Centrale di Trapani Dichiarazione Ambientale 2016

Transcript

1 Centrae di Trapani Dichiarazione Ambientae 2016 Gestione Ambientae Verificata Reg. n Potenza instaata 215,6 MW energia annua prodotta Tp 79 GWh (media utimi tre anni) Locaizzazione sito Trapani, ocaità Favarotta Superficie 9 ettari circa PRODUZIONE

2 Certificato di Registrazione Registration Certificate EP Produzione SpA Centrae di Trapani Contrada Favarotta Trapani (TP) N. Registrazione: IT Registration Number Data di registrazione: 30 settembre 2004 Registration date PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA NACE PRODUCTION OF ELECTRICITY Questa Organizzazione ha adottato un sistema di gestione ambientae conforme a Regoamento EMAS ao scopo di attuare i migioramento continuo dee proprie prestazioni ambientai e di pubbicare una dichiarazione ambientae. I sistema di gestione ambientae è stato verificato e a dichiarazione ambientae è stata convaidata da un verificatore ambientae accreditato. L Organizzazione è stata registrata secondo o schema EMAS e pertanto è autorizzata a utiizzare i reativo ogo. I presente certificato ha vaidità sotanto se organizzazione risuta inserita ne eenco nazionae dee organizzazioni registrate EMAS. This Organisation has estabished an environmenta management system according to EMAS Reguation in order to promote the continuous improvement of its environmenta performance and to pubish an environmenta statement, has an environmenta management system verified and the environmenta statement vaidated by a verifier, is registered under EMAS and therefore is entited to use the EMAS Logo. This certificate is vaid ony if the Organization is isted into the nationa EMAS Register. Roma, 22 settembre 2015 Rome, Certificato vaido fino a: 30 maggio 2018 Expiry date Comitato Ecoabe - Ecoaudit Sezione EMAS Itaia I Presidente Paoo Bonaretti

3 Indice La Centrae in sintesi Dichiarazione de Management I Gruppo EPH Gi asset di EPH in Itaia I cico produttivo I territorio Poitica dea Centrae di Trapani La Centrae ne 2016 Energia Aria Acqua Suoo Atri aspetti ambientai Sicurezza Piano di migioramento ambientae Biancio ambientae Indicatori ambientai Quadro autorizzativo Riferimenti normativi principai Informazioni a pubbico Centrae di Trapani Dichiarazione Ambientae 2016 Gestione Ambientae Verificata EMAS - Reg. n. IT EP Produzione S.p.A. - Centrae di Trapani (Codice NACE 35.11: Produzione di energia eettrica) Questo sito è dotato di un sistema di gestione ambientae e i risutati raggiunti in questo settore sono comunicati a pubbico conformemente a sistema comunitario di ecogestione e audit.

4 EP Produzione Centrae di Trapani 02 La Centrae in sintesi Tipo d impianto: Centrae turbogas composta da due unità in cico aperto Potenza instaata: 215,6 MW Superficie: 9 ettari circa Indirizzo e ubicazione: La Centrae turbogas di Trapani è situata nea parte occidentae dea regione Siciia, a circa 15 km a sud-est dea città di Trapani. Sorge ne territorio de Comune di Trapani a km 13 dea strada provinciae n. 35, che da km dea S.S. 113 (ne centro abitato di Fugatore) si immette a km dea S.S. 115 Energia annua prodotta: 79 GWh (media utimi tre anni) Numero di dipendenti: 3 Limiti emissivi prescritti: NO x : 50 mg/nm 3 CO: 100 mg/nm 3 Storia dea Centrae: Gruppo 1: Gruppo 2:

5 Dichiarazione de Management EP Produzione anche quest anno ha contribuito aa sicurezza, aa competitività e aa sostenibiità ambientae de sistema eettrico nazionae, grazie ae sue persone e ai suoi impianti. Le nostre Centrai si distinguono per affidabiità, fessibiità e performance in inea con i più eevati standard internazionai ambientai e di sicurezza. La stessa attenzione è rivota ai territori e ae comunità in cui operiamo. Per questo partecipiamo a iniziative di savaguardia ambientae e di vaorizzazione di progetti e reatà territoriai. Crediamo che questo sia i percorso giusto per creare vaore per tutti i nostri stakehoder. Luca Aippi Amministratore Deegato Anche ne 2016 abbiamo rinnovato i nostro impegno ne migiorare i nostri impianti, tutti registrati EMAS, ne rispetto dee migiori performance ambientai. Questo impegno si rifette anche nee nostre Dichiarazioni Ambientai, che abbiamo innovato per raccontare in modo sempre più trasparente e rigoroso i nostro modo di produrre energia. Nei prossimi anni dovremo affrontare nuove sfide, egate aa gestione degi impianti in esercizio e degi impianti dismessi: o faremo con o stesso impegno e a stessa responsabiità nei confronti dei nostri dipendenti, dei nostri stakehoder e de territorio che ospita e nostre Centrai. Anche quest anno continuiamo a condividere impegno nei confronti de ambiente e questo documento, preparato in conformità a Regoamento EMAS, riepioga i principai avvenimenti intercorsi ne 2016 ne sito e ne aggiorna i dati di esercizio, o stato di avanzamento dei programmi e gi indicatori dee performance di rievanza ambientae. La Dichiarazione Ambientae ha infatti o scopo di descrivere, con sinteticità, sempicità e accuratezza, e caratteristiche de sito registrato, e principai interazioni ambientai e gi obiettivi di migioramento perseguiti. Gi aspetti di mercato di questi utimi anni infuenzano fortemente attività svota in impianto, senza però intaccare o spirito con cui si affrontano e tematiche ambientai e di sicurezza. Piace ricordare che a Centrae di Trapani è una dee prime reatà siciiane a essersi registrata conformemente a regoamento EMAS e, ne corso degi anni, o sforzo di migioramento non è mai venuto a mancare. La gestione de sito prevede a stessa importanza per e attività operative che per quee di rievanza ambientae e di sicurezza de personae, interno come esterno. I dati inseriti sono controati e certificati da enti terzi. L organizzazione e i personae di impianto confermano a più ampia disponibiità ne comunicare con i ettori e incontrare i pubbico interessato a conoscere in prima persona a reatà produttiva dea Centrae. Trapani, 9 maggio 2017 Andrea Beocchio Direttore Power Pants Operations Antonio Doda Capo Centrae Giorgio Chizzoini Direttore HSE, Asset Management and Performances

6 EP Produzione Centrae di Trapani md di m 3 Capacità di trasmissione di gas 55,8/4,6 md di m 3 Trasmissione/Distribuzione di gas 3,8 md di m 3 Capacità di stoccaggio 22 GWe Capacità instaata 105 TWhe Produzione di energia I Gruppo EPH EPH (Energetický a průmysový hoding) è un gruppo energetico europeo di primo piano, verticamente integrato, che opera in Repubbica Ceca, Sovacchia, Germania, Regno Unito, Ungheria e Itaia con, compessivamente, quasi 25mia dipendenti. I Gruppo è attivo ungo tutta a catena de vaore, dai sistemi efficienti di cogenerazione aa produzione di energia eettrica, da trasporto e dao stoccaggio de gas naturae aa distribuzione de energia eettrica e de gas. Le attività svote da Gruppo, che comprende otre 50 società, sono organizzate in due aree principai, presidiate rispettivamente dae utiity EP Infrastructure ed EP Power Europe. EPH è i maggiore fornitore di caore in Repubbica Ceca, i maggiore produttore di energia eettrica in Sovacchia, in cui è anche i secondo distributore e fornitore di energia eettrica, nonché i secondo produttore di ignite in Germania. I Gruppo inotre gestisce a più robusta rete di trasmissione in Europa, ha un ruoo chiave ne trasporto de gas naturae russo verso Europa ed è i maggiore distributore di gas in Sovacchia. 5,9/5,7 TWhe Distribuzione/Fornitura di energia Maggiori informazioni sono disponibii a sito: 25,3 PJ Produzione di caore

7 Gi asset di EPH in Itaia Tavazzano e Montanaso Ostigia EP Produzione è a società itaiana di generazione eettrica de Gruppo energetico ceco EPH che gestisce una capacità di generazione compessiva di 4,3 GW, attraverso cinque impianti a gas e uno a carbone. Si tratta di Centrai efficienti e performanti, gestite secondo i più eevati standard ambientai, di sicurezza e affidabiità. La grande esperienza nea generazione eettrica, eevata professionaità de proprio personae e e caratteristiche di efficienza, di fessibiità e di basso impatto ambientae degi impianti rappresentano una soida base per a competitività e a crescita dea Società in Itaia. Tutti i siti produttivi di EP Produzione, inotre, hanno ottenuto a registrazione ambientae EMAS, a Certificazione ambientae ISO e conseguito a Certificazione OHSAS per a Saute e Sicurezza dei avoratori. Livorno Ferraris Fiume Santo Roma Trapani CCGT Terni Centrae a carbone Scandae Uffici (Roma e Terni) Centrae Aimentazione Capacità netta instaata (MW) Quota di proprietà Livorno Ferraris CCGT % Tavazzano e Montanaso CCGT % Ostigia CCGT % Scandae CCGT % Trapani Gas naturae a cico aperto % Fiume Santo Carbone % Totae capacità instaata Totae capacità gestita Non incude unità TZ8 da 300 MW attuamente in mothbaing. 2 La capacità di Livorno Ferraris è conteggiata a 100% in quanto gestita interamente da EP Produzione.

8 EP Produzione Centrae di Trapani 06 I cico produttivo 2 unità a cico aperto da 107,8 MW La Centrae di Trapani è composta da due turbogas di progettazione Genera Eectric MS 9001E a cico aperto per compessivi 215,6 MW eettrici di potenza instaata. I combustibie utiizzato è i gas naturae. La Centrae è predisposta per i funzionamento non presidiato e pertanto è dotata di un sistema di controo, protezione e supervisione a distanza che garantisce un sicuro esercizio da posto di teeconduzione, ubicato presso a Centrae di Tavazzano, in provincia di Lodi. Durante i giorni feriai, nee ore di normae avoro giornaiero, è presente su posto personae addetto ai controi e aa manutenzione degi impianti. L impianto è stato adeguato ae migiori tecnoogie disponibii ao stato attuae per questa tagia di macchine con un rendimento superiore a 32,5%, un dato in inea con gi impianti che adottano a stessa tecnoogia e caratterizzato daa duttiità d utiizzo. Fattore, questo, che risuta fondamentae, considerato come impianto contribuisce aa rete facendo fronte a picchi di richiesta, una circostanza che comporta un funzionamento conseguentemente disomogeneo. Caratteristiche tecniche: Per ciascuna unità Potenza eettrica max: 107,8 MW Aimentazione: gas naturae Consumo a massimo carico: Nm 3 /h Temperatura fumi in uscita: 590 C Portata fumi in uscita: 700 kg/s Deposito combustibii 2 serbatoi da m 3 a tetto gaeggiante (non più in uso) 1 serbatoio interrato da 63,6 m 3 (non più in uso) 1 serbatoio interrato da 50 m 3 3 serbatoi fuori terra da 2 m 3 Camini Singoo camino per singoa sezione. Sono reaizzati con pannei e profiati con condotto interno in amiera e panneatura esterna fonoassorbente (con intercapedine), atezza 18 m, a profio quadrato, 6 m di ato

9 camino TRAPANI camera di combustione bruciatore rete eettrica fitro presa aria aternatore trasformatore compressore turbina Schema di funzionamento figura 01

10 EP Produzione Centrae di Trapani 08 I territorio La Centrae turbogas di Trapani è situata nea parte occidentae dea regione Siciia, a circa 15 km a sud-est dea città di Trapani. Sorge ne territorio de Comune di Trapani a km 13 dea strada provinciae n. 35, che da km dea S.S. 113 (ne centro abitato di Fugatore) si immette a km dea S.S La proprietà si estende su un area di circa m 2, dei quai circa i 47% sono pavimentati, 8% coperti, i 42% adibiti a verde mentre attività produttiva vera e propria occupa circa i 4% de area. La cartina aa figura 02 mostra a coocazione geografica dea Centrae. L area dea Centrae ricade ne bacino idrografico de fiume Birgi. I territorio interessato da bacino idrografico de fiume occupa una superficie pari a circa 331 km 2 ed è caratterizzato da una morfoogia prevaentemente coinare con pendenze bande, anche se non mancano paesaggi aspri e accidentati nea zona montana. Da punto di vista geoogico, i territorio risuta costituito prevaentemente da argie e cacari e presenta un assetto precario, tae da causare eventi auvionai. Sotto i profio de uso e dea vocazione produttiva de territorio, a zona imitrofa aa Centrae è dedicata quasi escusivamente a vigneti. Erice, borgo medievae Isoe Egadi

11 Isoe Egadi Erice Centrae di Trapani Paermo Messina Trapani Marsaa Mazara de Vao Catania Agrigento Gea Vittoria Ragusa Avoa Siracusa Ubicazione Centrae e siti di interesse figura 02

12 EP Produzione Centrae di Trapani 10 Poitica dea Centrae di Trapani Area interna dea Centrae La sicurezza dei avoratori, i rispetto de ambiente e a sua tutea, costituiscono per a Centrae una priorità assouta. L obiettivo che ci poniamo è queo di vivere a nostra quotidianità operativa garantendo adeguato supporto aa rete eettrica in coerenza con i principio di sostenibiità ambientae e sociae. In ragione di quanto espresso, Organizzazione dea Centrae di Trapani s impegna a: reaizzare e proprie attività in conformità aa egisazione europea, nazionae e ocae, con obiettivo comunque di perseguire i migiori standard di quaità; assicurare a sistematica vautazione dee prestazioni sia ambientai sia di sicurezza e igiene su uogo di avoro, garantendo un processo di continuo migioramento, processo che prevede eventuae uso dee migiori tecniche disponibii a costi ragionevoi; attuare una gestione ocuata dee risorse naturai, nea consapevoezza de oro vaore ambientae economico e sociae, tendendo inotre a promuovere per quanto possibie e fonti energetiche rinnovabii più adatte a sito stesso; migiorare a gestione integrata dei rifiuti, favorendo i riutiizzo dei materiai ricicabii; considerare i coinvogimento, a formazione, addestramento di tutti i coaboratori strumenti di fondamentae importanza per ottenere una riduzione degi impatti negativi su ambiente e sua sicurezza dei avoratori; promuovere ne ambito avorativo uno stie di vita più sano, per esempio sensibiizzando i coaboratori sui rischi correati a fumo e aco; verificare costantemente efficacia dee procedure create per gestire e ridurre a rischiosità generabie da eventuai situazioni d emergenza; diffondere a Poitica Ambientae e a Cutura dea sicurezza presso quanti abbiano rapporti con a Centrae, esigendo comportamenti coerenti con i princípi in esse espressi; mantenere un rapporto di trasparenza, diaogo e disponibiità con tutti gi interocutori, con e parti sociai, i governi a tutti i ivei e e comunità ocai;

13 10. accrescere e prestazioni reative aa saute e sicurezza e aa prevenzione degi infortuni e dee maattie professionai. Per attuazione dei princípi sopraindicati, Organizzazione ha adottato un Sistema Integrato per a Gestione de Ambiente e dea Sicurezza. Tae sistema è: n conforme aa norma ISO e a Regoamento Comunitario su adesione voontaria dee organizzazioni a un sistema comunitario di eco-gestione e audit (EMAS), per quanto attiene aa gestione ambientae; n conforme aa norma OHSAS 18001, avendo reaizzato un Sistema di Gestione Integrato per Ambiente e a Sicurezza. Sottostazione eettrica

14 EP Produzione Centrae di Trapani 12 La Centrae ne 2016 Ne corso de 2016 sono state competate e azioni di aggiornamento dei sistemi di estinzione automatica a CO 2 dei cabinati e a competa piantumazione di essenze ne sito (progetto di mitigazione ambientae partito ne 2015). Sono state anche competate e attività di verifica e inserzione di interbocchi interruttori (progetto nato daa condivisione dee esperienze tra i vari impianti de Gruppo EP in Itaia) su ata tensione e sono in corso di competamento quei sua media tensione. Sono state effettuate diverse attività di manutenzione periodica de macchinario principae (HGPI TT1 e ispezione aternatore su entrambi i TG) e sui principai componenti di impianto (Stai AT e MT, stazione di condizionamento metano). Le novità normative ambientai introdotte ne 2016 non hanno impattato sugi adempimenti richiesti a sito.

15

16 EP Produzione Centrae di Trapani 14 Energia +28% energia prodotta rispetto a ,5% consumo specifico rispetto a 2015 Produzione di energia La produzione di energia eettrica segue andamento de mercato, in difficotà da diversi anni specificamente per i settore termoeettrico. I dato 2014, doppio rispetto agi anni seguenti, è egato a periodo di commissioning de macchinario a fine di testare a rispondenza ai requisiti richiesti. La differenza di utiizzo dei TG de 2016 è dovuta a una importante attività manutentiva (ispezione parti cade) de gruppo 1, pertanto a produzione si è spostata principamente su gruppo 2. GWh TT1 TT Produzione orda di energia eettrica figura 03

17 Consumo di combustibii La Centrae utiizza 2 combustibii: n gas naturae per e turbine e per e cadaie ausiiari; n gasoio per i funzionamento de generatore diese di emergenza (in modesti quantitativi). I grafico aa figura 04, reativo a consumo di gas metano, rispecchia i funzionamento dei TG e dunque è in inea con i precedente grafico sua produzione di energia eettrica. ksm Gas naturae Consumo di gas naturae figura 04 I consumo di gasoio egato a diese di emergenza è soitamente dovuto a mancanza di aimentazione sua rete MT (20 kv). Ne 2014 non ci sono stati consumi di gasoio. t 0 3,0 6, ,0 Gasoio 4,8 5,2 Consumo di gasoio figura 05

18 EP Produzione Centrae di Trapani 16 Consumo specifico La Centrae è dotata di specifiche procedure per garantire i controo e ottimizzazione dei consumi di combustibie, cercando così di perseguire i massimo rendimento possibie. Va tuttavia considerato come sia a tipoogia de impianto sia a specificità di impiego dea Centrae, che risponde a picchi di richieste di energia, comportino un cico di funzionamento caratterizzato da frequenti avviamenti e brevi durate in servizio. Inotre, a richiesta di potenza non è decisa daa Centrae che, con sempre maggiore frequenza, viene chiamata a avorare a carichi intermedi, con consumi specifici più ati rispetto a pieno carico. Pertanto e ievi differenze sono imputabii a tipo di richiesta fatta da gestore di rete AT. kca/kwh Energia eettrica utiizzata/energia eettrica prodotta 2016 Consumo specifico di Centrae figura 06

19 Area serbatoi dea Centrae

20 EP Produzione Centrae di Trapani 18 Aria Emissioni Ogni gruppo termoeettrico dispone di un sistema di controo in continuo dee emissioni (SME) costituito da un insieme di strumenti dedicati a monitoraggio degi inquinanti. I risutati dee misure vengono inviati periodicamente a autorità di controo mentre a strumentazione utiizzata per i monitoraggio viene verificata e tarata secondo un programma definito di controi periodici. La Centrae partecipa, inotre, a sistema ETS per a verifica dee emissioni di CO 2, emissioni che hanno un andamento correato aa produzione di energia eettrica. Si può notare ne grafico di figura 08 i pari andamento dee emissioni di NO x, anch esse dipendenti daa produzione di energia. kt 0 90,0 180, , , CO2 168,3 Emissioni annuai di CO 2 figura 07 t 0 30,0 60, , , NOx 56,9 Emissioni annuai di NO x figura 08

21 t CO 40 Emissioni annuai di CO figura 09 Concentrazioni di inquinanti ai camini Le emissioni di gas in atmosfera sono regoate da Autorizzazione Integrata Ambientae, Decreto MATTM n. 29 de 31 gennaio 2011, a quae prescrive che, daa reaizzazione dee modifiche impiantistiche, e concentrazioni autorizzate sono e seguenti: n NO x : 50 mg/nm 3 ; n CO: 100 mg/nm 3. mg/nm , ,7 19, , ,1 17, Limiti NO x NO x TT1 NO x TT2 18, Concentrazioni medie annuai di NO x figura 10

22 EP Produzione Centrae di Trapani 20 mg/nm ,1 2,2 2, Limiti CO CO TT1 CO TT ,7 0,8 1, Concentrazioni medie annuai di CO figura 11 I monitoraggio dee concentrazioni sottoposte a imite autorizzativo prevede i riievo dei vaori in tre fasi distinte: n Transitorio in avviamento da start a MTA (68 MW) In questa fase non sono associati imiti emissivi per a particoarità dea combustione. La durata di questo transitorio è breve, circa 20, di cui 15 senza carico. n Funzionamento normae funzionamento con carico MTA (68 MW) Considerato che a di sotto di questo vaore, non per niente segnaato come Minimo Tecnico Ambientae, i vaori di emissione possono raggiungere i imiti autorizzativi, a macchina viene tenuta costantemente sopra questo carico. n Transitorio in fermata in fase di discesa di carico MTA (68 MW) Anche in questa fase non sono associati imiti emissivi per a particoarità dea combustione. La durata di questo transitorio è breve (meno di 10 ). Per MTA si intende i Minimo Tecnico Ambientae, sogia di funzionamento stabie per i controo dee emissioni.

23 Muino Maria Stea

24 EP Produzione Centrae di Trapani 22 Acqua Scarichi idrici Gi aspetti ambientai riguardanti a gestione degi scarichi idrici sono reativi a impianto di trattamento dee acque i cui refui insistono ne canae Marcanzotta (adiacente aa S.P. 35), che scarica ne canae Marcanza (nea zona ovest deo stabiimento) e quindi ne fiume Marcanzotta. -35 % riduzione consumi idrici da acquedotto rispetto a 2015 Non esistono criticità rievabii su questo aspetto fondamentamente per due ragioni. La prima deriva daa tipoogia di acque raccote: a quantità compessiva di acqua scaricata dipende sostanziamente da entità dee precipitazioni atmosferiche, in quanto impianto di trattamento raccogie acqua piovana che interessa i piazzai, i quai sono potenziamente inquinabii da oio. La seconda è data daa gestione dee acque refue: normamente a vavoa che scarica ne canae Marcanzotta è chiusa ed è aperta soo dopo verifica dee condizioni dei refui. Durante o scarico, inotre, si controano in inea acuni parametri come richiesto dae autorizzazioni di esercizio. I dato deo scarico è abbastanza omogeneo negi anni e rappresenta i reae biancio dee precipitazioni atmosferiche raccote daa superficie destinata ao scopo (circa m 2 ). m Acqua scaricata Scarico annuo da ITAR figura 12

25 Consumi idrici La Centrae è coegata a acquedotto comunae. I consumo di acqua da rete pubbica è interamente da attribuire agi usi industriai e civii. I consumi sono cacoati, con periodicità mensie, con ettura de contatore appositamente instaato. Se confrontiamo i consumi, si nota come si siano notevomente abbassati per effetto dee azioni di manutenzione degi utiizzatori idrici e de uso razionato dea risorsa idrica, mediante formazione de personae e dei terzi operanti in Centrae. I picco de 2014 è dovuto a consumi di carattere eccezionae e difficimente ripetibii. m Acqua potabie Consumo di acqua potabie figura 13 In Centrae è utiizzato atresì un pozzo per irrigazione. I pozzo preeva da una profondità di 5 m. m Acqua da pozzo Preievo di acqua da pozzo figura 14

26 EP Produzione Centrae di Trapani 24 La tabea seguente mostra e anaisi effettuate durante gi scarichi da impianto trattamento acque refue (SF1), avvenuti a febbraio e dicembre Parametro Unità di misura Feb. Dic. Limiti ph Temperatura acqua in uscita Conducibiità Soidi sospesi totai BOD 5 Azoto totae Sofati Coruri Fuoruri COD Idrocarburi totai Ammoniaca (NH 4 ) Nitrati (espresso come azoto) Nitriti (espresso come azoto) Fosforo totae Cromo (Cr) e composti Ferro Niche Stagno Rame (Cu) e composti Auminio Zinco (Zn) e composti unità C µs/cm mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ 7,7 7,9 5,5-9,5 13,8 15, , ,8 2,5 20 0,5 2, ,3 0, ,5 0,5 5 0,05 0, ,1 1,2 20 0,05 0,05 0,6 0,1 0,1 10 0,04 0,01 2 0,06 0, ,02 0, ,005 0,1 10 0,011 0,04 0,1 0,16 0, ,041 0,051 0,8 Vaori dee concentrazioni figura 15

27 Invaso raccota acque

28 EP Produzione Centrae di Trapani 26 Suoo Vista daa Centrae Monitoraggio dea fada Quasiasi attività de uomo determina una modifica dee matrici ambientai (acqua, suoo, aria), ancor di più se attività è di tipo industriae. I sistema di gestione, conforme aa ISO 14001, garantisce un controo accurato dee stesse. I sito dea Centrae, in origine terreno agricoo, è utiizzato per attività industriai unicamente da impianto stesso. Non risutano evidenze di probematiche ambientai dovute a precedenti contaminazioni de suoo. Le attività connesse aa movimentazione e ao stoccaggio di combustibii e oi ubrificanti, come pure e operazioni di deposito e smatimento rifiuti iquidi, avvengono in aree impermeabiizzate, dove gi eventuai goccioamenti sono convogiati a sistema di raccota e trattamento dee acque potenziamente inquinabii da oi. Ne corso de 2015 è stata competata a Reazione di Riferimento, inviata secondo i tempi previsti daa normativa, daa quae non risutano contaminazioni addebitabii a attività svota ne sito. Sono presenti diversi serbatoi di gasoio (si veda, a ta proposito, i capitoo I cico produttivo ), tenuti sotto controo con apposite procedure. Tuttavia, come già osservato, i gasoio è attuamente utiizzato soo per i gruppi eettrogeni di emergenza, per cui gi unici serbatoi contenenti i prodotto sono 1 serbatoio interrato (D101) da 50 m 3 e 3 serbatoi fuori terra da 2 m 3 cadauno. I Decreto n. 583 de 15 giugno 2009 di Autorizzazione Integrata Ambientae ha prescritto instaazione di 3 piezometri per i controo dea fada acquifera. Gi stessi sono stati instaati ne Le anaisi hanno confermato ne tempo a presenza costante di manganese e sofati in ivei eggermente superiori ai imiti per e acque di fada. Si segnaa anche che ne 2010 e ne 2011 e anaisi hanno evidenziato vaori di ferro in ivei di poco superiori ai imiti e ne 2011 vaori di auminio anch essi eggermente a di sopra dei imiti. Dato che gi stessi ivei sono stati rievati anche in ingresso fada, a presenza di queste sostanze non può essere imputata ad attività egate a sito. Queste anaisi sono ovviamente comunicate ae Autorità di controo. I preievi effettuati sono stati eseguiti congiuntamente con ARPA.

29 In accordo con ARPA si è sviuppato un percorso per vautare a possibiità di creare un nuovo pozzo piezometrico a monte dea Centrae. A momento non è stato ancora possibie finaizzare tae attività per probematiche non dipendenti da sito. Rifiuti La produzione di rifiuti è in diminuzione: infatti, dopo e grandi attività de 2013 e 2014 egate a revamping ambientae de impianto, a produzione si comincia ad attestare su quantità più in inea con e dimensioni de impianto. t Rifiuti speciai non pericoosi 91 Produzione di rifiuti speciai non pericoosi figura 16 t , , ,2 Rifiuti speciai pericoosi Produzione di rifiuti speciai pericoosi figura 17 Ne corso de triennio interessato comunque a produzione di rifiuti è stata quasi tutta di carattere eccezionae. In particoare, si evidenzia che: n ne 2014 è stato smatito iquido schiumogeno antincendio esausto che da soo rappresentava quasi i 60% dei rifiuti speciai pericoosi prodotti; n ne 2015 a manutenzione dei sienziatori e dei condotti di scarico dea turbina TT2 ha generato circa i 25% dei rifiuti speciai non pericoosi prodotti (rottami di ferro) e circa i 20% di quei pericoosi (fibre minerai); n ne 2016 sono stati smatiti kg di emusioni acqua-oio che da soi rappresentano i 79,5% dei rifiuti speciai pericoosi prodotti.

30 EP Produzione Centrae di Fiume Santo 28 Di interesse è a destinazione che hanno i rifiuti prodotti in Centrae. Compatibimente con a tipoogia e a disponibiità di impianti di trattamento autorizzati a iveo regionae si cerca di favorire i recupero rispetto ao smatimento. Si può notare a riduzione dea frazione inviata a recupero dei rifiuti speciai pericoosi, a causa dea difficotà di reperire in Regione impianti autorizzati aa specifica gestione, in particoare con riferimento ae emusioni acqua-oio sopra citate. % 100,0 65,3 59,2 50,0 15,9 30,2 0, , Rifiuti non pericoosi Rifiuti pericoosi 25, Percentuae di recupero dei rifiuti di Centrae figura 18

31 Piazzae dea Centrae

32 EP Produzione Centrae di Trapani 30 Atri aspetti ambientai Impatto visivo L impatto visivo è sicuramente poco significativo, vista a particoare coocazione dea Centrae, in ambiente rurae e senza strutture eccessivamente visibii (i camini hanno un atezza massima di 18 m). La Centrae ha sempre curato i patrimonio aberato in modo che e infrastrutture tecniche siano integrate ne verde. È stata competata a piantumazione di essenze ungo tutto i perimetro de impianto, per mitigare ancora di più impronta de sito a iveo visivo. Sostanze pericoose Soide Per definizione e sostanze soide sono quee con minore capacità di inquinamento, ma tra queste si annoverano anche acune, ormai dismesse da mercato, che erano commerciaizzate ne periodo di costruzione de impianto, tra e quai amianto e fibre ceramiche. Segnaiamo comunque che non sono presenti materiai coibenti contenenti fibre di amianto, mentre sono presenti componenti dove amianto è ingobato a interno de materiae di base e, quindi, non soggetto a dispersione in aria. Questi componenti ne tempo sono stati progressivamente sostituiti con atri privi di amianto in occasione dei vari interventi di manutenzione. Gi utimi rimasti, di nostra conoscenza, sono costituiti dae guarnizioni di accoppiamento dea panneatura de condotto interno di scarico dee turbine a gas. In attesa dea dismissione dee suddette guarnizioni, e stesse sono state isoate con siicone ad ata temperatura e con una protezione esterna reaizzata in amierino. Aeriformi In questa sezione sono descritti gi aspetti ambientai derivanti dae atre emissioni, in quanto a Centrae, per svogere esercizio richiesto, detiene e seguenti sostanze (che contribuiscono aa formazione dei gas serra): n CH 4 (gas naturae) utiizzato per a produzione di energia eettrica;

33 n CO 2 per un totae di kg, come estinguente negi impianti antincendio fissi e negi estintori; n SF 6 per un totae di 264 kg, come estinguente degi archi eettrici di tauni interruttori; n R407C (per un totae di 15,30 kg) e R410 (per un totae di 22,00 kg) come refrigerante degi impianti di condizionamento. Liquide La Centrae utiizza: n gasoio, escusivamente per aimentare un generatore diese d emergenza e per e motopompe antincendio. La capacità attuae di stoccaggio è di circa 56 m 3 presenti in un serbatoio interrato da 50 m 3 e 3 serbatoi da 2 m 3 aocati fuori terra in zona pavimentata. L integrità de serbatoio di gasoio interrato viene verificata con periodicità mensie con misurazione de iveo in condizioni statiche e con cadenza quinquennae con pressatura (utima verifica con pressatura de 20 giugno 2016); n oi ubrificanti. Tra deposito e oio presente nei macchinari circoano in impianto quasi 50 m 3 di oio ubrificante; n oi dieettrici, per trasformatori. Tra deposito e oio presente nei trasformatori circoano in impianto quasi 70 m 3 di oio dieettrico; n detergenti industriai. Compatibimente con e capacità detergenti vengono sceti detergenti ad ata biodegradabiità. Le quantità massime soitamente presenti in Centrae sono irrisorie (circa 100 ). Tutte e aree di deposito di sostanze iquide sono strutturate con pavimentazione e con sistema fognario segregato in modo da evitare ogni contaminazione de sottosuoo. Visto che, otre gasoio, metano e oio, tutte e atre sostanze pericoose trattate sono di modesta quantità e, poiché dei combustibii si è già ampiamente parato nei paragrafi precedenti, si anaizza graficamente i soo consumo di oi ubrificanti. Ne 2014 non ci sono state sostituzioni e/o reintegri di cariche ubrificanti, pertanto non viene rievato consumo. I dato 2016 è infuenzato da una perdita avvenuta ne circuito di soevamento cuscini aternatore TT2, contenuta a interno dei sistemi di aggottamento di Centrae, che non ha impattato su suoo o sua fada acquifera e ha generato un rifiuto pari a kg di emusioni acqua-oio.

34 EP Produzione Centrae di Trapani 32 t 0 7,0 14, , ,0 Oio minerae 5,1 Consumo di oio minerae figura 19 Campi eettromagnetici La Centrae di Trapani, in quanto impianto per a produzione di energia con macchine eettriche ed eementi attivi a vari ivei di tensione, vauta e monitora i propri impatti da punto di vista dei campi eettromagnetici. La campagna di misura effettuata a fine avori (settembre 2014, con periodicità quadriennae) de campo eettrico e de induzione magnetica nei punti più significativi, interni ed esterni a perimetro di Centrae (trasformatori, inee eettriche ad ata tensione, eccitatrici statiche), ha registrato vaori ampiamente inferiori ai imiti di egge di riferimento previsti daa normativa vigente. Trasporto reagenti chimici, combustibii e prodotti per esercizio L approvvigionamento dei prodotti chimici avviene interamente tramite vettori su gomma. Le fasi di ricezione, scarico e movimentazione di prodotti chimici e combustibii sono regoamentate da apposite procedure per garantire e più corrette modaità operative e misure di prevenzione. Gestione dee aziende appatatrici La Centrae si avvae dea coaborazione di aziende esterne per o svogimento di diverse attività. Su queste ditte e su oro operato a nostra organizzazione esercita un controo costante tramite i proprio personae. I personae dee aziende appatatrici viene informato circa a poitica per a tutea de ambiente e dea sicurezza di EP Produzione ed è a conoscenza dee reative procedure appicabii. Vengono eseguite verifiche presso e aree di avoro con cadenza regoare e in modo congiunto, coinvogendo personae EP Produzione e i avoratori appartenenti ae ditte contrattuaizzate. Trasporto di energia L energia eettrica prodotta daa Centrae è immessa nea rete di trasmissione nazionae ne punto di consegna in ata tensione presso a stazione eettrica antistante.

35 Le inee di ata tensione e i reativi traicci possono generare un impatto ambientae per quanto riguarda a generazione di campi eettromagnetici e impatto visivo. Queste infrastrutture però non sono sotto i controo e a responsabiità dea Centrae, ma di competenza dea società Terna. Gestione dee emergenze Tra e emergenze previste nei piani preventivi dea Centrae sono stati considerati diversi scenari: n incendio; n sversamenti iquidi (gasoio, sostanze in generae); n sisma; n auvioni; n mafunzionamenti tecnici di ampia portata. In particoare, per fronteggiare gi incendi sono previsti appositi impianti di estinzione, formaizzati ne Certificato di Prevenzione Incendi (CPI), riasciato aa Centrae dai Vigii de Fuoco. Per contrastare gi sversamenti sono previsti bacini di contenimento e set di emergenza con materiae assorbiiquido. Un Piano di Emergenza Interno discipina e competenze e e azioni da attuare, a opera dea squadra di emergenza, costituita dae tre persone in organico aa Centrae, tutte dotate di specifico attestato riasciato da Vigii de Fuoco. Ne Piano di Emergenza, tra e diverse verifiche previste si evidenziano e seguenti prove: n verifica di funzionamento de impianto antincendio (periodicità semestrae); n evacuazione e risposta ae emergenze (periodicità annuae); n risposta a emergenze ambientai (periodicità annuae). Le modifiche introdotte da revamping d impianto sono state notificate ai Vigii de Fuoco di Trapani mediante a comunicazione specifica (SCIA) definita daa egisazione vigente (D.Lgs. 151/2011). Infine, per quanto riguarda i grandi rischi, in reazione aa natura e aa quantità dee sostanze pericoose utiizzate, impianto non risuta soggetto ae disposizioni de D.Lgs. 105/2015 (Seveso III). Su impianto inotre sono presenti segnaazioni specifiche su posizionamento dei presídi antincendio. Aspetti indiretti In conformità con i Regoamento (CE) n de 25 novembre 2009, a Centrae di Trapani si impegna a vautare anche gi aspetti ambientai derivanti da attività o situazioni che non sono direttamente sotto a propria gestione e che chiamano in causa atri soggetti. Esempi di aspetti ambientai indiretti sono quei connessi con a gestione degi appatatori, o degi interessi di parti terze (stakehoder). Preferiamo inotre seezionare fornitori che condividano i nostro impegno ambientae, megio se forniti di certificazioni ambientai voontarie di standard (ISO 14001:2004), e ne verifichiamo aderenza programmando audit specifici.

36 EP Produzione Centrae di Trapani 34 Sicurezza SICUREZZA Prima di tutto La tutea dea saute e sicurezza negi ambienti di avoro rappresenta, insieme aa tutea ambientae, un tema d interesse prioritario per azienda. A tae proposito, negi utimi anni sono stati profusi notevoi sforzi per i migioramento dee performance in tae ambito e, in senso più generae, per rendere gi ambienti avorativi sicuri e saubri. I Gruppo EP ha vouto esprimere i proprio impegno per a sicurezza in 3 regoe: 1. Ci prendiamo cura dei nostri coeghi: chiunque avori per o con EP risponde dea sicurezza e contribuisce a mantenere un ambiente avorativo sano e sicuro. 2. Interrompiamo quasiasi avoro non sicuro: chiunque avori per o con EP interviene in situazioni rischiose o dannose per a saute. 3. Impariamo dai mancati infortuni e dai nostri errori: chiunque avori per o con EP comunica i mancati infortuni e gi incidenti, ed è disposto ad apprendere e migiorare. I principae strumento per attuare tai princípi è rappresentato da Sistema Integrato di Gestione dea Saute e Sicurezza conforme ao standard internazionae BS OH- SAS 18001:2007, che a Centrae di Trapani ha impementato negi utimi anni e ha portato a certificazione ne In tae contesto, annuamente viene sviuppato un Programma di migioramento dea Saute e Sicurezza (Safety Improvement Pan), ne quae vengono decinate e iniziative e attività da attuare ne ottica de migioramento continuo dei ivei di sicurezza e tutea dea saute. Gi eementi chiave che compongono tae piano sono riconducibii a tre aree, sue quai operare in modo sinergico: o sviuppo di una cutura dea sicurezza, i migioramento dee regoe e procedure a governo di processi significativi, i continuo migioramento di aspetti tecnici e impiantistici a fine di ridurre i rischi associati a ambiente di avoro. Per anno 2016 i principai obiettivi sono stati i seguenti: n azioni atte a migiorare e prestazioni degi appatatori che operano in Centrae, moto importanti anche in virtù de eevato numero di terzi impegnati ne rinnovamento dee unità produttive;

37 n migioramento dee prestazioni di sicurezza dei terzi, attraverso a condivisione dee esperienze discutendo i punti di migioramento scaturiti durante i processo di revamping e di demoizione e rifacimento dei sienziatori TT2; n impementazione di standard e procedure di sicurezza, studiando prassi e procedure per rendere sempre più sicuri i avori; n campagna di sensibiizzazione degi autotrasportatori a fine di migiorare a sicurezza, a gestione e i controo; n induction (informazione sui rischi di impianto) itinerante per evitare che e informazioni rese con i Video dea sicurezza non raggiungano pienamente i avoratori informati, continuando a formazione su posto dove andranno a operare; n Process & Pant Safety, mediante attuazione dee modifiche impiantistiche scaturite dae anaisi di sicurezza effettuate a vae de revamping (antincendio, impianti CO 2, interbocchi sezionatori di terra AT-MT, carpenterie, messa a norma dee scae e baatoi, verifica serbatoi, sostituzione raddrizzatori e inverter); n cutura dea sicurezza, attuando un sistema sempice per i monitoraggio e controo deo stato di avanzamento dei piani di azione messi in atto per risovere condizioni di pericoo o di insicurezza. Le performance di sicurezza sono misurate principamente attraverso indicatori che evidenziano incidenza e a gravità de fenomeno infortunistico: neo specifico, Indice di Frequenza (totae infortuni rapportato a numero di ore avorate) e Indice di Gravità (numero di giorni di assenza per infortunio rapportato a numero di ore avorate). Negi utimi 6 anni, da 2010 a oggi, non si sono registrati infortuni a danno de personae dipendente, mentre si segnaano 3 infortuni, non gravi, a personae ditte terze. L utimo infortunio riguardante i personae dipendente risae a 1997, mentre utimo occorso in Centrae a danno di personae di ditte terze risae a Ne deriva pertanto che tutti gi indici di Frequenza e Gravità dea Centrae de 2016 sono a 0. Negi utimi anni, sono inotre stati introdotti uteriori indicatori, voti a raccogiere dati inerenti a condizioni di pericoo, comportamenti pericoosi, quasi incidenti e casi di primo soccorso (medicazioni). La segnaazione e a registrazione di questi eventi consentono di anaizzari e individuare così e possibii cause che i hanno generati. Per i 2016 si hanno i seguenti risutati: Near miss Segnaazione situazioni non sicure Primo soccorso senza giorni di avoro persi Incidenti con giorni maattia Incidenti gravi Decessi Personae EP Terzi Indicatori di Sicurezza figura 20

38 EP Produzione Centrae di Trapani 36 Piano di migioramento ambientae Nea tabea seguente è riportata una sintesi deo stato di avanzamento degi interventi in corso. Per quanto riguarda gi obiettivi indicati anno precedente, si segnaa a concusione dea sostituzione dei due serbatoi gasoio fuori terra dee motopompe antincendio. Comparto Obiettivi Descrizione Traguardi Responsabiità Risorse Stato 0-100% Approvvigionamento combustibie Riduzione rischio dispersione gas Eiminazione rete sotterranea e Rendere ispezionabie a Centrae e Ingegneria % in atmosfera reaizzazione tubazione EP tubazione fuori terra Tutto i compesso Migioramento impatto visivo Aumento dea piantumazione Migiore integrazione Esercizio Centrae % e biodiversità esistente paesaggio circostante, competamento piantumazione Esercizio impianto Riduzione emissioni sonore Rinnovamento condotto scarico TT1 Competamento opera sostitu- Centrae e Ingegneria 2 miioni 10% zione coibenti EP Tutto i compesso Migioramento impatto visivo e Demoizione parco combustibie gasoio Migiore integrazione Centrae e Ingegneria 1 miione 0% biodiversità paesaggio EP circostante, aumento dea superficie non industriae Piano di migioramento ambientae figura 21

39 Fitro separatore condense

40 EP Produzione Centrae di Trapani 38 Biancio ambientae Saine di Trapani Si riportano ne seguito, in forma tabeare, i dati reativi ai fussi di risorse, prodotti e riasci in ambiente egati a processo di produzione di energia eettrica. Abbiamo un biancio ambientaene quae si possono vedere i fattori in ingresso combustibii, acque, energia eettrica per funzio- Prodotto U.m M Energia eettrica Produzione orda Produzione netta Autoproduzione (GDE) Da rete a 150 kv Per rifasamento Da rete a 20 kv Da GDE Perdite per trasformatori MWh MWh MWh MWh MWh MWh MWh MWh , ,0 134,0 660,0 5,3 258, , ,0 0,0 940,4 9,4 334, , ,0 0,0 728,1 0,0 897, , ,1 0,0 793,0 8,5 357, , ,0 0,0 786,0 10,8 459, , ,8 26,8 781,5 6,8 461,4 Combustibii Gas naturae Gasoio ksm 3 t ,0 4, ,0 5, ,2 0, ,7 5, ,8 4, ,1 3,9 Risorse idriche Acquedotto - di cui per usi industriai Pozzo m 3 m 3 m , ,0 553, ,0 440,0 202, ,0 905,0 520, ,4 613,4 683,8 Materiai di consumo Oio ubrificante Oio isoante t t 15,0 0,0 12,9 0,0 0,0 0,0 1,7 0,0 5,1 0,0 6,9 0,0 Emissioni in atmosfera NO x CO CO 2 t t kt Atre emissioni R407C e R410A SF 6 Gas metano per sfiati (*) kg kg t (*) I dato è compreso nei consumi e dunque in tutti i cacoi per e emissioni. Biancio ambientae figura 22 - segue

41 namento ausiiari e in uscita produzione energia eettrica, emissioni in aria, rifiuti scarichi idrici. Le informazioni sono presentate su una base temporae di cinque anni per consentire una migiore ampiezza di prospettiva. Prodotto U.m M Scarichi termici A camino (non trasformata in energia eettrica) Gca Scarichi idrici ITAR m Rifiuti (totae) Non pericoosi - produzione Non pericoosi - smatimento a discarica Non pericoosi - inviati a recupero Pericoosi - produzione Pericoosi - smatimento a discarica Pericoosi - inviati a recupero t t t t t t 1.157,6 252,0 905,7 55,1 0,7 52, ,0 499, ,3 32,3 5,7 26,6 91,2 31,7 59,5 11,2 9,4 1,8 66,4 63,9 2,5 0,5 0,2 0,3 34,8 26,0 8,8 16,5 12,7 3, Legenda: - MWh: megawatt per ora di produzione energia - ksm 3 : migiaia di metri cubi a condizioni standard - t: tonneate - m 3 : metri cubi - Gca: miioni di caorie - kg: chiogrammi - kt: migiaia di tonneate Biancio ambientae figura 22

42 EP Produzione Centrae di Trapani 40 Indicatori ambientai Gi indicatori, riportati nea successiva tabea, esprimono i parametri significativi da punto di vista ambientae. Dove possibie, vengono espressi in termini specifici, generamente in termini di vaore per unità di energia netta prodotta, consentendo una vautazione più puntuae dea Indicatori U.m Non conformità de sistema ETS/ISO 14001/OHSAS n Interventi formativi Ore consuntivate su ore previste % Consumo spec. combustibie Consumo specifico netto TG kca/kwh Atri materiai di consumo Consumo ubrificanti (no trasformatori) t/gwh 0,211 0,139 0,000 0,040 0,040 Risorse idriche Totae risorse idriche per uso industriae m 3 /GWh 21,9 4,8 3,6 1,0 0,6 Emissioni in atmosfera NO x CO CO 2 da combustione t/gwh 1,799 0,346 0,226 0,218 0,232 t/gwh 0,368 0,167 0,157 0,203 0,182 t/gwh Produzione totae di rifiuti (attività ordinarie e straordinarie) Rifiuti non pericoosi prodotti Rifiuti pericoosi prodotti t/gwh 16,320 18,271 0,362 0,673 0,272 t/gwh 0,777 0,349 0,044 0,005 0,129 Recupero rifiuti prodotti da attività ordinarie Recupero dei rifiuti non pericoosi Recupero dei rifiuti pericoosi Recupero totae rifiuti % 78,2 70,4 65,3 30,3 25,3 % 96,0 82,3 15,9 67,3 22,6 % 79,0 70,6 59,9 35,3 24,4 Indicatori ambientai figura 23 - segue

43 quaità dee prestazioni e degi impatti e un confronto con gi indicatori di reatà simii. I dato dee emissioni specifiche è ottenuto rapportando a produzione orda con e emissioni massiche cacoate da sistema monitoraggio emissioni in continuo. Indicatori U.m Biodiversità Aree industriai su aree totai % 53,9 53,9 53,9 53,9 53,9 Indici di Sicurezza If di Centrae If Generation Ig di Centrae Ig Generation TRIF 0,000 12,155 0,000 0,000 0,000 TRIF 4,620 3,330 3,390 1,540 3,390 Severity Index 0,000 0,270 0,000 0,000 0,000 Severity Index 0,170 0,200 0,180 0,040 0,020 Compatibiità ambientae Segnaazioni da pubbico Segnaazioni da parte Autorità n n Legenda: - m 3 /GWh: metri cubi per gigawattora - t/gwh: tonneate per gigawattora - kca/kwh: chiocaorie per chiowattora Indicatori ambientai figura 23

44 EP Produzione Centrae di Trapani 42 Quadro autorizzativo Ente competente Riascio Scadenza Norme di riferimento Oggetto MATTM D.Lgs. 59/2005 e s.m.i. A.I.A. n Vigii de Fuoco: Comando Provinciae di Trapani DPR n. 151 de Certificato Prevenzione Incendi n IQNET e CISQ Norma BS OHSAS 18001:2007 Certificato n. IT Certiquaity Norma BS OHSAS 18001:2007 Certificato n. EMS-2960/S IQNET e CISQ Norma ISO 14001:2004 Certificato n. IT Certiquaity Norma ISO 14001:2004 Certificato n. EMS-2960/S Comitato Ecoabe Ecoaudit Regoamento CE n. 1221/09 (EMAS) Certificato di Registrazione n. I Regione Siciia - Ass.to Industria DR 2054/1997 D.Lgs. 79/1999 Autorizzazione a esercizio de deposito DDRS n VI-PA (Pratica TP/296) Regione Siciia - Ass.to Lavori Pubbici Genio civie D.Lgs , n. 275 L. 36/1994 L , n. 319 Autorizzazione a utiizzo de pozzo (Concessione n Pratica P/5231) Ministero de Ambiente e dea Tutea de Territorio e Ministero dee Attività Produttive s.s. DL , n. 273 D.Lgs. 216/2006 DEC/RAS/65/2006 Deiberazione n. 16/2008 Autorizzazione n. 796 a emettere gas a effetto serra Agenzia dee Dogane (ex Ufficio Tecnico Finanze) s.s. D.Lgs , n. 504 Licenza d esercizio officina eettrica n. IT00TPE00045X - Prot. 2016A4159 Agenzia dee Dogane (ex Ufficio Tecnico Finanze) s.s. D.Lgs , n. 504 Licenza esercizio deposito oi minerai n. IT00TPO00057M - Prot. 2016A10092 Agenzia dee Dogane (ex Ufficio Tecnico Finanze) s.s. D.Lgs , n. 504 Licenza esercizio deposito oi minerai n. IT00TPB00154Q - Prot. 2016A10091 Libero consorzio Comunae di Trapani (ex Provincia di Trapani) s.s. L.R. n. 48 de L.R. 30/2000 Conc. n. 480 a occupazione permanente di suoo pubbico per accesso e coocazione di cabina eettrica nea S.P. 35 Regione Siciia - Ass.to Industria s.s. L , n. 880 DR , n. 407 DR , n. 461 Decreto Autorizzativo per a costruzione e esercizio dea Centrae n de voturato a EP i con decorrenza a Comune di Trapani s.s. DPR , n. 425 Autorizzazione a utiizzo dea Centrae Quadro autorizzativo figura 24

45 Particoare dea Centrae

46 EP Produzione Centrae di Trapani 44 Riferimenti normativi principai Normativa nazionae e comunitaria n UNI EN ISO 14001: Sistemi di gestione ambientae - Requisiti e guida per uso. n Regoamento (CE) n. 1221/2009 de Paramento Europeo e de Consigio de 25 novembre 2009 su adesione voontaria dee organizzazioni a un sistema di ecogestione e audit (EMAS) che abroga i regoamento (CE) n. 761/2001 e e decisioni dea Commissione 2001/681/CE e 2006/193/CE. n Codice Etico EP Produzione Itaia. n DM Definizione dei criteri di ammissibiità dei rifiuti in discarica, in sostituzione di quei contenuti ne decreto MATT de 3 agosto n RD , n Testo unico dee disposizioni di egge sue acque e impianti eettrici. n Legge , n. 447 Legge quadro su inquinamento acustico. n DPCM Determinazione dei vaori imite dee sorgenti sonore. n Regoamento (CE) n. 1907/2006 de Paramento Europeo e de Consigio de 18 dicembre 2006 concernente a registrazione, a vautazione, autorizzazione e a restrizione dee sostanze chimiche (REACH). n Regoamento (CE) n. 1272/2008 de Paramento Europeo e de Consigio de 16 dicembre 2008 reativo aa cassificazione, a etichettatura e a imbaaggio dee sostanze e dee miscee (CLP). n DPCM Fissazione dei imiti di esposizione, dei vaori di attenzione e degi obiettivi di quaità per a protezione dea popoazione dae esposizioni a campi eettrici e magnetici aa frequenza di rete (50 Hz) generati dagi eettrodotti. n D.Lgs , n. 152 e s.m.i. Norme in materia ambientae. n D.Lgs , n. 30 Attuazione dea direttiva 2009/29/CE che modifica a direttiva 2003/87/CE a fine di perfezionare ed estendere i sistema comunitario per o scambio di quote di emissione di gas a effetto serra. n D.Lgs , n. 81 Attuazione de articoo 1 dea egge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutea dea saute e dea sicurezza nei uoghi di avoro. n Regoamento UE 601/2012 per i monitoraggio e comunicazione dei gas serra.

47 n DPR , n. 43 Regoamento recante attuazione de regoamento (CE) n. 842/2006 su tauni gas fuorurati a effetto serra. n Direttiva 2013/35/UE de , sue disposizioni minime di sicurezza e di saute reative a esposizione dei avoratori ai rischi derivanti dagi agenti fisici (campi eettromagnetici) e che abroga a direttiva 2004/40/CE. n D.Lgs , n. 105 Attuazione dea direttiva 2012/18/UE reativa a controo de pericoo di incidenti rievanti connessi con sostanze pericoose. n Accordo Europeo reativo a trasporto internazionae dee merci pericoose su strada (ADR).

48

49

50 EP Produzione Centrae di Trapani 48 ACQUA Informazioni a pubbico Per informazioni e approfondimenti è possibie contattare: Rappresentante dea Direzione Sig. Antonino Mennea e-mai: antonino.mennea@epproduzione.it I verificatore ambientae Certiquaity accreditato (n. IT-V001 Certiquaity) ha convaidato a Dichiarazione Ambientae ai sensi de regoamento EMAS n. 1221/09. I Sito è stato registrato EMAS con i numero IT La Direzione dea Centrae turbogas di Trapani si impegna a eaborare a ogni triennio una Dichiarazione Ambientae, così come previsto da Regoamento EMAS, e a rendera pubbica. Si impegna inotre ad aggiornare annuamente e informazioni contenute nea Dichiarazione Ambientae, a far convaidare ciascuna modifica da un verificatore ambientae, a presentare e modifiche a Organismo Competente e a rendere pubbiche.

51 A cura di: Linea Ambiente e Sicurezza dea Centrae di Trapani Revisione editoriae: postscriptum di Paoa Urbani Progetto grafico e impaginazione: VGR Studio - Gianuca Vitae Crediti fotografici: Centrae di Trapani Stampa: Varigrafica Ato Lazio Sr

52 EP Produzione S.p.A. Via Andrea Doria 41/G Roma