Giocate le carte giuste! Con le carte Visa e MasterCard WWF contribuite a salvaguardare la natura, senza costi aggiuntivi per voi.

Transcript

1 No tutte le carte di credito soo uguali. Le carte Visa e MasterCard WWF vi offroo tutti i vataggi di ua carta di credito tradizioale: potete prelevare cotati i valuta locale, per l importo desiderato, ovuque voi siate, ed effettuare pagameti i tutto il modo appoedo ua semplice firma. Ioltre, acquistado il vostro biglietto aereo o ferroviario tramite carta di credito, potete beeficiare automaticamete di ua assicurazioe cotro gli ifortui di viaggio. Ifie, co ua carta di credito WWF date il vostro cotributo alla tutela della atura, il tutto seza costi aggiutivi. Giocate le carte giuste! Co le carte Visa e MasterCard WWF cotribuite a salvaguardare la atura, seza costi aggiutivi per voi. for a livig plaet

2 Tre validi motivi per scegliere ua carta di credito del WWF. Poco importa se scegliete ua carta di credito Visa o MasterCard: i etrambi i casi cotribuite alla salvaguardia della atura. 1. Ordiate oggi stesso ua carta di credito del WWF: la Corèr Baca devolverà al WWF Fr Utilizzate regolarmete la vostra carta di credito: per ogi acquisto effettuato la Corèr Baca devolverà lo 0,25 % al WWF. 3. Al mometo del riovo auale della vostra carta di credito, la Corèr Baca devolverà al WWF Fr Co il WWF avete i mao le carte migliori. Offrire u cotributo alla tutela della atura o è mai stato così semplice. Richiedete oggi stesso ua carta di credito WWF: a beeficiare sarete sicuramete ache voi. La Corèr Baca vi offre ifatti le carte di credito Visa o MasterCard WWF a soli Fr Cosa aspettate? Compilate e spedite oggi stesso il modulo di richiesta per la carta di credito. Le carte di credito del WWF vegoo rilasciate dalla Corèr Baca, uo dei maggiori emitteti di carte di credito i Svizzera. Più di svizzeri scelgoo i prodotti e i servizi offerti dalla Corèr Baca. E voi cosa aspettate? Corèr Baca SA Corèrcard Via Caova Lugao Tel: Fax: ifo@corercard.ch IVA:

3 Modulo di richiesta per le carte Visa WWF e MasterCard WWF. Voglia segare il campo corrispodete Modulo di richiesta per 1 carta pricipale Sì, scelgo: Carta MasterCard WWF Carta Visa WWF pagia 1/2 4. Determiazioe dell avete diritto ecoomico (Formulario A coformemete agli art. 3 e 4 CDB). Dato obbligatorio. Io, quale titolare della carta pricipale/richiedete, dichiaro che il dearo che serve al pagameto delle fatture della carta di credito pricipale e (se sussiste) della carta supplemetare, e/o che viee versato all emittete di carte di credito oltre a tale importo (vogliate segare il campo corrispodete) 1. Dati persoali del titolare di carta pricipale Il mio ome deve essere idicato sulla carta come segue (ome/cogome): (max. 20 caratteri, spazi iclusi, alcui acceti/dieresi) Sigor Sigora Correspodeza: I T F Cogome: Nome: Residete dal: Data di ascita: Nazioalità: Tel. priv.: Cellulare: Stato civile: Numero figli miorei: Per gli straieri Libretto per straieri tipo: C B G L (iviare per cortesia ua copia) dal: Residete i Svizzera dal: Resideza precedete dal: al: 2. Occupazioe / Situazioe fiaziaria impiegato idipedete pesioato i formazioe Datore di lavoro: dal: Professioe/Posizioe: Telefoo: Reddito auo lordo i Fr. (Dato obbligatorio per legge secodo LCC art.30): Casa/Abitazioe: i affitto di proprietà Costo auo Fr.: LSV/Debit direct (Per pagameti direttamete tramite la vostra baca) 3. Modulo di richiesta per ua carta supplemetare Sì, co la presete richiedo, co resposabilità solidale, ua carta supplemetare per la seguete persoa residete co me al mio idirizzo di domicilio. Coiuge Parter Figlia/figlio (età miima: 16 ai) N. carta pricipale: Sì, scelgo: Carta MasterCard WWF Carta Visa WWF Il mio ome deve essere idicato sulla carta come segue (ome/cogome): (max. 20 caratteri, spazi iclusi, alcui acceti/dieresi) Sigor Cogome: Sigora Nome: Data di ascita: Professioe: Nazioalità: Cellulare: Per gli straieri Libretto per straieri tipo: C B G L (iviare per cortesia ua copia) Reddito auo lordo i Fr. (Dato obbligatorio per legge secodo LCC art.30): LSV/Debit direct (Per pagameti direttamete tramite la vostra baca) è solo mio oppure appartiee alla seguete persoa/alle segueti persoe, cioé: cogome, ome (o ragioe sociale), data di ascita, azioalità, idirizzo/sede, Stato 5. Dichiarazioe ( * ) Dichiaro di aver ricevuto e letto u esemplare delle codizioi geerali per le carte Classic e Gold Visa e MasterCard della Corèr Baca SA, applicabili alle carte Visa WWF e MasterCard WWF. Ho capito e accetto seza riserve tutte le codizioi ivi coteute, icluse le clausole di coseso, di trasferibilità e di coferma di cui all articolo 9, capoversi 1, 2, 3 e 4 (CG). Autorizzo la Corèr Baca SA a rifiutare la presete richiesta seza che alcua spiegazioe mi sia dovuta. Quota aua per la carta pricipale Visa WWF o MasterCard WWF Fr. 85. La quota aua per la carta supplemetare è pari a Fr. 75. Le spese effettuate i valuta estera vegoo covertite al cambio retail della Corèr Baca SA del gioro di cotabilizzazioe più spese di trattameto valuta estera dello 0.9 % massimo. olieaccess, assicurazioe cotro gli ifortui di viaggio, cotro la perdita di bagaglio, assicurazioe facoltativa spese di aullameto viaggi, assicurazioe protezioe giuridica e assicurazioe di saldo facoltativa: predo ota che, uitamete alla carta, riceverò ache ua copia delle disposizioi per l utilizzo di olieaccess e delle codizioi di assicurazioe. L utilizzo e/o la sottoscrizioe della carta costituiscoo coferma che ho ricevuto le disposizioi per l utilizzo di olieaccess e le codizioi assicurative, e ho preso visioe, le ho comprese e le accetto seza riserve. Autorizzo la Corèr Baca SA, i caso di eveto assicurativo, a trasmettere tutti i dati persoali ecessari alla competete compagia di assicurazioe oché a trasmettere al WWF o a suoi icaricati terzi le iformazioi sui miei dati persoali e sull uso della mia carta ecessari per la gestioe delle carte Visa WWF e MasterCard WWF. Autorizzo la Corèr Baca SA a utilizzare il mio idirizzo per le proprie attività marketig. Compilare completamete (icl. puto 4), firmare il modulo di richiesta e le codizioi geerali e spedirle uitamete a ua fotocopia di u documeto di legittimazioe ufficiale del richiedete di carta pricipale. per la carta pricipale per la carta supplemetare (se sussiste) Io, quale titolare della carta pricipale/richiedete, mi obbligo a comuicare volotariamete ogi cambiameto all emittete di carta di credito. La compilazioe itezioalmete falsa del presete formulario A è puibile (art. 251 del Codice peale svizzero, falsità i documeti; pea prevista: reclusioe sio a cique ai o detezioe). ( * ) Firma del richiedete della carta pricipale: ( * ) Firma del richiedete della carta supplemetare: No riempire CPR CSU N.R. I6677

4 Codizioi geerali per le carte Classic e Gold, VISA e MasterCard della Corèr Baca SA pagia 2/2 1. Geeralità/emissioe della carta I caso di accettazioe, la Corèr Baca SA (detta i seguito «Baca») rilascia al richiedete (detto i seguito «Titolare») ua o più carte di credito a suo ome (dette i seguito «carta pricipale» o «carta»). Il Titolare di detta carta pricipale può chiedere sotto sua resposabilità il rilascio di ua o più carte supplemetari (dette i seguito «carta supplemetare» o «carta») o di ua o più carte aggiutive (dette i seguito «carta aggiutiva» o «carta») a u suo familiare o parter co lui covivete (detto i seguito pure «Titolare» el primo caso rispettivamete «Titolare Aggiutivo» el secodo caso). La carta, che ha carattere persoale e o è trasferibile, resta di proprietà della Baca e viee emessa dietro pagameto di ua quota aua fissata dalla Baca. La carta deve essere custodita scrupolosamete e protetta dall impossessameto da parte di terzi. Il Titolare e il Titolare Aggiutivo ricevoo, co posta separata, u proprio codice persoale e segreto (detto i seguito «PIN»). Il Titolare e il Titolare Aggiutivo soo teuti a comuicare alla Baca co sollecitudie e per iscritto qualsiasi cambiameto relativo alle iformazioi da loro forite el formulario di richiesta della carta, i particolare evetuali cambiameti dei dati persoali o di idirizzo. Nei cofroti della Baca il Titolare della carta pricipale e il Titolare della carta supplemetare rispodoo solidalmete ossia ciascuo sigolarmete e iteramete per il pagameto della quota aua e per tutte le obbligazioi risultati dall utilizzo della carta e dalle preseti codizioi geerali. Il Titolare della carta pricipale rispode ioltre per il pagameto della quota aua e per tutte le obbligazioi risultati dall utilizzo della carta aggiutiva e dalle preseti codizioi geerali. 2. Validità della carta/limite di spesa La carta è valida sio alla data impressa sulla stessa e viee automaticamete riovata se o disdetta per iscritto almeo due mesi prima della scadeza. La disdetta comuicata dal Titolare della carta pricipale, oltre che per tale carta, vale ache per la carta aggiutiva. La Baca si riserva il diritto di o riovare la carta, seza dovere idicare i motivi. Il Titolare e il Titolare Aggiutivo si impegao a firmare ciascuo la propria carta alla ricezioe. L esame della capacità creditizia del Titolare avviee i base alle idicazioi del Titolare el modulo di richiesta di carta; ioltre vegoo verificati la solvibilità e tali idicazioi iterpellado la Cetrale d iformazioe per il credito al cosumo (IKO) e la Cetrale per iformazioi di credito (ZEK), all occorreza gli uffici pubblici, il suo datore di lavoro e le sue bache. Per le carte supplemetari vegoo prese i cosiderazioe ache le idicazioi forite, el modulo di richiesta, sulle codizioi ecoomiche del Titolare della carta pricipale e, i caso di carte garatite da terzi, ache di quelle del garate. La Baca comuica al Titolare il limite di spesa fissato i base all esame della capacità creditizia e rappresetate al massimo il 15 % per le carte Classic rispettivamete il 20 % per le carte Gold, del reddito auo idicato el modulo di richiesta di carta o ua frazioe di tale percetuale, riteuto comuque, di orma, u importo massimo di Fr per le carte Classic rispettivamete Fr per le carte Gold. Il limite di spesa fissato per il Titolare di ua carta pricipale si estede, quale limite globale, a tutte le sue carte pricipali e le aggiutive, el seso che gli utilizzi di tali carte o possoo complessivamete eccedere detto limite. Aalogamete il limite di spesa fissato per il Titolare della carta supplemetare si estede a tutte le sue carte supplemetari. La Baca si riserva il diritto di modificare i qualsiasi mometo il limite di spesa mediate comuicazioe scritta al Titolare. L uso della carta oltre il limite di spesa è illecito, fermo restado l obbligo per il Titolare di saldare immediatamete e per itero i sorpassi del limite di spesa. Il Titolare di ua carta pricipale può ioltre chiedere che alla carta aggiutiva vega fissato u limite operativo mesile di utilizzo. Per motivi tecici, tale limite ha tuttavia carattere meramete idicativo e il Titolare della carta pricipale rimae comuque pieamete resposabile a tutti gli effetti per evetuali scofiameti dello stesso. 3. Utilizzo della carta Il Titolare e il Titolare Aggiutivo soo autorizzati ad acquistare merci e servizi presso gli esercizi covezioati, oché a otteere aticipi di cotate presso le bache autorizzate di tutto il modo. Co la carta e il proprio PIN il Titolare e il Titolare Aggiutivo possoo otteere aticipi di cotate presso i distributori automatici di bacoote. Il Titolare e il Titolare Aggiutivo soo teuti a cambiare ei tempi più brevi il PIN ricevuto dalla Baca co u uovo PIN di loro scelta, presso uo dei umerosi distributori automatici di bacoote svizzeri muiti del marchio Visa o MasterCard. Essi si impegao a o aotare il PIN da essua parte e a o rivelarlo a essuo, eppure a chi si qualificasse impiegato del Card Ceter della Baca. Il Titolare e il Titolare Aggiutivo soo resposabili per ogi e qualsiasi cosegueza derivate dall iosservaza del dovere di protezioe del PIN rispettivamete della carta. L importo prelevabile i cotati è deciso di volta i volta dalla Baca e ciò idipedetemete dal limite di spesa fissato. Sui prelievi di cotate la baca riscuote ua commissioe del 4%, ma al miimo Fr. 6 per i prelievi presso distributori automatici di cotate e Fr. 10 per i prelievi presso sportelli bacari. Gli esercizi e le bache autorizzate possoo richiedere u documeto di idetità. Co la sottoscrizioe dell apposito modulo al mometo dell impiego della carta, come pure co l utilizzo del PIN, il Titolare e il Titolare Aggiutivo ricooscoo l esattezza dell importo. Il Titolare e il Titolare Aggiutivo ricooscoo altresì l importo delle trasazioi effettuate co la carta, o co i dati della carta, seza firme e seza uso del PIN (p.es. Iteret). Il Titolare e il Titolare Aggiutivo autorizzao irrevocabilmete la Baca a pagare tali importi all esercizio o alla baca autorizzata, procededo di cosegueza al relativo addebito della carta del Titolare. La Baca si riserva il diritto di o oorare i moduli o coformi alle preseti codizioi geerali. La carta ha solo fuzioe di mezzo di pagameto seza cotati. La Baca o si assume alcua resposabilità per operazioi cocluse tramite la carta. I particolare il Titolare e il Titolare Aggiutivo ricooscoo che la Baca o è resposabile el caso i cui la carta o veisse per ua qualsiasi ragioe oorata, itegralmete o parzialmete, da parte degli esercizi o delle bache autorizzate. Essi ricooscoo ioltre che la Baca o è resposabile delle prestazioi da costoro forite e riuciao a sollevare ei cofroti della Baca qualsiasi eccezioe riguardate i moduli sottoscritti e/o le relative operazioi, ache i caso di ritardata o macata cosega di merce o prestazioe di servizi. Per qualsiasi cotroversia o reclamo cocerete merci o servizi, come pure per esercitare qualsiasi diritto al riguardo, il Titolare e il Titolare Aggiutivo devoo pertato rivolgersi esclusivamete agli esercizi o alle bache autorizzate. I particolare la sussisteza di tali cotroversie o sospede l obbligo del Titolare di pagare alla Baca i relativi importi iclusi el coteggio mesile. La carta può essere utilizzata esclusivamete per trasazioi legali. 4. Coteggio mesile Tutti gli acquisti e ogi altra trasazioe effettuata co la carta o co i suoi dati, come pure i versameti, vegoo trattati i base alla valuta secodo la loro data di cotabilizzazioe. Ua volta al mese la Baca ivia al Titolare u coteggio i frachi svizzeri Nel coteggio del Titolare della carta pricipale soo addebitati ache gli acquisti e ogi altro utilizzo effettuato dalla carta aggiutiva. Per le spese fatte i altra moeta, il Titolare e il Titolare Aggiutivo accettao il cambio applicato dalla Baca. Il Titolare che riceve il coteggio mesile deve far perveire alla Baca, etro il termie idicato sul coteggio, almeo l importo miimo previsto dal programma di rimborso. Se etro questa data la Baca o fosse i possesso di tale importo oppure se l importo fosse iferiore al miimo richiesto, il Titolare è cosiderato i mora per l itero saldo, seza alcu ulteriore preavviso e co tutte le relative cosegueze giuridiche. Co la mora del Titolare diveta immediatamete esigibile ache l itero saldo relativo a ogi altro evetuale coteggio itestato al medesimo Titolare. Evetuali sorpassi del limite di spesa devoo essere pagati immediatamete. Il coteggio si itede approvato se o è cotestato per iscritto etro 30 giori dalla data del coteggio medesimo. La chiusura del saldo mediate ivio del coteggio rispettivamete la sua approvazioe o comportao ovazioe del rapporto debitorio. La Baca è autorizzata ad addebitare ua tassa di Fr. 20 per ogi richiamo e per ogi sua richiesta di addebito diretto (LSV, Debit Direct) rimasta ievasa. 5. Modo di pagameto/programma di rimborso Se il pagameto dell itero saldo riportato sul coteggio mesile perviee alla Baca etro il termie idicato sul coteggio medesimo, la Baca o addebita iteressi. Se il pagameto avviee ratealmete (opzioe di credito) o co ritardo, la Baca percepisce u iteresse auo del 15% su tutte le trasazioi dalla data della cotabilizzazioe sio a quella dell itegrale pagameto. U pagameto rateale è dapprima imputato all ammortameto degli iteressi esigibili. L importo miimo mesile dovuto è il 5% dell itero saldo riportato sul coteggio, rispettivamete Fr L opzioe di credito utilizzata può essere disdetta per iscritto i ogi tempo dalla Baca co u preavviso di 30 giori. Per le trasazioi effettuate durate i primi 7 giori dal ricevimeto della carta o viee cocessa essua opzioe di credito. 6. Codizioi per l iteresse creditore La Baca corrispode al Titolare u iteresse qualora, oostate l utilizzo della carta, la media del saldo creditore mesile o sia iferiore a Fr. 500 per l itero periodo itercorrete fra due coteggi mesili cosecutivi. Il tasso d iteresse può variare di mese i mese e viee idicato sui coteggi mesili. Gli utilizzi della carta riducoo il saldo o appea otificati alla Baca. Gli iteressi maturati vegoo accreditati, al etto dell imposta prevetiva del 35%, sul coteggio mesile. A richiesta del Titolare, la Baca forisce u certificato per il recupero dell imposta prevetiva. La restituzioe del saldo creditore della carta va chiesta dal Titolare per iscritto e per l itero saldo e avviee uicamete mediate boifico sul coto postale o bacario del Titolare. 7. Perdita della carta I caso di perdita o furto della carta, il Titolare rispettivamete il Titolare Aggiutivo devoo dare immediata comuicazioe telefoica alla Baca e successivamete cofermare per iscritto tale comuicazioe. I caso di furto devoo ache presetare deucia alla Polizia. Il Titolare, fio a quado la Baca riceve tale comuicazioe, è resposabile di tutti gli utilizzi abusivi della carta, ma comuque sio a u importo massimo di Fr. 100, purché lui e il Titolare Aggiutivo abbiao adempiuto appieo i loro obblighi di diligeza. Per la sostituzioe della carta la Baca addebita al Titolare Fr. 20 a titolo di spese. 8. Blocco della carta La Baca si riserva il diritto di bloccare e/o ritirare la carta al Titolare e/o al Titolare Aggiutivo seza preavviso i qualsiasi mometo a suo isidacabile giudizio e seza essere teuta a idicare i motivi. Il blocco e/o il ritiro della carta pricipale si estede automaticamete ache alla carta aggiutiva. La Baca declia ogi resposabilità per qualuque cosegueza dovesse derivare al Titolare e/o al Titolare Aggiutivo a seguito del blocco e/o del ritiro della carta. L uso della carta dopo il blocco, fermo restado le obbligazioi che e scaturiscoo per il Titolare e il Titolare Aggiutivo, è illecito e perseguibile i via giudiziaria. La Baca si riserva il diritto di comuicare agli eserceti o alle bache covezioate le iformazioi di cui avessero bisogo el caso i cui dovessero recuperare direttamete il loro credito dal Titolare o dal Titolare Aggiutivo. 9. Clausole di coseso/trasferibilità/coferma/ foro competete/altre disposizioi La Baca è autorizzata a registrare, per motivi di cotrollo di qualità e di sicurezza, i colloqui telefoici tra essa e il Titolare o il Titolare Aggiutivo, a memorizzarli su supporti dati e a coservarli per la durata di u ao. Il Titolare e il Titolare Aggiutivo cofermao ioltre l esattezza delle idicazioi forite el modulo di richiesta di carta e autorizzao la Baca a raccogliere presso gli uffici pubblici, il datore di lavoro, le rispettive bache e la ZEK e l IKO tutte le iformazioi riteute ecessarie per l esame della richiesta, per evetuali ripetizioi dell esame della capacità creditizia e l elaborazioe del cotratto relativo alla carta di credito, oché a dare comuicazioe alla ZEK i caso di carte bloccate, di arretrati di pagameto qualificati o di utilizzo abusivo della carta e a dare seguito all obbligo di otifica all IKO previsto dalla legge. La Baca può offrire i cessioe rispettivamete trasferire, i parte o per itero, a terzi i Svizzera o all estero i diritti che le discedoo da questo cotratto di carta di credito (dall utilizzo della carta, quota aua, ecc.). Essa ha la facoltà di redere i ogi mometo accessibili a detti terzi le iformazioi e i dati i relazioe a questo cotratto. Qualora detti terzi o soggiacessero al segreto bacario svizzero, la trasmissioe delle iformazioi e dei dati avverrà solo qualora essi si obblighio a mateerli segreti e a far medesimo obbligo ache a evetuali ulteriori parter cotrattuali. (Le iformazioi e i dati resi oti ai terzi servoo di pricipio uicamete all escussioe e all icasso di crediti pedeti). Il Titolare e il Titolare Aggiutivo hao letto il coteuto delle preseti codizioi geerali, lo hao compreso e lo accettao seza riserve firmado il modulo di richiesta di carta. Essi ricevoo ioltre u ulteriore copia delle stesse co la carta. Co la firma e/o l utilizzo della carta il Titolare coferma di aver ricevuto pure ua copia del modulo di richiesta di carta da lui compilato e di accettare e rispettare il limite di spesa accordato dalla Baca. La firma e/o l utilizzo della carta costituisce parimeti ulteriore coferma dell accettazioe delle codizioi geerali. La Baca si riserva il diritto di modificare i qualsiasi mometo le preseti codizioi geerali, ivi compreso i base alla situazioe del mercato moetario e dei costi gestioali l iteresse di cui al programma di rimborso. Le modifiche vegoo comuicate al Titolare e al Titolare Aggiutivo co lettera circolare o altro mezzo appropriato e si itedoo approvate se il Titolare o solleva obiezioe alcua etro 30 giori dalla data della comuicazioe. Tutti i rapporti del Titolare e del Titolare Aggiutivo co la Baca soo soggetti al diritto svizzero. Il luogo dell adempimeto, la giurisdizioe di esecuzioe e fallimeto per i Titolari e i Titolari Aggiutivi domiciliati all estero e così pure la giurisdizioe esclusiva per tutti i procedimeti soo stabiliti i Lugao. Tuttavia la Baca si riserva la facoltà di promuovere azioi iazi ai tribuali del luogo di domicilio del Titolare o del Titolare Aggiutivo, oppure iazi a qualsiasi altro tribuale competete. Versioe Importate: firmare la richiesta di carta e le codizioi geerali e spedirle uitamete a ua copia di u documeto di legittimazioe ufficiale, co foto, del richiedete della carta pricipale alla Corèr Baca SA. Firma del richiedete della carta pricipale: Firma del richiedete della carta supplemetare: Corèr Baca SA Corèrcard Via Caova Lugao Tel: Fax: ifo@corercard.ch IVA: Corèr Baca SA Corèrcard Via Caova Lugao Tel: Fax: ifo@corercard.ch IVA:

5 Carte di credito del WWF: il meglio per voi e per l ambiete. Co ua carta di credito WWF date u prezioso cotributo alla tutela della atura, seza costi aggiutivi per voi. Ua carta di credito WWF vi garatisce u risparmio sicuro: la Corèr Baca vi offre ifatti le carte Visa o MasterCard a soli 85 frachi all ao. Ua carta di credito WWF è garazia di flessibilità: potete ifatti pagare i coteggi mesili i tutta traquillità tramite bollettio di versameto e, su richiesta, ache a rate. Co ua carta di credito WWF potete godere di tutti i vataggi offerti da ua comue carta Visa o MasterCard: potete effettuare pagameti seza cotati i tutto il modo, fare il pieo alla vostra auto e prelevare cotati o acquistare biglietti presso i distributori automatici. Ioltre, ad ogi viaggio potrete usufruire di ua copertura assicurativa completa come pure di ulteriori servizi per i clieti (codice PIN, assicurazioe cotro gli ifortui e assicurazioe protezioe giuridica, olieaccess ecc.). Ulteriori iformazioi su: La atura ha bisogo del vostro aiuto: spedite oggi stesso il modulo di richiesta per la carta di credito. Fotografie: gettyimages, WWF-Cao: M. Guther, O. Lagrad, M. Dépraz, H. Harvey (2), J. Freud, C. Holloway - Cyclus, carta riciclata al 100% - Kom 941/05 WWF Svizzera P. Stazioe 35 Casella postale 6501 Bellizoa Tel Fax