GUIDA ALL EURO Prezzi: rischio aumenti Euro & Hi-Fi Euroricette Gli ultimi spiccioli Il mito: la fuga dal labirinto Europratica

Transcript

1 PUBBLICITÀ

2 N NOVEMBRE 2001 In omaggio per i lettori de GUIDA ALL EURO Prezzi: rischio aumenti Euro & Hi-Fi Euroricette Gli ultimi spiccioli Il mito: la fuga dal labirinto Europratica IN COLLABORAZIONE CON

3 PUBBLICITÀ

4 MA I PREZZI AUMENTERANNO? Come contrastare aumenti ingiustificati? Come evitare errori? La risposta parte proprio dai nostri comportamenti abituali anno prossimo molti italiani, senza vo- L lerlo, forse senza saperlo, saranno i primi ad aiutare chi vorrà far loro sborsare più soldi. Vuoi per pigrizia, vuoi per disattenzione, saranno in molti ad accettare un aumento dei prezzi strisciante. Tutto partirà non solo da un certo fastidio nel dover gestire e contare tante monete e centesimi, ma anche da un calcolo mentale che molti faranno davanti ai cartelli dei prezzi. Per arrivare a dare un peso economico ai prezzi in euro, moltiplicheranno a mente la cifra esposta per 2000, e non per 1936, 27. Così, anche se il calcolo è più semplice, ci si predispone mentalmente a pagare di più gli acquisti. Ci si predispone, in pratica, ad accettare aumenti 3

5 di circa il 3%. Come fare perché questo non avvenga? Forse l unica soluzione sarà quella di non tradurre mentalmente in lire i prezzi esposti, ma piuttosto cominciare a confrontare tra loro solo le cifre in euro, confidando sulla correttezza dell industria e del commercio in questo delicato momento di passaggio. Dal canto loro, i commercianti prevedono prezzi stabili nei primi mesi del 2002, principalmente a causa di una riduzione dei consumi come effetto psicologico della novità. La gente, cioè, tenderà a rimandare molti acquisti fino a quando non si sarà un po abituata alle nuove monete. La chiarezza e la trasparenza dei prezzi sarà inoltre garantita dall obbligo di esporre, in gennaio e febbraio, i cartellini con i prezzi sia in euro che in lire. Le industrie dei beni di largo consumo e le maggiori aziende di distribuzione moderna si sono accordate inoltre per garantire la stabilità dei prezzi dei propri listini nell arco di cinque mesi: dal novembre di quest anno fino al 31 marzo del Anche se dall intesa sono esclusi i prodotti freschi e i deperibili, questo patto di stabilità dei prezzi potrebbe rassicurare un po gli italiani, che un recente sondaggio condotto a livello europeo indica come i più preoccupati (69%) per aumenti dei prezzi legati all euro. In ogni caso bisognerà fare molta attenzione ai prezzi e agli arrotondamenti. Se, ad esempio, vedremo che un chilo di zucchero passerà da lire a 0,90 centesimi (invece di 0,88) sapremo che è stato effettuato un aumento strisciante di oltre il 2%. Un aspetto da non trascurare sarà, infine, la necessità di buoni approvvigionamenti di monete euro, (soprattutto di centesimi di piccolo taglio) per tutti i negozi. Dato che ai negozianti sarà richiesto di dare i resti in euro ai clienti che pagheranno in lire, la temporanea mancanza di monetine potrebbe far scattare arrotondamenti forzati. L Eurologo: una garanzia I punti vendita dove è esposto l Eurologo si impegnano, tra l altro, ad effettuare la duplice esposizione dei prezzi in lire ed euro, applicando il tasso ufficiale di conversione 1 euro= 1936,27 lire 4

6 GLI ACQUISTI INTRO XX EURO & HI-FI Alta fedeltà: pretendiamola anche nei prezzi, con conversioni esatte al centesimo tra lire ed euro. Soprattutto nei primi mesi dell euro è auspicabile che vengano fatte conversioni matematiche dei valori in lire; poi interverranno sicuramente nuovi prezzi, studiati per un settore di mercato dove l innovazione è continua e dove la competizione dei prezzi e delle offerte è particolarmente vivace. È probabile che partirà proprio da questi prodotti l applicazione all euro dei cosiddetti prezzi psicologici, pieni di 9 e studiati in modo da non superare certe soglie critiche. Avremo quindi i prezzi di 99 euro (e non 100) 199 euro (e non 200) e così via. Autoradio ABCD Lettore e CD portatile + - FULL LOGIC CONTROLLED MECHANISM MTL ATA BL SKIP Lire e FM 102 Lire e , 144,09 61, 61,97 Radioregistrator egistratore e portatile Mini Hi-Fi Lire e , 71,7979 Lire e , 257,7171 Videoregistratore TV color Lire e , 204,0000 Lire e , 386,8383 5

7 GLI ACQUISTI URORICETTE CIAMBELLA AI MIRTILLI Fermandosi a mangiare negli alberghi più sperduti tra i laghi e le foreste finlandesi, si possono gustare piatti che fanno della freschezza la loro peculiarità. Questa ricetta, con le famose bacche dei boschi, riporta all atmosfera delle lunghe notti dell inverno finlandese, scaldate anche da un bicchierino di Akevit, il forte liquore locale con i semi di cumino. DOSI PER 8 PORZIONI INGREDIENTI: Mirtilli: 650 g 7,97 Farina bianca: 400 g 0,20 Burro: 250 g 2,25 Zucchero: 120 g 0,10 Panna fresca: 80 g 0,36 2 uova 0,31 Fecola - Burro e farina per lo stampo - Costo totale 11,19 PROCEDIMENTO Montare il burro con 100 g di zucchero, fino ad ottenere un composto cremoso. Aggiungere le uova, la farina e la panna. Impastare e, quando l impasto sarà morbido, mettere in frigorifero per 15 minuti circa. Imburrare e infarinare uno stampo rotondo a bordi bassi di 36 cm di diametro. Prendere la pasta e stenderla fino a formare un disco in modo da ricoprire completamente lo stampo. Prendere i mirtilli, lavarli e asciugarli, passarli in un misto di fecola e zucchero (50 g), quindi metterli nello stampo preparato. Infornare a 200 per 40 minuti. 6

8 A tavola si possono felicemente incontrare il dolce e il salato, la nostra cucina e quella del grande nord e, per due mesi, gli acquisti in lire e quelli in euro GNOCCHI DI SEMOLINO Questa ricetta è una variante dei famosi gnocchi alla romana, un piatto che alcuni esperti ritengono abbia origini piemontesi. Questa versione si differenzia per il sapore più deciso ottenuto con sottilette e pancetta affumicata. PROCEDIMENTO Versare il semolino a pioggia nel latte quando comincerà a bollire, con il sale e il burro. Fare cuocere per trenta minuti girando con un cucchiaio di legno per evitare che si formino grumi; a fine cottura aggiungere del parmigiano. Versare il semolino in una teglia precedentemente inumidita affinché non attacchi sul fondo e lasciarlo riposare coperto. Quando si sarà raffreddato e addensato, ricavare dei dischetti con DOSI PER 4 PORZIONI INGREDIENTI: Semolino: 250 g 0,49 Pancetta: 150 g 3,03 Burro: 120 g 0,90 Parmigiano grattugiato: 50 g 1,41 Sottilette: 100 g 0,80 Latte: 500 g 0,60 Sale - Costo totale 7,23 uno stampino o un bicchiere e disporli su un piano. Preparare e imburrare una pirofila e adagiare un primo strato di gnocchi. Tagliare le sottilette e la pancetta e disporle sugli gnocchi. Ripetere l'operazione con il parmigiano e il burro fuso e quindi sovrapporre ai primi un secondo strato di gnocchi. Distribuire i pezzetti di burro e spolverizzare con abbondante parmigiano. Mettere in forno a 200 C. e lasciare dorare per venti minuti circa. 7

9 LETTERE RISPOSTE AI LETTORI valore o sul costo dei prestiti contratti in precedenza e non consentirà di modificare o risolvere unilateralmente eventuali obbligazioni contrattuali stipulate dalle parti. Fino al 31 dicembre di ques'anno gli interessi sui prestiti non rimborsati continueranno ad essere pagati in moneta nazionale salvo i casi in cui, su accordo di entrambe le parti, si decida di effettuare il passaggio all'euro al tasso di conversione fissato. La ridenominazione dei prestiti in euro sarà in ogni caso automatica a partire dal 1 gennaio ro e non con le lire e di richiedere il resto in euro. In questo modo il rischio di confusione sui resti viene molto ridotto. E non si dimentichi di portare con sé l euroconvertitore per controllare che i prezzi in euro siano correttamente convertiti a partire dai prezzi in lire. LIRE FUORI CORSO Sono curioso di sapere come avverrà lo smaltimento dell enorme quantità di banconote e monete nazionali? (Fax firmato Roma) CAPITALE SOCIALE Sono titolare di una società di persone con un capitale sociale di pochi milioni. Vorrei sapere se per convertirlo in euro sono obbligato a rivolgermi al notaio? (Martino C.- Roma) Una circolare del Ministero del Tesoro dell'aprile 2001 ha stabilito che la conversione del capitale sociale di una società di persone,come la sua,è un atto semplicemente contabile e quindi si risolve con la semplice conversione in euro senza formalità e oneri. PRESTITI Quali saranno gli effetti dell'euro sui prestiti contratti prima dell introduzione dell euro? (M. R. L Aquila) L'introduzione dell'euro non avrà alcun effetto sul AMBULANTI Sono una casalinga che fa la spesa spesso al mercato, anche perché i prezzi sono più bassi. Ho paura però che con euro, gli ambulanti siano poco attrezzati per i resti. Come posso tutelarmi? (Anna P. Pescara) Gli ambulanti,anche se sono la categoria più in ritardo con l'adeguamento dei registratori di cassa e delle bilance tarate sull euro, si stanno attrezzando per affrontare la nuova valuta. Il consiglio che possiamo darle è quello di pagare, fin da gennaio, con gli eu- Le banconote e le monete degli Stati dell'area dell'euro saranno probabilmente smaltite in modo conforme alle 8

10 PUBBLICITÀ

11 PUBBLICITÀ

12 PUBBLICITÀ

13 PUBBLICITÀ

14 MILIARDI DI SPICCIOLI A FIN DI BENE Quando si ritorna da un viaggio all estero, uno dei problemi che di solito ci si pone è quello di liberarsi degli ultimi spiccioli della valuta locale. Alla fine di febbraio del prossimo anno questo problema si riproporrà, ma in dimensioni gigantesche,per milioni di persone. Si tratterà di scovare le ultime lire in casa, nelle tasche, nelle borse, nei cassetti, nell automobile, in un vecchio salvadanaio, ovunque possano nascondersi, e di decidere che farne. Le alternative sono: Spenderle tutte entro il 28 febbraio Dopo non sarà più possibile, perché non avranno più corso legale. Cambiarle in euro, sempre fino al 28 febbraio, alla posta, in banca o in una filiale della Banca d Italia. Cambiarle in euro, anche dopo tale data (e ancora per dieci anni) ma solo presso una filiale della Banca d Italia. Incorniciarle o conservarle per farle vedere un giorno a figli e nipoti. Utilizzarle per fare una buona azione. Consideriamo bene quest ultima possibilità. Chi vuole potrà donare a fine benefico le ultime lire. L ultima buona azione della lira è la grande iniziativa, promossa da AIRC e FIRC, d intesa con il Comitato Euro del Ministero dell Economia e delle Finanze, in occasione del passaggio dalla lira all euro. L obiettivo di questa iniziativa è reperire fondi a favore della ricerca oncologica. La campagna di raccolta delle monete metalliche avrà inizio a partire dal 1 dicembre Il pubblico avrà modo di donare le proprie monetine mettendo- 13

15 le in grandi contenitori e in circa salvadanai che saranno collocati nelle banche, nei grandi magazzini, negli uffici postali, nei supermercati, nelle sale cinematografiche, nei Comuni, nelle farmacie, nelle stazioni di servizio AGIP-IP, nelle ricevitorie SISAL, nelle società di lavoro temporaneo e in svariati esercizi commerciali. Per incentivare la raccolta delle monete metalliche AIRC distribuirà anche 17 milioni di bustine svuotatasche perché, una volta riempite, vengano imbucate nei grandi contenitori. Tutti gli spiccioli, raccolti in tutta Italia, potranno costituire una cifra importante,che andrà a sostenere la ricerca scientifica in campo oncologico. L obiettivo è quello di raccogliere, con questa iniziativa, almeno l 1% dei 7000 miliardi di lire in monetine che sono in circolazione. Si arriverebbe così a raccogliere 70 miliardi di lire e a dare un forte impulso alla ricerca, perché, se la lira ha i giorni contati, il cancro ancora no. L ultima buona azione della lira è l occasione che pùò permettere di garantire il finanziamento di un gran numero di progetti promettenti. Il Comitato Tecnico Scientifico dell AIRC ha vagliato quest anno 721 progetti di ricerca e moltissimi meritevoli di approvazione, con la conse- guente richiesta di finanziamento per 125 miliardi di lire. Purtroppo la disponibilità corrente per questa voce non ha potuto superare i 50 miliardi e quindi il 40% dei progetti presentati ha dovuto essere sacrificato. Un altra ragione che fa sperare nel successo dell operazione è legata a una recente iniziativa scientifica. Si tratta dell Istituto di Oncologia Molecolare, per cui la FIRC si è fatta imprenditore diretto della ricerca oncologica. Con il finanziamento di laboratori propri,airc e FIRC non si limitano più a sostenere progetti promossi da Istituzioni esterne,@ ma affrontano una nuova sfida, con obiettivi di grande rilevanza. Oltre all iniziativa di AIRC e FIRC, sono attualmente allo studio iniziative analoghe in favore di istituzioni benefiche che operano a livello nazionale e internazionale. Cosa fare degli ultimi spiccioli? Ora lo sappiamo. DOVE SONO I CONTENITORI sportelli bancari ricevitorie Sisal supermercati e grandi magazzini stazioni di servizio AGIP IP uffici postali sale cinematografiche farmacie un migliaio di comuni principali aeroporti italiani 14

16 IL MITO DI EUROPA LA FUGA DAL LABIRINTO Dedalo, chiamato in sogno da Europa, trova nel cielo la via di fuga dal palazzo dove è prigioniero insieme al figlio Icaro Dedalo sognò un addensarsi di nubi e un vento vorticoso che lo portava verso l alto. Tra le nubi, volavano, giocavano due grandi aquile, che ora disegnavano traiettorie circolari, ora si gettavano in picchiata fino a confondersi con le onde del mare. Erano le aquile che lo chiamavano? Oppure il vento che soffiava tra le cime degli alberi pronunciava il suo nome? La voce era quella di Europa. Il suo volto sembrava comparire disegnato dalle nubi, per poi scomparire e formarsi altrove, tra le fronde, tra i flutti... Dedalo si svegliò con l impressione che la dolce voce di Europa lo chiamasse verso il cielo. Si alzò di scatto e corse in un ampio cortile. Vide solo mura tutt intorno, ma in alto, libero, il cielo. Comprese che era quella la sola possibile via di fuga. Da quel momento iniziò a raccogliere le penne e le piume degli uccelli che in grande quantità abitavano i tetti e gli anfratti del palazzo. Inseriva le punte delle penne in giunchi leggeri e con la cera le univa, compatte. E con cinghie di cuoio le legava alle braccia. E costruiva ali, le muoveva, prendeva il vento, si sollevava. Dedalo impiegò un ciclo della luna a costruire grandi ali per sé e per il figlio Icaro. Attesero il giorno adatto:il vento del sud più forte e costante. Non troppo in basso, Icaro, perché l umidità del mare può appesantire le ali; non troppo in alto, perché il sole può sciogliere la cera. Presero il vento. In un attimo erano sopra i tetti del palazzo. Dedalo ne ammirò l intrico, l alternarsi di mura, aperture, prospettive, il suo estendersi a perdita d occhio sull isola, seguendo i dislivelli del suolo, le colline, le pianure. Insieme, padre e figlio, erano ora in una dimensione diversa, erano degli dei alati che uscivano da un modo infinitamente orizzontale per volare verso nord. Un volo faticoso, che richiedeva forza, che strappava dai polmoni ogni riserva d aria. Troppo alto, troppo, il volo di Icaro. Sembrava cercare il sole, ubbidiva al suo richiamo invece che a quello, sempre più affannato, del padre. Cadde. Come una delle bambole meccaniche che Dedalo un tempo costruiva per le figlie di Minosse. Una bambola rotta, disarticolata. Dedalo non fece in tempo a gridare. Vide Icaro come un punto nero contro il sole. Poi un punto bianco sul mare. E poi il colore più atroce: l azzurro del mare. L impassibile bellezza dell azzurro. Una piccola isola, poco più di uno scoglio, accolse Dedalo esausto e i suoi lamenti straziati. Era libero, ma aveva perduto ogni affetto. (18 - continua) 15

17 EUROPRATICA Eccoci ancora alle prese con altri esercizi sull euro, necessari a mettere in pratica quanto si è appreso con è Facile, ma soprattutto a rendere più veloci, facili ed esatti i calcoli che saremo obbligati a fare già tra un mese. Calcolare rapidamente i resti,imparare a valutare al volo una manciata di monete per vedere a che cifra corrispondono, compilare correttamente un assegno in euro, saper fare gli arrotondamenti: sono tutte operazioni che saremo chiamati ad effettuare anche più volte al giorno. Se cominciamo già ora ad allenarci, saremo pronti per il campionato europeo che comincia il 1 gennaio. Quale è il resto giusto? Che occasione: trovate in vendita una macchinetta per il caffé espresso a 48,81 euro ( lire). Pagate con lire e vi attendete il resto in euro. Ma quale tra quelli presentati qui sotto è quello giusto?

18 Come si arrotondano queste cifre in euro? 119,995 14,4449 9,09555 a) 119,00 a) 14,44 a) 9,00 b) 119,99 b) 14,45 b) 9,09 c) 120,00 c) 14,50 c) 9,10 11,9909 a) 11,99 b) 12,00 c) 12,01 Dieci secondi per rispondere: bastano queste monete euro per pagare un importo di lire? Ancora una prova di compilazione di un assegno. Questa volta l importo da scrivere è 455,50 euro Banca li euro n A vista pagate per questo Assegno Bancario EURO a C/C N. Firma ^ Risposte esatte di Europratica su È Facile N.19 Esercizio 1: il resto è il n.2 ( 0,41) Esercizio 3: le monete euro presentate non raggiungono il valore di lire (equivalgono a 4,36) Le risposte esatte verranno pubblicate sul prossimo numero di È Facile LE RISPOSTE AI QUESITI DEL NUMERO SCORSO Esercizio 2: l arrotondamento corretto delle cifre in euro è: di 99,9949 è 99,99 (b) di 99,9951 è di 100,00 (b) di 44,445 è 44,45 (b) di 0,995 è 1,00 (b) 17

19 EUROQUIZ Pensare in euro: una buona abitudine che si forma anche rispondendo a queste domande 1) Le banche addebiteranno ai clienti le spese per la conversione in euro dei conti? a) No, la conversione è gratuita b) È a discrezione delle banche in base alla cifra sul conto c) Sì, applicheranno una una tantum 2) Chi è l attuale presidente della Banca Centrale Europea? a) Romano Prodi b) Antonio Fazio c) Wim Duisenberg 3) Quando potremo toccare con mano le monete euro? a) Dal 15 dicembre 2001 acquistando dei kit b) Dal 28 dicembre 2001 cambiandole in banca c) Dal 1 gennaio ) Quale banconota euro si avvicina di più al valore di lire? a) 100 euro b) 200 euro c) 500 euro 5) Quali banconote euro verranno distribuite l anno prossimo con i bancomat? a) 20 e 50 euro b) 5, 10, 20, e 50 euro c) 100 e 200 euro 6) Quanto vale in lire la moneta da 2 euro? a) 1936,27 lire b) 1926,37 lire c) 3872,54 lire RISPOSTE ESATTE 1a, 2c, 3a, 4a, 5a, 6c È FACILE - Bisettimanale di informazione, cultura, spettacolo e tempo libero. Redazione: Colonna 2000 S.p.A. - P.zza Colonna, Roma Pubblicità: Publikompass S.p.A. - Via Carducci, Milano - Tel Fax Progetto e art direction: Argomenta - Via Meloria, Milano Stampa: Mediagraf - Via della Navigazione Interna, 89 - Noventa Padovana PD Editrice: L Unione Editorale SpA - Viale Regina Elena, Cagliari - Direttore responsabile: Roberto Casu Registrazione presso il Tribunale di Cagliari n 1801 del L Editore si dichiara disponibile ad assolvere gli impegni relativi a diritti iconografici dimostrabili in merito a riproduzioni per le quali non è stato ottenuta, in tempo utile, risposta alla richiesta o non è stata individuata la proprietà dei diritti. 18

20 PUBBLICITÀ