PER LE AGEVOLAZIONI FINANZIARIE ALLE IMPRESE AGRICOLE PER IL CREDITO DI FUNZIONAMENTO

BANDO PER LE AGEVOLAZIONI FINANZIARIE ALLE IMPRESE AGRICOLE PER IL CREDITO DI FUNZIONAMENTO ai sesi delle d.g.r. del 26/05/2010 IX/62 e del 20/06/2016 X/5316 INDICE PREMESSA... 2 1. Fialità... 3 2. Beeficiari... 3 3. Domada di ammissioe al cotributo i coto iteressi... 4 4. Importo del fiaziameto ammissibile a Cotributo... 5 5. Determiazioe del cotributo... 5 6. Codizioi ecoomiche e modalità di rimborso del fiaziameto... 5 7. Ammissioe del fiaziameto al Cotributo... 6 8. Erogazioe del cotributo... 7 9. Revoca del cotributo i coto iteressi... 7 10. Trattameto fiscale... 8 11. Trattameto dei dati persoali... 8 12. Sitesi dell iter procedurale... 8 Pagia 1 di 16

PREMESSA L erogazioe del cotributo previsto dal presete bado è attuata el rispetto del regolameto (UE). 1408/2013 della Commissioe del 18 dicembre 2013 (G.U. Uioe Europea L 352 del 24 dicembre 2013) relativo all applicazioe degli artt. 107 e 108 del trattato sul fuzioameto dell Uioe Europea sugli aiuti de miimis el settore agricolo, co particolare riferimeto agli artt. 1 (campo di applicazioe), 2 (defiizioi, co riferimeto i particolare alla ozioe di impresa uica ), 3 (aiuti de miimis), 4 (calcolo dell ESL), 5 (cumulo) e 6 (cotrollo). Cumulo dei cotributi L importo complessivo i de miimis cocesso a u impresa uica o può superare 15.000,00 euro ell arco di tre esercizi fiaziari. L importo erogato all impresa corrispode all aiuto calcolato i termii di equivalete sovvezioe lorda (ESL), al lordo di qualsiasi imposta o altri oeri ed è cosiderato aiuto de miimis cocesso el mometo i cui all impresa è accordato il diritto di ricevere l aiuto, idipedetemete dalla data di erogazioe dell aiuto de miimis all impresa. Il rispetto del massimale viee verificato sommado l agevolazioe del presete provvedimeto co quelle ricevute i regime de miimis dal beeficiario ell esercizio fiaziario i cui viee cocessa la presete e ei due esercizi fiscali precedeti idipedetemete dalla forma dell aiuto (se coto capitale, coto iteressi, garazie etc) o dall obiettivo perseguito. Qualora la cocessioe dell aiuto comporti il superameto del massimale de miimis di 15.000,00 euro, l aiuto o viee cocesso. Gli aiuti de miimis o soo cumulabili co aiuti pubblici cocessi per gli stessi costi ammissibili se tale cumulo comporta il superameto dell itesità d aiuto stabilito dalla ormativa comuitaria. Se u impresa operate el settore della produzioe primaria di prodotti agricoli opera ache i uo o più settori o svolge ache altre attività che rietrao el campo di applicazioe del Reg. (UE). 1407/2013, agli aiuti cocessi i relazioe a questi ultimi settori e attività si applica il suddetto regolameto, a codizioe che sia garatita, co mezzi adeguati quali la separazioe delle attività o la distizioe dei costi, che la produzioe primaria di prodotti agricoli o beeficia di aiuti de miimis cocessi a orma dello stesso regolameto. Se u impresa operate el settore della produzioe primaria di prodotti agricoli opera ache el settore della pesca e dell acquacoltura, agli aiuti cocessi i relazioe a quest ultimo settore si applicao le disposizioi del Reg. (UE). 875/2007, a codizioe che sia garatita, co mezzi adeguati quali la separazioe delle attività o la distizioe dei costi, che la produzioe primaria di prodotti agricoli o beeficia di aiuti de miimis cocessi i coformità dello stesso regolameto. Gli aiuti de miimis o soo cumulabili co aiuti di Stato cocessi per gli stessi costi ammissibili se tale cumulo comporta il superameto dell itesità d aiuto o dell importo d aiuto più elevati fissati, per le specifiche circostaze di ogi caso, i u regolameto di esezioe per categoria o i ua decisioe adottata dalla Commissioe. Gli aiuti de miimis che o soo cocessi per specifici costi ammissibili o o soo ad essi imputabili possoo essere cumulati co altri aiuti di Stato cocessi a orma di u regolameto di esezioe per categoria o di ua decisioe adottata dalla Commissioe. Defiizioe di impresa uica Ai sesi dell art. 2 del Reg. (UE). 1408/2013, per impresa uica si itede l isieme delle imprese fra le quali esiste almeo ua delle segueti relazioi: a. u impresa detiee la maggioraza dei diritti di voto degli azioisti o soci di u altra impresa; b. u impresa ha il diritto di omiare o revocare la maggioraza dei membri del cosiglio di ammiistrazioe, direzioe o sorvegliaza di u altra impresa; c. u impresa ha il diritto di esercitare u iflueza domiate su u altra impresa i virtù di u cotratto cocluso co quest ultima oppure i virtù di ua clausola dello statuto di quest ultima; Pagia 2 di 16

d. u impresa azioista o socia di u altra impresa cotrolla da sola, i virtù di u accordo stipulato co altri azioisti o soci dell altra impresa, la maggioraza dei diritti di voto degli azioisti o soci di quest ultima. Le imprese fra le quali itercorre ua delle relazioi di cui alle lettere da a) a d) per tramite di ua o più altre imprese soo ach esse cosiderate u impresa uica. Fusioi, acquisizioi e scissioi I caso di fusioi o acquisizioi, per determiare se gli evetuali uovi aiuti de miimis a favore della uova impresa o dell impresa acquirete superio il massimale, occorre teer coto di tutti gli aiuti de miimis precedetemete cocessi a ciascua delle imprese partecipati alla fusioe. Gli aiuti i de miimis cocessi legalmete prima della fusioe o dell acquisizioe restao legittimi. I caso di scissioe di u impresa i due o più imprese distite, l importo degli aiuti de miimis cocesso prima della scissioe è assegato all impresa che e ha fruito, che i liea di pricipio è l impresa che rileva le attività per le quali soo stati utilizzati gli aiuti de miimis. Qualora tale attribuzioe o sia possibile, l aiuto de miimis è ripartito proporzioalmete sulla base del valore cotabile del capitale azioario delle uove imprese alla data effettiva della scissioe. Esclusioi L aiuto o è cocesso alle imprese: che, se risultate da dichiarazioe ai sesi del DPR 445/2000, si trovao i stato di fallimeto, di liquidazioe (ache volotaria), di ammiistrazioe cotrollata, di cocordato prevetivo o i qualsiasi altra situazioe equivalete secodo la ormativa statale vigete; che o rispettao, i sede di pagameto, il requisito della sede operativa sul territorio regioale. 1. Fialità Il presete Bado è fializzato all'erogazioe di cotributi i cotro iteressi a frote di fiaziameti, cocessi dagli Istituti Propoeti ai soggetti Beeficiari, e fializzati a sosteere il fabbisogo fiaziario che il Beeficiario può destiare alla creazioe di liquidità ecessaria al fuzioameto dell impresa. 2. Beeficiari L aiuto è destiato alle imprese che operao el settore della produzioe primaria di prodotti agricoli; per prodotti agricoli si itedoo i prodotti elecati ell allegato I del trattato, ad eccezioe dei prodotti della pesca e dell acquacoltura discipliati dal Reg. (CE). 104/2000 del Cosiglio. Possoo presetare domada di cotributo le imprese agricole che rispettao i segueti requisiti: abbiao sede operativa el territorio lombardo; siao iscritte al registro delle imprese della C.C.I.A.A. alla sezioe speciale impresa agricola o alla sezioe coltivatore diretto ; abbiao attivato il Fascicolo Aziedale iformatizzato el Sistema Iformatico delle Coosceze della Regioe Lombardia (SISC O) 1. 1 https://agricoltura.servizirl.it/sisco-web-crs/sisco/ews/home.xhtml Pagia 3 di 16

3. Domada di ammissioe al cotributo i coto iteressi Le domade di ammissioe al cotributo i coto iteressi 2 possoo essere presetate dal 9 geaio 2017 sio alla data di pubblicazioe sul BURL di specifico atto o comuicato della Direzioe Geerale Agricoltura di chiusura del bado. Gli istituti di credito di cui all'art. 13 del Decreto Legislativo 1 settembre 1993,. 385, che abbiao sottoscritto la Covezioe 3 e il cui eleco è reso dispoibile sul sito di Filombarda S.p.A. a frote della cocessioe di u fiaziameto per il credito di fuzioameto 4 ad u soggetto che preseta i requisiti di ammissibilità formale al Bado (cfr. art. 2), possoo ioltrare la Domada a Filombarda S.p.A. 5 uitamete a: - Copia della Carta d Idetità del titolare rappresetate dell azieda agricola; - Copia del Codice Fiscale del titolare rappresetate dell azieda agricola; - Template di calcolo del cotributo i coto iteressi reso dispoibile mediate il sistema iformativo. La Domada deve essere sottoscritta dal legale rappresetate dell impresa agricola che ha otteuto il Fiaziameto (cfr. art. 1) utilizzado esclusivamete lo schema riportato i Appedice 1 (el caso di preseza di impresa cotrollate/cotrollata, itegrato co lo schema i Appedice 2) e completata dall istituto di credito, per le parti di competeza, utilizzado lo schema riportato i Appedice. 3. La Domada, a pea di o ammissibilità, deve essere ioltrata dall Istituto Propoete i formato elettroico attraverso la procedura iformatica idicata all itero della Covezioe quale mezzo idoeo alla presetazioe delle Domade da parte degli Istituti Propoeti 6. Per data e ora di presetazioe della Domada si itedoo la data e l ora di protocollazioe attribuiti dalla Procedura iformatica. Ai fii del rispetto dell ordie croologico di ricevimeto delle sopradette domade, fa fede la data e l ora di protocollazioe attribuiti dalla procedura iformatica al mometo dell ioltro. Nella Domada il legale rappresetate dell impresa agricola deve sottoscrivere ua dichiarazioe ai sesi del D.P.R. 445/2000 che: attesti gli evetuali aiuti de miimis, ricevuti ell arco degli ultimi tre esercizi fiaziari i relazioe alla propria attività rietrate ella ozioe di impresa uica co relativo cumulo complessivo degli aiuti de miimis ricevuti; attesti di o rietrare tra imprese che soo destiatarie di igiuzioi di recupero pedete per effetto di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE). 2015/1589 i quato hao ricevuto e successivamete o rimborsato o o depositato i u coto bloccato aiuti che lo Stato è teuto a recuperare i esecuzioe di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe Europea ai sesi del Regolameto (UE). 2015/1589; attesti di o essere impresa che si trova i stato di fallimeto, di liquidazioe (ache volotaria), di ammiistrazioe cotrollata, di cocordato prevetivo o i qualsiasi altra situazioe equivalete secodo la ormativa statale vigete. L Istituto Propoete trasmette la Domada a Filombarda etro il termie di 60 giori dalla data di presetazioe della domada di fiaziameto da parte del beeficiario. Tutte le comuicazioi itercorreti tra Filombarda e la Direzioe Geerale Agricoltura avvegoo tramite posta elettroica certificata. 2 Per brevità, successivamete deomiato Domada. 3 Per brevità, successivamete deomiato Istituto Propoete. 4 Per brevità, successivamete deomiato Fiaziameto. 5 Per brevità, successivamete deomiata Filombarda 6 Per brevità di seguito Procedura iformatica Pagia 4 di 16

4. Importo del fiaziameto ammissibile a Cotributo L importo miimo del fiaziameto cocesso dall Istituto Propoete ammissibile al Cotributo è stabilito i 20.000,00 euro ed i massimo 100.000,00 euro ache i preseza di u fiaziameto superiore cocesso dall istituto di credito 7. La durata del fiaziameto o può essere iferiore ai 24 mesi o superiore ai 60 mesi, compresiva dell evetuale periodo di preammortameto della durata massima di 12 mesi. Soo escluse dal Cotributo le operazioi di fiaziameto di importo iferiore a 20.000,00 euro e/o di durata iferiore ai 24 mesi; tali codizioi devoo essere rispettate ache i caso di estizioe parziale e/o aticipata del fiaziameto. 2017. No possoo beeficiare del Cotributo i fiaziameti già i essere alla data del 9 geaio 5. Determiazioe del cotributo Il Cotributo è determiato sull importo del fiaziameto ammesso all agevolazioe, quale quota parte degli iteressi posti a carico del Fodo. Per la quota del fiaziameto ammessa al Cotributo, il Cotributo stesso è pari a 200 bps per ao e comuque o superiore al tasso applicato. La determiazioe del Cotributo avviee sulla base di u piao di ammortameto a rate costati di capitale co periodicità semestrale calcolato al tasso di riferimeto europeo. Il cotributo massimo cocedibile è i ogi caso iferiore a 15.000,00 euro. La misura del tasso di riferimeto, i coformità co le disposizioi dell'uioe Europea, è resa pubblica sul seguete sito iteret: http://ec.europa.eu/comm/competitio/state_aid/legislatio/referece_rates.html Qualuque sia la maggior durata dei corrispodeti cotratti di fiaziameto, il Cotributo i coto iteressi è ricoosciuto per ua durata massima di 60 mesi, compresiva dell evetuale periodo di preammortameto. Nell'ipotesi i cui la durata dei cotratti di fiaziameto risulti superiore a quella massima ammissibile, il Cotributo medesimo viee determiato sulla base di piai di ammortameto sviluppati (rate costati di capitale co periodicità semestrale) per le durate massime cosetite; i tale ipotesi, la parte residua dell'ammortameto o assistita dal Cotributo resta regolata a tasso cotrattuale. 6. Codizioi ecoomiche e modalità di rimborso del fiaziameto Le operazioi di fiaziameto soo stipulate al tasso di iteresse pari a: a) euribor 3/6 mesi pro-tempore per operazioi a tasso variabile; b) IRS vigete, i fuzioe della durata del fiaziameto, per operazioi a tasso fisso, maggiorato di uo spread, alle migliori codizioi del mercato. L istituto Propoete è teuto a comuicare a Filombarda le codizioi applicate utilizzado gli appositi spazi previsti el modulo di Domada (cfr. Appedice 3), pea la o ammissibilità della stessa. 7 L istituto di credito potrà verificare a mezzo sistema iformatico l evetuale avveuta cocessioe di precedeti agevolazioi ai sesi del presete Regolameto a favore del beeficiario da affidare. Pagia 5 di 16

La copia autetica del cotratto di fiaziameto resta a disposizioe di Filombarda presso l Istituto Propoete. La documetazioe attestate il perfezioameto del fiaziameto è costituita dal cotratto di fiaziameto e dalla cotabile di avveuta erogazioe delle somme; i luogo della produzioe del cotratto di fiaziameto e della cotabile di avveuta erogazioe delle somme può essere prodotta ua dichiarazioe a firma dell istituto di credito fiaziatore utilizzado lo schema riportato i Appedice. 3. Il rischio del fiaziameto è a completo carico dell istituto di credito. 7. Ammissioe del fiaziameto al Cotributo Filombarda i qualità di soggetto gestore, del Fodo per le agevolazioi fiaziarie al credito di fuzioameto, opera i cocorso el pagameto degli iteressi sulle operazioi di credito effettuate dagli istituti di credito a favore delle imprese agricole. Filombarda, svolge l attività istruttoria di propria competeza etro 60 giori dalla presetazioe della domada da parte dell istituto di credito, el rispetto dell ordie croologico di ricezioe e i relazioe alle dispoibilità fiaziarie del Fodo 8. I preseza di richieste di itegrazioi tale termie viee sospeso sio alla ricezioe dei chiarimeti. I caso di documetazioe icompleta, ovvero isufficiete, le itegrazioi e i chiarimeti devoo essere trasmessi etro il termie massimo di 30 giori dalla data di ricezioe della relativa comuicazioe effettuata da Filombarda a pea della o ammissibilità della Domada. Filombarda verifica l ammissibilità della Domada co riferimeto alle preseti disposizioi attuative, cotrollado il rispetto dei requisiti per la cocessioe dell aiuto i de miimis previsti dal Reg. (UE). 1408/2013 della Commissioe. Qualora la cocessioe del cotributo comporti il superameto del massimale de miimis (15.000,00 euro cocessi a u impresa uica ell arco di tre esercizi fiaziari) il cotributo o viee cocesso. Filombarda trasmette gli elechi co l esito istruttorio alla Direzioe Geerale Agricoltura tramite posta elettroica certificata. Sulla base dell esito istruttorio la Direzioe Geerale Agricoltura, etro i successivi 90 giori, adotta il provvedimeto di cocessioe e e trasmette copia a Filombarda tramite posta elettroica certificata. La Direzioe Geerale Agricoltura verifica il rispetto degli obblighi di cui all art. 52 della legge 234/2012. Etro i successivi 30 giori dal ricevimeto del provvedimeto di cocessioe, Filombarda dà comuicazioe all Istituto Propoete e al Beeficiario circa: gli importi ammessi ad agevolazioe; l etità del Cotributo cocesso; l etità dell Equivalete Sovvezioe Lordo. Avverso il provvedimeto regioale è esperibile da parte dei richiedeti ricorso giurisdizioale etro 60 giori avati al T.A.R. o, i alterativa, ricorso straordiario etro 120 giori al Capo dello Stato. 8 Fodo per le agevolazioi fiaziarie al credito di fuzioameto costituito ai sesi della D.G.R. X/5316 del 20 giugo 2016. Pagia 6 di 16

8. Erogazioe del cotributo Filombarda, prima dell erogazioe del cotributo verifica: la documetazioe richiesta dalla ormativa per i pagameti della Pubblica Ammiistrazioe; che l impresa rispetti il requisito della sede operativa sul territorio regioale utilizzado il Sistema Iformatico delle Coosceze della Regioe Lombardia (Sis.Co.). Gli aiuti o soo erogati alle imprese destiatarie di igiuzioi di recupero pedete per effetto di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE). 2015/1589 i quato hao ricevuto e successivamete o rimborsato o o depositato i u coto bloccato aiuti che lo Stato è teuto a recuperare i esecuzioe di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe Europea ai sesi del Regolameto (UE). 2015/1589; La macaza dei requisiti relativi al rispetto del de miimis comporta la decadeza del cotributo. Il Cotributo è erogato i uica soluzioe al beeficiario, attualizzato al tasso di riferimeto europeo vigete alla data di attualizzazioe stessa, etro 60 giori dal provvedimeto di cocessioe per il tramite dell Istituto propoete che provvede al relativo accredito co valuta pari a quella applicata da Filombarda sempre che: - abbia riscotrato la regolare esecuzioe del piao di rimborso del fiaziameto; - o abbia comuicazioi rese a termii di cotratto dal beeficiario circa evetuali cessazioi dell attività, avvio di procedure giudiziali, cocorsuali, messa i liquidazioe ache volotaria e/o della distrazioe del fiaziameto 9. I caso cotrario, l istituto di credito è autorizzato ad iterrompere l accredito del Cotributo e provvedere alla restituzioe dello stesso a Filombarda co valuta pari a quella dell accredito effettuato da Filombarda stessa; el caso l istituto di credito provveda alla restituzioe co valuta correte, il Cotributo deve essere restituito per u importo maggiorato degli iteressi, calcolati al tasso di riferimeto europeo vigete alla medesima valuta di erogazioe, per il periodo itercorrete tra la data di corresposioe e quella di restituzioe. Ove il beeficiario provveda successivamete al pagameto delle rate isolute 10 ovvero le comuicazioi rese dall impresa o abbiao determiato revoche totali o parziali come previsto al successivo puto 8, Filombarda procede ad ua uova erogazioe del Cotributo, come sopra determiato, etro 60 giori dalla data di comuicazioe da parte dell istituto di credito di avveuta regolarizzazioe della posizioe. 9. Revoca e ridetermiazioe del cotributo i coto iteressi La Direzioe Geerale Agricoltura si riserva la facoltà di accertare direttamete o per il tramite di Filombarda, sia presso l Istituto Propoete che presso il beeficiario, la sussisteza delle codizioi e fialità del fiaziameto ammesso al Cotributo. I cotributi erogati e risultati idebitamete percepiti a seguito di revoca per fatti imputabili al beeficiario e o saabili devoo essere restituiti dal beeficiario stesso a Filombarda, 9 L istituto di credito è teuto a comuicare tempestivamete a Filombarda, ache a mezzo fax, le otizie i parola ai fii della sospesioe o della determiazioe dell evetuale Cotributo idebitamete percepito dal beeficiario. 10 No e cosiderato regolare pagameto quello effettuato a seguito di azioi igiutive ovvero iterveuto successivamete all estizioe cotrattuale Pagia 7 di 16

maggiorati degli iteressi calcolati al tasso ufficiale di riferimeto, rilevato alla data dell ordiativo del pagameto, maggiorato di 5 p.p. per il periodo itercorrete tra la data di corresposioe dei cotributi e quella di restituzioe degli stessi. Nella fattispecie, si applica ache ua sazioe ammiistrativa pecuiaria cosistete el pagameto di ua somma i misura fio a 4 volte l importo del Cotributo idebitamete fruito. Per fatti o imputabili all impresa, il Cotributo idebitamete percepito è maggiorato esclusivamete degli iteressi calcolati al tasso di riferimeto europeo. Alle operazioi di recupero delle somme ei cofroti delle imprese provvede Filombarda evetualmete per il tramite dell istituto di credito. La revoca totale del cotributo o si applica ei casi di comprovata causa di forza maggiore, quale il decesso del beeficiario, l ifortuio ivalidate, l esproprio o la calamità aturale; altre situazioi o citate potrao essere evetualmete ricoosciute dalla D.G. Agricoltura. Nel caso di rimborso aticipato del Fiaziameto da parte del Soggetto beeficiario, secodo le modalità ed i termii stabiliti dal Cotratto di fiaziameto, il Cotributo i coto iteressi cocesso sarà ridetermiato, co l'obbligo per il Beeficiario, di restituire a Filombarda la parte del Cotributo ricevuta e o più dovuta i cosegueza della predetta ridetermiazioe. 10. Trattameto fiscale Il Cotributo è assoggettato al regime fiscale previsto dalla ormativa vigete; le evetuali riteute vegoo effettuate da Filombarda all atto dell erogazioe del Cotributo. A frote delle riteute effettuate, Filombarda rilascia al beeficiario ua dichiarazioe per i relativi adempimeti fiscali. 11. Trattameto dei dati persoali Ai sesi dell art. 13 del d.lgs. 30/06/2003. 196, i dati acquisiti i esecuzioe del presete bado, verrao utilizzati esclusivamete per le fialità relative al procedimeto ammiistrativo, secodo le modalità previste dalle leggi e dai regolameti vigeti. Titolare del trattameto è la Giuta Regioale della Lombardia, ella persoa del Presidete, co sede i P.zza Città di Lombardia, 1-20124 Milao. Il Resposabile itero del trattameto è il Direttore Geerale della Direzioe Geerale Agricoltura Città di Lombardia, 1-20124 Milao. Resposabile estero del trattameto dei dati è Filombarda spa co sede i Milao, Via Taramelli, 12-20124 Milao ella persoa del suo legale rappresetate. 12. Sitesi dell iter procedurale Pubblicazioe del Bado sul BURL e sul sito iteret www.agricoltura.regioe.lombardia.it Presetazioe domade: dalla pubblicazioe del bado sul BURL La domada può essere presetata sotto forma di autocertificazioe allegado copia della carta d idetità all istituto di credito a partire dalla data di pubblicazioe del bado sul BURL. La presetazioe della domada da parte del beeficiario o è iformatizzata. Istruttoria: 60 giori dalla trasmissioe della domada L istruttoria è svolta da Filombarda etro 60 giori dalla data i cui l istituto di credito trasmette la domada i via iformatica a Filombarda. Filombarda può chiedere chiarimeti o /e itegrazioi al beeficiario che devoo essere trasmessi a Filombarda stessa etro 30 giori dalla ricezioe della richiesta stessa. La richiesta di chiarimeti e/o itegrazioe costituisce iterruzioe dei termii. Le fasi di ivio della domada ed istruttoria soo iformatizzati. Pagia 8 di 16

Provvedimeto di cocessioe: 90 giori Sulla base dell istruttoria svolta da Filombarda, la Direzioe Geerale Agricoltura etro 90 giori adotta il provvedimeto di cocessioe e e trasmette copia Filombarda. Erogazioe del cotributo: 60 giori dal ricevimeto del provvedimeto di cocessioe: Etro 30 giori dal ricevimeto del provvedimeto di cocessioe Filombarda dà comuicazioe all istituto di credito e al beeficiario degli esiti della domada di cotributo e provvede etro 60 giori alla liquidazioe del cotributo stesso. Le iformazioi relative al presete bado soo dispoibili sul sito www.agricoltura.regioe.lombardia.it Pagia 9 di 16

Appedice 1 REGIONE LOMBARDIA: Direzioe Geerale Agricoltura DOMANDA DI AMMISSIONE ALLE AGEVOLAZIONI PER IL CREDITO DI FUNZIONAMENTO ai sesi della deliberazioe della Giuta Regioale 20/06/2016 N 5316 13. Spett.le Spett.le Istituto di credito FINLOMBARDA S.p.A. Via Taramelli, 12 20124 Milao Il/La sottoscritto/a SEZIONE 1 Aagrafica del titolare della dichiarazioe Il Titolare / legale rappresetate dell'impresa Nome e cogome ata/o il el Comue di Prov Comue di resideza CAP Via Prov i qualità di titolare/legale rappresetate dell impresa: SEZIONE 2 Aagrafica impresa Impresa Deomiazioe/Ragioe sociale dell impresa CUAA Partita IVA Sede legale Comue CAP Via prov che risulta ella posizioe di CONTROLLATA (*) dell impresa CONTROLLANTE dell impresa UNICA come da aagrafica impresa i relazioe a quato previsto dal bado per le agevolazioi fiaziarie alle imprese agricole per il credito di fuzioameto (d.d.u.o. del pubblicato sul BURL.. del ) per la cocessioe di aiuti «de miimis» di cui al Regolameto (UE). 1408/2013 della Commissioe del 18 dicembre 2013 (pubblicato sulla G.U. dell Uioe europea L 352 del 24/12/2013) relativo all applicazioe degli articoli 107 e 108 del trattato sugli aiuti de miimis el settore agricolo; el rispetto di quato previsto dai segueti Regolameti della Commissioe: - Regolameto. 1407/2013 de miimis geerale - Regolameto. 1408/2013 de miimis agricoltura - Regolameto. 875/ 2007 de miimis pesca - Regolameto. 360/2012 de miimis SIEG (**) CHIEDE la cocessioe dell agevolazioe i forma di cotributo i coto iteressi ai sesi della d.g.r. del 20/06/2016 5316, a valere sul prestito cocesso quale credito di fuzioameto dall istituto di credito i idirizzo; che l erogazioe del cotributo sia effettuato i u'uica soluzioe i forma attualizzata sul coto correte dell impresa aperto presso l Istituto di credito, codice IBAN CONSAPEVOLE delle resposabilità ache peali assute i caso di rilascio di dichiarazioi medaci, formazioe di atti falsi e loro uso, e della coseguete decadeza dai beefici cocessi sulla base di ua dichiarazioe o veritiera, ai sesi degli articoli 75 e 76 del decreto del Presidete della Repubblica 28 dicembre 2000,. 445, DICHIARA ai sesi dell art. 47 del DPR. 445/2000 1. che l impresa rappresetata è iscritta al Registro Imprese Prov. (sigla)... ALLA SEZIONE SPECIALE IMPRESA AGRICOLA ALLA SEZIONE COLTIVATORE DIRETTO 2. che l impresa rappresetata ha attivato il Fascicolo Aziedale iformatizzato el Sistema Iformatico delle Coosceze della Regioe Lombardia (SISCO); Pagia 10 di 16

3. che l impresa rappresetata ha sede operativa el territorio della Regioe Lombardia; 4. che l impresa rappresetata o rietra tra quelle che si trovao i stato di fallimeto, liquidazioe (ache volotaria), di ammiistrazioe cotrollata, di cocordato prevetivo o i qualsiasi altra situazioe equivalete secodo la ormativa statale vigete; 5. che l impresa rappresetata o rietra tra le imprese che soo destiatarie di igiuzioi di recupero pedete per effetto di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE) 2015/1589 i quato ha ricevuto e successivamete o rimborsato o o depositato i u coto bloccato aiuti che lo Stato è teuto a recuperare i esecuzioe di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE) 2015/1589; 6. che l impresa è a coosceza di quato previsto dal bado per le agevolazioi fiaziarie alle imprese agricole per il credito di fuzioameto ai sesi delle d.g.r. del 26/05/2010 IX/62 e del 20/06/2016 X/5316 e dal relativo Regolameto Operativo per il covezioameto degli Istituti di credito; che all impresa rappresetata o è stato cocesso ell esercizio fiaziario correte e ei due esercizi fiaziari precedeti alcu aiuto de miimis che all impresa rappresetata soo stati cocessi ell esercizio fiaziario correte e ei due esercizi fiaziari precedeti i segueti aiuti de miimis Ete cocedete Riferimeto ormativo/ammiistrativo che prevede l agevolazioe Provvedimeto di cocessioe e data Reg. UE de miimis (***) Importo dell aiuto de miimis Cocesso Effettivo (****) Di cui imputabile all attività di trasporto merci su strada per coto terzi 1 2 3 4 TOTALE ifie, teuto coto di quato previsto, ai sesi dell art. 13 del decreto legislativo 30 giugo 2003,. 196 (Codice i materia di protezioe di dati persoali) e successive modifiche ed itegrazioi: AUTORIZZA l Ammiistrazioe cocedete al trattameto e all elaborazioe dei dati foriti co la presete dichiarazioe, per fialità gestioali e statistiche, ache mediate l ausilio di mezzi elettroici o automatizzati, el rispetto della sicurezza e della riservatezza e ai sesi dell articolo 38 del citato DPR. 445/2000 allegado alla presete dichiarazioe, copia fotostatica di u documeto di idetità. Località e data I fede Il titolare/legale rappresetate dell'impresa Allegati: copia documeto d idetità i corso di validità (*) i caso di preseza di impresa cotrollate/cotrollata il legale rappresetate dell impresa cotrollate/cotrollata, ache se o beeficiaria diretta del cotributo, deve compilare la Dichiarazioe sostitutiva (Appedice 2) ella quale deve idicare quali cotributi i de miimis ha ricevuto el trieio di riferimeto. (**) SIEG (Servizio d'iteresse Ecoomico Geerale) - Attività ecoomiche i cui risultati cotribuiscoo all'iteresse pubblico geerale che o sarebbero svolte dal mercato seza u iterveto statale (o sarebbero svolte a codizioi differeti i termii di qualità, sicurezza, accessibilità ecoomica, parità di trattameto o accesso uiversale. (***) Idicare il regolameto i base al quale è stato cocesso l aiuto de miimis : Reg.. 1998/2006 (geerale per il periodo 2007-2013); Reg.. 1407/2013 (geerale per il periodo 2014-2020); Reg. : 1535/2007 (agricoltura 2007-2013); Reg. : 1408/2013 (settore agricolo 2014-2020), Reg.. 875/2007 (pesca 2007-2013); Reg.. 717/2014 (pesca 2014-2020); Reg.. 360/2012 (SIEG) (****) Idicare l importo effettivamete liquidato a saldo, se iferiore a quello cocesso, e/o l importo attribuito o assegato all impresa richiedete i caso di scissioe. Si vedao ache le Istruzioi per la compilazioe Pagia 11 di 16

INFORMATIVA Le agevolazioi del presete bado soo cocesse i regime de miimis. La disposizioe di riferimeto è il Regolameto (UE). 1408/2013 della Commissioe del 18 dicembre 2013 (pubblicato sulla G.U. dell Uioe europea L 352 del 24/12/2013) relativo all applicazioe degli articoli 107 e 108 del trattato sugli aiuti de miimis el settore agricolo. 1. L aiuto è destiato alle imprese che operao el settore della produzioe primaria di prodotti agricoli; per prodotti agricoli si itedoo i prodotti elecati ell allegato I del trattato, ad eccezioe dei prodotti della pesca e dell acquacoltura discipliati dal Reg. (CE). 104/2000 del Cosiglio. 2. L importo erogato all impresa corrispode all aiuto calcolato i termii di equivalete sovvezioe lorda (ESL), al lordo di qualsiasi imposta o altri oeri; gli aiuti de miimis soo cosiderati cocessi el mometo i cui all impresa è accordato il diritto di ricevere gli aiuti, idipedetemete dalla data di erogazioe degli aiuti de miimis all impresa. 3. L importo complessivo i de miimis cocesso a u impresa uica o può superare Euro 15.000,00 ell arco di tre esercizi fiaziari. Il rispetto del massimale viee verificato sommado l agevolazioe del presete provvedimeto co quelle ricevute i regime de miimis dal beeficiario ell esercizio fiaziario i cui viee cocessa la presete e ei due esercizi fiscali precedeti idipedetemete dalla forma dell aiuto (se coto capitale, coto iteressi, garazie etc) o dall obiettivo perseguito. Qualora la cocessioe dell aiuto comporti il superameto del massimale de miimis di Euro 15.000,00, l aiuto o viee cocesso. Gli aiuti de miimis o soo cumulabili co aiuti pubblici cocessi per gli stessi costi ammissibili se tale cumulo comporta il superameto dell itesità d aiuto stabilito dalla ormativa comuitaria. Se u impresa operate el settore della produzioe primaria di prodotti agricoli opera ache i uo o più settori o svolge ache altre attività che rietrao el campo di applicazioe del Reg. (UE). 1407/2013, agli aiuti cocessi i relazioe a questi ultimi settori e attività si applica il suddetto regolameto, a codizioe che sia garatita, co mezzi adeguati quali la separazioe delle attività o la distizioe dei costi, che la produzioe primaria di prodotti agricoli o beeficia di aiuti de miimis cocessi a orma dello stesso regolameto. Se u impresa operate el settore della produzioe primaria di prodotti agricoli opera ache el settore della pesca e dell acquacoltura, agli aiuti cocessi i relazioe a quest ultimo settore si applicao le disposizioi del Reg. (UE). 875/2007, a codizioe che sia garatita, co mezzi adeguati quali la separazioe delle attività o la distizioe dei costi, che la produzioe primaria di prodotti agricoli o beeficia di aiuti de miimis cocessi i coformità dello stesso regolameto. Gli aiuti de miimis o soo cumulabili co aiuti di Stato cocessi per gli stessi costi ammissibili se tale cumulo comporta il superameto dell itesità d aiuto o dell importo d aiuto più elevati fissati, per le specifiche circostaze di ogi caso, i u regolameto di esezioe per categoria o i ua decisioe adottata dalla Commissioe. Gli aiuti de miimis che o soo cocessi per specifici costi ammissibili o o soo ad essi imputabili possoo essere cumulati co altri aiuti di Stato cocessi a orma di u regolameto di esezioe per categoria o di ua decisioe adottata dalla Commissioe. 4. Ai sesi dell art. 2 del Reg. (UE). 1408/2013, per impresa uica si itede l isieme delle imprese fra le quali esiste almeo ua delle segueti relazioi: u impresa detiee la maggioraza dei diritti di voto degli azioisti o soci di u altra impresa; u impresa ha il diritto di omiare o revocare la maggioraza dei membri del cosiglio di ammiistrazioe, direzioe o sorvegliaza di u altra impresa; u impresa ha il diritto di esercitare u iflueza domiate su u altra impresa i virtù di u cotratto cocluso co quest ultima oppure i virtù di ua clausola dello statuto di quest ultima; u impresa azioista o socia di u altra impresa cotrolla da sola, i virtù di u accordo stipulato co altri azioisti o soci dell altra impresa, la maggioraza dei diritti di voto degli azioisti o soci di quest ultima. Le imprese fra le quali itercorre ua delle relazioi di cui alle lettere da a) a d) per tramite di ua o più altre imprese soo ach esse cosiderate u impresa uica. 5. I caso di fusioi o acquisizioi, per determiare se gli evetuali uovi aiuti de miimis a favore della uova impresa o dell impresa acquirete superio il massimale, occorre teer coto di tutti gli aiuti de miimis precedetemete cocessi a ciascua delle imprese partecipati alla fusioe. Gli aiuti i de miimis cocessi legalmete prima della fusioe o dell acquisizioe restao legittimi. I caso di scissioe di u impresa i due o più imprese distite, l importo degli aiuti de miimis cocesso prima della scissioe è assegato all impresa che e ha fruito, che i liea di pricipio è l impresa che rileva le attività per le quali soo stati utilizzati gli aiuti de miimis. Qualora tale attribuzioe o sia possibile, l aiuto de miimis è ripartito proporzioalmete sulla base del valore cotabile del capitale azioario delle uove imprese alla data effettiva della scissioe. 6. L aiuto o è cocesso alle imprese: che, se risultate da dichiarazioe ai sesi del DPR 445/2000, si trovao i stato di fallimeto, di liquidazioe (ache volotaria), di ammiistrazioe cotrollata, di cocordato prevetivo o i qualsiasi altra situazioe equivalete secodo la ormativa statale vigete; che soo destiatarie di igiuzioi di recupero pedete per effetto di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE). 2015/1589 i quato hao ricevuto e successivamete o rimborsato o o depositato i u coto bloccato aiuti che lo Stato è teuto a recuperare i esecuzioe di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe Europea ai sesi del Regolameto (UE). 2015/1589; che o rispettao, i sede di pagameto, il requisito della sede operativa sul territorio regioale. 7. Esempi di calcolo importo de miimis el trieio Ao Ao cocessioe Ao cocessioe (Esercizio Calcolo importi richiesti e Ao cocessioe 2016 (Esercizio cocessioe 2014 (Esercizio 2015 (Esercizio fiaziario ) cocessi i regime de fiaziario ) Cotributo 2013 (Esercizio fiaziario fiaziario Cotributo richiesto miimis, el trieio ammissibile i regime de miimis fiaziario - 3) - 2) - 1) el 2016 Cotributo cocesso i regime de miimis (euro) 5.000 0 0 15.000 15.000 15.000 5.000 5.000 0 10.000 15.000 10.000 0 5.000 5.000 5.000 15.000 5.000 0 5.000 10.000 5.000 20.000 0 NON AMMISSIBILE (*) 0 5.000 0 11.000 16.000 0 NON AMMISSIBILE (*) (*) L importo o è ammissibile i quato supera il massimale di 15.000 euro el trieio previsto dal regime de miimis. All atto di presetazioe della domada di cotributo e di compilazioe dell autocertificazioe sul de miimis, il beeficiario dovrà teer coto della propria dispoibilità sul massimale de miimis. I caso di accertata violazioe del rispetto del massimale durate la fase istruttoria da parte dell ammiistrazioe competete, l istaza verrà cosiderata iammissibile. Nel caso i cui la violazioe del massimale sia accertata successivamete alla cocessioe, questa determierà codizioe di decadeza di tutto il cotributo. Pagia 12 di 16

Appedice 2 (da compilare i caso di preseza di impresa cotrollate/cotrollata) REGIONE LOMBARDIA: Direzioe Geerale Agricoltura DOMANDA DI AMMISSIONE ALLE AGEVOLAZIONI PER IL CREDITO DI FUNZIONAMENTO ai sesi della deliberazioe della Giuta Regioale 20/06/2016 N 5316 Spett.le Istituto di credito Spett.le FINLOMBARDA S.p.A. Via Taramelli, 12 20124 Milao Il/La sottoscritto/a SEZIONE 1 Aagrafica del titolare della dichiarazioe Il Titolare / legale rappresetate dell'impresa Nome e cogome ata/o il el Comue di Prov Comue di resideza CAP Via Prov i qualità di titolare/legale rappresetate dell impresa: SEZIONE 2 Aagrafica impresa Impresa Deomiazioe/Ragioe sociale dell impresa CUAA Partita IVA Sede legale Comue CAP Via prov i relazioe alla richiesta dell impresa... l impresa rappresetata risulta ella posizioe di CONTROLLANTE e/o CONTROLLATA delle imprese (idicare Ragioe sociale, Partita IVA e Codice fiscale : i relazioe a quato previsto dal bado per le agevolazioi fiaziarie alle imprese agricole per il credito di fuzioameto (d.d.u.o. del pubblicato sul BURL.. del ) per la cocessioe di aiuti «de miimis» di cui al Regolameto (UE). 1408/2013 della Commissioe del 18 dicembre 2013 (pubblicato sulla G.U. dell Uioe europea L 352 del 24/12/2013) relativo all applicazioe degli articoli 107 e 108 del trattato sugli aiuti de miimis el settore agricolo; el rispetto di quato previsto dai segueti Regolameti della Commissioe: - Regolameto. 1407/2013 de miimis geerale - Regolameto. 1408/2013 de miimis agricoltura - Regolameto. 875/ 2007 de miimis pesca - Regolameto. 360/2012 de miimis SIEG (*) CONSAPEVOLE delle resposabilità ache peali assute i caso di rilascio di dichiarazioi medaci, formazioe di atti falsi e loro uso, e della coseguete decadeza dai beefici cocessi sulla base di ua dichiarazioe o veritiera, ai sesi degli articoli 75 e 76 del decreto del Presidete della Repubblica 28 dicembre 2000,. 445, DICHIARA ai sesi dell art. 47 del DPR. 445/2000 1. che l impresa rappresetata o rietra tra quelle che si trovao i stato di fallimeto, liquidazioe (ache volotaria), di ammiistrazioe cotrollata, di cocordato prevetivo o i qualsiasi altra situazioe equivalete secodo la ormativa statale vigete; 2. che l impresa rappresetata o rietra tra le imprese che soo destiatarie di igiuzioi di recupero pedete per effetto di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE) 2015/1589 i quato ha ricevuto e successivamete o rimborsato o o depositato i u coto bloccato aiuti che lo Stato è teuto a recuperare i esecuzioe di ua decisioe di recupero adottata dalla Commissioe europea ai sesi del Reg. (UE) 2015/1589; 3. che all impresa rappresetata o è stato cocesso ell esercizio fiaziario correte e ei due esercizi fiaziari precedeti alcu aiuto de miimis (**) che all impresa rappresetata soo stati cocessi ell esercizio fiaziario correte e ei due esercizi fiaziari precedeti i segueti aiuti de miimis (**) Pagia 13 di 16

Ete cocedete Riferimeto ormativo/ammiistrativo che prevede l agevolazioe Provvedimeto di cocessioe e data Reg. UE de miimis (***) Importo dell aiuto de miimis Cocesso Effettivo (****) Di cui imputabile all attività di trasporto merci su strada per coto terzi 1 2 3 4 TOTALE ifie, teuto coto di quato previsto, ai sesi dell art. 13 del decreto legislativo 30 giugo 2003,. 196 (Codice i materia di protezioe di dati persoali) e successive modifiche ed itegrazioi: AUTORIZZA l Ammiistrazioe cocedete al trattameto e all elaborazioe dei dati foriti co la presete dichiarazioe, per fialità gestioali e statistiche, ache mediate l ausilio di mezzi elettroici o automatizzati, el rispetto della sicurezza e della riservatezza e ai sesi dell articolo 38 del citato DPR. 445/2000 allegado alla presete dichiarazioe, copia fotostatica di u documeto di idetità. Località e data I fede Il titolare/legale rappresetate dell'impresa Allegati: copia documeto d idetità i corso di validità (*) SIEG (Servizio d'iteresse Ecoomico Geerale) - Attività ecoomiche i cui risultati cotribuiscoo all'iteresse pubblico geerale che o sarebbero svolte dal mercato seza u iterveto statale (o sarebbero svolte a codizioi differeti i termii di qualità, sicurezza, accessibilità ecoomica, parità di trattameto o accesso uiversale. (**) La dichiarazioe deve essere compresiva di tutti i cotributi percepiti sia dal soggetto cotrollate sia dalla/e imprese cotrollate; il trieio di riferimeto è quello dell impresa richiedete il cotributo. (***) Idicare il regolameto i base al quale è stato cocesso l aiuto de miimis : Reg.. 1998/2006 (geerale per il periodo 2007-2013); Reg.. 1407/2013 (geerale per il periodo 2014-2020); Reg. : 1535/2007 (agricoltura 2007-2013); Reg. : 1408/2013 (settore agricolo 2014-2020), Reg.. 875/2007 (pesca 2007-2013); Reg.. 717/2014 (pesca 2014-2020); Reg.. 360/2012 (SIEG) (****) Idicare l importo effettivamete liquidato a saldo, se iferiore a quello cocesso, e/o l importo attribuito o assegato all impresa richiedete i caso di scissioe. Si vedao ache le Istruzioi per la compilazioe Pagia 14 di 16

Appedice 3 Parte riservata all istituto di credito Il sottoscritto istituto di credito attesta che i dati del cotratto di fiaziameto per il credito di fuzioameto soo i segueti: Data di stipula del cotratto Valuta di erogazioe.. Importo erogato Fiaziameto (Euro) Importo rata (Euro). Importo Agevolabile (Euro) Tipo tasso (Fisso; Variabile)... Cotributo richiesto.. Scadeza prima rata.. Tipo ammortameto.. Durata fiaziameto (ai). Tasso applicato.. % Spread applicato % N. rate. Periodicità delle rate.. Preammortameto (semestri). Data, Timbro e Firma della baca Cotatti da utilizzare i caso di itegrazioi e/o chiarimeti: Nomiativo fuzioario... Recapito telefoico Idirizzo pec cui ioltrare l evetuale richiesta di itegrazioe: IL SOTTOSCRITTO ISTITUTO DI CREDITO IN RELAZIONE ALL OPERAZIONE DI CUI ALLA PRESENTE DOMANDA (LA SOTTOSCRIZIONE DELLE SOTTOINDICATE CLAUSOLE VALE ANCHE QUALE ACCETTAZIONE, AI SENSI E PER GLI EFFETTI DELL ARTT. 1341 C.C., DELLE CONDIZIONI DI CUI AL REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEI RAPPORTI TRA FINLOMBARDA SPA E GLI ISTITUTI DI CREDITO/INTERMEDIARI FINANZIARI) DICHIARA di cooscere ed applicare tutta la ormativa e le disposizioi applicative, oché il regolameto di cui i epigrafe e le circolari e/o schede teciche di FINLOMBARDA SpA, che discipliao il presete iterveto agevolativo, e di operare co la massima diligeza professioale i relazioe al servizio espletato; che l impresa richiedete ha maifestato piea coosceza ed accettazioe dell itera ormativa e della regolametazioe che disciplia la cocessioe e la gestioe dell iterveto agevolativo di cui alla presete domada; che l operazioe per cui si chiede l iterveto cotributivo possiede tutti i requisiti soggettivi ed oggettivi previsti dalla ormativa e dai provvedimeti regioali vigeti, come risulta dalla scheda di cotrollo allegata; che i dati e le otizie riportati el presete modulo e ell allegata scheda di cotrollo soo veri e coformi alla documetazioe i suo possesso; che l impresa richiedete è regolarmete iscritta al Registro delle Imprese alla sezioe speciale impresa agricola o alla sezioe coltivatore diretto ; che l impresa è operate el territorio lombardo; che l impresa o si trova i stato di liquidazioe volotaria é è assoggettata a procedura cocorsuale; di predere atto che FINLOMBARDA SpA ioltrerà la corrispodeza relativa ai supplemeti di istruttoria per l ammissioe all iterveto agevolativo a questo istituto; di teere a disposizioe di FINLOMBARDA SpA ogi documeto e attestazioe predisposti ai fii della cocessioe delle agevolazioi per u periodo di 10 ai dalla cocessioe del cotributo; - di riuciare si da ora a vatare qualsivoglia diritto, azioe, ragioe su quato spettate a FINLOMBARDA SpA a titolo di cotributi, risultati o dovuti, a seguito di cessazioe o revoca dell iterveto agevolativo di impegarsi a comuicare tempestivamete a FINLOMBARDA SpA ogi modifica sostaziale che abbia icideza sul prosieguo dell iterveto agevolativo, quali: riuce delle imprese fiaziate, cessazioe di attività, variazioe della titolarità o proprietà delle aziede fiaziate, assoggettameto delle imprese a procedure cocorsuali, procedimeti peali ei cofroti degli ammiistratori, oché ogi altro fatto riteuto rilevate sull adameto dell azieda, di cui sia veuta a coosceza; di impegarsi a restituire a FINLOMBARDA SpA le somme già trasferite a istituti di credito che, a causa di sopravveuti motivi di cessazioe, sospesioe o revoca, risultassero o più dovute alle imprese, ove o acora erogate alle medesime, co valuta pari a quella della relativa erogazioe. I caso di restituzioe co valuta correte, le predette somme dovrao essere maggiorate degli iteressi calcolati al tasso di riferimeto europeo vigete alla medesima valuta di erogazioe; di accettare che per ogi cotroversia relativa alla presete operazioe è esclusivamete competete il Foro di Milao. DATA Timbro e Firma dell istituto di credito SI ALLEGA ALLA PRESENTE: - scheda di cotrollo debitamete compilata IL MODULO DEVE ESSERE COMPILATO IN OGNI SUA PARTE E SOTTOSCRITTO OVE INDICATO Pagia 15 di 16

Scheda di cotrollo da compilare a cura dell istituto di credito A) Acquisizioe documetazioe e cotrollo coformità requisiti i capo ad Impresa beeficiaria cotributo Coformità Beeficiario verificata a mezzo : si No - Acquisizioe certificato / autocertificazioe ove risulti l iscrizioe dell Impresa al Registro Imprese alla sezioe speciale impresa agricola o alla sezioe coltivatore diretto - Acquisizioe documeto d idetità i corso di validità B) Verifica della regolarità delle codizioi applicate: - Importo massimo agevolabile. Determiazioe importo massimo agevolabile - Determiazioe del cotributo spettate i relazioe all importo del fiaziameto - Determiazioe data decorreza cotributo - Idicazioe del parametro base e dello spread applicato si No Data, Timbro e firma dell istituto di credito Pagia 16 di 16