia (si veda conteggio dei premi) unità lampada frontale T-Trail al prezzo speciale di CHF 35. unità lampada frontale T-Trail con Ambient Light Dry Bag al prezzo speciale di CHF 47. Prezzo per unità incl. IVA, spedizione e imballaggio. La spedizione è effettuata solo entro il territorio elvetico. Cognome/nome Indirizzo NPA/località Desidero senza impegno una consulenza per le mie personali possibilità di risparmio. Per favore telefonatemi. Telefono (durante il giorno) Numero telefonico (durante il giorno) Io (e la mia famiglia) desidero/desideriamo divenire socio/soci delle Società Cooperative CPT. L affiliazione è gratuita, senza impegno e offre vantaggi esclusivi. Data Firma* * Se non è ancora socio della CPT, si iscriva subito. Se manca l affiliazione o la contemporanea iscrizione, l ordinazione dell offerta speciale è considerata come conferma d affiliazione.

8 Mai senza la CPT-Card sempre con il numero SOS. A Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta Envoi commercial-réponse KPT/CPT Servizio clienti Casella postale 8624 CH-3001 Berna

9 Rimborso delle tasse sull ambiente L anno prossimo accrediteremo ai suoi premi l importo di CHF Questa somma viene dalle tasse sull ambiente che la Confederazione rimborsa tramite l assicurazione malattie. Durante l anno prossimo la Confederazione distribuisce alla popolazione 423 milioni di franchi di tasse sull ambiente. Per lei il rimborso ammonta a CHF Le entrate dalle tasse sull ambiente si compongono dalla tassa sul CO 2 e dalla tassa d incentivazione sui COV. Dato che le tasse sull ambiente non rappresentano tasse in generale, quelle devono essere restituite equamente alla popolazione. Perciò quest anno sulla sua polizza troverà una restituzione per la tasse sull ambiente corrispondente a un importo mensile di CHF La distribuzione tramite gli assicuratori malattie è la via più semplice per la ridistribuzione. Essi dispongono del registro più aggiornato degli abitanti della Svizzera considerando che l assicurazione di base è obbligatoria per tutti

10 La cassa malati unica Nell autunno 2014 i cittadini Svizzeri voteranno se introdurre una cassa malati unica oppure no. Desideriamo introdurvi in alcuni aspetti di questo tema. L iniziativa popolare per una cassa malati pubblica vuole che le casse malati private per l assicurazione di base vengano abolite. Nel 2014 l iniziativa sarà presentata al popolo. Noi le mostriamo quali svantaggi avrebbe dal nostro punto di vista una cassa malati unica. Cambiamento del sistema complicato e costoso La costituzione di una cassa malati unica richiederebbe un costoso cambiamento del sistema. Una ricerca condotta dall istituto di Winterthur per l economia sanitaria mostra: il cambiamento dall attuale sistema liberale a più casse malati al sistema della cassa malati unica richiederebbe un periodo di trasferimento lungo da dieci a quindici anni. Dovrebbero essere istituite ubicazioni per la sede principale e le agenzie cantonali della cassa malati pubblica, essere trasferito e reclutato nuovo personale nonché creato e introdotto un sistema informatico. Finita la libertà di scelta La CPT offre ai propri clienti un ampia libertà di scelta in relazione al modello assicurativo e alle prestazioni connesse. Con l attuale sistema le casse malati negoziano con i fornitori di prestazioni un ottimale rapporto tra prezzo e prestazioni. Le fatture vengono controllate 10

11 criticamente consentendo alle casse malati di agire negli interessi degli assicurati con l obiettivo di risparmiare sui costi. In che misura la cassa malati unica possa offrire delle prestazioni non si sa ancora. Futuro incerto Il 76 % della popolazione elvetica è soddisfatto dell attuale sistema della sanità pubblica. Per cui ci si chiede perché sia necessario un simile cambiamento. Al momento si può solo vagamente stimare quale potrebbe essere il futuro di una cassa unica. 11

12 informix La rivista per i clienti della CPT I appare 4 volte all anno I N. 4/2013 KPT Cassa malati SA, KPT Assicurazioni SA e Società Cooperative KPT/CPT, casella postale 8624, 3001 Berna inform@kpt.ch I Redazione CPT I Tiratura copie I