IL RESPONSABILE DELL AREA TECNICA

Transcript

1 BANDO DI GARA MEDIANTE PROCEDURA APERTA DI PUBBLICO INCANTO CRITERIO: Offerta ecoomicamete più vataggiosa ai sesi dell art. 81 comma 1) e dell art. 83 comma 1) del D.lgs 163/2006 e successive modificazioi ed itegrazioi. OGGETTO: AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE ED USO DEGLI SPAZI E DEI SERVIZI IGIENICI ALL INTERNO DELLA VILLA COMUNALE SITA IN PIAZZA SANTA ROSALIA NEL COMUNE DI ALIA. CIG E IL RESPONSABILE DELL AREA TECNICA I esecuzioe della delibera di giuta muicipale. 85 del 25/05/2011 co la quale è stata idetta gara mediate procedura aperta per AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE PER LA GESTIONE ED USO DEGLI SPAZI E DEI SERVIZI IGIENICI ALL INTERNO DELLA VILLA COMUNALE SITA IN PIAZZA SANTA ROSALIA NEL COMUNE DI ALIA ; RENDE NOTO Che co il presete bado è stata idetta gara co procedura aperta mediate pubblico icato. 1 - STAZIONE APPALTANTE: Comue di Alia (Provicia di Palermo), Via Regia Elea N. 1 Tel. 091/ Sito iteret PROCEDURA DI GARA: Procedura aperta, Offerta ecoomicamete più vataggiosa ai sesi dell art. 81 comma 1) e dell art. 83 comma 1) del D.lgs 163/2006 e successive modificazioi ed itegrazioi. 3 - LUOGO, DESCRIZIONE, IMPORTO COMPLESSIVO DELLA CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE ED USO DELLA VILLA COMUNALE, ONERI PER LA SICUREZZA E MODALITA DI PAGAMENTO DELLE PRESTAZIONI: 3.1) Luogo di esecuzioe: Comue di Alia; 3.2)Descrizioe: Affidameto i gestioe ed uso degli spazi e dei servizi igieici all itero della villa comuale sita i piazza Sata Rosalia el comue di Alia ; 3.3) Importo complessivo posto a base di gara: (diciassettemilaciqueceto/00) oltre IVA come per legge, corrispodeti ad 3.500,00 (tremilaciqueceto/00) aui, aggiorato aualmete i base all idice ISTAT, oltre IVA come per legge. 4) DURATA DELLA CONCESSIONE: La durata della cocessioe auale è posta i ai 5 (cique), decorreti dalla data della stipula della covezioe. 5) TERMINE, INDIRIZZO DI RICEZIONE, MODALITA DI PRESENTAZIONE E DATA DI APERTURA DELLE OFFERTE: 5.1) Tere: Ore 12:00 del gioro ; 5.2) Idirizzo: Comue di Alia Settore 3 Via Cetimoli Alia (PA); 5.3) Apertura delle : ore 9:00 del gioro , presso gli Uffici del Settore 3 del Comue di Alia Via Cetimoli Alia (PA); 6) SOGGETTI AMMESSI ALL APERTURA DELLE OFFERTE: Seduta completamete aperta al pubblico 7) CAUZIONE: L offerta dei cocorreti deve essere corredata da: cauzioe provvisoria, di cui all art. 75 del D. Lgs del 12/4/2006 e ss.mm.ii., di. 350,00 pari al 2% (due per ceto) dell importo posto a base di gara, costituita la fideiussioe bacaria o polizza assicurativa o polizza rilasciata dagli itermediari fiaziari iscritti ell eleco speciale di cui all art. 107 del decreto legislativo 1 settembre 1993,. 385 e ss.mm.ii., che svolgoo i via esclusiva o prevalete attività di rilascio di garazie, a ciò autorizzati dal Miistero del tesoro, del bilacio e della programmazioe ecoomica, coforme agli schemi di polizza tipo di cui al Decreto del Miistero delle Attività Produttive 12 marzo 2004, La fideiussioe bacaria ovvero la polizza assicurativa fideiussoria dovrà prevedere altresì: - clausola di pagameto a semplice richiesta; - impego del fideiussore a rilasciare, i caso di aggiudicazioe dell appalto, a richiesta del cocorrete, ua fideiussioe o polizza relativa alla cauzioe defiitiva, i favore dell amistrazioe aggiudicatrice valida fio alla data del tere dell affidameto i cocessioe della servizio di gestioe ed uso della Villa Comuale o comuque fio a dodici mesi dalla data di ultimazioe dell affidameto del servizio di gestioe ed uso della Villa Comuale risultate dal relativo verbale di cosega; - espressa riucia al beeficio della prevetiva escussioe del debitore pricipale, la riucia all eccezioe di cui all art. 1957, comma 2, del codice civile oché l operatività etro 15 giori a semplice richiesta scritta della stazioe appaltate; - validità di almeo 180 giori dalla data di presetazioe dell offerta. La cauzioe copre la macata sottoscrizioe del cotratto per fatto dell aggiudicatario ed è svicolata automaticamete, per l impresa aggiudicataria, al mometo della sottoscrizioe del cotratto medesimo. Ai o aggiudicatari la cauzioe è restituita etro treta giori dall aggiudicazioe.

2 Nel caso i cui i cocorreti itedao avvalersi delle agevolazioi previste dall art. 75, comma 7, del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii. dovrao produrre ua dichiarazioe sostitutiva della certificazioe relativa al sistema di qualità aziedale rilasciata da orgaismi certificatori a tal fie accreditati, resi ai sesi dell art. 46 del D.P.R.. 445/2000 e ss.mm.ii. del titolare o legale rappresetate della Ditta. 8) SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA: Soo ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui agli art. 34 e 37 del D.Lgs 163/2006 e ss.mm.ii. che abbiao i requisiti idicati el presete bado e i possesso dei requisiti di ordie geerale previsti dall art. 38 del Dlgs.,. 163/2006 ess.mm.ii. e di quelli previsti dal Capitolato. - Ditte iscritte alla Camera di Commercio, idustria, artigiaato ed agricoltura, ovvero i altro registro ufficiale per i cocorreti stabiliti i altri paesi della U.E. per attività aaloghe a quelle oggetto di gara. Tale dichiarazioe dovrà coteere, a pea di esclusioe, la precisa idicazioe del umero di iscrizioe, l assetto societario (idicazioe del titolare e/o legali rappresetati della ditta) il codice fiscale, P.I. e domicilio fiscale della ditta. - Ditte iscritte al Registro Eserceti il Commercio (R.E.C.) per l attività di somistrazioe di alimeti e bevade e che o siao state cacellate per perdita dei requisiti soggettivi ovvero la ditta che abbiao superato co esito positivo le prove di idoeità previste per l iscrizioe al R.E.C. ai sesi della Legge. 287/1991 e ss.mm.ii.. Tale dichiarazioe dovrà coteere, a pea di esclusioe, la precisa idicazioe del umero di iscrizioe, l assetto societario (idicazioe del titolare e/o legali rappresetati della ditta ) il codice fiscale, P.I. e domicilio fiscale della ditta. - Gli impreditori idividuali; - Le Cooperative Sociali ed i Cosorzi di Cooperative; - I cosorzi stabili, costituiti ache i forma di società cosortili ai sesi dell'art ter del Codice civile, tra impreditori idividuali, ache artigiai, società commerciali, e cooperative. Soo ammessi i raggruppameti temporaei costituiti tra i soggetti idividuati al comma precedete. I soggetti che cocorroo i raggruppameto temporaeo o potrao cocorrere ache autoomamete, é i più di u raggruppameto. 9) CONDIZIONI MINIME DI CARATTERE ECONOMICO E TECNICO NECESSARIE PER LA PARTECIPAZIONE. Soo ammessi a partecipare alla gara i soggetti che soo i possesso dei requisiti di capacità ecoomico fiaziaria e capacità tecica e professioale di cui agli art. 41, 42 e 43 del D.Lgs 163/2006 e ss.mm.ii.: 9.1) Capacità ecoomica fiaziaria: a) Idoea garazia rilasciata da u istituto bacario o itermediario autorizzati ai sesi del D.lgs. 385/1993 e ss.mm.ii., che dimostri la solidità ecoomica-fiaziaria del cocorrete co riferimeto all oggetto della cocessioe; b) bilaci o estratti della ditta, ovvero dichiarazioe sottoscritta i coformità alle disposizioi del DPR 445/2000 e ss.mm.ii.; c) dichiarazioe, sottoscritta i coformità alle disposizioi del D.P.R.. 445/2000 e ss.mm.ii., cocerete il fatturato globale d'impresa e l'importo relativo ai servizi o foriture el settore oggetto della gara, realizzati egli ultimi tre esercizi i servizi espletati elle aree tematiche di riferimeto di cui al presete appalto pari almeo all importo della cocessioe posto a base di gara ,00 (diciassettemilaciqueceto/00), corrispodeti ad 3.500,00 (tremilaciqueceto/00) di caoe auo per la durata della cocessioe stabilita i ai 5. d) Se il cocorrete o è i grado, per giustificati motivi, ivi compreso quello cocerete la costituzioe o l'iizio dell'attività da meo di tre ai, di presetare le refereze richieste, può provare la propria capacità ecoomica e fiaziaria mediate qualsiasi altro documeto cosiderato idoeo dalla stazioe appaltate. e) La dichiarazioe di cui alla lettera a), è presetata già i sede di offerta. Il cocorrete aggiudicatario è teuto ad esibire la documetazioe probatoria a coferma delle dichiarazioi di cui alle lettere b) e c). 9.2) Capacità tecica e idoeità professioale: a) Iscrizioe el registro delle imprese della C.C.I.A.A. e el registro Eserceti il Commercio (R.E.C.) per l attività di somistrazioe di alimeti e bevade (o aalogo registro professioale o commerciale dello Stato dell Uioe Europea per i cocorreti o resideti i Italia) per attività compatibili co l oggetto dell appalto; b) presetazioe dell'eleco dei pricipali servizi o delle pricipali foriture prestati egli ultimi tre ai co l'idicazioe degli importi, delle date e dei destiatari, pubblici o privati, dei servizi o foriture stessi; se trattasi di servizi e foriture prestati a favore di amistrazioi o eti pubblici, esse soo provate da certificati rilasciati e vistati dalle amistrazioi o dagli eti medesimi; se trattasi di servizi e foriture prestati a privati, l'effettuazioe effettiva della prestazioe è dichiarata da questi o, i macaza, dallo stesso cocorrete; c) idicazioe dei tecici e degli orgai tecici, faceti direttamete capo, o meo, al cocorrete e, i particolare, di quelli icaricati dei cotrolli di qualità; d) descrizioe delle attrezzature teciche tale da cosetire ua loro precisa idividuazioe e ritracciabilità, delle misure adottate dal foritore o dal prestatore del servizio per garatire la qualità, oché degli strumeti di studio o di ricerca di cui dispoe; e) idicazioe dei titoli di studio e professioali dei prestatori di servizi o dei dirigeti dell'impresa cocorrete e, i particolare, dei soggetti cocretamete resposabili della prestazioe di servizi; f) idicazioe del umero medio auo di dipedeti del cocorrete e il umero di resposabili impiegati egli ultimi tre ai; g) dichiarazioe idicate l'attrezzatura, il materiale e l'equipaggiameto tecico di cui il prestatore di servizi disporrà per eseguire l'appalto; h) Per le foriture, produzioe di campioi, descrizioi o fotografie dei bei da forire, la cui auteticità sia certificata a richiesta della stazioe appaltate;

3 i) el caso di foriture, produzioe di certificato rilasciato dagli istituti o servizi ufficiali icaricati del cotrollo qualità, di ricoosciuta competeza, i quali attestio la coformità dei bei co riferimeto a deterati requisiti o orme. j) I requisiti previsti el comma 1 del presete articolo possoo essere provati i sede di gara mediate dichiarazioe sottoscritta i coformità alle disposizioe del D.P.R.. 445/2000 e ss.mm.ii.; al cocorrete aggiudicatario è richiesta la documetazioe probatoria, a coferma di quato dichiarato i sede di gara. k) Al fie di assicurare la massima estesioe dei pricipi comuitari e delle regole di cocorreza egli appalti di servizi o di servizi pubblici locali, la stazioe appaltate cosidera, i ogi caso, rispettati i requisiti tecici prescritti ache ove la dispoibilità dei mezzi tecici ecessari ed idoei all'espletameto del servizio sia assicurata mediate cotratti di locazioe fiaziaria co soggetti terzi. 9.3) Requisiti di ordie geerale: a) Iesisteza delle cause di esclusioe dalla partecipazioe di cui all art.38 del D. Lgs.. 163/2006 e ss.mm. e ii. ei cofroti dei soggetti di cui al citato articolo; b) No essersi avvalso dei piai idividuali di emersioe ai sesi del D.L.. 210/2002 covertito i L. 266/2002 e ss.mm.ii. ovvero essersi avvalso dei suddetti piai idividuali ma il periodo di emersioe si è cocluso; c) No trovarsi i situazioi di cotrollo di cui all art del codice civile co altre partecipati alla gara é i situazioi di collegameto di tipo sostaziale co altre imprese i gara tale che le relative siao imputabili ad u uico cetro decisioale; 10) TERMINE DI VALIDITA DELL OFFERTA: L offerta è valida per 180 giori dalla data dell esperimeto della gara; 11) PROCEDURA 11.1) Tipo di procedura: Aperta; 11.2) Criterio di aggiudicazioe: La cocessioe del servizio di gestioe sarà aggiudicata co il criterio dell Offerta Ecoomicamete più Vataggiosa ai sesi dell art. 81 comma 1) e dell art. art. 83 comma 1) del D.lgs 163/2006 e ss.mm.ii. per di più all offerta sarà attribuito u puteggio totale di 100 puti, suddivisi secodo il seguete schema esplicativo degli elemeti che verrao valutati suddivisi ei segueti sub elemeti. L'aggiudicazioe della gara sarà defiita dall'amistrazioe Comuale sulla base dei risultati dell aalisi delle perveute, eseguita dall apposita commissioe esaatrice, che opererà i base agli elemeti di valutazioe di seguito idicati, per ciascuo dei quali soo idividuati i relativi puteggi massimi attribuibili, per u totale di 100 puti: ELEMENTI Puteggio Massimo E.1 Proposte delle opere migliorative 16 puti E.1.1 Riparazioe/sostituzioe delle pachie E.1.2 E.1.3 E.1.4 Riparazioe/sostituzioe e vericiatura di recizioi e righiere Riparazioe/ripristio delle pavimetazioi, delle bordure e dei parapetti, dei rivestimeti i marmo Riparazioe/ripristio/sostituzioe di corpi illuati E.2 Qualità e modalità del servizio offerto 2 E.2.1 Pulizia dell itera area della villa comuale e dei servizi igieici E.2.2 Apertura al pubblico dei servizi igieici E.2.3 Eliazioe periodica delle ifestati E.2.4 Potatura E.2.5 Iaffiatura E.2.6 Piatumazioe piatagioi stagioali E.3 Capacità tecico professioali e delle pregresse esperieze el settore 30 puti E.3.1 Quatità di persoale impegato escluso il titolare 10 puti E.3.2 Pregresse esperieze el settore 20 puti E.4 Caoe auo offerto 30 puti TOTALE PUNTI 100

4 L'idividuazioe dell'offerta ecoomicamete più vataggiosa verrà effettuata come segue: L attribuzioe del puteggio di cui ai criterio E.1 Proposte delle opere migliorative per oguo dei sub criteri E.1.1, E.1.2, E.1.3 ed E.1.4 sarà effettuato mediate l utilizzo della seguete formula matematica: P putoff P P. P putoff = puteggio P P P off = Percetuale = Percetuale = Percetuale imo dellofferta Massimoputi + Massimoputi; offerta tra tra esima tutte tutte esima le le Massimoputi = puteggio di cui al criterio L attribuzioe del puteggio di cui al criterio E.2 Qualità e modalità del servizio offerto per il sub criterio E.2.1 verrà attribuito secodo u giudizio cui corrispode u coefficiete percetuale così attribuito sul applicabile : eccellete = (pulizia completa dei servizi igieici pubblici e degli spazi della villa gioraliera per tutto l ao) 100% molto buoo = (pulizia completa dei servizi igieici pubblici gioraliera; degli spazi della villa ogi due giori per il periodo maggio-ottobre) 80% buoo = (pulizia completa dei servizi igieici pubblici e degli spazi della villa ogi due giori per il periodo maggioottobre) 60% discreto = (pulizia completa dei servizi igieici pubblici ogi due giori; degli spazi della villa solo raccolta cartacce ogi due giori per il periodo maggio-ottobre) 40% sufficiete = (pulizia completa dei servizi igieici pubblici ogi due giori e degli spazi della villa ogi tre giori per il periodo maggio-ottobre) 20% isufficiete =(altro) 0% Si rappreseta che el periodo maggio-ottobre la pulizia dei servizi igieici pubblici da effettuare almeo ogi due giori e la pulizia ordiaria completa degli spazi della villa almeo ua volta ogi tre giori è obbligatoria. L attribuzioe del puteggio di cui al criterio E.2 Qualità e modalità del servizio offerto per il sub criterio E.2.2 verrà attribuito secodo u giudizio cui corrispode u coefficiete percetuale così attribuito sul applicabile : eccellete =(apertura dei servizi igieici pubblici, custodia e sorvegliaza per otto ore diure per tutto l ao)100%; molto buoo =(apertura dei servizi igieici pubblici, custodia e sorvegliaza per otto ore diure per il periodo maggioottobre) 80%; buoo = (apertura dei servizi igieici pubblici, custodia e sorvegliaza elle ore pomeridiae e serali per il periodo maggio-ottobre) 60%; discreto =(apertura dei servizi igieici pubblici, custodia e sorvegliaza solo elle ore pomeridiae per il periodo maggioottobre)40%; sufficiete =(apertura dei servizi igieici pubblici, custodia e sorvegliaza solo elle ore serali per il periodo maggioottobre)20%; isufficiete =(altro)0%; Si rappreseta che rimae obbligatoria l apertura dei servizi igieici pubblici, custodia e sorvegliaza per almeo 4 ore al gioro el periodo maggio-ottobre. L attribuzioe del puteggio di cui al criterio E.2 Qualità e modalità del servizio offerto per il sub criterio E.2.3 verrà attribuito secodo u giudizio cui corrispode u coefficiete percetuale così attribuito sul applicabile : eccellete =(eliazioe delle ifestati ogi 15 gg el periodo iverale ovembre-aprile e ogi settimaa el periodo estivo maggio-ottobre)100%; molto buoo =(eliazioe delle ifestati ogi 20 gg el periodo iverale ovembre-aprile e ogi 10 gg el periodo estivo maggio-ottobre) 80%; buoo = (eliazioe delle ifestati i volta al mese el periodo iverale ovembre-aprile e ogi 12 gg el periodo estivo maggio-ottobre) 60%; discreto =(eliazioe delle ifestati ogi 40 gg el periodo iverale ovembre-aprile e ogi 15 gg el periodo estivo maggio-ottobre) 40%; sufficiete =(eliazioe delle ifestati ogi 60 gg el periodo iverale ovembre-aprile e ogi 15 gg el periodo estivo maggio-ottobre) 20%; isufficiete =(essu iterveto el periodo iverale ovembre-aprile e ogi 15 gg el periodo estivo maggioottobre)0%; Si rappreseta che rimae obbligatoria l eliazioe delle ifestati ogi 15 gg el periodo maggio-ottobre ed 1 volta el periodo iverale ovembre-aprile.

5 L attribuzioe del puteggio di cui al criterio E.2 Qualità e modalità del servizio offerto per il sub criterio E.2.4 verrà attribuito secodo u giudizio cui corrispode u coefficiete percetuale così attribuito sul applicabile : eccellete =(potatura 1 volta al mese per tutto l ao)100%; molto buoo =(potatura ogi 45 gg per tutto l ao) 80%; buoo = (potatura ogi 60 gg per tutto l ao) 60%; discreto =(potatura 4 volte l ao) 40%; sufficiete =(potatura 3 volte l ao) 20%; isufficiete =(potatura 2 volte l ao)0%; si rappreseta che rimae obbligatoria la potatura almeo 2 volte l ao L attribuzioe del puteggio di cui al criterio E.2 Qualità e modalità del servizio offerto per il sub criterio E.2.5 verrà attribuito secodo u giudizio cui corrispode u coefficiete percetuale così attribuito sul applicabile : eccellete =(iaffiatura ogi 2 gg el periodo maggio-ottobre)100%; molto buoo =(iaffiatura ogi 3 gg el periodo maggio-ottobre) 80%; buoo = (iaffiatura ogi 4 gg el periodo maggio-ottobre) 60%; discreto =( iaffiatura ogi 5 gg el periodo maggio-ottobre) 40%; sufficiete =(iaffiatura 1 volta a settimaa el periodo maggio-ottobre) 20%; isufficiete =(altro)0%; si rappreseta che rimae obbligatoria l iaffiatura almeo 1 volta a settimaa el periodo maggio-ottobre L attribuzioe del puteggio di cui al criterio E.2 Qualità e modalità del servizio offerto per il sub criterio E.2.6 verrà attribuito secodo u giudizio cui corrispode u coefficiete percetuale così attribuito sul applicabile : eccellete =(piatumazioe superiore a 200 piatie)100%; molto buoo =( piatumazioe da 151 a 200 piatie) 80%; buoo = (piatumazioe da 101 a 150 piatie) 60%; discreto =(piatumazioe da 51 a 100 piatie) 40%; sufficiete =(piatumazioe da 20 a 50 piatie) 20%; isufficiete =(essua piatumazioe)0%; L attribuzioe del puteggio di cui ai criterio E.3 Capacità tecico professioali e delle pregresse esperieze el settore per il sub criterio E.3.1 sarà effettuato mediate l utilizzo della seguete formula matematica: Occ Occ. putoff Occ Occ Massimoputi + Massimoputi; putoff Occ Occ Occ off = puteggio offerta esima = Numero occupati tra tutte le = Numero occupati imo tra tutte le = Numero occupati dellofferta esima Massimoputi = puteggio di cui al criterio L attribuzioe del puteggio di cui ai criterio E.3 Capacità tecico professioali e delle pregresse esperieze el settore per il sub criterio E.3.2 sarà effettuato mediate l utilizzo della seguete formula matematica: Esp putoff Esp Esp. Esp Massimoputi + Massimoputi; putoff = puteggio offerta esima Esp Esp Esp off = Numero mesi eseprieze tra tutte le = Numero mesi eseprieze imo tra tutte le = Numero mesi eseprieze dellofferta esima Massimoputi = puteggio di cui al criterio

6 La valutazioe dell offerta ecoomica, avverrà come di seguito idicato: E.4) Il puteggio relativo al corrispettivo auo di gestioe, aticipato, a favore del Comue: putoff c c c c Massimoputi + Massimoputi I cui: putoff =puteggio offerta esima c =caoe tra tutte le c =caoe imo tra tutte le c off =caoe dellofferta esima Massimoputi=puteggio di cui al criterio Nella deterazioe del puteggio, derivate dal calcolo dei parametri cui sopra idicati, si terrà coto solo delle prime tre cifre decimali. Il Comue si riserva il diritto: di o procedere all'aggiudicazioe i cui essua delle presetate vega riteuta idoea o cogrua; di procedere all'aggiudicazioe ache i preseza di ua sola offerta, purché la stessa risulti valida e cogrua a sua discrezioe; di sospedere, re-idire o o aggiudicare la gara, qualora sussistao o itervegao gravi motivi di iteresse pubblico; Nulla sarà dovuto ai cocorreti al verificarsi di tali eveieze. 12) AMMISSIBILITA DI VARIANTI Il cocessioario si obbliga ad assicurare il regolare svolgimeto della gestioe della Villa Comuale e delle relative strutture, assumedoe tutti gli oeri gestioali. Il cocessioario può proporre evetuali migliorie, sia propoedo uove strutture, sia uovi servizi, che sarao valutate ai fii della gara per l aggiudicazioe; I uovi servizi e le uove strutture proposte, previa cosega degli elaborati progettuali, dovrao essere approvate dall Amistrazioe Comuale; 13) ALTRE INFORMAZIONI: a) No soo ammessi a partecipare alla gara soggetti privi dei requisiti geerali di cui all art. 38 del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii. ed i cocorreti che si trovio elle codizioi previste dal comma 2 dell art. 34 dello stesso decreto; b) Si procederà all aggiudicazioe ache i preseza di ua sola offerta valida sempre che sia riteuta cogrua e coveiete; c) I caso di uguali si procederà per sorteggio; d) Si applicao le disposizioi previste dall art. 75, comma 7, del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii.; e) Le autocertificazioi, le certificazioi, i documeti e l offerta devoo essere i ligua italiaa o corredati i traduzioe giurata; f) Soo ammesse a presetare l offerta le imprese i riuioe temporaea oché i cosorzi, osservato quato prescritto dall art. 37 del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii., ai quali si fa itegrale rivio. I particolare è cosetita la presetazioe di da parte di associazioi temporaee di imprese e da parte di cosorzi ache se o acora costituiti. I tal caso l offerta deve essere sottoscritta da tutte le imprese costitueti il futuro cosorzio o raggruppameto e coteere l impego che, i caso di aggiudicazioe, le stesse coferirao madato collettivo speciale co rappresetaza ad ua di esse, da idicare i sede di offerta e qualificata come capogruppo, la quale stipulerà il cotratto i ome e per coto proprio e delle madati. Nel caso di associazioi temporaee di imprese o di cosorzi già costituiti dovrà essere prodotto l atto di coferimeto del madato collettivo speciale co rappresetaza redatto ex art. 37, comma 15 del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii. e coferito dalle altre imprese i riuioe temporaea oppure l atto costitutivo del cosorzio. Al riguardo si sottoliea che il madato azidetto dovrà compredere la procura coferita a chi legalmete rappreseta l impresa capogruppo, dovrà risultare da scrittura privata auteticata e dovrà essere gratuito e irrevocabile. La revoca del madato per giusta causa o avrà effetto ei cofroti della stazioe appaltate, la quale tuttavia potrà sempre far valere direttamete le resposabilità faceti capo alle imprese madati; g) obbligo per i cosorzi di cui all art. 34, comma 1, lettera b) e c) del D.Lgs.. 163/2006 e ss.mm.ii., di idicare, i sede di offerta, per quali cosorziati il cosorzio cocorre e, per tali cosorziati, dichiarazioi possesso dei requisiti previsti. Per quato cocere le codizioi ime di carattere ecoomico e tecico, ecessarie per la partecipazioe del presete bado, dovrao essere possedute el caso di associazioi temporaee di imprese e per i cosorzi di cui all art. 34, comma 1 lettera d), e) ed f) del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii. di tipo verticale, ai sesi dell art. 95, comma 3 del D.P.R. 554/99 e ss.mm.ii., dalla capogruppo ella categoria prevalete; elle opere scorporabili le madati devoo possedere i requisiti previsti per l importo della categoria che itedoo assumere ella misura idicata per l impresa sigola. Nel caso di associazioi temporaee di imprese per i cosorzi di cui all art. 34, comma 1 lettera d), e) ed f) del D.Lgs del 12/04/2006 e ss.mm.ii. di tipo orizzotale, le codizioi ime di carattere ecoomico e tecico ecessarie per la partecipazioe, pea esclusioe dalla gara, del presete bado, dovrao essere possedute elle

7 categorie richieste dal bado, ai sesi dell art. 95, comma 2, del D.P.R. 554/99 e ss.mm.ii., dalla madataria o da u impresa cosorziata ella misura del 40%; la restate percetuale deve essere posseduta cumulativamete dalle madati o dalle altre imprese cosorziate, ciascua ella misura ima del 10%, pea esclusioe dalla gara, di quato richiesto all itero raggruppameto. L impresa madataria i ogi caso deve possedere i predetti requisiti i misura maggioritaria rispetto alle ditte madati. Resta ferma la possibilità di partecipare alla presete gara usufruedo delle ulteriori facilitazioi previste dall art. 3, comma 2, del D.P.R.. 34/2000 e ss.mm.ii., qualora e ricorroo i presupposti: a tale riguardo è rimesso al sigolo partecipate sia l oere della prova, sia l espressa richiesta di godere di dette facilitazioi; h) No soo ammessi subappalti; i) La stazioe appaltate si riserva la facoltà di applicare le disposizioi di cui agli artt. 134, 135, 136, 137, 138, 139 e 134, 140 del D.Lgs.. 163/2006 e ss.mm.ii ; j) La medacità delle autodichiarazioi comporterà l ivalidità della stessa proposta offerta, co l eliazioe del cocorrete della graduatoria. Altresì il dichiarate è esposto alle cosegueze peali e amistrative previste dalla vigete ormativa i caso di coteuto o corrispodete a veridicità ovvero el caso di omissioi colpose, ai sesi dell art. 76 del DPR. 445/00 e ss.mm.ii.; k) È facoltà dell Amistrazioe procedere alle verifiche i capo all impresa aggiudicataria e per altri cocorreti o aggiudicatari. l) Si fa riserva di acquisire direttamete il Casellario Giudiziale, ai sesi dell art. 688 c.p.p. m) L offerta dell aggiudicatario è irrevocabile fio alla stipula del cotratto che avverrà dopo aver effettuato le ecessarie verifiche e dopo che l aggiudicatario avrà presetato i modo valido e completo la documetazioe richiestagli ai fii della stipula. ) L Amistrazioe si riserva comuque la possibilità di o aggiudicare motivatamete la gestioe della Villa Comuale, per ragioi di opportuità e/o coveieza. o) All atto della stipula cotrattuale il cocessioario dovrà presetare obbligatoriamete la seguete documetazioe: Polizza assicurativa a copertura di tutti i rischi verso persoe o cose i ottemperaza dello Schema di Capitolato d Oeri per la gestioe della Villa Comuale. Il Resposabile del Procedimeto è il sig. Costaza Giuseppe. I dati raccolti sarao trattati, ai sesi dell art. 13 del D.L.vo.196/2003, esclusivamete ell ambito della presete gara. L affidameto del servizio avviee comuque el rispetto dei pricipi di traspareza, adeguata pubblicità, o discriazioe, parità di trattameto e proporzioalità. Il Bado di gara, il Discipliare di gara, il Capitolato d oeri soo dispoibili sul sito istituzioale dell Ete Il Resposabile del Procedimeto Sig. Costaza Giuseppe IL RESPONSABILE DEL SETTORE/3 Icaricato di Fuzioi Dirigeziali (Dott. Ig. Salvatore Cocialdi)