Studio METRO Brevi note per l uso di

Transcript

1 Studi METRO Brevi nte per l us di Attenzine: si raccmanda l us dei brwser internet Chrme, Firefx Safari (tutti ben funzinanti sia su PC-Windws sia su Mac) e installabili da utente anche nn amministratre del PC. Per quant riguarda Internet Explrer di Micrsft si cnsiglia l us sl nelle sue ultime versini (dal numer 9 in pi). per un nrmale funzinament dell applicazine web, assicurarsi che il prpri brwser internet pssa accettare e salvare i csı detti ckies (cndizine nrmalmente di default, vedere le pzini-preferenze, capitl privacy-riservatezza dei relativi sftware). il sistema REDCap e pienamente cmpatibile anche cn: tablet (ipad e altri che utilizzan il sistema Andrid) smartphne (cn una interfaccia ad hc e cn qualche vvia limitazine dvuta alle lr dimensini). Per iniziare: 1. vi giungera una mail che vi ntifica l username assegnatvi e vi indirizzera alla piattafrma per scegliere la vstra persnale passwrd cliccand sul link Set yur new REDCap passwrd. Se nn trvate la mail nella casella di psta in arriv, cercate nella cartella indesiderata-spam (alcuni sistemi di psta, per es. yah.it, la classifican csì per il timre che pssa trattarsi di un sit fraudlent). Ptete anche utilizzare la funzine di ricerca nella psta, cercand redcap nel test del messaggi. 2. Sarete spstati nel sit web: Assciazine nn-prfit QUOVADIS 1

2 Studi METRO Brevi nte per l us di 3. al prim access vi verrà chiest di scegliervi una nuva passwrd, che quindi cnscerete sl vi. Questa, per vvie ragini di sicurezza, deve: cntenere almen un carattere maiuscl almen un carattere minuscl, almen un numer, essere di lunghezza di almen 9 caratteri, seguite pi le istruzini. 4. Vi verrann pste anche una serie di dmande utili al ripristin di una passwrd dimenticata e recuperabile pi in autnmia cliccand su Frgt yur passwrd? nella hme-page. 5. in alt, selezinate la linguetta My Prjects, 6. quindi il nme del prject Studi METRO ; vedrete anche un altr prgett MedDra-CTCAE_CODE che è di supprt alla cdifica degli eventuali eventi avversi. Nn spaventatevi della pagina di Prject Setup che vi trverete davanti, userete sl la clnna a sinistra cme indice delle funzinalità. 7. per intrdurre un nuv cas: - nella clnna di sinistra, nella sezine Data Cllectin, selezinate - Add / Edit Recrds - e quindi il bttne a centr pagina Add New Recrds, si aprirà una tabella cn la struttura in frms dei dati dell studi. Assciazine nn-prfit QUOVADIS 2

3 Studi METRO Brevi nte per l us di Questa tabella vi fara da guida nell intrduzine dei dati nel singl paziente. In quest cas cliccate sul prim pallin in alt a sinistra (Basale-Anagrafica). 8. Si cnsiglia di blccare la tastiera per pter utilizzare sempre le lettere maiuscle. 9. Una vlta che avete terminat di intrdurre i dati della pagina/scheda, nella sezine Frm Status in fnd alla pagina, scegliere se l intrduzine è stata cmpleta, nn verificata incmpleta. Questa scelta ha slamente implicazini mnemniche e può esservi d aiut nella gestine dei vstri dati. 10. quindi salvate i dati inseriti, cliccand sui bttni (in fnd alla pagina in alt a destra): - Save, si salva e si esce dalla pagina, ritrnand nella lista delle pagine dispnibili; - Save and Cntinue si salva e si ritrna nella stessa pagina, dve si stava lavrand (utile in cas di mmentanee interruzini dell intrduzine dati); - Save and g t next frm si salva e si passa direttamente alla pagina successiva, se ce n è una. 11. ricrdate di salvare sempre le mdifiche fatte prima di uscire dalle pagine, il sistema cmunque ve l ricrda. 12. per mdificare un dat già inserit saltare in una pagina diversa di un cas già presente, selezinate quella specifica, sempre nella clnna di sinistra (Data Cllectin), Assciazine nn-prfit QUOVADIS 3

4 Studi METRO Brevi nte per l us di 13. Se nelle pagine sn previsti dati bbligatri, quand tentate di uscire dalla pagina il sistema ne cntrllerà la presenza e se dvesse mancarne qualcun vi chiederà csa fare (uscire cmunque, ritrnare a cmpletare..). 14. I numeri decimali vann intrdtti secnd la ntazine anglsassne: cn i decimali separati da un punt (se inserite un numer cn la virgla il sistema segnalerà l errre). 15. È pssibile che il dat da inserire preveda dei cntrlli di cngruità, per esempi valri minimmassim, nel cas il sistema vi segnalerà i prblemi riscntrati. 16. Sempre nella clnna di sinistra ptete trvare degli utili Bkmarks a dcumenti siti web utili al prgett. Assciazine nn-prfit QUOVADIS 4

5 Studi METRO Brevi nte per l us di 17. Più in bass trvate anche dei Reprts che vi pssn aiutare a seguire il lavr fatt e cntrllare la qualità dei dati intrdtti. 18. Per abbandnare l applicazine cliccate su Lg ut in alt a sinistra, stt il vstr nme utente. 19. Se si dvesser verificare dei prblemi nell access nel funzinament ptete rivlgervi per mail a tech@quvadis-ass.it : - descrivend il prblema e - cme siete arrivati ad sservarl. Per un miglir servizi, si cnsiglia di inviare il numer del vstr telefn cellulare. Bun Lavr Assciazine nn-prfit QUOVADIS 5