;-.',: -'=l"ii:= Antipasti .'/: (Vorspeisen) l{i. Vitello tonnato. Melone con prosciutto di Parma. Antipasto di verdure. Bruschette al pomodoro

Transcript

1 l]: l{i t:i,:l:': li j.'/: ;.:,.: ::a:.:at:t :::.:aaaaa-:attü:.aaaaaa :t4.,xil:;:l:..1rt11ili';ie -::::a::: :'' -:::::::=' : t.._... d.. '&. ':; fl:,t.w w ly, ' : 1. r ;-.',: -'=l"ii:= t' :':"' ::!1iri I : I,_"1;+p',:1. :;.:1.:. l:,,,,., -1,.,ü, ;.. l::---.===r::::;;;.,,, lttii{{!!ti!,42:$,1/,tu : Antipasti,fi,,iro (Vorspeisen) 4;dtr Melone con prosciutto di Parma (Melone mit Parmaschinken) 7,00 Carne salada (Carpaccio vom Rind mit Rucola und feinen Parmesanscheiben) 8,00 Carpaccio di filetto manzo con tartufo (Rinderfilet Carpacc io mit frischem Trüffel)!2,50 Carpaccio di pesce spada affumicato (Carpaccio vom geräucherten Schwertfisch) 11,00 Vitello tonnato (Kalbfleisch mit Thunfischsauce) 8,50 Caprese (Tomaten, Mozzarella und Basilikum) 6,50 Antipasto di verdure (Gemüseteller) 8,00 Insalata di mare (M ee resf rüchtesa lat) 9,00 Bresaola con salsa carciofi (Bündnerfleisch mit Artischockensauce) 9,50 Bruschette al pomodoro (geröstete Weißbrotscheiben mit Tomaten) 5,00 + geschwä rzt

2 Primi di Pesce (Nudeleerichte mit Fisch) Risotto,,ADRlATlCO" con frutti di mare ( Risotto mit Meeresfrüchten) 11,00 Orecchiette,,CORALLO" con porcini e capesante (Öhrchennudeln mit Steinpilzen und Jakobsmuscheln) 13,50 Linguine,,SCOGLlO" con frutti di mare, gamberoni e scampi (Linguine mit Meeresfrüchten, Garnelen und Langustine) 13,50 Tagliatelle al salmone (Bandnudeln mit Lachs) 11,00 Passatelli con ragri di rana pescatrice (,,Passatelli" frische Hausgemachte Pasta mit Seeteufelragout) 14,50

3 Oercrtn_I,tnnertft b/l{ {-+?tullüzn \-)l Primi di Carne (Nudeleerichte mit Fleisch) Cannolicchi con punte di filetto di manzo all'amarone con pomodorini (Ca nnolicch i mit Rinderfi letspitzen, Ama rone Wei n u nd Ki rschtomaten) 14,50 Tagliatelle con ragrl di agnello (Bandnudeln mit Lammragout) 12,50 Primi Vesetariani (Veeetarische N udelserichte) Gnocchi gorgonzola e zafferano (Gnocchi mit Gorgonzola und Safran) 9,50 Penne alla Mediterranea (Penne mit Tomatensauce, Aubergine, Mozzarella, Oliven) 9,50 Tagliolini al Tartufo fresco (feine Bandnudeln mit frischem Trüffel) tlß,so

4 oer[,rt&-i,tnzcrt* bfr{ {"Ftou{frN \J)l Secondi di Pesce (Fischeerichte) Bianco di rana pescatrice su letto di verdurine fresche (Seeteufel auf frischem Gemüsebett) 19,50 Filetti di orata alla Mediterranea (Goldbrassenfilet mit Kirschtomaten, Kapern, Oliven und feinen Bandnudeln) 18,50 Salmone alla Wodka (Lachs mit Wodka, Kirschtomaten und feinen Bandnudeln) 16,50 Filetto persico ai porcini (Rotbarschfilet mit Steinpilzen und Gemüse) 16,50 Gamberoni,,Stella" (Riesengarnelen geschält in Cognacsace und Reis) 19,50 Orata alla griglia (Goldbrassen vom Grill mit gemischtem Salat) 17,50 ' mit Konservierungsmittel

5 Secondi di Carne (Fleischeerichte) Filetto di manzo al pepe verde e cognac (Rinderfilet mit grünem Pfeffer in Cognacsauce) 19,50 Tagliata di manzo con rucola e grana padano {Tagliata vom Rind mit Rucola und Parmesansplitter) 16,50 Saltimbocca alla romana (Kalbfleisch mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce) 16,50 Filetto di agnello al balsamico (Lammfilet in Balsamicosauce) 18,50 Alle Fleischeerichte werden mit Gemüse und Bratkartoffeln serviert

6 Ostcut_ I'tnncrit \ik &'f.aeurak I \., Pizza della casa ( Pizza-Spezia I itäten) Margherita (mit Tomatensauce, Käse und Basilikum) 5,00 Marinara (mit Tomatensauce, Knoblauch und Oregano) Quattro stagioni (mit Tomatensauce, Käse, Oliven, Artischocken, Schinken und Pilzen) _ 7,50 ProsciuttoFunghi(mitTomatenSauce,Käse,SchinkenundPi zen)- 7,5o 4,5O Hawaii (mit Tomatensauce, Käse, Schinken und Ananas) 7,50 Quattro formaggi (mit Tomatensauce und vier Käsesorten) 7,50 Ai porcini (mit Tomatensauce, Käse, und Steinpilzen) Parma (mit Tomatensauce, Käse, Parmaschinken und Rucola) Fantasia (mit Tomatensauce, Käse, Speck und Zwiebeln) Vegetariana (mit Tomatensauce, Käse und frischem Gemüse) Contadino (mit Tomatensauce, Käse, Ka rtoffeln und Rosmarin) 9,50 8,50 7,50 8,00 e7,50 Frutti di mare (mit Tomatensauce, Käse und Meeresfrüchten) 9,50 Tonno (mit TomatensaLrce, Käse, Zwiebeln und Thunfisch) Diavola {mit Tomatensauce, Käse und scharfer Salsiccia) Calzone (gefüllt mit Käse und Schinken) Melanzane (mit Tomatensauce, Käse und Aubergine) Salame (mit Tomatensauce, Käse und Salami) Focaccia (Pizzabrot mit Olivenöl und Oregano) 7,50 7,5O 7,OO 7,5O 7,5O 3,50 Alle Pizzen auch zum Mitnehmen

7 Dessert Cestino di frutta con gelato dl pistacchio (Früchtekörbchen mit Pistazieneis) 4,OO Tiramisu (Biskuitdessert) 4,00 Parfait al Grand Marnier (Eisgefrorenes mit Orangenlikör) 4,00 Cröme Caramel (Karamellcreme) 4,0o Mousse di cioccolata (Mousse aus herber Schokolade) 4,00 Panna Cotta (Sahnedessert) 4,00