L evoluzione del successo

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "L evoluzione del successo"

Transcript

1 L evoluzione del successo 50 anni tra stile e innovazione The Evolution of Success 50 Years of Style and Innovation

2 L evoluzione del successo 50 anni tra stile e innovazione The Evolution of Success 50 Years of Style and Innovation

3 Centralino citofonico per portineria a commutazione Interphone switchboard for switching porter's desk ( ) Concept Ufficio Marketing Elvox Studioverde, Padova Graphic design Studioverde Fotografie Studioverde Archivio storico Elvox Famiglia Miozzo Stampa Rotografica, Padova

4 Questo libro che raccoglie i 50 anni di storia della nostra azienda, è dedicato a tutti coloro che nel corso di questo cammino hanno speso le loro energie e dato il meglio di sé per far diventare Elvox sempre più grande. This survey of the 50 years of our company's history is dedicated to all those who, in the course of this journey, expended their energy and gave the best of themselves to help Elvox grow.

5 VIDEOCITOFONIA Contenuti Table of Contents Un self-made man all italiana I primi anni: da Telvox a Elvox Gli anni del Boom economico Elvox lancia la sfida al nuovo millennio La grande famiglia Elvox Una storia parlata Orlando Miozzo: alle origini del modello veneto L intraprendenza del fondatore Famiglia e valori tradizionali L inizio dell avventura Il primo traguardo: la stabilità L espansione del marchio Gli anni dell espansione Primi nell innovazione La strada che conduce alla leadership Il segreto della leadership: espansione e innovazione Una nuova sfida per il millennio che si apre In azienda come in famiglia Renza Zaramella: Lavorare mi è sempre piaciuto Bruno Zocca: Tra memoria storica e un presente di successo Paolo Zampieri: Un gruppo di ragazzi, diventati uomini alla Elvox 50 anni di Elvox dalla voce di Orlando Miozzo Cultura e solidarietà: 50 anni di valori An Italian-Style Self-Made Man The Initial Years: From Telvox to Elvox The Years of the Economic Boom Elvox Challenges the New Millennium The Large Elvox Family A Spoken History Orlando Miozzo: the Origin of the Veneto Model An Entrepreneurial Founder Family and Traditional Values The Beginning of the Adventure The First Milestone: Stability The Expansion of the Brand The Years of Expansion Innovative Firsts The Path to Leadership The Secret of Leadership: Expansion and Innovation A New Challenge for the New Millennium At Home in the Company Renza Zaramella: I've Always Liked the Work Bruno Zocca: Between a Historic Memory and a Successful Present Paolo Zampieri: A Group of Boys Who Became Men at Elvox 50 Years of Elvox in the Voice of Orlando Miozzo Culture and solidarity: 50 years of values

6 Un self-made man all italiana An Italian-Style Self-Made Man

7 Un self-made man all italiana An Italian-Style Self-Made Man Orlando Miozzo: alle origini del modello veneto Orlando Miozzo: the Origin of the Veneto Model Orlando Miozzo Centralino citofonico in radica Burl interphone switchboard ( ) Pagina precedente, portiere elettrico vivavoce monocanale a transistor Previous page, singlechannel, electric, transistorized open voice intercom ( ) Tenacia e passione, unite a una grande intuizione, sono le caratteristiche che Orlando Miozzo ha saputo infondere nell atto di fondazione della Elvox, un azienda che rappresenta un tassello importante nella storia dello sviluppo dell economia veneta negli ultimi cinquant anni: salde radici nel territorio con una spiccata propensione ad ampliare i propri orizzonti commerciali oltre i confini nazionali. Nel secondo dopoguerra il Veneto ha riannodato i fili spezzati con la sua cultura tradizionale e con l impulso proveniente dallo sviluppo industriale, che in Italia aveva preso vigore dopo la prima guerra mondiale. Caratteristiche distintive della storia imprenditoriale veneta che derivano dal suo passato di terra di relazioni, capace di sfruttare il valore aggiunto di una realtà non chiusa né provinciale, ma competitiva e solidale. Seguire le vicende che hanno portato Elvox a diventare un azienda leader nel suo settore vuol dire ripercorrere passo a passo la vita, ma soprattutto le geniali intuizioni, del suo fondatore: Orlando Miozzo. Un giovane ambizioso e intelligente che ha saputo sfruttare le sue conoscenze e le sue abilità tecniche per costruire e far prosperare un a- Tenacity and passion, together with a great intuition, are the characteristics that Orlando Miozzo was able to instill in the act of founding Elvox, a company that represents an example in the history of the Veneto Region economy in the last fifty years: solid roots in the territory with a marked propensity to expand its commercial horizons beyond the national borders. In the period following the Second World War, the Veneto Region rewove the broken fibers with its traditional culture and the impulse from industrial development, that had built strength in Italy since the end of the First World War.Distinctive characteristics of the Veneto Region's entrepreneurial history that derive from its past as a land of relationships, capable of exploiting the value-added of a reality that is not closed or provincial, but competitive and united. Following the vicissitudes that have brought Elvox to a position of leadership in its sector means a step-by-step retracing of the life, but most of all, the brilliant intuitions, of its founder: Orlando Miozzo. He was an ambitious and intelligent young man who was able to exploit his knowledge and 12 13

8 Un self-made man all italiana An Italian-Style Self-Made Man Un self made man all italiana Italian self made man Pulsante singolo per campanello Single bell button ( ) zienda che in poco tempo è diventata un punto di riferimento nel settore dell intercomunicazione e in seguito della videocitofonia. Orlando Miozzo nasce a Campodarsego il 2 ottobre A sedici anni inizia a lavorare presso la ditta Gaudenzi, all inizio come operaio e in seguito come tecnico specializzato nella costruzione e riparazione di apparecchi radiofonici. Il giovane Orlando è dotato di notevoli capacità tecniche e alcuni colleghi di allora ricordano come sapeva aggiustare apparecchi radio con magistrale abilità. Nel 1951 inizia a lavorare a Padova, una realtà più dinamica e vivace, per meglio entrare nel settore del commercio e dell industria, a lui decisamente più congeniale. E solo un anno più tardi nel 1952, insieme ad altri colleghi della ditta Gaudenzi, fonderà la sua prima società, nucleo originario della futura Elvox. technical skills to form and grow a company that, in a short period of time, became a reference point first in the audio and latter in the video door entry systems. Orlando Miozzo was born in Campodarsego on 2 October At age sixteen, he began to work for Gaudenzi, first as a laborer and later as a technician specialized in the assembly and repair of radio equipment. Young Orlando had significant technical skills and several of his co-workers from those days remember how he was an expert at adjusting radio equipment. In 1951, he began working in Padua for a dynamic, lively company, that introduced him to the sectors of commerce and industry where he felt more at home. It was just a year later, in 1952, that he was to found his first company, the original nucleus of the future Elvox, together with other co-workers from Gaudenzi. Un self made man all italiana Italian self made man Pagine seguenti, citofono da parete e da tavolo Following pages, wall and desk-top interphone ( ) 14 15

9

10 Un self-made man all italiana An Italian-Style Self-Made Man Diffusore musica per stanza d albergo Music speaker for hotel rooms ( ) L intraprendenza del fondatore An Entrepreneurial Founder Orlando Miozzo vive il lavoro con dedizione e abnegazione. Il giovane, forte della sua grande tenacia e assistito da un incrollabile passione per il lavoro di tecnico, si impegna ad approfondire le sue conoscenze di elettronica ed elettrotecnica, studiando come autodidatta e frequentando, in seguito, delle scuole di specializzazione. Spinto da una forte volontà e dal desiderio di una vita migliore, si impegna al massimo nel lavoro, che per Orlando ha la natura del dovere: un compito da assolvere per il benessere della famiglia e dell azienda. Grande risparmiatore, Orlando Miozzo associa questa sua naturale propensione a una innata tendenza a reinvestire il denaro guadagnato per incrementare le potenzialità della sua azienda. Sono questi i primi passi della lunga strada che porteranno Orlando, imprenditore di prima generazione, a costruire la Elvox, mettendo a frutto il suo talento di giovane ambizioso e intelligente e le sue conoscenze tecniche incanalandole nella ricerca e nello sviluppo di un settore nuovo, dove la concorrenza a quel tempo era ancora quasi inesistente. L intuizione imprenditoriale di Orlando Miozzo è riscontrabile nell aver colto il bisogno di Orlando Miozzo worked with dedication and self-denial. The young man, driven by his tenacity and assisted by an unceasing passion for technical work, committed himself to expanding his knowledge of electronics and electrotechnics, teaching himself and, later, attending specialized schools. Driven by an intense desire for a better life, Orlando threw himself into his work, which he considered a duty: a role he had to play for the good of his family and the company. A great saver, Orlando Miozzo coupled this natural inclination of his with an inborn tendency to reinvest the money he earned to expand his business. These were the first steps that brought Orlando, a first-generation entrepreneur, to build Elvox, making the most of his talents as an intelligent and ambitious youth and his technical knowledge, channelling them into research and development in a new sector where, at that time, competition was almost non-existent. Orlando Miozzo's entrepreneurial intuition led him to recognize the need to invent a new product that responded to the changing needs of a 18

11 Un self-made man all italiana An Italian-Style Self-Made Man Un self made man all italiana Italian self made man Alimentatore per portiere elettrico a vivavoce bicanale Power supply for a two-channel open voice intercom ( ) inventare un nuovo prodotto adatto a rispondere alle mutate esigenze di un paese in forte sviluppo. Proprio per questo motivo Orlando decide di continuare ad applicarsi alla progettazione e al miglioramento dei prodotti intercomunicanti che aveva precedentemente studiato e costruito presso la ditta Gaudenzi: è sicuro che l introduzione di questi prodotti sul mercato aprirà la strada all ideazione di altri e più sofisticati articoli corrispondenti a necessità nuove, come la sicurezza della casa, la comodità e la riservatezza della comunicazione tra uffici e grandi ambienti. Una personalità determinata che si mette di continuo in gioco, valutando con attenzione tutti i pro e i contro che gli permettono di raggiungere gli obiettivi prefissati. Una personalità che riunisce in sé un attenta conoscenza del settore, il desiderio di produrre in proprio, l accettazione del rischio, la dedizione e la resistenza al lavoro, ma soprattutto la fiducia in se stesso e nel suo grande ottimismo. Negli anni l azienda si è ingrandita, sia come fatturato che come dimensioni, nella sede storica di via Ferrero a Padova, che ora è pronta per essere interamente trasferita nella moderna struttura di Campodarsego. Il nuovo stabile, che occupa trentamila metri quadri di superficie coperta, è organizzato per rispondere al meglio alle esigenze di funzionalità, per garantire una maggiore capacità produttiva, una più sofisticata e affidabile tecnologia dei prodotti e un più flessibile ed efficiente servizio logistico-distributivo. country undergoing rapid development. It was precisely for this reason that Orlando decided to continue to apply himself to the design and improvement of the intercom products that he had previously designed and built for Gaudenzi. He was sure that the introduction of these products would clear the way for the invention of other more sophisticated articles that would meet new needs, such as home security, and convenient and confidential communication between offices and large environments. He was a determined personality who was always alert, attentively evaluating all the pros and cons that would allow him to reach his objectives. A personality that combines a thourough knowledge of the sector, the desire to produce on his own, the acceptance of risk, dedication and hard work, but especially confidence in himself and in his great optimism. The company grew over the years, both in terms of sales and size, in its historic headquarters on Via Ferrero in Padua, which is now ready to be entirely transferred into the modern structure in Campodarsego. The new plant, which occupies thirty thousand square meters under roof, is organized to best respond to functional needs, to provide greater productive capacity, a more sophisticated and reliable product technology and a more flexible and efficient logistical/distribution service. Un self made man all italiana Italian self made man 20

12 Un self-made man all italiana An Italian-Style Self-Made Man Famiglia e valori tradizionali Family and Traditional Values Famiglia e valori tradizionali Family and Traditional Values Le doti che fino ad allora Orlando Miozzo aveva dimostrato nel lavoro e negli affari trovarono un forte sostegno nei valori tradizionali dell ambiente veneto: laboriosità, propensione al risparmio ed etica del lavoro, ma non solo. La famiglia costituisce per il giovane Orlando l alleato più saldo, il sostegno più sincero, l aiuto più prezioso. Rosetta Turra, la moglie, non solo è una compagna di vita ma anche una fidata collaboratrice, che partecipa attivamente all amministrazione dell impresa. Una donna forte con il dono per la mediazione, come quando, durante gli anni 70, si fece da tramite tra azienda e sindacati per risolvere alcune tensioni che si erano create. Dal matrimonio tra Rosetta e Orlando nascono due figli, Dolores e Flavio, che ricoprono ora ruoli strategici all interno dell attività di famiglia. Dolores, responsabile dell ufficio commerciale estero, ha sempre ammirato le doti imprenditoriali del padre: Le qualità che ammiro in lui sono la sua determinazione e costanza nel perseguire e raggiungere gli obiettivi prefissatisi e soprattutto l entusiasmo di rinnovarsi sempre e di pensare a investire innanzitutto nell azienda e poi nell ambito personale. La sua semplicità e schiettezza nelle relazioni interpersonali e l attenzione e cura che dedica ai suoi collaboratori, clienti e fornitori. Flavio, oggi responsabile della rete di vendita in Italia, descrive il padre come un uomo dal grande senso del dovere, che si è sempre dedicato con grande sacrificio, e continua a farlo, all azienda che da solo ha fondato e fatto prosperare. Di lui dice: Ha fatto respirare a noi figli l ambiente aziendale da sempre e con l esempio ci ha trasmesso i suoi valori imprenditoriali, la missione e la visione dell azienda. The gifts that Orlando Miozzo had demonstrated up until that time in his work and business affairs, found strong support in the traditional values of the Veneto environment: industriousness, a propensity towards saving, a work ethic and much, much more. For the young Orlando, the family constituted the most loyal ally, the most sincere support and the most valuable assistance. Rosetta Turra, his wife, is not only his life's companion but also a trusted collaborator who actively participates in the company's administration. A strong woman with a gift for mediation, such as when, during the Seventies, she functioned as the liaison between the company and its unions to dissipate tensions that had accumulated. The marriage of Rosetta and Orlando produced two children, Dolores and Flavio, who now play strategic roles in the family business. Dolores, the manager of the foreign sales office, has always admired her father's entre- preneurial gifts: The qualities that I admire in him are his determination and constancy in pursuing and achieving objectives and, especially, the enthusiasm with which he renews himself and thinks of investing, first in the company, and then in his personal life. His simplicity and straightforwardness in interpersonal relations and the attention and care that he dedicates to his co-workers, customers and suppliers. Flavio, today the manager for Italian sales, describes his father as a man with a great sense of duty, who has always dedicated himself with great sacrifice, and continues to do so, to the company that he alone founded and made prosper. Of him he says: From the very beginning he made his children feel a part of the company, giving his example to transmit his entrepreneurial values, his mission and his vision for the company. La famiglia Miozzo The Miozzo family 22 23

13 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox

14 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox L inizio dell avventura The Beginning of the Adventure L inizio dell avventura The Beginning of the Adventure Pagina precedente, targa luminosa in alluminio anodizzato Previous page, an illuminated entrance panel in anodized aluminium ( ) Nel 1946, a guerra conclusa, la maggior parte delle aziende erano ferme o chiuse, solo alcune poterono riprendere a funzionare, anche se solo parzialmente, con il diffondersi della pace. Orlando Miozzo iniziò proprio in quegli anni il suo lavoro presso la ditta Gaudenzi, anni importanti che gli daranno l imprinting imprenditoriale necessario a maturare, di lì a poco, il progetto della sua futura azienda. L intuito per gli affari di Miozzo si attivò fin dai primi tempi all interno della Gaudenzi. Prima di iniziare una sua attività in proprio, Orlando cercò di capire quale prodotto potesse venire accolto con favore dal mercato. Volendo rimanere nel settore in cui operava, cercava un prodotto innovativo a bassa tecnologia che avesse anche un ampio margine di sviluppo commerciale. Nel 1952, Orlando Miozzo compie il grande passo. Insieme ad altri quattro colleghi della Gaudenzi, si mette in proprio e costituisce la Telvox, una ditta impegnata nella produzione e progettazione di nuovi apparecchi intercomunicanti, simili a quelli che aveva riparato fino ad allora alla Gaudenzi. La prima difficoltà che incontrò fu quella di reperire il capitale necessario per avviare l attività economica. Non potendo contare su risorse proprie o della famiglia, e fallito il tentativo di ottenere dei finanziamenti dalle banche e dagli istituti di credito, Miozzo e i suoi colleghi investirono i loro ultimi stipendi per costituire la società. Gli inizi non furono facili. Giravo in Vespa racconta Miozzo per presentare ai potenziali clienti, un po affascinati, un po scettici, i prodotti di nuova tecnologia. Un cammino, però, partito sotto i buoni auspici della sua personale intraprendenza e determinazione. Uno slancio che non diminuirà quando, dopo qualche tempo, i rapporti con i soci si incrinarono per i disaccordi che si trovavano spesso ad affrontare nella gestione della società. Orlando, determinato a proseguire anche da solo nel suo progetto, rilevò in toto la società nel 1954, pagandola 100 mila lire di allora, suddivise in dieci cambiali di 10 mila lire ciascuna. In quello stesso anno nasce l attuale Elvox, un impresa allora artigianale che trova il suo fondamento nelle abilità del suo fondatore, for- In 1946, with the war ended, the majority of companies were stopped or closed, and only a few were able to resume functioning, if only partially, as peace spread. It was precisely in those years that Orlando Miozzo began to work for Gaudenzi, important years that give him the entrepreneurial imprinting necessary to develop the design of his future company, shortly afterwards. Miozzo's intuition for business awoke during his very first experiences at Gaudenzi. Before beginning to work on his own, Orlando tried to understand what kind of product would be favourably accepted by the market. Since he wanted to remain in the sector he was working in, he searched for an innovative, low-technology product that would also have a broad margin of commercial development. In 1952, Orlando Miozzo made his great step forward. Together with four other colleagues from Gaudenzi, he went out on his own and established Telvox, a company engaged in the design and production of new intercom devices, similar to those he had repaired up until then at Gaudenzi. The first difficulty he encountered was gathering the capital necessary to launch the business. Not able to count on his own or his family's resources, and failing in his attempt to obtain financing from banks and credit institutions, Miozzo and his colleagues invested their final paychecks to incorporate the company. The beginning wasn't easy. I went around on a Vespa, remembers Miozzo, to introduce the products of new technology to potential customers, who were somewhat fascinated and somewhat skeptical. A journey, however, that began under the good auspices of his personal initiative and determination. It was a momentum that did not diminish when, after some time, his relations with his partners deteriorated due to the disagreements that one often must confront in managing a company. Orlando, determined to pursue his plans even alone, took over total control of the company in 1954, paying 100 thousand old lire, divided into ten bills of 10 thousand lire each. In that same year, he founded the current Elvox, initially a craft business that was built on the founder's skill, supported by technical ideas that he acquired over his long experience in the sector of elec

15 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox L inizio dell avventura The Beginning of the Adventure Una delle prime pubblicazioni Telvox One of the first pubblications by Telvox 28 29

16 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox Interfonico monocanale a valvole Single-channel, tube intercom ( ) te delle nozioni tecniche acquisite lavorando da sempre nel settore dell elettrotecnica. Un esempio di nascita per gemmazione, come viene definita nei libri di economia, un azienda, cioè, costituita da un tecnico che decide di lavorare in proprio, operando però nello stesso settore in cui si è formato e ha lavorato. Elvox si affaccia sul mercato con l aggressività e la determinazione necessarie a domare le onde di un economia italiana in forte crescita e trasformazione, le cui punte massime si registrarono proprio tra il 1955 e il 1956, un biennio strategico per Elvox che poté poi godere di un ulteriore vantaggio, dato dal buon andamento dell economia locale padovana a partire dal Proprio nel 1956 era iniziata la produzione dei primi interfonici a vivavoce per portiere elettrico, una vera e propria innovazione, visto che fino ad allora l intercomunicante consentiva solo la comunicazione all interno, cioè tra appartamenti e portineria. trotechnics. An example of birth by budding, as defined in economics textbooks, which is to say, a company founded by a technician who decides to work on his own, but operating in the same sector in which he was trained and worked. Elvox confronted the market with the aggressiveness and determination necessary to ride the waves of a rapidly growing and transforming Italian economy, whose high points were recorded precisely between 1955 and 1956, a strategic two years for Elvox, which benefited from an additional advantage, provided by the good trend of the local Paduan economy beginning in It was precisely in 1956 that production was begun of the first open voice speakerphone intephones for audio door entry systems, an absolute innovation since up until that time intercoms only allowed internal communication, i.e., between apartments and the porter's desk. Un auto aziendale del periodo A company car from that period 30

17 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox Il primo traguardo: la stabilità The First Milestone: Stability Il primo traguardo: la stabilità The First Milestone: Stability La prima sede di Elvox era un officina artigiana nel cuore di Padova, in via San Giovanni da Verdara. In un piccolo garage di soli 50 m 2, Orlando e altri due operai lavoravano insieme fianco a fianco. Un operaio era addetto allo sviluppo della parte meccanica, l altro si dedicava alla parte elettrica e al collaudo. L officina conteneva una sola pressa impiegata per il taglio dell alluminio e un trapano; una seconda pressa termoindurente venne acquistata in seguito. Ad affiancare il lavoro degli operai, una segretaria che si occupava delle spedizioni degli ordini e delle acquisizioni dei materiali. La perspicacia di Orlando non solo lo rende un imprenditore che sa cogliere le opportunità e calcolare i rischi, ma anche un progettista che, mettendo in pratica il patrimonio di conoscenze fatte proprie con lo studio e il lavoro sul campo, riusciva nel giro di pochissimo tempo a costruire un nuovo prodotto: l interfonico a vivavoce per l esterno, un apparecchio che consetiva la comunicazione interno-esterno. Nel 1956 questo prodotto costituisce una novità assoluta, infatti fino ad allora era possibile solo la comunicazione tra interni, ossia tra appartamenti e portineria. In quegli anni la produzione giornaliera variava da un minimo di dieci pezzi fino a un massimo di venti pezzi finiti. Elvox's first headquarters was in a craft workshop in the heart of Padua, on Via San Giovanni da Verdara. In a small garage of just 50 m 2, Orlando and two other employees worked together side-by-side. One worker developed the mechanical parts, while the other was dedicated to electrical parts and testing. The workshop had only one press that was used for cutting aluminium and a drill; a second, thermosetting press was purchased later. The workers were supported by a secretary who took care of shipping orders and purchasing materials. Orlando's perspicacity not only made him an entrepreneur who knew how to seize opportunities and calculate risks, but also a designer that, by putting into practice the knowledge he had absorbed through study and work experience, was able, in a short period of time, to create a new product: an open voice intercom that allowed communication between the inside and the outside. In 1956 this product was an absolute novelty and, in fact, up to that time it was only possible to communicate between apartments, or between the apartments and the porter's desk. In those days, daily production ranged from a minimum of ten to a maximum of twenty finished pieces. Primo progetto della sede Elvox in via Ferrero a Padova First design of the Elvox headquarters on Via Ferrero in Padua 32 33

18 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox L espansione del marchio The Expansion of the Brand L espansione del marchio The Expansion of the Brand Nel 1958 Elvox riescì a conquistare una buona notorietà nell ambiente dell edilizia, oltre che una solida credibilità di azienda professionista del settore elettrotecnico. In quell anno Miozzo ottiene l appalto per la fornitura di interfonici per il primo grattacielo che si stava costruendo a Cesenatico, un opera notevole per l epoca con i suoi 120 appartamenti. Nello stesso periodo Elvox si aggiudicò la commessa per la messa in opera dell impianto di intercomunicazione dell Hotel Las Vegas di Jesolo Lido, in provincia di Venezia. L hotel venne dotato di un impianto di intercomunicazione a viva voce tra le stanze e la reception. Un installazione che rendeva il Las Vegas uno degli alberghi più moderni all epoca. Un aneddoto curioso ricorda che questo modello presentava un inconveniente divertente, soprattutto per i portieri: se il cliente si dimenticava di spegnere l interfono, dall altra parte del filo, nella hall, era possibile sentire tutto quello che succedeva nella stanza. Per rispondere alle esigenze della crescente produzione, nel 1958, la Elvox si trasferì all interno del quartiere Arcella di Padova, in un ambiente più grande per permettere una migliore organizzazione dell attività e dove era possibile adibire un ufficio esclusivamente alle pratiche amministrative e un altro locale da destinare a magazzino. Un problema risolto solo temporaneamente dal momento che i volumi di produzione e la domanda di prodotti crescevano costantemente. In 1958, Elvox achieved significant notoriety in the construction sector in addition to solid credibility as a professional company in the electrotechnics sector. In that year, Orlando Miozzo won the contract to supply intercoms for the first skyscraper under construction in Cesenatico, a significant project for the period, with 120 apartments. During the same period, Elvox was awarded the contract to install the intercom system in the Hotel Las Vegas of Jesolo Lido, in the province of Venice. The hotel was equipped with an open voice intercom between the rooms and the reception desk. It was an installation that made the Las Vegas one of the most modern hotels of its time. A curious anecdote recalls that this model presented an entertaining problem, especially for the porters: if the guest forgot to turn off the intercom, the person at the other end of the line, in the lobby, heard everything that happened in the room. In 1958, to respond to the needs of its growing production, Elvox moved to a larger space in the Arcella district of Padua to allow improving the organization of its activities and where it was possible to outfit an office exclusively for administrative functions and another space to be used as a warehouse. It was only a temporary solution since production volumes and demand for products was constantly growing

19 I primi anni: da Telvox a Elvox The Initial Years: From Telvox to Elvox L espansione del marchio The Expansion of the Brand La mascotte Elvy creata da Giorgio Cavazzano, Maestro Disney Elvy, the company mascot, created by Giorgio Cavazzano, a Disney artist P A D O V A VIDEOCITOFONIA VIDEOCITOFONIA VIDEOCITOFONIA A U T O M A Z I O N I T E L E F O N I A videocitofonia CITOFONIA VIDEOCITOFONIA L evoluzione del marchio 2004 The Evolution of the Brand VIDEOCITOFONIA VIDEOCITOFONIA IDEOCITOFONIA

20 Gli anni del boom economico The Years of the Economic Boom

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D Present Perfect Affirmative Forma intera I have played we have played you have played you have played he has played

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004 ! VERBI CHE TERMINANO IN... COME COSTRUIRE IL SIMPLE PAST ESEMPIO e aggiungere -d live - lived date - dated consonante + y 1 vocale + 1 consonante (ma non w o y) cambiare y in i, poi aggiungere -ed raddoppiare

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy da noi ogni sapone è unico alveare soap gori 1919 soap factory lavorazione artigianale italiana Handmade in Italy I nostri saponi sono il frutto di un

Dettagli

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of "typical tuscan"

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of typical tuscan Il vostro sogno diventa realtà... Vicinanze di Volterra vendita di porzione di fabbricato "tipico Toscano" realizzate da recupero di casolare in bellissima posizione panoramica. Your dream comes true...

Dettagli

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not?

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not? Il passato Grammar File 12 Past simple Il past simple inglese corrisponde al passato prossimo, al passato remoto e, in alcuni casi, all imperfetto italiano. Con l eccezione del verbo be, la forma del past

Dettagli

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE APPLICATION FORM Thank you for your interest in our project. We would like to understand better your motivation in taking part in this specific project. So please, read carefully the form, answer the questions

Dettagli

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE L esperienza e la passione per l ingegneria sono determinanti per la definizione della nostra politica di prodotto,

Dettagli

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 2 BUFALO MEDITERRANEO ITALIANO Mediterranean Italian Buffalo RICONOSCIUTO

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

FOCUS. Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione

FOCUS. Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione FOCUS Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione Versione in acciaio Extra-fort Roue à Colonnes Grande Date 125ème Anniversaire, cronografo automatico con scala tachimetrica. Steel version Extra-fort

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

Process automation Grazie a oltre trent anni di presenza nel settore e all esperienza maturata in ambito nazionale e internazionale, Elsag Datamat ha acquisito un profondo know-how dei processi industriali,

Dettagli

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life PRESENT SIMPLE Indicativo Presente = Presente Abituale Prerequisiti: - Pronomi personali soggetto e complemento - Aggettivi possessivi - Esprimere l ora - Presente indicativo dei verbi essere ed avere

Dettagli

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM ALLEGATO 2 FULL PROJECT FORM FORM 1 FORM 1 General information about the project PROJECT SCIENTIFIC COORDINATOR TITLE OF THE PROJECT (max 90 characters) TOTAL BUDGET OF THE PROJECT FUNDING REQUIRED TO

Dettagli

Costruire uno Spin-Off di Successo. Non fidarsi mai dei professori

Costruire uno Spin-Off di Successo. Non fidarsi mai dei professori Costruire uno Spin-Off di Successo Non fidarsi mai dei professori Spin-Off da Università: Definizione Lo Spin-Off da Università è in generale un processo che, partendo da una tecnologia disruptiva sviluppata

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Versione 04 1/28 INTRODUZIONE La Guida ai Parametri contiene la disciplina relativa ai limiti di variazione

Dettagli

PRESENT PERFECT CONTINUOS

PRESENT PERFECT CONTINUOS PRESENT PERFECT CONTINUOS 1. Si usa il Present Perfect Continuous per esprimere un'azione che è appena terminata, che si è prolungata per un certo tempo e la cui conseguenza è evidente in questo momento.

Dettagli

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine 40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine Le puttane sanno condividere le parti più private e delicate del corpo con perfetti sconosciuti. Le puttane hanno accesso a luoghi inaccessibili. Le puttane

Dettagli

IT Service Management, le best practice per la gestione dei servizi

IT Service Management, le best practice per la gestione dei servizi Il Framework ITIL e gli Standard di PMI : : possibili sinergie Milano, Venerdì, 11 Luglio 2008 IT Service Management, le best practice per la gestione dei servizi Maxime Sottini Slide 1 Agenda Introduzione

Dettagli

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import definizione L operazione presuppone l emissione di una lettera di credito IMPORT in favore dell esportatore estero, con termine di pagamento differito (es. 180 gg dalla data di spedizione con documenti

Dettagli

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità

Dettagli

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Microsoft Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Profile Redirezione dei documenti Offline files Server Presentation Management Desktop Windows Vista Enterprise Centralized Desktop Application

Dettagli

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti 1 Web conferencing software Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti Arpa Piemonte 2 Che cosa è Big Blue Button? Free, open source, web conferencing software Semplice ed immediato ( Just push

Dettagli

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA?

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? OSSERVATORIO IT GOVERNANCE L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? A cura del Professor Marcello La Rosa, Direttore Accademico (corporate programs

Dettagli

Rilascio dei Permessi Volo

Rilascio dei Permessi Volo R E P U B L I C O F S A N M A R I N O C I V I L A V I A T I O N A U T H O R I T Y SAN MARINO CIVIL AVIATION REGULATION Rilascio dei Permessi Volo SM-CAR PART 5 Approvazione: Ing. Marco Conti official of

Dettagli

R E A L E S T A T E G R U P P O R I G A M O N T I. C O M

R E A L E S T A T E G R U P P O R I G A M O N T I. C O M REAL ESTATE GRUPPORIGAMONTI.COM 2 Rigamonti Real Estate La scelta giusta è l inizio di un buon risultato Rigamonti Founders Rigamonti REAL ESTATE Società consolidata nel mercato immobiliare, con più di

Dettagli

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE copertina univ. 21 11-04-2005 16:30 Pagina 1 A State and its history in the volumes 1-20 (1993-1999) of the San Marino Center for Historical Studies The San Marino Centre for Historical Studies came into

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

3. LO STAGE INTERNAZIONALE

3. LO STAGE INTERNAZIONALE 3. LO STAGE INTERNAZIONALE 3.1. IL CONCETTO La formazione professionale deve essere considerata un mezzo per fornire ai giovani la conoscenza teorica e pratica richiesta per rispondere in maniera flessibile

Dettagli

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice Maccarone Maccarone Maccarone integra 10 LED POWER TOP alta efficienza, in tecnologia FULL COLOR che permette di raggiungere colori e sfumature ad alta definizione. Ogni singolo led full color di Maccarone

Dettagli

Formazione Su Misura

Formazione Su Misura Formazione Su Misura Contattateci per un incontro di presentazione inviando una mail a formazione@assoservizi.it o telefonando ai nostri uffici: Servizi alle Imprese 0258370-644.605 Chi siamo Assoservizi

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

IT Service Management

IT Service Management IT Service Management L'importanza dell'analisi dei processi nelle grandi e medie realtà italiane Evento Business Strategy 2.0 Firenze 25 settembre 2012 Giovanni Sadun Agenda ITSM: Contesto di riferimento

Dettagli

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto»

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Presentazione per «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Pascal Jansen pascal.jansen@inspearit.com Evento «Agile Project Management» Firenze, 6 Marzo 2013 Agenda Due parole su inspearit

Dettagli

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo Prova di verifica classi quarte 1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo lo studente prende 20. Qual è la media dopo il quarto esame? A 26 24

Dettagli

La collaborazione come strumento per l'innovazione.

La collaborazione come strumento per l'innovazione. La collaborazione come strumento per l'innovazione. Gabriele Peroni Manager of IBM Integrated Communication Services 1 La collaborazione come strumento per l'innovazione. I Drivers del Cambiamento: Le

Dettagli

www.01net.it Il primo portale italiano per i professionisti dell Ict, per il trade e per le piccole e medie imprese utenti di Ict

www.01net.it Il primo portale italiano per i professionisti dell Ict, per il trade e per le piccole e medie imprese utenti di Ict www.01net.it Il primo portale italiano per i professionisti dell Ict, per il trade e per le piccole e medie imprese utenti di Ict 01NET NETWORK www.01net.it Pag 2 Dati di traffico 01net Network Totale

Dettagli

Problem Management proattivo di sicurezza secondo ITIL: attività di Etichal Hacking

Problem Management proattivo di sicurezza secondo ITIL: attività di Etichal Hacking Seminario associazioni: Seminario a cura di itsmf Italia Problem Management proattivo di sicurezza secondo ITIL: attività di Etichal Hacking Andrea Praitano Agenda Struttura dei processi ITIL v3; Il Problem

Dettagli

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 MADE IN ITALY SOL - Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2013 Sol è un sistema basato interamente sull interpretazione di innovativi principi di calcolo

Dettagli

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé.

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. COLLECTION luna material and shapes evoke the celestial

Dettagli

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la Ci sono molti ricordi che rimangono impressi nella memoria, quegli eventi che rappresentano una parte importante della propria vita e di cui non ci si dimentica mai. Tra i miei c è questo viaggio, che

Dettagli

Corso Base ITIL V3 2008

Corso Base ITIL V3 2008 Corso Base ITIL V3 2008 PROXYMA Contrà San Silvestro, 14 36100 Vicenza Tel. 0444 544522 Fax 0444 234400 Email: proxyma@proxyma.it L informazione come risorsa strategica Nelle aziende moderne l informazione

Dettagli

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari Narrare i gruppi Etnografia dell interazione quotidiana Prospettive cliniche e sociali ISSN: 2281-8960 Narrare i gruppi. Etnografia dell'interazione quotidiana. Prospettive cliniche e sociali è una Rivista

Dettagli

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer)

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer) HSF PROCESS HSF (High Speed Fimer) HIGH SPEED FIMER The development of Fimer HSF innovative process represent a revolution particularly on the welding process of low (and high) alloy steels as well as

Dettagli

Il Progetto People: talent management e succession planning nel Gruppo Generali

Il Progetto People: talent management e succession planning nel Gruppo Generali 1 Il Progetto People: talent management e succession planning nel Gruppo Generali CRISTIANA D AGOSTINI Milano, 17 maggio 2012 Il Gruppo Generali nel mondo 2 Oltre 60 paesi nel mondo in 5 continenti 65

Dettagli

Official Announcement Codice Italia Academy

Official Announcement Codice Italia Academy a c a d e m y Official Announcement Codice Italia Academy INITIATIVES FOR THE BIENNALE ARTE 2015 PROMOTED BY THE MIBACT DIREZIONE GENERALE ARTE E ARCHITETTURA CONTEMPORANEE E PERIFERIE URBANE cured by

Dettagli

Villa Favorita via Zuccarini 15 60131 Ancona tel. 071 2137011 fax 071 2901017 fax 071 2900953 informa@istao.it www.istao.it

Villa Favorita via Zuccarini 15 60131 Ancona tel. 071 2137011 fax 071 2901017 fax 071 2900953 informa@istao.it www.istao.it Master in 2013 10a edizione 18 febbraio 2013 MANAGEMENT internazionale Villa Favorita via Zuccarini 15 60131 Ancona tel. 071 2137011 fax 071 2901017 fax 071 2900953 informa@istao.it www.istao.it Durata

Dettagli

IL PROGETTO MINDSH@RE

IL PROGETTO MINDSH@RE IL PROGETTO MINDSH@RE Gruppo Finmeccanica Attilio Di Giovanni V.P.Technology Innovation & IP Mngt L'innovazione e la Ricerca sono due dei punti di eccellenza di Finmeccanica. Lo scorso anno il Gruppo ha

Dettagli

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0

Dettagli

PRESTIGIOUS VILLAS. 1201 beverly hills - los angeles

PRESTIGIOUS VILLAS. 1201 beverly hills - los angeles OLIVIERI Azienda dinamica giovane, orientata al design metropolitano, da più di 80 anni produce mobili per la zona giorno e notte con cura artigianale. Da sempre i progetti Olivieri nascono dalla volontà

Dettagli

il materiale contenuto nel presente documento non può essere utilizzato o riprodotto senza autorizzazione

il materiale contenuto nel presente documento non può essere utilizzato o riprodotto senza autorizzazione Reliability Management La gestione del processo di Sviluppo Prodotto Ing. Andrea Calisti www.indcons.eu Chi sono... Andrea CALISTI Ingegnere meccanico dal 1995 al 2009 nel Gruppo Fiat Assistenza Clienti

Dettagli

General Motors: la storia della nascita e della crescita di una giant firm 1

General Motors: la storia della nascita e della crescita di una giant firm 1 General Motors: la storia della nascita e della crescita di una giant firm 1 Centralized control with decentralized responsibility (Johnson and Kaplan, 1987) 1. Dalla nascita fino al 1920 La General Motors,

Dettagli

Lezione 12: La visione robotica

Lezione 12: La visione robotica Robotica Robot Industriali e di Servizio Lezione 12: La visione robotica L'acquisizione dell'immagine L acquisizione dell immagine Sensori a tubo elettronico (Image-Orthicon, Plumbicon, Vidicon, ecc.)

Dettagli

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO PERCORSO DI INSEGNAMENTO/APPRENDIMENTO TIPO DI UdP: SEMPLICE (monodisciplinare) ARTICOLATO (pluridisciplinare) Progetto didattico N. 1 Titolo : Let s investigate the world with our touch! Durata: Annuale

Dettagli

Il Form C cartaceo ed elettronico

Il Form C cartaceo ed elettronico Il Form C cartaceo ed elettronico Giusy Lo Grasso Roma, 9 luglio 2012 Reporting DURANTE IL PROGETTO VENGONO RICHIESTI PERIODIC REPORT entro 60 giorni dalla fine del periodo indicato all Art 4 del GA DELIVERABLES

Dettagli

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati Robotica Mobile Lezione 20: Strutture di controllo di robot Come costruire un architettura BARCS L architettura BARCS Behavioural Architecture Robot Control System Strategie Strategie Obiettivi Obiettivi

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

Il programma Interreg CENTRAL EUROPE

Il programma Interreg CENTRAL EUROPE Il primo bando del programma Interreg CENTRAL EUROPE, Verona, 20.02.2015 Il programma Interreg CENTRAL EUROPE Benedetta Pricolo, Punto di contatto nazionale, Regione del Veneto INFORMAZIONI DI BASE 246

Dettagli

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA Simple del verbo to be in tutte le sue forme Il Present Simple del verbo to have (got) in tutte le sue forme I pronomi soggetto e complemento Gli aggettivi e pronomi possessivi

Dettagli

Perché AIM Italia? (1/2)

Perché AIM Italia? (1/2) AIM Italia Perché AIM Italia? (1/2) AIM Italia si ispira ad un esperienza di successo già presente sul mercato londinese Numero di società quotate su AIM: 1,597 Di cui internazionali: 329 Quotazioni su

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

INFORMATIVA EMITTENTI N. 22/2015

INFORMATIVA EMITTENTI N. 22/2015 INFORMATIVA EMITTENTI N. 22/2015 Data: 23/04/2015 Ora: 17:45 Mittente: UniCredit S.p.A. Oggetto: Pioneer Investments e Santander Asset Management: unite per creare un leader globale nell asset management

Dettagli

il ruolo del Service Manager e i vantaggi conseguiti

il ruolo del Service Manager e i vantaggi conseguiti il ruolo del Service Manager e i vantaggi conseguiti Alessandro Bruni CIO at Baglioni Hotels Workshop AICA: "Il Service Manager: il ruolo e il suo valore per il business" 8/ 2/2011 Il gruppo Baglioni Hotels

Dettagli

IT Service Management: il Framework ITIL. Dalmine, 20 Gennaio 2012 Deborah Meoli, Senior Consultant Quint Italy

IT Service Management: il Framework ITIL. Dalmine, 20 Gennaio 2012 Deborah Meoli, Senior Consultant Quint Italy IT Service Management: il Framework ITIL Dalmine, 20 Gennaio 2012 Deborah Meoli, Senior Consultant Quint Italy Quint Wellington Redwood 2007 Agenda Quint Wellington Redwood Italia IT Service Management

Dettagli

Business Process Management

Business Process Management Business Process Management Come si organizza un progetto di BPM 1 INDICE Organizzazione di un progetto di Business Process Management Tipo di intervento Struttura del progetto BPM Process Performance

Dettagli

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls Information Technology General Controls Indice degli argomenti Introduzione agli ITGC ITGC e altre componenti del COSO Framework Sviluppo e manutenzione degli applicativi Gestione operativa delle infrastrutture

Dettagli

Studio di retribuzione 2014

Studio di retribuzione 2014 Studio di retribuzione 2014 SALES & MARKETING Temporary & permanent recruitment www.pagepersonnel.it EDITORIALE Grazie ad una struttura costituita da 100 consulenti e 4 uffici in Italia, Page Personnel

Dettagli

LE NOVITÀ DELL EDIZIONE 2011 DELLO STANDARD ISO/IEC 20000-1 E LE CORRELAZIONI CON IL FRAMEWORK ITIL

LE NOVITÀ DELL EDIZIONE 2011 DELLO STANDARD ISO/IEC 20000-1 E LE CORRELAZIONI CON IL FRAMEWORK ITIL Care Colleghe, Cari Colleghi, prosegue la nuova serie di Newsletter legata agli Schemi di Certificazione di AICQ SICEV. Questa volta la pillola formativa si riferisce alle novità dell edizione 2011 dello

Dettagli

Conjugate: prendere ammirare camminare entrare visitare sedersi divertirsi

Conjugate: prendere ammirare camminare entrare visitare sedersi divertirsi The IMPERFECT is used to express an action that took place in the past but whose duration cannot be specified. Its endings are identical in all three conjugations. io tu lui/lei noi voi loro -vo -vi -va

Dettagli

PRESENTACION SINTETICA Y DATOS DE LA SOCIEDAD GEA SRL

PRESENTACION SINTETICA Y DATOS DE LA SOCIEDAD GEA SRL PRESENTAZIONE SINTETICA E DATI DELLA SOCIETA GEA SRL Lavagna, 11 Gennaio 2013 I piccoli impianti a fonti rinnovabili sono oggi la risposta più economica e immediata alla ricerca di soluzioni innovative

Dettagli

LA STORIA DEL VECCHIO F di Patrizia Toia

LA STORIA DEL VECCHIO F di Patrizia Toia Patrizia Toia Patrizia Toia (born on 17 March 1950 in Pogliano Milanese) is an Italian politician and Member of the European Parliament for North-West with the Margherita Party, part of the Alliance of

Dettagli

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C T H O R A F L Y Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C SOMMARIO GRUPPO C (SUMMARY C GROUP) 1/C II SISTEMI DI DRENAGGIO TORACICO COMPLETI

Dettagli

Corso di Amministrazione di Sistema Parte I ITIL 3

Corso di Amministrazione di Sistema Parte I ITIL 3 Corso di Amministrazione di Sistema Parte I ITIL 3 Francesco Clabot Responsabile erogazione servizi tecnici 1 francesco.clabot@netcom-srl.it Fondamenti di ITIL per la Gestione dei Servizi Informatici Il

Dettagli

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE.

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE. UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIR 3 RVIZI ALITALIA. MPR DI PIÙ, PR T. FAT TRACK. DDICATO A CHI NON AMA PRDR TMPO. La pazienza è una grande virtù. Ma è anche vero che ogni minuto è prezioso. Per questo

Dettagli

LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO. CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com

LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO. CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com VIOLENZE NEI LUOGHI DI LAVORO: COSA SONO? any action, incident or behaviour, that departs from reasonable conduct in which a person

Dettagli

IBM Cloud Computing - esperienze e servizi seconda parte

IBM Cloud Computing - esperienze e servizi seconda parte IBM Cloud Computing - esperienze e servizi seconda parte Mariano Ammirabile Cloud Computing Sales Leader - aprile 2011 2011 IBM Corporation Evoluzione dei modelli di computing negli anni Cloud Client-Server

Dettagli

Manuale BDM - TRUCK -

Manuale BDM - TRUCK - Manuale BDM - TRUCK - FG Technology 1/38 EOBD2 Indice Index Premessa / Premise............................................. 3 Il modulo EOBD2 / The EOBD2 module........................... 4 Pin dell interfaccia

Dettagli

RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER

RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER Price ExWorks Gallarate 60.000,00euro 95 needles, width of quilting 240cm, 64 rotative hooks, Pegasus software, year of production 1999

Dettagli

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki Conférence des Régions Périphériques Maritimes d Europe Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe ANALYSIS PARTICIPATION TO THE FP THROUGH A TERRITORIAL AND REGIONAL PERSPECTIVE MEETING WITH

Dettagli

4 to 7 funds 8 to 15 funds. 16 to 25 funds 26 to 40 funds. 41 to 70 funds

4 to 7 funds 8 to 15 funds. 16 to 25 funds 26 to 40 funds. 41 to 70 funds 4 to 7 funds 8 to 15 funds 16 to 25 funds 26 to 40 funds 41 to 70 funds 53 Chi siamo Epsilon SGR è una società di gestione del risparmio del gruppo Intesa Sanpaolo specializzata nella gestione di portafoglio

Dettagli

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 CLASSE I - IP20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto

Dettagli

Vodafone Case Study Pulitalia

Vodafone Case Study Pulitalia Quello con Vodafone e un vero è proprio matrimonio: un lungo rapporto di fiducia reciproca con un partner veramente attento alle nostre esigenze e con un account manager di grande professionalità. 1 Il

Dettagli

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated diving instructors

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

1. Che cos è. 2. A che cosa serve

1. Che cos è. 2. A che cosa serve 1. Che cos è Il Supplemento al diploma è una certificazione integrativa del titolo ufficiale conseguito al termine di un corso di studi in una università o in un istituto di istruzione superiore corrisponde

Dettagli

La teoria dei vantaggi comparati. La teoria dei vantaggi comparati

La teoria dei vantaggi comparati. La teoria dei vantaggi comparati La teoria dei vantaggi comparati La teoria dei vantaggi comparati fu elaborata dall economista inglese David Ricardo (1772-1823) nella sua opera principale: On the Principles of Political Economy and Taxation

Dettagli

Allegato IV simulazione della Terza Prova, TIP. B+C. del 27/05/2015

Allegato IV simulazione della Terza Prova, TIP. B+C. del 27/05/2015 Allegato IV simulazione della Terza Prova, TIP. B+C del 27/05/2015 Istituto d Istruzione Superiore Liceo Classico Statale G. Garibaldi Via Roma, 164 87012 Castrovillari ( CS ) Tel. e fax 0981.209049 Anno

Dettagli

La nostra storia, il vostro futuro.

La nostra storia, il vostro futuro. La nostra storia, il vostro futuro. JPMorgan Funds - Corporate La nostra storia, il vostro futuro. W were e wer La nostra tradizione, la vostra sicurezza Go as far as you can see; when you get there, you

Dettagli

COMUNICATO STAMPA. Terni, 12 Marzo 20115

COMUNICATO STAMPA. Terni, 12 Marzo 20115 COMUNICATO STAMPA Terni, 2 Marzo 205 TERNIENERGIA: Il CDA della controllata Free Energia approva il progetto di bilancio al 3 Dicembre 204 Il CEO Stefano Neri premiato a Hong Kong per la sostenibilità

Dettagli

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS TEMPO PRESENTE In italiano non vi sono differenze particolari tra le due frasi: MANGIO UNA MELA e STO MANGIANDO UNA MELA Entrambe le frasi si possono riferire

Dettagli