Jeu de mots C est facile! Lezioni per una DIDATTICA INCLUSIVA

Transcript

1

2 Jeu de mots C est facile! Lezioni per una DIDATTICA INCLUSIVA

3 Indice I Parcours di Jeu de mots Parcours 1 Salutare e presentarsi p. 4 Parcours 2 Dare informazioni personali p. 6 Parcours 3 Parlare della scuola p. 10 Parcours 4 Descrivere la famiglia p. 14 Parcours 5 Parlare degli animali domestici p. 18 Parcours 6 Chiedere e dire l ora p. 22 Parcours 7 Parlare dell orario scolastico p. 26 Parcours 8 Descrivere la casa e la camera p. 30 Parcours 9 Parlare del cibo e dei pasti p. 34 Parcours 10 Parlare delle proprie abitudini p. 38 Parcours 11 Parlare di sport e tempo libero p. 42 Parcours 12 Dire ciò che piace o non piace p. 46 Parcours 13 Descrivere l abbigliamento p. 48

4 Parcours 14 Descrivere il tempo atmosferico p. 52 Parcours 15 Fare acquisti p. 54 Parcours 16 Parlare di esperienze passate p. 56 Parcours 17 Parlare dei luoghi della città p. 60 Parcours 18 Parlare della salute p. 64 Parcours 19 Al ristorante p. 68 Parcours 20 Parlare di stagioni e vacanze p. 72 Parcours 21 Scrivere lettere ed p. 76 Parcours 22 Parlare di progetti futuri p. 78 Parcours 23 Chiedere, permettere e rifiutare p. 82 Parcours 24 Descrivere le persone p. 84 Parcours 25 Parlare della televisione p. 88 Parcours 26 Parlare di computer e cellulare p. 92

5 Parcours 1 Salutare e presentarsi 1. mp3 Ascolta e leggi che cosa dicono queste persone per salutare e presentarsi. Bonjour! Bonjour! Salut Clément! Salut Antoine! Bonsoir! Au revoir! Ciao! À plus tard. Moi, c est Kévin. Je suis Annick. In francese, ciao viene usato solo quando la persona se ne va; invece si usa salut quando una persona arriva. 4

6 Salutare e presentarsi 2. Collega i termini francesi ai corrispondenti in italiano, come nell esempio. 1. bonjour a. a più tardi 2. salut b. sono Mathieu 3. au revoir c. buonasera 4. à plus tard d. buongiorno 5. je suis Mathieu / moi, c est Mathieu e. arrivederci 6. bonsoir f. ciao (quando ci s incontra) 3. JEU Collega i 4 saluti, alle immagini corrispondenti. a b 1. salut 2. au revoir c d 3. à plus tard 4. bonjour 4. Collega le immagini alle frasi, come nell esempio. a b c d 1. Bonjour. 2. Moi, c est Luc. 3. Au revoir. 4. Salut. 5. C ESt à moi! Adesso saluta i tuoi compagni e presentati in francese. 5

7 Parcours 2 Dare informazioni personali 1. mp3 Ascolta e leggi la conversazione tra Aurélien e Léa. je m appelle = mi chiamo tu t appelles = ti chiami Aurélien : Salut! Comment tu t appelles? Léa : Je m appelle Léa Gauthier et toi? Aurélien : Moi, c est Aurélien Pivot. Léa : Comment? Tu peux répéter? Aurélien : PIVOT : P I V O T. Comment? Tu peux répéter? = Come? Puoi ripetere? 2. mp3 Ascolta, leggi e ripeti l alfabeto francese. A B C D E F G H i J K L m N o P Q R S t U V W X Y Z 3. mp3 JEU Cerchia le lettere dettate, come nell esempio. Leggi poi di seguito le lettere che hai cerchiato, troverai dei nomi in francese. 1. L B I S O A F LISA 2. S R O T O B I M N 3. E L X S I C R A 4. mp3 C ESt à moi! Fai lo spelling dei nomi seguenti, come nell esempio. Poi ascolta e veriica la tua pronuncia. 1. Adam : A-D-A-M 2. Eric 3. Zoé 4. éva 6

8 Dare informazioni personali 5. mp3 Ascolta e leggi la conversazione tra Aurélien e Léa. Quel âge tu as? = Quanti anni hai? Léa : Quel âge tu as? Aurélien : J ai douze ans et toi? Léa : J ai treize ans. 6. mp3 Ascolta, leggi e ripeti i numeri in francese (da 1 a 16). 1 un 2 deux 3 trois 4 quatre 5 cinq 6 six 7 sept 8 huit 9 neuf 10 dix 11 onze 12 douze 13 treize 14 quatorze 15 quinze 16 seize 7. mp3 JEU Cerchia i numeri dettati mp3 C ESt à moi! Leggi ad alta voce i seguenti gruppi di numeri. Poi ascolta e veriica

9 Parcours 2 9. mp3 Ascolta e leggi la conversazione tra Aurélien e Léa. Où tu habites? = Dove abiti? Aurélien : Où tu habites? Léa : J habite à Marseille et toi? Aurélien : J habite à Paris. Léa : à Paris? C est génial! J habite à Paris. J habite à Marseille. J habite en Italie. J habite en France. 10. mp3 Riordina le battute del dialogo. Poi ascolta e veriica. 1 Justine : Où tu habites? Thomas : à Toulouse? C est super! Justine : J habite à Toulouse. Thomas : J habite à Lyon et toi? 11. C ESt à moi! A coppie. il tuo compagno ti pone le domande seguenti e tu rispondi in francese. Seguite le indicazioni. Poi, i ruoli si invertono. Comment tu t appelles? Quel âge tu as? Où tu habites? Je m appelle J ai ans. J habite à 12. C ESt à moi! A coppie. Crea dei dialoghi con il tuo compagno sul modello della conversazione dell esercizio Toulouse-Bordeaux 2. Grenoble - Strasbourg 8

10 Dare informazioni personali 13. mp3 Ascolta e leggi la conversazione tra mélanie e Julien. français - française = francese italien - italienne = italiano / a anglais - anglaise = inglese allemand - allemande = tedesco / a belge = belga suisse = svizzero / a Mélanie : Quelle est ta nationalité? Julien : Je suis français et toi? Mélanie : Je suis belge. Julien : Où tu habites? Mélanie : J habite à Bruxelles. 14. osserva i personaggi e scrivi le loro risposte alla domanda: Quelle est ta nationalité?, come nell esempio. a Je suis anglais. c b d 15. C ESt à moi! Rispondi in modo personale alla domanda: Quelle est ta nationalité? 9

11 Parcours 3 Parlare della scuola 1. mp3 Ascolta, leggi e ripeti le parole seguenti. l agenda le cahier le crayon la gomme le livre l ordinateur le sac à dos le stylo le tableau noir le TBI (tableau blanc interactif) la trousse le tableau = la lavagna la trousse = l astuccio A volte le parole maschili in italiano sono femminili in francese e viceversa. 10

12 Parlare della scuola 2. JEU osserva le immagini e scrivi le parole dell esercizio 1 nel croisimage

13 Parcours 3 3. osserva le immagini e per ognuna cerchia il nome corretto, come nell esempio. le tableau noir le livre le sac à dos le cahier 1. la gomme 2. la gomme l ordinateur le sac á dos le stylo le livre 3. la gomme 4. la trousse 4. JEU Risolvi gli indovinelli. 1. Lo puoi usare per scrivere. a le sac à dos b le crayon c la trousse 3. Comprende diverse pagine. a le TBI b la trousse c l agenda 2. I professori lo utilizzano per insegnare e gli alunni per imparare. a la gomme b le TBI c le sac à dos 4. Serve per portare a scuola ciò che ti occorre. a le cahier b le sac à dos c le tableau noir 5. Abbina le immagini alle frasi, come nell esempio. a b c d 1. Emilie est devant le tableau. 2. Jonathan porte le sac à dos. 3. David a deux trousses. 4. Marine est à l ordinateur. 12

14 Parlare della scuola 6. mp3 Ascolta, leggi e ripeti il lessico della scuola superiore di primo grado. France le collège la cour la récré le bulletin la cantine italia la scuola superiore di primo grado (scuola media) il cortile l intervallo la pagella la mensa 7. Collega i termini francesi alle deinizioni in italiano, come nell esempio. 1. le bulletin 2. le collège 3. la cantine 4. la récré 5. la cour a. il documento dove sono riportati i voti degli alunni b. la pausa di 15 minuti a metà mattinata c. il nome della scuola media in Francia d. dove pranzano gli studenti che si fermano a scuola nel pomeriggio e. dove si fa l intervallo in Francia 8. C ESt à moi! Completa la scheda. Nom de ton collège : Ta classe : Récré dans ton collège : 10 minutes 15 minutes 20 minutes Tu manges à la cantine? oui non Les objets de ta classe: Dans ma classe, il y a un ordinateur 13

15 Parcours 4 Descrivere la famiglia 1. mp3 Ascolta manon che presenta i membri della sua famiglia. Regarde ma sœur ma mère mon père mon frère les photos de ma famille Manon ma tante ma cousine ma grand-mère mon grand-père mon cousin mon oncle 14

16 Descrivere la famiglia 2. Completa la tabella con i termini maschili, come nell esempio. mon père mon frère mon oncle mon cousin mon grand-père ma mère mon père ma cousine ma sœur ma grand-mère ma tante 3. osserva le immagini e per ognuna cerchia la frase corretta, come nell esempio. 1. Voilà mon cousin. 3. Voilà ma tante. Voilà ma sœur. Voilà ma grand-mère. Voilà mon grand-père. Voilà mon frère. 2. Voilà ma mère. 4. Voilà mon frère. Voilà ma sœur. Voilà mon oncle. Voilà mon oncle. Voilà mon père. voilà = ecco Voilà mon frère, voilà ma sœur. = Ecco mio fratello, ecco mia sorella. 4. C ESt à moi! Porta in classe alcune foto di membri della tua famiglia e presentali ai tuoi compagni. Voilà mon père, voilà ma mère, 15