Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend. Parte del sistema di strumenti percutanei per placche LCP 3.5.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend. Parte del sistema di strumenti percutanei per placche LCP 3.5."

Transcript

1 Tecnica chirurgica Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend. Parte del sistema di strumenti percutanei per placche LCP 3.5.

2

3 Indice Introduzione Placca LCP per tibia distale mediale, Low Bend 2 Strumenti guida 3.5 Principi AO 4 Indicazioni 4 Tecnica chirurgica Preparazione 5 Approccio 9 Ridurre la superficie articolare 10 Inserimento della placca 11 Inserimento della vite 16 Informazioni sul prodotto Viti 27 Strumenti 28 Controllo con amplificatore di brillanza Avvertenza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato dello strumentario. Si consiglia di consultare un chirurgo già pratico nell impianto di questi strumenti. Condizionamento, cura e manutenzione degli strumenti Synthes Per le direttive generali, il controllo del funzionamento e lo smontaggio degli strumenti composti da più parti, fare riferimento a: Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 1

4 Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend. Parte del sistema di strumenti percutanei per placche LCP 3.5. Il set di strumenti LCP percutanei 3.5 è composto da una serie completa di blocchi guida e dallo strumentario idoneo per semplificare l inserimento percutaneo, quindi sottomuscolare, di diversi tipi di placche. Il set di strumenti LCP 3.5 percutaneo per piccoli frammenti è composto da una strumentazione base, che è comune per tutto il sistema, comprendente: Cacciaviti Centrapunte di bloccaggio/neutri e di compressione Punte elicoidali Trocar Strumento di riduzione per trazione Misuratori di profondità Placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend La placca LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend è parte integrante del sistema di placche di bloccaggio e compressione (LCP) Synthes che riunisce in sé la tecnologia con viti di bloccaggio e le tecniche convenzionali che prevedono l uso di placche convenzionali. I fori combinati nel corpo della placca LCP combinano un foro DCU (unità a compressione dinamica) con un foro per vite di bloccaggio. I fori combinati consentono flessibilità nella scelta tra la compressione assiale e la capacità di bloccaggio su tutta la lunghezza del corpo della placca. La fissazione con la placca LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend è molto simile ai metodi tradizionali di fissazione con placca, con alcuni importanti miglioramenti. Le viti di bloccaggio consentono di ottenere una stabilità angolare ottimale dell intera struttura combinandola con le tecniche con placca AO standard. La capacità di bloccaggio è importante per ottenere una struttura a stabilità angolare in caso di osteopenia o nelle fratture pluriframmentarie, nelle quali la tenuta delle viti può essere compromessa. Queste viti non sfruttano la compressione della placca sull osso per resistere al carico del paziente, ma funzionano in modo simile a piccole placche angolate multiple. 2 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

5 Centraggio per tutte le tre posizioni del foro combinato: Bloccaggio Compressione Posizione neutra Archetti d inserzione e blocchi guida per placche anatomiche specifiche Gli strumenti scattano sui blocchi guida per consentire un assemblaggio e una rimozione sicura Un codice a colori identifica la compatibilità degli strumenti Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 3

6 Principi AO Nel 1958, l AO ha formulato quattro principi base che si sono trasformati in linee guida per l osteosintesi 1,2. Queste sono: Riduzione anatomica Riduzione e osteosintesi di fratture per ripristinare le relazioni anatomiche. Osteosintesi stabile Stabilità ottenuta mediante osteosintesi o applicazione di tutori, a seconda delle caratteristiche della frattura e della lesione. Conservazione dell apporto ematico Conservazione dell apporto ematico ai tessuti molli e all osso grazie ad una manipolazione attenta. Mobilizzazione rapida e attiva Mobilizzazione precoce e attiva della parte e del paziente. Indicazioni Le placche Synthes LCP per tibia distale mediale, Low Bend sono previste la fissazione di fratture intra ed extra-articolari complesse e per osteotomie della tibia distale come parte del sistema LCP Synthes per piccoli frammenti. 1 Müller ME, M Allgöwer, R Schneider, H Willenegger (1991). Manual of Internal Fixation. 3rd ed. Berlin Heidelberg New York: Springer. 2 Rüedi TP, RE Buckley, CG Moran (2007). AO Principles of Fracture Management. 2nd ed. Stuttgart, New York: Thieme. 4 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

7 Preparazione Set necessari Strumenti percutanei per piccoli frammenti e blocchi guida Sistema LCP 3.5 di guida percutanea, in vassoio modulare, per tibia distale, sistema Vario Case Blocchi guida percutanei per placche LCP 3.5 per tibia distale, Low Bend, in vassoio modulare, sistema Vario Case Vassoi modulari opzionali per strumentario per piccoli frammenti Strumentario per modellamento per piccoli frammenti, in vassoio modulare, sistema Vario Case Strumentario di riduzione per piccoli frammenti, in vassoio modulare, sistema Vario Case Completare la valutazione radiografica preoperatoria e preparare il piano preoperatorio. Placche LCP per tibia distale mediale, Low Bend Placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend (titanio), in vassoio modulare, sistema Vario Case Nota: per informazioni sui principi di fissazione con tecniche convenzionali e con placche di bloccaggio, fare riferimento alla «LCP Locking Compression Plate, Tecnica chirurgica» (art. n ) Placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend (acciaio), in vassoio modulare, sistema Vario Case Vassoi modulari per strumenti per piccoli frammenti* Strumentario di base per piccoli frammenti, in vassoio modulare, sistema Vario Case Strumenti d inserzione per vite 3.5/4.0, in vassoio modulare, sistema Vario Case Rastrelliera modulare Tutte le viti sono disponibili in una rastrelliera modulare che si può disporre a seconda delle esigenze. * È anche possibile utilizzare set di strumenti non modulari LCP per piccoli frammenti Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 5

8 Preparazione 1 Posizionamento del paziente Posizionare il paziente supino su un tavolo radiotrasparente. È necessario riuscire a visualizzare la tibia distale in fluoroscopia, in visione laterale e AP. 6 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

9 2 Attaccare l archetto d inserzione Strumenti Impugnatura con innesto rapido Asta per cacciavite 3.5 Stardrive, T15, lunga, autobloccante, per adattatore rapido AO/ASIF Archetto d inserzione percutaneo per blocco guida, destro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Archetto d inserzione percutaneo per blocco guida, sinistro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Collegare l archetto di inserzione appropriato alla placca allineando le tre linguette di posizionamento dell impugnatura con le tre tacche della placca. Utilizzare un cacciavite adatto per serrare la vite di connessione dell archetto di inserzione e collegare saldamente l archetto alla placca. Importante: un serraggio eccessivo della vite di connessione può danneggiare il filetto della placca, con una conseguente perdita della fissazione. Nota: gli archetti d inserzione non sono compatibili con le placche LCP 3.5 per tibia distale mediale senza linguetta ( o ). Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 7

10 Preparazione 3 Fissaggio distale del blocco guida alla placca Strumento Blocco guida percutaneo, destro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale oppure Blocco guida percutaneo, sinistro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale Collegare il blocco guida adeguato all archetto d inserzione. Allineare il corpo del blocco guida con il corpo della placca. Serrare a mano il bullone di connessione per fissare il blocco guida all archetto d inserzione. Nota: le parti piatte del bullone di connessione consentono l uso di una chiave a forchetta o da anello da 11 mm per la rimozione del blocco guida. Non usare la chiave per serrare il bullone di connessione durante l assemblaggio. L uso della chiave potrebbe danneggiare il bullone di connessione. 8 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

11 Approccio Praticare un incisione mediale attraverso la cute e il sottocute al di sopra del livello dell articolazione della caviglia. Importante: fare attenzione a non danneggiare il nervo safeno o la vena safena. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 9

12 Ridurre la superficie articolare Ridurre i frammenti della frattura e verificare la riduzione utilizzando l amplificatore di brillanza. Fissare i frammenti con viti adeguatamente posizionate. La placca può essere fissata provvisoriamente in modo sicuro mediante una delle seguenti opzioni: Pinza da riduzione Fili di Kirschner indipendenti Viti a compressione interframmentaria indipendenti Distrattore grande Fissatore esterno Fili di Kirschner attraverso la placca Viti a compressione interframmentaria attraverso la placca Viti di bloccaggio attraverso la placca Nota: le viti di bloccaggio non creano una compressione interframmentaria; pertanto, se si desidera ottenere una compressione, utilizzare viti a compressione interframmen - taria standard. Le fratture articolari devono essere ridotte e compresse prima della fissazione della placca con viti di bloccaggio. 10 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

13 Inserimento della placca 1 Inserire la placca Strumenti facoltativi Divaricatore per tessuti molli, piccolo, allungabile Divaricatore per tessuti molli, largo, allungabile Prima di inserire la placca, usare uno staccaperiostio rotondo e liscio o un divaricatore per tessuti molli. Inserire con attenzione la placca sotto ai tessuti molli e lungo la faccia anteromediale della tibia. Per il controllo dell orientamento della placca durante l inserimento, possono essere usati il blocco guida e l archetto d inserzione. Fare attenzione di evitare una deviazione della placca dalla tibia. Centrare la placca sul malleolo mediale. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 11

14 Inserimento della placca 2 Posizionare e fissare provvisoriamente la placca Strumento facoltativo Strumento di riduzione per trazione per centrapunte Confermare orientamento, lunghezza e posizione distale della placca sotto fluoroscopia sui piani anteroposteriore e laterale. Confermare la riduzione della frattura. Effettuare le opportune regolazioni prima di inserire le viti. Nota: questa placca di bloccaggio è premodellata per adattarsi alla tibia distale mediale. Se il contorno della placca è stato modificato è importante verificare la posizione delle viti in relazione all articolazione, utilizzando la tecnica di controllo della posizione delle viti (pagina 16). Se è stato modificato il contorno della placca, il blocco guida potrebbe non centrare correttamente i fori della placca. La placca può essere tenuta in posizione provvisoriamente, mediante: Strumento di riduzione per trazione Vite da spongiosa da 4.0 mm in un foro combinato distale Pinza di fissaggio per placca standard Fili di Kirschner attraverso la placca Una qualsiasi di queste opzioni consente di spostare la placca nella posizione finale e impedisce anche la rotazione della placca durante l inserzione della prima vite di bloccaggio. Nota: accertarsi che la riduzione sia adeguata prima di inserire la prima vite di bloccaggio. Una volta che le viti di bloccaggio sono state inserite, non è possibile modificare la riduzione senza allentare le viti di bloccaggio. 12 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

15 3 Fissaggio prossimale del blocco guida alla placca Strumenti Manicotto esterno per strumenti guida percutanei LCP Trocar con impugnatura 6.0 mm Bisturi per strumenti percutanei per blocco guida Centrapunte, percutaneo, per filo di Kirschner da 1.6 mm Filo di Kirschner da 1.6 mm, con punta forante, lunghezza 200 mm, acciaio Impugnatura per guida punte con filetto Individuare il foro nel blocco guida corrispondente al foro combinato più prossimale nella placca. Applicare una lama numero 10 alla parte di innesto del bisturi dell impugnatura. L impugnatura del bisturi passerà attraverso i fori del blocco guida, consentendo di praticare un incisione mininvasiva e precisa. (Il bisturi si inserirà attraverso il blocco guida solo fino al bordo superiore della placca). Rimuovere il bisturi dall archetto d inserzione. Nota: rimuovere la lama del bisturi prima di inserire l impugnatura nella custodia. Montare un manicotto esterno sul trocar usando l impugnatura fino ad alloggiarlo completamente. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 13

16 Inserimento della placca Premendo verso l interno le due linguette sul manicotto esterno, inserire il gruppo trocar nel foro adatto del blocco guida con le frecce del manicotto esterno orientate nella stessa direzione della freccia «LOCKING» («BLOCCAGGIO») sul blocco guida Spingere il gruppo trocar in basso sulla placca attraverso l incisione fino a che la punta del trocar tocca la placca e le due linguette del manicotto esterno scattano fermamente nel blocco guida. Rimuovere il trocar. 14 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

17 Far scivolare l impugnatura nel manicotto di centraggio. Inserire l impugnatura e il gruppo manicotto di centraggio attraverso il manicotto esterno e avvitarlo fermamente nella placca. Ruotare l impugnatura in senso antiorario per sbloccarla e rimuoverla dal manicotto di centraggio. Nota: serrare saldamente il manicotto di centraggio alla placca per ottenere una struttura stabile tra il blocco guida e la placca. Inserire un filo guida con punta forante da 1.6 mm nell osso attraverso il manicotto di centraggio percutaneo. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 15

18 Inserimento delle viti 1 Facoltativo: Verifica del posizionamento delle viti Strumenti Filo di Kirschner da 1.6 mm, con punta forante, lunghezza 200 mm, acciaio Guida punte di bloccaggio da 2.8 mm, percutaneo Centrapunte, percutaneo, per filo di Kirschner da 1.6 mm Punta elicoidale da 2.8 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Misuratore di profondità PHILOS per filo di Kirschner da 1.6 mm La direzione delle viti di bloccaggio dipende dal contorno della placca, pertanto è possibile verificare la posizione finale della vite con un filo di Kirschner prima dell inserzione. Questo è particolarmente importante se la placca è stata modellata manualmente o applicata vicino all articolazione. Con il manicotto di centraggio percutaneo da 1.6 mm inserito nel foro di bloccaggio, inserire un filo guida con punta forante alla profondità desiderata. Verificare la posizione del filo di Kirschner con l amplificatore di brillanza per controllare se la posizione finale della vite è corretta. Importante: la posizione del filo di Kirschner rappresenta la posizione finale della vite di bloccaggio. Accertare che il filo di Kirschner non penetri nell articolazione. 16 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

19 Misurare la lunghezza della vite spostando il lato rastremato del misuratore di profondità sul filo di Kirschner in basso verso il centrapunte per fili di Kirschner. Rimuovere il misuratore di profondità, il filo di Kirschner e il manicotto di centraggio percutaneo da 1.6 mm. Inserire il guida punte di bloccaggio da 2.8 mm nel foro di bloccaggio e forare fino alla profondità desiderata, usando la punta elicoidale calibrata da 2.8 mm. Rimuovere il guida punte e inserire la vite di bloccaggio di lunghezza adatta. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 17

20 Inserimento delle viti 2 Inserimento delle viti distali Strumenti Impugnatura per guide punte con filetto Asta per cacciavite 3.5 Stardrive, T15, lunga, autobloccante, per adattatore rapido AO/ASIF Guida punte di bloccaggio da 2.8 mm, percutaneo Centrapunte, percutaneo, per filo di Kirschner da 1.6 mm Punta elicoidale da 2.5 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Punta elicoidale da 2.8 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Misuratore di profondità per strumentario per blocco guida percutaneo Asta rigida per cacciavite esagonale piccolo, da 2.5 mm, lunghezza 165 mm, per innesto rapido Misuratore di profondità PHILOS per filo di Kirschner da 1.6 mm Limitatore di coppia, 1.5 Nm, per Compact Air Drive e Power Drive oppure Limitatore di coppia, 1.5 Nm, per adattatore rapido AO/ASIF 18 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

21 Determinare la combinazione di viti da usare per la fissazione. Se si utilizza una combinazione di viti da corticale e di viti di bloccaggio è necessario inserire prima le viti da corticale, per ottenere una compressione della placca sull osso. Se come prima vite si utilizza una vite di bloccaggio, accertarsi che la placca sia fissata correttamente nell osso per impedirne la rotazione quando si blocca la vite nella placca. In fori combinati distali Per le viti non di bloccaggio, usare la tecnica di inserimento delle viti AO standard descritta nella tecnica chirurgica DCP, I due fori combinati della testa della placca accettano viti da corticale da 3.5 mm o viti da spongiosa da 4.0 mm. Quando si utilizza una vite da corticale o da spongiosa in questi fori combinati la testa della vite sarà affondata nel foro. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 19

22 Inserimento delle viti Per viti di bloccaggio distali Avvitare il guida punte di bloccaggio da 2.8 mm nel foro di bloccaggio distale fino all inserimento completo. Utilizzare la punta elicoidale calibrata da 2.8 mm con fine corsa per praticare il foro della profondità desiderata. Controllare che l arresto in plastica (1) sia applicato al guida punte prima di rimuovere la punta. Rimuovere la punta e leggere la profondità di foratura indicata al di sotto dell arresto di plastica (2). Il primo numero visibile indica la profondità corretta. Nota: l arresto in plastica è studiato per sollevarsi contro il guida punte di bloccaggio percutaneo da 2.8 mm. Il lato dell arresto rivolto verso il guida punte indica la profondità di foratura corretta Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

23 Suggerimento: usare la punta dell impugnatura per guida punte di bloccaggio o di centraggio come chiave a spina per allentare il centrapunte dalla placca. Inserire le viti di bloccaggio Inserire la vite di bloccaggio a motore, usando il limitatore di coppia. Accertare che la placca sia fissata fermamente all osso per evitare una rotazione della placca dopo il bloccaggio della vite. Utilizzando il limitatore di coppia, la vite sarà bloccata correttamente nella placca, quando si udrà un clic. Nota: usare sempre un limitatore di coppia quando si inseriscono le viti di bloccaggio a motore o manualmente. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 21

24 Inserimento delle viti 3 Inserimento delle viti da corticale da 3.5 mm nel corpo Strumenti Manicotto esterno per strumenti guida percutanei LCP Trocar con impugnatura 6.0 mm Bisturi per strumenti percutanei per blocco guida Guida punte da 2.5 mm, per posizione neutra, percutaneo Guida punte da 2.5 mm per posizione eccentrica, percutaneo Asta per cacciavite 3.5 Stardrive, T15, lunga, autobloccante, per adattatore rapido AO/ASIF Punta elicoidale da 2.5 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Misuratore di profondità per strumentario per blocco guida percutaneo Asta rigida per cacciavite esagonale piccolo, da 2.5 mm, lunghezza 165 mm, per innesto rapido Creare un incisione attraverso il foro appropriato del blocco guida. Assemblare l impugnatura del trocar al manicotto esterno. Premendo verso l interno le due linguette sul manicotto esterno, inserire il gruppo trocar nel foro adatto del blocco guida con le frecce del manicotto esterno orientate nella stessa direzione della freccia «CORTEX» («CORTICALE») sul blocco guida. Spingere il gruppo trocar in basso sulla placca attraverso l incisione fino a che la punta del trocar tocca la placca e le due linguette del manicotto esterno scattano fermamente nel blocco guida. Rimuovere il trocar. 22 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

25 Inserire il centrapunte appropriato, neutro o di compressione, nel manicotto esterno fino a che scatta fermamente in posizione. Importante: se si usa la guida di compressione, orientare la linguetta sulla guida di compressione in corrispondenza della fessura del manicotto esterno. Utilizzare la punta elicoidale calibrata da 2.5 mm con arresto per praticare il foro della profondità desiderata. Determinare la lunghezza adatta della vite attraverso la calibrazione della punta elicoidale allineata con la parte superiore del centra punte (pagina 20). Tecnica alternativa La lunghezza della vite può essere determinata anche usando il misuratore di profondità. Rimuovere il centrapunte e inserire il misuratore di profondità nel manicotto esterno alla profondità preforata. La lunghezza corretta della vite viene indicata dalla marcatura del misuratore, allineata con la sommità del manicotto esterno. Togliere la punta elicoidale e il centrapunte. Inserire la vite da corticale da 3.5 mm di lunghezza adatta usando il cacciavite appropriato. Ripetere questo passaggio per inserite tutte le viti da corticale da 3.5 mm necessarie nel corpo della placca. Marcare ogni posizione delle viti nel blocco guida con un arresto. Importante: tutte le viti da corticale da 3.5 mm devono essere inserite prima di inserire le viti di bloccaggio. Nota: l inserimento delle viti da corticale nella placca può causare la flessione della placca. Se è stato modificato il contorno della placca, il blocco guida potrebbe non centrare correttamente i fori della placca. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 23

26 Inserimento delle viti 4 Inserimento delle viti di bloccaggio da 3.5 mm nel corpo Strumenti Manicotto esterno per strumenti guida percutanei LCP Trocar con impugnatura 6.0 mm Bisturi per strumenti percutanei per blocco guida Impugnatura per guida punte con filetto Asta per cacciavite 3.5 Stardrive, T15, lunga, autobloccante, per adattatore rapido AO/ASIF Guida punte di bloccaggio da 2.8 mm, percutaneo Punta elicoidale da 2.5 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Punta elicoidale da 2.8 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Misuratore di profondità per strumentario per blocco guida percutaneo Asta rigida per cacciavite, esagonale piccolo, da 2.5 mm, lunghezza 165 mm, per innesto rapido Limitatore di coppia, 1.5 Nm, per Compact Air Drive e Power Drive Oppure Limitatore di coppia, 1.5 Nm, per adattatore rapido AO/ASIF 24 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

27 Creare un incisione attraverso il foro appropriato del blocco guida. Montare un manicotto esterno sul trocar usando l impugnatura fino ad alloggiarlo completamente. Premendo verso l interno le due linguette sul manicotto esterno, inserire il gruppo trocar nel foro adatto del blocco guida con le frecce del manicotto esterno orientate nella stessa direzione della freccia «LOCKING» («BLOCCAGGIO») sul blocco guida. Spingere verso il basso la placca attraverso l incisione fino a che la punta del trocar tocca la placca. Spingere il manicotto esterno in basso verso il corpo del trocar fino a che le linguette del manicotto esterno scattano nel blocco guida. Rimuovere il trocar. Avvitare il guida punte di bloccaggio percutaneo da 2.8 mm nel foro combinato fino all inserimento completo. Utilizzare la punta elicoidale calibrata da 2.8 mm con arresto per praticare il foro della profondità desiderata. Rimuovere la punta e leggere la profondità di foratura indicata al di sotto dell arresto di plastica. Inserire le viti di bloccaggio da 3.5 mm di lunghezza adatta nello stesso modo descritto per le viti di bloccaggio distali. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 25

28 Inserimento delle viti 5 Rimuovere il blocco guida e l archetto d inserzione Strumenti Impugnatura con innesto rapido Asta per cacciavite 3.5 Stardrive, T15, lunga, autobloccante, per adattatore rapido AO/ASIF Strumento facoltativo Chiave a forchetta e da anello da 11 mm Rimuovere tutti i manicotti esterni. Ruotare il bullone di connessione sull archetto d inserzione in senso antiorario per allentare e rimuovere il blocco guida dall archetto d inserzione. È possibile usare la chiave a forchetta e ad anello, se necessario. Rimuovere l archetto d inserzione dalla placca allentando la vite di connessione con il cacciavite T15. Rimuovere tutti i fili guida. 26 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

29 Viti Viti usate con le placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Vite da corticale 2.7 mm* Possono essere usate nei fori di bloccaggio distali Comprime la placca contro l osso Gambo completamente filettato Vite da corticale 3.5 mm* Possono essere usate nella porzione DCU dei fori combinati nel corpo della placca Comprimono la placca sull osso o creano una compressione assiale Gambo completamente filettato Vite di bloccaggio da 3.5 mm* Crea una struttura vite-placca bloccata, con stabilità angolare Gambo completamente filettato Punta autofilettante Da usare nella parte di bloccaggio dei fori combinati o nei fori di bloccaggio rotondi Vite da spongiosa da 4.0 mm* Possono essere usate nella porzione DCU dei fori combinati nel corpo della placca Comprimono la placca sull osso o creano una compressione assiale Gambo completamente o parzialmente filettato * Tutte le viti sono realizzate in acciaio o lega di titanio e sono disponibili in una rastrelliera modulare. Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 27

30 Strumenti Blocco guida percutaneo, destro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale Blocco guida percutaneo, sinistro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale Manicotto esterno per strumenti guida percutanei LCP Trocar con impugnatura 6.0 mm Bisturi per strumenti percutanei per blocco guida Guida punte da 2.5 mm, per posizione neutra, percutaneo Guida punte da 2.5 mm per posizione eccentrica, percutaneo Impugnatura per guida punte con filetto 28 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

31 Strumento di riduzione per sistema LCP di strumenti percutanei 3.5 mm Dado per strumento di riduzione per trazione Perno per braccio guida, piccolo Asta per cacciavite 3.5 Stardrive, T15, lunga, autobloccante, per adattatore rapido AO/ASIF Guida punte di bloccaggio da 2.8 mm, percutaneo Asta rigida per cacciavite, esagonale piccolo, da 2.5 mm, lunghezza 165 mm, per innesto rapido Manicotto di centraggio, percutaneo, per filo di Kirschner da 1.6 mm Punta elicoidale da 2.5 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Punta elicoidale da 2.8 mm con fine corsa, calibrata, lunghezza 250/225 mm, per innesto rapido Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 29

32 Strumenti Archetto d inserzione percutaneo per blocco guida, destro, per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Archetto d inserzione percutaneo per blocco guida, sinistro, per placca LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Misuratore di profondità per strumentario per blocco guida percutaneo Impugnatura con innesto rapido 30 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

33 Filo di pulizia da 1.6 mm, per strumenti cannulati Filo di pulizia da 2.8 mm, per strumenti cannulati Chiave a forchetta e ad anello da 11 mm Misuratore di profondità PHILOS per filo di Kirschner da 1.6 mm Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica Synthes 31

34 32 Synthes Strumenti guida per placche LCP 3.5 per tibia distale mediale, Low Bend Tecnica chirurgica

35

36 04/ Synthes, Inc. o sue affiliate Soggetto a modifiche Synthes, LCP e Vario Case sono marchi commerciali di Synthes, Inc. o delle sue affiliate Tutte le tecniche chirurgiche sono disponibili come file PDF alla pagina Ö öAAàä versione AA

Placca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7.

Placca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7. Placca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7. Tecnica chirurgica La pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli

Dettagli

Tecnica chirurgica. LCP Compact Hand. Il sistema modulare per la mano.

Tecnica chirurgica. LCP Compact Hand. Il sistema modulare per la mano. Tecnica chirurgica LCP Compact Hand. Il sistema modulare per la mano. Controllo con amplificatore di brillanza Avvertenza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato dello strumentario.

Dettagli

Placca condilica LCP 4.5/5.0. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP.

Placca condilica LCP 4.5/5.0. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP. Placca condilica LCP 4.5/5.0. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati

Dettagli

Sistema VA-LCP 2.7/3.5 Trauma per caviglia. Il nostro sistema di placche per caviglia più completo.

Sistema VA-LCP 2.7/3.5 Trauma per caviglia. Il nostro sistema di placche per caviglia più completo. Sistema VA-LCP 2.7/3.5 Trauma per caviglia. Il nostro sistema di placche per caviglia più completo. Tecnica chirurgica La pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti

Dettagli

Tecnica chirurgica. Chiodo per osteotomia dell olecrano. Per fratture semplici e osteotomie dell olecrano.

Tecnica chirurgica. Chiodo per osteotomia dell olecrano. Per fratture semplici e osteotomie dell olecrano. Tecnica chirurgica Chiodo per osteotomia dell olecrano. Per fratture semplici e osteotomie dell olecrano. Sommario Introduzione Chiodo per osteotomia dell olecrano. 2 Principi AO 4 Indicazioni 5 Tecnica

Dettagli

PLACCHE DI BLOCCAGGIO VA PER CALCAGNO 2.7

PLACCHE DI BLOCCAGGIO VA PER CALCAGNO 2.7 PLACCHE DI BLOCCAGGIO VA PER CALCAGNO 2.7 Strumenti e impianti approvati dalla AO Foundation. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Controllo con amplificatore

Dettagli

PHF - PROXIMAL HUMERUS FIXATOR

PHF - PROXIMAL HUMERUS FIXATOR PHF - PROXIMAL HUMERUS FIXATOR Serie 3,5 PHF - OMERO PROSSIMALE BENEFICI E VANTAGGI Il supporto O nil per omero prossimale è una soluzione ottimale per il trattamento delle fratture della testa dell omero.

Dettagli

Istruzioni per l uso. Placca di bloccaggio e compressione LCP. Una combinazione senza compromessi.

Istruzioni per l uso. Placca di bloccaggio e compressione LCP. Una combinazione senza compromessi. Istruzioni per l uso Placca di bloccaggio e compressione LCP. Una combinazione senza compromessi. Sommario Istruzioni LCP: una combinazione senza compromessi 2 Principi AO di osteosintesi 4 Indicazioni

Dettagli

KITE - Malleolo Laterale SERIE MINI

KITE - Malleolo Laterale SERIE MINI KITE - Malleolo Laterale SERIE MINI KITE - SUPPORTO MALLEOLARE Il sistema O nil Kite è composto da supporti di tre lunghezze differenti che permettono una perfetta stabilizzazione delle fratture di malleolo

Dettagli

Bullone per artrodesi del piede centrale da 6.5 mm. Fissazione endomidollare della colonna mediale del piede.

Bullone per artrodesi del piede centrale da 6.5 mm. Fissazione endomidollare della colonna mediale del piede. Bullone per artrodesi del piede centrale da 6.5 mm. Fissazione endomidollare della colonna mediale del piede. Tecnica chirurgica La pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Sommario

Dettagli

Manuale d'istruzioni. A210-71-884 Issue B. Limitatore di coppia compatto a resettaggio manuale

Manuale d'istruzioni. A210-71-884 Issue B. Limitatore di coppia compatto a resettaggio manuale Manuale d'istruzioni A210-71-884 Issue B Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota. Sommario Sezione Pagina 1... 1 Sommario 1.1 Introduzione... 1 1.2 Ispezionare e resettare il limitatore di

Dettagli

Placca per omero prossimale. Per le fratture complesse e pluriframmentarie.

Placca per omero prossimale. Per le fratture complesse e pluriframmentarie. . Per le fratture complesse e pluriframmentarie. Caratteristiche e vantaggi Disegno anatomico della placca e basso profilo (2,2mm) 95 Non richiede un modellamento Minimizza l irritazione dei tessuti molli

Dettagli

Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS)

Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS) Istruzioni No Versione Part. No. 31330604 1.7 31414189, 31201481 Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS) Pagina 1 / 9 Attrezzi specifici T9513035 Strumento per TPMS Numero di attrezzo: T9513035

Dettagli

PROCEDURA TECNICA SULLA MANUTENZIONE DELLE OTTICHE DEL TELESCOPIO ZEISS DA 60cm DI LOIANO

PROCEDURA TECNICA SULLA MANUTENZIONE DELLE OTTICHE DEL TELESCOPIO ZEISS DA 60cm DI LOIANO PROCEDURA TECNICA SULLA MANUTENZIONE DELLE OTTICHE DEL TELESCOPIO ZEISS DA 60cm DI LOIANO RAPPORTO TECNICO 08-2009-02 Versione 1.0 I. Bruni¹, C. Ciattaglia¹, G. Cosentino² ¹ INAF Osservatorio Astronomico

Dettagli

PERIPROTESICHE. Serie 3,5-5

PERIPROTESICHE. Serie 3,5-5 PERIPROTESICHE Serie 3,5-5 PERIPROTESICHE I mezzi di sintesi impiantati nell osso periprotesico hanno spesso un elevata incidenza di mobilizzazione causata da molteplici fattori; tra i più frequenti la

Dettagli

Axon. Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore.

Axon. Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore. Tecnica chirurgica Axon. Sistema d impianto con caricamento dall alto per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore. Sommario Principi AO ASIF 4 Indicazioni e controindicazioni

Dettagli

Cilindri Idraulici a staffa rotante

Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa

Dettagli

Morsetti ed ancoraggi a strutture metalliche

Morsetti ed ancoraggi a strutture metalliche Sommario prodotti H 7.0 Morsetti di ancoraggio per staffaggi puntiformi H 7.1 Angolare universale per fissaggi inclinati H 7.2 Morsetti di ancoraggio per sostegni trasversali H 7.3 Piastra di ancoraggio

Dettagli

LCP per metafisi per tibia distale mediale. Placca metafisaria premodellata all anatomia.

LCP per metafisi per tibia distale mediale. Placca metafisaria premodellata all anatomia. Indicazioni La LCP per metafisi per tibia distale mediale è una placca premodellata che consente un trattamento delle fratture iuxta-articolari che si estendono fino alla zona diafisaria della tibia distale.

Dettagli

COMPARATORE 1/100 COMPARATORE GRADUATO

COMPARATORE 1/100 COMPARATORE GRADUATO COMPARATORE 1/100 CLASSIFICAZIONE DELLO STRUMENTO: COMPARATORE GRADUATO Avente una approssimazione di 0,01 mm ESIGENZE DI VERIFICA: E utilizzato per il controllo di errori di forma dei pezzi e per misurazioni

Dettagli

Sistema Synapse. Un set di impianti e strumenti avanzati per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore.

Sistema Synapse. Un set di impianti e strumenti avanzati per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore. Sistema Synapse. Un set di impianti e strumenti avanzati per la stabilizzazione posteriore della colonna cervicale e toracica superiore. Tecnica chirurgica Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione

Dettagli

VECTRA. TECNICA CHIRURGICA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.

VECTRA. TECNICA CHIRURGICA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. VECTRA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Sommario Indicazioni e controindicazioni Impianti Vario Case Strumenti

Dettagli

FACET WEDGE Dispositivo per la fissazione delle faccette articolari

FACET WEDGE Dispositivo per la fissazione delle faccette articolari FACET WEDGE Dispositivo per la fissazione delle faccette articolari Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. TECNICA CHIRURGICA Controllo con amplificatore di brillanza Avvertenza

Dettagli

CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE

CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE CINGHIA COMANDO DISTRIBUZIONE SMONTAGGIO E MONTAGGIO PER MESSA IN FASE DISTRIBUZIONE O SOSTITUZIONE (NB Questo procedimento è valido anche per il 1.4 16V TJet) Posizionare la vettura sul ponte. Staccare:

Dettagli

Tecnica chirurgica. ECD- Impianto espansibile per corpectomia. Protesi del corpo vertebrale espansibile costante in caso di tumori.

Tecnica chirurgica. ECD- Impianto espansibile per corpectomia. Protesi del corpo vertebrale espansibile costante in caso di tumori. Tecnica chirurgica ECD- Impianto espansibile per corpectomia. Protesi del corpo vertebrale espansibile costante in caso di tumori. Sommario Introduzione Sinossi 2 Principi AO / ASIF 4 Indicazioni e controindicazioni

Dettagli

MatrixNEURO. Il sistema di placche craniali di prossima generazione.

MatrixNEURO. Il sistema di placche craniali di prossima generazione. MatrixNEURO. Il sistema di placche craniali di prossima generazione. Tecnica chirurgica CMF Matrix La pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla

Dettagli

KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie

KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE Questa istruzione é parte integrante del ibretto dell apparecchio sul quale é stato installato

Dettagli

OSPEDALE GENERALE PROVINCIALE C. e G. MAZZONI - ASCOLI PICENO

OSPEDALE GENERALE PROVINCIALE C. e G. MAZZONI - ASCOLI PICENO OSPEDALE GENERALE PROVINCIALE C. e G. MAZZONI - ASCOLI PICENO UNITA OPERATIVA DI ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA Direttore : Dott. Gianfranco Gozzi F. RAMINI, B. ZEPPILLI, V. MAZZONE, G. GOZZI IL SISTEMA MULTIFIX

Dettagli

FRATTURE dell OMERO e POLSO nell ANZIANO. Unità Operativa Semplice di Chirurgia della Mano Responsabile dr Gianluigi Da Campo

FRATTURE dell OMERO e POLSO nell ANZIANO. Unità Operativa Semplice di Chirurgia della Mano Responsabile dr Gianluigi Da Campo FRATTURE dell OMERO e POLSO nell ANZIANO Unità Operativa Semplice di Chirurgia della Mano Responsabile dr Gianluigi Da Campo FRATTURE dell OMERO e POLSO nell ANZIANO GRAVEMENTE OSTEOPOROTICO OSTEOPOROTICO

Dettagli

Installazione del Trip Master per CRF1000L Africa Twin

Installazione del Trip Master per CRF1000L Africa Twin Contenuto del kit Gruppo strumentazione Trip Master Sensore ruota anteriore Magnete disco del freno Comando interruttore SX 2 x morsetti per strumentazione 2 x bulloni da 6 mm 2 x dadi di bloccaggio da

Dettagli

Gestione della Frattura di femore Nursing Perioperatorio: la Nostra Esperienza con Chiodi Endomidollari

Gestione della Frattura di femore Nursing Perioperatorio: la Nostra Esperienza con Chiodi Endomidollari Gestione della Frattura di femore Nursing Perioperatorio: la Nostra Esperienza con Chiodi Endomidollari Stefania Laici - Coordinatrice Francesco Paniccià Strumentista Riccardo Finucci Strumentista Asur

Dettagli

Protocollo chirurgico. Diametro 3,4 Battuta 3,4 Osso D 4

Protocollo chirurgico. Diametro 3,4 Battuta 3,4 Osso D 4 Protocollo chirurgico Diametro 3,4 Battuta 3,4 Osso D 4 L impianto con connessione a esagono esterno e superficie al laser Synthegra per gestire agilmente le grandi riabilitazioni. Esagono esterno e componenti

Dettagli

Protocollo chirurgico. Diametro 4,5 Battuta 4,8 Osso D 2 D 3

Protocollo chirurgico. Diametro 4,5 Battuta 4,8 Osso D 2 D 3 Protocollo chirurgico Diametro 4,5 Battuta 4,8 Osso D 2 D 3 L impianto corto transmucoso con superficie al laser Synthegra per trattare in modo semplice i casi con altezza ossea limitata. Way Short, di

Dettagli

MatrixMANDIBLE. Il sistema di placche mandibolari di prossima generazione.

MatrixMANDIBLE. Il sistema di placche mandibolari di prossima generazione. MatrixMANDIBLE. Il sistema di placche mandibolari di prossima generazione. Tecnica chirurgica CMF Matrix Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati

Dettagli

GS III System. (Internal Submerged Type)

GS III System. (Internal Submerged Type) Improve your life! GS III System (Internal Submerged Type) Caratteristiche della fixture GS III Eccellente stabilità iniziale Ideale per il carico immediato e precoce Inserimento dell impianto ottimale

Dettagli

fischer Vite autoforante FISSAGGI LEGGERI PER CARTONGESSO fischer VPC FAMIGLIA PRODOTTI Adatto per Per fissare profili per cartongesso

fischer Vite autoforante FISSAGGI LEGGERI PER CARTONGESSO fischer VPC FAMIGLIA PRODOTTI Adatto per Per fissare profili per cartongesso fischer VPC VPC profili per cartongesso il cartongesso alla sottostruttura Vite a montaggio rapido in acciaio con filettatura a passo fine e punta a chiodo. Per l applicazione delle viti per cartongesso

Dettagli

Passo dopo passo risolvere i problemi - Matri

Passo dopo passo risolvere i problemi - Matri Passo dopo passo risolvere i problemi - Matri Matri si impegnerà sempre per risolvere in modo professionale tutti gli eventuali problemi che si possano manifestare durante il periodo della garanzia. Molto

Dettagli

RIPARTITORE DI CALORE MONITOR 100R COD. 710020

RIPARTITORE DI CALORE MONITOR 100R COD. 710020 RIPARTITORE DI CALORE MONITOR 100R COD. 710020 04710 Copyright Caleffi S.p.a. NOTE LEGALI Il contenuto del presente documento, né parte di esso, potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito, tradotto

Dettagli

1 Sicurezza... 5 1.1 Spiegazione delle avvertenze di sicurezza... 5 1.2 Disposizioni di sicurezza... 5

1 Sicurezza... 5 1.1 Spiegazione delle avvertenze di sicurezza... 5 1.2 Disposizioni di sicurezza... 5 www.reinhausen.com Indicazione remota della posizione di funzionamento (analogica) per segnale tramite trasduttore di misura (4...20 ma) Istruzioni di servizio 2220015/01 AVVERTENZA! Al termine della stesura

Dettagli

UGELLI PRESSA CON OTTURATORE

UGELLI PRESSA CON OTTURATORE UGELLI PRESSA CON OTTURATORE Tipo P Attuatore a pistone Tipo M Attuatore a molla SCHEDA TECNICA FEPA Srl via Monsagnasco 1B 10090 Villarbasse (TO) Tel.: +39 011 952.84.72 Fax: +39 011 952.048 info@fepa.it

Dettagli

Capitolo 16: Piano di lavoro speciale

Capitolo 16: Piano di lavoro speciale Capitolo 16: Piano di lavoro speciale Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma, un messaggio vi comunicherà

Dettagli

Quick Print. Quick Print. Guida Utente. Copyright 2013 Hyperbolic Software. www.hyperbolicsoftware.com

Quick Print. Quick Print. Guida Utente. Copyright 2013 Hyperbolic Software. www.hyperbolicsoftware.com Quick Print Quick Print Guida Utente I nomi dei prodotti menzionati in questo manuale sono proprietà delle rispettive società. Copyright 2013 Hyperbolic Software. www.hyperbolicsoftware.com 1 Tabella dei

Dettagli

PRINCIPI DI TRATTAMENTO DELLE FRATTURE

PRINCIPI DI TRATTAMENTO DELLE FRATTURE PRINCIPI DI TRATTAMENTO DELLE FRATTURE DOTT. FABIO MASSIMO DE SESSA U.O. Ortopedia e Traumatologia Osp. S. Carlo Genova -Voltri Ospedale Evangelico Internazionale Dott F. De Sessa 1 FRATTURA DELL OSSO

Dettagli

Comandi termostatici HERZ

Comandi termostatici HERZ Comandi termostatici HERZ Teste termostatiche con regolazione a distanza Scheda tecnica per 9340-9358 edizione 0207 Comando termostatico HERZ con regolazione a distanza 18 21 62 montaggio esterno 1 9340

Dettagli

REGGISELLA TELESCOPICI MANUALE UTENTE

REGGISELLA TELESCOPICI MANUALE UTENTE REGGISELLA TELESCOPICI MANUALE UTENTE Questo manuale è valido per I seguenti modelli: Supernatural Remote, Dropzone Remote, Dropzone, ETen Remote, e ETen. LEGGERE ATTENTAMENTE Grazie per aver acquistato

Dettagli

M20 RIDUTTORE GPL PRESCRIZIONI INSTALLAZIONE & AVVERTENZE

M20 RIDUTTORE GPL PRESCRIZIONI INSTALLAZIONE & AVVERTENZE M20 RIDUTTORE GPL PRESCRIZIONI INSTALLAZIONE & AVVERTENZE Rev.01.02 BIGAS INTERNATIONAL AUTOGAS SYSTEMS S.r.l. Via di Le Prata, 62/66-50041 Calenzano Firenze ITALY Tel. 0554211275 - Fax 0554215977 http:

Dettagli

Istruzioni di posa. Pannello fonoassorbente a parete di Vescom

Istruzioni di posa. Pannello fonoassorbente a parete di Vescom Istruzioni di posa Pannello fonoassorbente a parete di Vescom Novembre 2013 Per la posa del pannello fonoassorbente a parete servono delle istruzioni speciali. Si devono seguire i seguenti passaggi: 1.

Dettagli

MARCOTHERM CILINDRO 70/125 Cod. CILxxxSP07

MARCOTHERM CILINDRO 70/125 Cod. CILxxxSP07 DESCRIZIONE I cilindri di montaggio MARCOTHERM CILINDRO corrispondono a cilindri stampati per espansione, in EPS, tinti in massa in colore blu, con superficie ondulata della guaina e peso specifico elevato.

Dettagli

!!!!! OSTEOSINTESI STABILE MOBILIZZAZIONE PRECOCE

!!!!! OSTEOSINTESI STABILE MOBILIZZAZIONE PRECOCE !!!!! OSTEOSINTESI STABILE MOBILIZZAZIONE PRECOCE Placca convenzionale vs placca con viti a stabilità angolare Osteosintesi con placca convenzionale Anche un piccolo riassorbimento osseo può determinare

Dettagli

Spinta d Archimede - Metodi di misura diversi e compatibilità dei risultati

Spinta d Archimede - Metodi di misura diversi e compatibilità dei risultati Spinta d Archimede - Metodi di misura diversi e compatibilità dei risultati Materiali -dinamometro -bottiglia di plastica trasparente di capacità uguale o superiore a 1,5 L -cannucce -silicone -forbici

Dettagli

1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta con Alcool

1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta con Alcool Lista delle Parti Kawasaki ER6F 06-11 Istruzioni di Installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta

Dettagli

Azionamento a pignone e cremagliera 8 Istruzioni di montaggio e uso

Azionamento a pignone e cremagliera 8 Istruzioni di montaggio e uso Azionamento a pignone e cremagliera 8 Istruzioni di montaggio e uso 1 Simboli, sicurezza Attenzione, indicazione di sicurezza, raccomandazione Manutenzione Indicazioni generali di pericolo I dati e le

Dettagli

"StoreMax 190" Istruzioni di montaggio. Panoramica dei pezzi. Fasi di assemblaggio

StoreMax 190 Istruzioni di montaggio. Panoramica dei pezzi. Fasi di assemblaggio Avvertenza: le fasi del montaggio seguono esattamente quelle del manuale che è compreso nei pacchi della fornitura. La numerazione corrisponde alla stessa sequenza del manuale quadrilingue. Nell imballaggio

Dettagli

Tecnica chirurgica. Sistema di ancoraggio osseo ortodontico (OBA). Impianti per il movimento ortodontico dei denti.

Tecnica chirurgica. Sistema di ancoraggio osseo ortodontico (OBA). Impianti per il movimento ortodontico dei denti. Tecnica chirurgica Sistema di ancoraggio osseo ortodontico (OBA). Impianti per il movimento ortodontico dei denti. Sommario Introduzione Sistema di ancoraggio osseo ortodontico (OBA) 2 Indicazioni e controindicazioni

Dettagli

Misurazioni. Manuale d istruzioni

Misurazioni. Manuale d istruzioni 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Misurazioni Manuale d istruzioni Accessori per misurazioni Micrometro per oggetti (1) per tarature Reticoli di misurazione con diverse suddivisioni (2) in mm e pollici Reticolo

Dettagli

2. Sicurezza 2. Sicurezza generale delle macchine

2. Sicurezza 2. Sicurezza generale delle macchine 2. Sicurezza 2. Sicurezza generale delle macchine 2.2.5.2 DISPOSITIVI DI COMANDO A DUE MANI UNI EN 574/98 Descrizione Il comando a due mani è un dispositivo di sicurezza che garantisce, se correttamente

Dettagli

barriera stradale di sicurezza in acciaio PAB H2 BPC classe H2 - bordo ponte ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE

barriera stradale di sicurezza in acciaio PAB H2 BPC classe H2 - bordo ponte ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE barriera stradale di sicurezza in acciaio PAB H2 BPC classe H2 - bordo ponte ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE A) Operazioni preliminari 1. Lo scarico degli elementi della barriera stradale dagli automezzi

Dettagli

INDICE ITALIANO. Italiano. Italiano. [Rotella motrice sbloccata]

INDICE ITALIANO. Italiano. Italiano. [Rotella motrice sbloccata] ITALIAO IDIC Pag. FUZIO DI MIURAZIO DLLA DITAZA ULL MAPP (I KILOMTRI O MIGLIA)... 31 PRCAUZIOI PR L UO DLL OROLOGIO CO FUZIO DI MIURAZIO DLLA DITAZA ULL MAPP... 35 BUOLA A CALOTTA ROTAT... 36 PRCAUZIOI

Dettagli

Organi di collegamento filettati 9 Tipi di collegamento bullone vite mordente 10 Tipi di collegamento vite prigioniera vite di pressione 11 Collegamento Filettato Condizioni da rispettare 12 Classi di

Dettagli

Azienda con sistema di qualità certificato

Azienda con sistema di qualità certificato Azienda con sistema di qualità certificato SISTEMA ANTICADUTA A BINARIO SISTEMA ANTICADUTA A BINARIO Sicurezza in copertura con bassissimo impatto visivo Binario utilizzabile per creare: Linee Vita rigide

Dettagli

SCHEDA 32A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STRETTA MODELLO FIAT 300 DT E SIMILI

SCHEDA 32A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STRETTA MODELLO FIAT 300 DT E SIMILI SCHEDA 32A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STRETTA MODELLO FIAT 300 DT E SIMILI Il presente documento è stato realizzato nell ambito dell attività di ricerca prevista: dalla convenzione

Dettagli

Indice. Ricerca richiesta d offerta. Risultati della ricerca Navigazione Stati

Indice. Ricerca richiesta d offerta. Risultati della ricerca Navigazione Stati Indice Ricerca richiesta d offerta Risultati della ricerca Navigazione Stati Dettaglio richiesta d offerta Codice materiale cliente Note di posizione Aggiungi al carrello 1 di 8 Ricerca richiesta d offerta

Dettagli

Trust Predator Manuale dell'utente

Trust Predator Manuale dell'utente Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,

Dettagli

TURBO ISTRUZIONI GENERALI

TURBO ISTRUZIONI GENERALI PASSO 1: INSTALLAZIONE DEL TURBOCOMPRESSORE Spegnere il motore e verificare nuovamente il livello dell olio del motore. Il livello dell olio deve essere compreso tra il segno del minimo e il segno del

Dettagli

ROKA-THERMO-FLEX Neoline. Risparmio Energetico a portata di mano

ROKA-THERMO-FLEX Neoline. Risparmio Energetico a portata di mano ROKA-THERMO-FLEX Neoline Risparmio Energetico a portata di mano Ristrutturare può avere grande valore L isolamento dei vecchi cassonetti per avvolgibili offre un notevole potenziale di risparmio energetico

Dettagli

Mandrini a cambio rapido per utensili elettrici a percussione e punte a forare SDS

Mandrini a cambio rapido per utensili elettrici a percussione e punte a forare SDS Mandrini a cambio rapido per utensili elettrici a percussione e punte a forare SDS Questo mandrino, montato sul trapano a percussione, permette di utilizzare punte a forare SDS. Inoltre con l adattatore

Dettagli

SCHEDA 17A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STANDARD FIAT 415R E SIMILI (FIAT 215, FIAT 315, etc.)

SCHEDA 17A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STANDARD FIAT 415R E SIMILI (FIAT 215, FIAT 315, etc.) SCHEDA 17A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STANDARD FIAT 415R E SIMILI (FIAT 215, FIAT 315, etc.) Il presente documento è stato realizzato nell ambito dell attività di ricerca prevista:

Dettagli

COME TI SOSTITUISCO LE PASTIGLIE DEI FRENI

COME TI SOSTITUISCO LE PASTIGLIE DEI FRENI COME TI SOSTITUISCO LE PASTIGLIE DEI FRENI GUIDA PER I POSSESSORI DI BANDIT 1200 MODELLO FINO AL 2000 (MA FORSE APPLICABILE ANCHE AGLI ALTRI MODELLI) Iniziamo con gli strumenti del mestiere Come detto

Dettagli

REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000

REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000 REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000 Edizione 01/10 Registratore serie 10000 Registratore serie 20000 1. IMPIEGO 2. TIPOLOGIE COSTRUTTIVE I registratori serie 10000 e 20000 trovano impiego nella costruzione

Dettagli

Valvole - detentori termostatizzabili e comandi termostatici per termoarredi, HIGH-STYLE

Valvole - detentori termostatizzabili e comandi termostatici per termoarredi, HIGH-STYLE CLEFFI 4887.0 www.caleffi.com Valvole - detentori termostatizzabili e comandi termostatici per termoarredi, HIGH-STYLE Copyright Caleffi Serie 400-400 - 4004 Funzione Le valvole termostatizzabili e i detentori

Dettagli

PANNELLO DOCCIA MANUALE ISTRUZIONI

PANNELLO DOCCIA MANUALE ISTRUZIONI PANNELLO DOCCIA MANUALE ISTRUZIONI Le manopole di controllo del pannello doccia e le caratteristiche possono essere diverse secondo il Modello Queste istruzioni si riferiscono ai Modelli Pannelli Doccia

Dettagli

LINEE GUIDA TRACCIAMENTO PONTEGGIO

LINEE GUIDA TRACCIAMENTO PONTEGGIO LINEE GUIDA TRACCIAMENTO PONTEGGIO La presente Linea guida, fornisce un efficace supporto per la compilazione del Pi.M.U.S. al fine di suggerire una corretta installazione dell opera provvisionale. I temi

Dettagli

INFORMATIVA SULL'USO DEI COOKIE

INFORMATIVA SULL'USO DEI COOKIE INFORMATIVA SULL'USO DEI COOKIE UTILIZZO DI COOKIE Questo sito utilizza i Cookie per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l'utenza che visiona le pagine di questo sito web. Gli utenti che

Dettagli

Torri per Anemometri

Torri per Anemometri Torri per Anemometri SCHEDA TECNICA PALO 12M E 16 M La torre ribaltabile da 12M e 16M è fornita completa di tubi diametro 50 mm tipo taz (Legrand o similari) già preforati. Il kit è composto da una base

Dettagli

TIPO VEICOLO: SKODA OCTAVIA 1.6 TIPO INIEZIONE: Multipoint Bosch Simons SIGLA MOTORE: AEH - AHL - AKL ANNO DI FABBRICAZIONE: 9/98

TIPO VEICOLO: SKODA OCTAVIA 1.6 TIPO INIEZIONE: Multipoint Bosch Simons SIGLA MOTORE: AEH - AHL - AKL ANNO DI FABBRICAZIONE: 9/98 MATERIALE OCCORRENTE: Kit IGS 4 cilindri (Cod. 604702000) File: Octavia_16_98_74kW_G_006.s19 Emulatore LR 25 (Cod. 628071000) Serbatoi consigliati (toroidale lt.57 Ø 220 x 650 - cilindrico lt. 80 Ø 360

Dettagli

WorkFit-PD. Guida per l utente ITALIANO. 20" (508mm) 32" (824mm) 14mm

WorkFit-PD. Guida per l utente ITALIANO. 20 (508mm) 32 (824mm) 14mm Guida per l utente WorkFit-PD 20" (508mm) 32" (824mm) 14mm Per la versione più recente della Guida all installazione per l utente, visitare il sito web: www.ergotron.com User's Guide - English Guía del

Dettagli

Per porte a battenti in alluminio

Per porte a battenti in alluminio BTS Accessori Accessori per chiudiporta a pavimento Porte a battenti in alluminio Per porte a battenti in alluminio Cardini in metallo leggero 2 per porte a battenti in alluminio 2 larghezza porta fino

Dettagli

Installazione della macchina per anestesia

Installazione della macchina per anestesia Installazione della macchina per anestesia Valido per i modelli: Matrx VME da banco Matrx VME2 Nota Per le unità montate a parete è necessario l'uso del kit di montaggio 91800103. Manometro Valvola di

Dettagli

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generalità Il rilevatore di fumo ottico TBLZ-1-72-a con centralina incorporata viene utilizzato

Dettagli

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero WUEWUE passeggino leggero Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI MANUALE ISTRUZIONI WUEWUE AVVISO IMPORTANTE IMPORTANTE: PRIMA DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO

Dettagli

AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO. Dati Procedura. Dati Veicolo. Dettagli Procedura

AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO. Dati Procedura. Dati Veicolo. Dettagli Procedura AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO Dati Procedura Descrizione: SMONTAGGIO/RIMONTAGGIO CRUSCOTTO Mese/Anno: dal 7/2007 al 0/0 Dati Veicolo Veicolo: FIAT - NUOVA 500 (150) - 1.2 Ber 3p/b/1242cc Mese/Anno:

Dettagli

KIT TRASFORMAZIONE A GAS G30-G31 (Novella 55-64-71 RAI)

KIT TRASFORMAZIONE A GAS G30-G31 (Novella 55-64-71 RAI) KIT TRASFORMAZIONE A GAS G30-G31 (Novella 55-6-71 RAI) Questa istruzione è parte integrante del libretto dell apparecchio sul quale viene installato il KIT. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE

Dettagli

Manuale tecnico contenitori di derivazione KL

Manuale tecnico contenitori di derivazione KL Manuale tecnico contenitori di derivazione KL 1 4 6 5 3 7 2 Contenitore piccolo, approvato in tutto il mondo e di serie in diverse dimensioni standard, disponibile in magazzino. Il pratico accessorio di

Dettagli

Sincronizzare file con Google Drive GUIDA PRATICA HELPDESK CO.GE.S. COOPERATIVA SOCIALE

Sincronizzare file con Google Drive GUIDA PRATICA HELPDESK CO.GE.S. COOPERATIVA SOCIALE 2015 Sincronizzare file con Google Drive GUIDA PRATICA HELPDESK CO.GE.S. COOPERATIVA SOCIALE Sommario Scegliere la posizione della cartella Google Drive nel proprio PC... 2 Installazione dell applicazione

Dettagli

URO 22 16.0 01/2016-IT. Viaggio in una nuova dimensione! Uretero-renoscopio flessibile 7,5 Charr.

URO 22 16.0 01/2016-IT. Viaggio in una nuova dimensione! Uretero-renoscopio flessibile 7,5 Charr. URO 22 16.0 01/2016-IT Viaggio in una nuova dimensione! Uretero-renoscopio flessibile 7,5 Charr. Viaggio in una nuova dimensione! Uretero-renoscopio flessibile da 7,5 Charr. FLEX-X 2 L uretero-renoscopio

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO L' è un attuatore elettromeccanico irreversibile a braccio articolato con lubrificazione a grasso per applicazioni residenziali con pilastri ed ante di peso max pari a 180kg ed 1,8 mt di lunghezza. Alimentazione

Dettagli

Sistema EasyShape. Chiaro ed effi cace. Endodonzia Preparazione meccanica del canale radicolare con la tecnica Full Length

Sistema EasyShape. Chiaro ed effi cace. Endodonzia Preparazione meccanica del canale radicolare con la tecnica Full Length Sistema EasyShape. Chiaro ed effi cace. Endodonzia Preparazione meccanica del canale radicolare con la tecnica Full Length EasyShape è un sistama chiaro ed efficace con lime in nichel-titanio per la preparazione

Dettagli

Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE

Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet

Dettagli

Introduzione alle macchine a stati (non definitivo)

Introduzione alle macchine a stati (non definitivo) Introduzione alle macchine a stati (non definitivo) - Introduzione Il modo migliore per affrontare un problema di automazione industriale (anche non particolarmente complesso) consiste nel dividerlo in

Dettagli

IM-6145. Un sistema di misurazione completamente nuovo. p osi z iona re e. Sistema di misurazione dimensionale tramite immagini. Esempi di misurazione

IM-6145. Un sistema di misurazione completamente nuovo. p osi z iona re e. Sistema di misurazione dimensionale tramite immagini. Esempi di misurazione IM-6145 Un sistema di completamente nuovo È su ffi c iente p osi z iona re e preme re Sistema di dimensionale tramite immagini Esempi di Panoramica del sistema di dimensionale tramite immagini Obiettivo

Dettagli

Tettoia RIMESSA DA GIARDINO. Istruzioni di assemblaggio. Per I modelli: 5' x 3' (L x P) 6' x 3' (L x P) 6' x 4' (L x P) ITALIANO

Tettoia RIMESSA DA GIARDINO. Istruzioni di assemblaggio. Per I modelli: 5' x 3' (L x P) 6' x 3' (L x P) 6' x 4' (L x P) ITALIANO Tettoia RIMESSA DA GIARDINO Istruzioni di assemblaggio Per I modelli: 5' x 3' (L x P) 6' x 3' (L x P) 6' x ' (L x P) 8' x 3' (L x P) 8' x ' (L x P) GI0005 January 30 05 CONSIGLI PER L'INSTALLAZIONE Non

Dettagli

Sistema di chiodi omerali MultiLoc. Moltiplicate le vostre opzioni.

Sistema di chiodi omerali MultiLoc. Moltiplicate le vostre opzioni. Sistema di chiodi omerali MultiLoc. Moltiplicate le vostre opzioni. Tecnica chirurgica La pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Indice Introduzione Sistema di chiodi omerali MultiLoc

Dettagli

FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM

FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 381 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI TUBI FLESSIBILI 382 Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN 14800 Caratteristiche tecniche I tubi sono ondulati di acciaio inossidabile

Dettagli

ALLEGATO A ELENCO LOTTI. (descrizione tecnica dei lotti)

ALLEGATO A ELENCO LOTTI. (descrizione tecnica dei lotti) ALLEGATO A ELENCO LOTTI (descrizione tecnica dei lotti) PRINCIPIO DI EQUIVALENZA FUNZIONALE Relativamente alle caratteristiche indicate per i singoli lotti, si precisa che trattasi di specifiche rappresentative

Dettagli

Lezione n. 6 di 7. 1 Sistemi anticaduta 2 Punti di ancoraggio 3 Spazi Confinati 4 Lavori su corda 5 Rescue 6 Linee vita 7 Ispezione

Lezione n. 6 di 7. 1 Sistemi anticaduta 2 Punti di ancoraggio 3 Spazi Confinati 4 Lavori su corda 5 Rescue 6 Linee vita 7 Ispezione Linee vita 11/2015 Lezione n. 6 di 7 1 Sistemi anticaduta 2 Punti di ancoraggio 3 Spazi Confinati 4 Lavori su corda 5 Rescue 6 Linee vita 7 Ispezione Indice Introduzione alle linee vita LV201 SPEEDLINE

Dettagli

PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE

PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE 1. INSTALLAZIONE SUGGERITA Figure 1 2. INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL FILTRO È raccomandata la seguente procedura

Dettagli

Serbatoio del combustibile da 12 litri per riscaldatori supplementare. Istruzioni di montaggio e per l uso

Serbatoio del combustibile da 12 litri per riscaldatori supplementare. Istruzioni di montaggio e per l uso per riscaldatori supplementare Istruzioni di montaggio e per l uso L'installazione o la manutenzione scorretta degli impianti di riscaldamento e di climatizzazione Webasto può provocare incendi o fuoriuscite

Dettagli

Capitolo 18 - Progetto DWG Creazione del layout di stampa

Capitolo 18 - Progetto DWG Creazione del layout di stampa Capitolo 18 - Progetto DWG Creazione del layout di stampa Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma,

Dettagli

Hahn KT-RN. Cerniera cilindrica per porte a risparmio energetico SENZA INTERRUZIONE DELLA GUARNIZIONE

Hahn KT-RN. Cerniera cilindrica per porte a risparmio energetico SENZA INTERRUZIONE DELLA GUARNIZIONE Hahn KT-RN Cerniera cilindrica per porte a risparmio energetico! SENZA INTERRUZIONE DELLA GUARNIZIONE 2 4 7 7 0 1 4 1 14 Hahn KT-RN Cerniera Rollenband per porte in materiale sintetico Corpo cerniera in

Dettagli