Antipasti - Vorspeisen. Zuppa - Suppen. Insalate Salate

Transcript

1 Antipasti - Vorspeisen 101 Prosciutto e melone Parmaschinken 102 Carpaccio di salmone 16. Lachs-Carpaccio 103 Piatto misto 16. Parma, Salami, Coppa, Pancetta 104 Gamberoni tiepidi su insalata Lauwarme Riesenkrevetten auf Salat gebettet 105 Insalata di mare Meeresfrüchtesalat 106 Bruschette abruzzesi Carpaccio di manzo Rinds-Carpaccio 108 Cocktail di gamberetti Krevettencocktail 109 Lumache con burro alle erbe Schnecken mit Kräuterbutter Zuppa - Suppen 110 Minestrone 7.-- Gemüsesuppe mit Teigwaren 111 Stracciatella romana 6.50 Bouillon mit geschlagenem Ei 112 Brodo con midollo 7.-- Bouillon mit Mark 113 Tortellini in brodo 6.50 Bouillon mit Tortellini 114 Crema di pomodoro 7.-- Tomatencremesuppe Insalate Salate 115 Insalata verde 6.50 Grüner Salat 116 Insalata mista 7.50 Gemischter Salat 117 Insalata grande Salatteller 118 Mozzarella caprese Pomodoro e cipolle 7.50 Tomatensalat mit Zwiebeln

2 Specialità della casa 120 Agnolotti ai funghi porcini Riesentortellini mit Steinpilzfüllung, Butter und Salbei 121 Agnolotti di ricotta e spinaci con salsa Aurora Riesentortellini mit Ricotta- und Spinatfüllung an Tomatenrahmsauce 122 Gnocchi al pomodoro e basilico Gnocchi an Tomatensauce mit Basilikum 123 Gnocchi alla bolognese Gnocchi mit Hackfleisch und Tomaten 124 Gnocchi al gorgonzola Gnocchi an Gorgonzolasauce 125 Gnocchi al telefono Gnocchi an Tomatensauce mit Mozzarella 126 Lasagne al forno Lasagne genovese mit Pesto, Bohnen und Kartoffeln Spaghetti Pasta - Teigwaren als Vorspeise Fr. 3. günstiger 151 Al pomodoro / Tomatensauce Alla boscaiola / mit Schinken, Pilzen und Tomatensauce Al pesto/ mit Kräutersauce Alla carbonara / mit Ei, Rahm und Schinken Aglio e olio / Knoblauch, Olivenöl und Peperoncino (pikant) Bacco/ Spaghetti-Ueberraschung Ai frutti di mare/ mit Meeresfrüchten und Tomaten Penne 161 All arrabbiata / mit Tomaten, Knoblauch und Peperoncino (pikant) Alla ciociara / mit Tomaten, Kräutern und Lamm-Geschnetzeltes Ai 4 formaggi / mit 4 verschiedenen Käsesorten Alla Norma / mit Tomaten, Auberginen und Schafskäse 17.--

3 Tagliatelle 165 Al salmone / mit Lachs, Tomaten und Rahm Alla bolognese /mit Hackfleisch und Tomaten All indiana / mit Krevetten, Karotten, Sellerie, Curry und Rahm Alla romana / mit Riesenkrevetten, Tomaten, Knoblauch und Rahm ab 2 Personen 169 Tris di pasta p.p Spaghetti al pesto, Penne all arrabbiata, Tortellini alla panna Tortellini 140 Alla panna e prosciutto / mit Rahm und Schinken Al prosciutto / mit Schinken, Butter und Salbei Alle 3 p (pesto, panna e pomodoro) mit Pesto, Rahm und Tomaten 18. Risotti 130 Risotto al gorgonzola / mit Gorgonzola Risotto alla milanese / mit Safran Risotto ai funghi porcini / mit Steinpilzen Risotto alla pescatora / mit Meeresfrüchten Risotto alla parmigiana / mit Parmesankäse Risotto al Barolo / mit Rotwein Risotto mare e monti / mit Steinpilzen und Krevetten Carne Fleisch 201 Piccata milanese / Kalbsschnitzel mit Käse und Ei Saltimbocca alla romana / Kalbsschnitzel mit Rohschinken und Salbei Ossobuco alla milanese / Kalbshaxen nach Mailänderart Controfiletto d agnello alla provenzale /Lamm-Entrecôte provençale Spezzatino di manzo alla genovese / Rindsfiletstückchen mit Pesto Scaloppine di vitello al Marsala / Kalbsschnitzel an Marsalasauce Scaloppine al gorgonzola / Kalbsschnitzel an Gorgonzolasauce Scaloppine alla panna / Kalbsschnitzel an Rahmsauce mit Champignons 25.50

4 211 Scaloppine di vitello al limone / Kalbsschnitzel an Zitronensauce Medaglioni di manzo al Brandy / Rindsmedaillons an Brandy Scaloppina di maiale impanata/ Paniertes Schweinsschnitzel Filetto di manzo alla griglia / Rindsfilet vom Grill 33. Alla lampada flambiert 216 Filetto di manzo piemontese / Rindsfilet mit Steinpilzen Filetto di manzo al pepe verde / Rindsfilet mit grünem Pfeffer Spaghetti carbonara / mit Schinken, Rahm und Ei Spaghetti Turridù / mit Tomaten, Schinken und Knoblauch Spaghetti pirata / mit Seppie, Muscheln, Krevetten und Knoblauch Spaghetti ai funghi porcini / mit Steinpilzen, Knoblauch und Rahm Gamberoni bella Italia / Riesenkrevetten 38. Pesce - Fisch 230 Calamari fritti / Tintenfisch frittiert mit Sauce tartare Pesce persico al vino bianco / Eglifilet an Weissweinsauce Pesce persico fritto / Eglifilet frittiert Filetti di nasello allo zafferrano / Dorschfilet an Safransauce Gamberoni alla griglia / Riesenkrevetten vom Grill Gamberoni all aglio / Riesenkrevetten mit Knoblauch Salmone alla griglia / Frischlachs vom Grill Contorni - Beilagen Beilagen 185 Nudeln Spaghetti Safranrisotto Pommes-frites Pommes nature Croquettes Gemüse Rosmarinkartoffeln Reis 5.--

5 Le nostre pizze 1 Margherita Pomodoro, mozzarella, origano Tomaten, Mozzarella, Oregano 2 Napoli Pomodoro, mozzarella, acciughe, olive, capperi, origano Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Kapern, Oregano 3 Calabrese Pomodoro, mozzarella, salame piccante, origano Tomaten, Mozzarella, scharfer Salami, Oregano 4 4 stagioni Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, peperoni, carciofi, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Peperoni, Artischocken, Oregano 5 Bacco Pomodorini, mozzarella, broccoli, salame piccante, aglio, origano Cherry-Tomaten, Mozzarella, Brokkoli, pikanter Salami, Knoblauch, Oregano 6 Prosciutto Pomodoro, mozzarella, prosciutto, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano 7 Funghi Pomodoro, mozzarella, funghi, origano Tomaten, Mozzarella, Pilze, Oregano 8 Paesanella Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Oregano 9 Capricciosa Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, orgigano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, Oregano 10 Vegetale Pomodoro, mozzarella, verdure, origano Tomaten, Mozzarella, diverses Gemüse, Oregano 11 Zia Teresa Pomodoro, mozzarella, salame, pancetta, cipolle, origano Tomaten, Mozzarella, Salami, Speck, Zwiebeln, Oregano 12 Peppino Pomodoro, mozzarella, salame Napoli, carciofi, cipolle, aglio, origano Tomaten, Mozzarella, Neapolitanischer Salami, Artischocken, Zwiebeln, Knoblauch, Oregano 13 Pescatore Pomodoro, mozzarella, vongole, gamberetti, paprica, aglio, origano Tomaten, Mozzarella, Muscheln, Krevetten, Paprika, Knoblauch, Oregano

6 14 Frutti di mare Pomodoro, mozzarella, frutti di mare, origano Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Oregano 15 Popeye Pomodoro, mozzarella, spinaci, uovo, origano Tomaten, Mozzarella, Spinat, Ei, Oregano 16 Vesuvio Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, salame piccante, origano Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola-Käse, pikanter Salami, Oregano 17 Calzone sorpresa Pizza Überraschung 18 Al tonno Pomodoro, mozzarella, tonno, olive, cipolle, origano Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln, Oliven, Oregano 19 Principessa Pomodoro, mozzarella, parma, parmigiano, rucola, origano Tomaten, Mozzarella, Parma-Schinken, Parmesan, Rucola, Oregano 20 Toscana Pomodoro, mozzarella, pancetta, uovo, origano Tomaten, Mozzarella, Speck, Ei, Oregano 21 Borgotaro Pomodoro, mozzarella, prosciutto, gorgonzola, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Gorgonzola, Oregano 22 Carbonara Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, uovo, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Ei, Oregano 23 Hawaii Pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas, Oregano 24 Ai funghi porcini Pomodoro, mozzarella, porcini, aglio, origano Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Knoblauch, Oregano 25 Pizza ai 4 formaggi Pomodoro, 4 formaggi, origano Tomaten, 4 verschiedene Käse-Sorten, Oregano 26 Della nonna Pomodorini, mozzarella, aglio, cipolla, orgiano Cherry-Tomaten, Mozzarella, Knoblauch, Zwiebeln, Oregano Jeder Wechsel Zuschlag 1.-- Zusatzgedeck ( nur für Erwachsene ) Zuschlag 1.50

7

8 Vini Boccalino ROSSI / ROT 2/10 Alt 1/2 Lt 1/1 L 53 Monica di Sardegna Merlot del Friuli Montepulciano d Abruzzo Barbera del Piemonte Lambrusco (Rot-frizzantino) Rosato (Rosé) BIANCHI / WEISS 7/10 46 Frizzantino italiano Frascati secco Fechy TOP 1/2 lt 49 Chianti classico Rosé primo fiore Pot Bacco (Wein des Hauses) Montepulciano d'abruzzo Pot Barolo Pot Monica di Sardegna BIANCHI / WEISS 7/10 54 Torbato Sella & Mosca Terre Bianche Argiolas Vermentino ROSATO / ROSE 7/10 56 Rosato del Salento (Puglia) Oleandro Sella & Mosca Rose d Alghero ROSSI / ROT 7/10 Toscana 58 Fonte al sole (sangiovese di Toscana Ruffino ) Vino Nobile di Montepulciano Chianti Classico DOCG Rabacano Chianti classico Castelli di Volpaia Brunello di Montalcino Altesino Capezzana Conte Contini Bonacossi Rosso di Montalcino Altesino Villa di Capezzana Carmignano DOCG Veneto 66 Amarone classico della valpolicella Righetti Valpolicella classico Campolieti Piemonte 68 Barolo Valfieri Barbera d Alba Pio Cesare Calabria 70 Ciro Duca san Felice (Riserva) Sardegna 71 Turriga Argiolas Cannonau Argiolas Monica di Sardegna Tanca Farrà Sella & Mosca 48.50

9 Aperitivi Prosecchi 4 cl 400 Apero"Bacco" 16% Nino Franco 7/ Campari Soda 10% Varaschin 7/ Campari bitter 23% Martini rosso 15.5 % Martini bianco 15.5 % Cynar 16.5 % Rossi 18% Pernod 40% Pastis 45% Sherry 16% Portowein Rot 16% Sanbitter (ohne Alkohol) 4.50 Warme / Kalte Getränke Offenausschank 1 Café creme Eistee Café espresso Fanta Cappuccino Sprite Ovomaltine Cola Chocolate Rivella Tee diverse Milch Café corretto 5.-- (kleine Tasse) 3dl Flaschen 3dl. Fl. 6 Café Milanese Coca cola Café Francese Citro Kaffee fertig Lemonsoda Sinalco Rivella (rot/blau) Adelbodner Tonic Wasser Mineralwasser 4.-- (ohne Kohlensäure) 12 San Pellegrino 5dl Süssmost Rittergold Orangensaft Tomatensaft dl 5dl

10 Superalcolici Whisky 440 Grappa maison, rot 42 % Ballantines 40 % Grappa maison 42 % Chivas Regal 40 % Grappa fior di vite 40 % Jack Daniels 43.% Williamine 43 % Baileys 40 % Calvados 40 % Stock 84 VSOP 38 % Vecchia Romagna 40 % 6.50 Liquori 450 Gin 4cl 40 % Wodka 4cl 40 % Sambuca 40 % Kirsch 40 % Grand Marnier 40 % Pflümliwasser 40 % Limoncello 28 % Bätzi 45 % Kräuter 40 % Rum Bacardi 4cl 40 % Kirsch Fassbind 41 % Vieille Prune 41 % Zwetschgen 40 % 3.50 Amari Long Drinks 461 Fernet 42 % Gin Tonic Underberg 44 % Wodka Tonic Amaro Averna 34 % Wodka Orange Appenzeller 29 % Bacardi Cola Ramazzotti 27 % Whisky Cola Amaretto 34 % 6.-- di Saronno Eichhof Bier frisch vom Fass: Flaschen: 16 - Lager hell Stange 3 dl Lager hell 58 cl Lager hell Kübel 5 dl Braugold 3 dl Herrgöttli 2 dl Clausthaler 3 dl 4.--