PREZIOSE BOLLICINE by Attilio Mionetto

Transcript

1 PREZIOSE BOLLICINE by Attilio Mionetto

2 Cartizze D.O.C.G. Valdobbiadene D.O.C.G. - Extra Dry IT Prodotto di rara eleganza, di un colore giallo paglierino scarico, perlage fine e profumo delicatamente fruttato. Vino gradevolissimo delle grandi occasioni, conclude con classe ogni convivio importante. EN A rare and elegant product with a light straw yellow colour. A refined perlage and delicate fruity aroma. A palatable wine for special occasion, it successfully complete every classy banquet. IT Classico spumante abboccato, ha un perlage fine, profumo intenso con sentori di fiori e di frutta. Servito fresco è l ideale con gli antipasti e accompagna bene l intero pasto specie se a base di pesce, uova e verdure. EN Classic and fairly sweet spumante with a refined perlage and intense aroma that reminds flowers and fruit fragrance. Served fresh it is ideal with hors d oeuvres. This wine is a pleasant choice for the whole banquet mainly if it is based on fish, eggs and vegetables courses.. Alcol: 11,5% - Temp. da servire: 4-6 C

3 Prosecco D.O.C. - Extra Dry Prosecco D.O.C. - Brut IT Spumante eclettico, con perlage fine e persistente ed un aroma intenso di fiori e di frutti. Grazie all ottimo equilibrio del suo gusto, servito fresco è ideale per l aperitivo e accompagna con eleganza l intero pasto. EN An eclectic Spumante with a refined and persistent perlage, an embracing fruit and flowers aroma. Thanks to the perfect balance of its flavour, served fresh is ideal as an aperitif and an elegant accompaniment to the whole meal. IT Classico spumante delle grandi occasioni, di gran classe ha perlage fine e persistente, gusto asciutto e aroma fruttato. Servito fresco accompagna in modo elegante ogni convivio, specie se a base di pesce. EN Classic sparkling wine for particular events, very classy. It has got a refined and persistent perlage, a crips taste and fruity aroma. Served fresh, it is perfect as unique accompaniment to the whole banquet and it goes well especially with fish courses.

4 GLERA Spumante - Extra Dry IT È il codice che identifica la missione di Attilio Mionetto, espressa da questo armonioso spumante fresco leggero e morbido. EN It is the code that identifies the mission of Attilio Mionetto, expressed from this harmonious light and soft fresh sparkling wine. DIMIÒ Spumante - Extra Dry IT È il codice che identifica la missione di Attilio Mionetto, espressa da questo elegante, fine e fruttato spumante. Ideale come aperitivo. EN This is the code that identifies the mission of Attilio Mionetto, expressed from this elegant, fine and fruity sparkling wine. Perfect as an aperitif.

5 Prosecco D.O.C. - Frizzante Spago La Confezione IT Elegante vino frizzante, ha una vivacità gentile e persistente, servito fresco è ideale per ogni occasione. EN Elegant and sparkling wine, it has a good and persistent vivacity, served fresh is perfect for every occasion.

6 Attilio Mionetto e Rinnovare nel quotidiano l apprezzamento dell unicità del territorio e della gente vera di Valdobbiadene è sempre stata la prerogativa di Attilio Mionetto. Mettere a disposizione la sua esperienza, la sua conoscenza ed il suo spirito innovativo per far sgorgare da questo mondo uno stile di vita è la sua missione. Stile di vita che lui stesso ripropone costantemente con il suo gruppo di collaboratori ad un mercato che proprio questo oggi esige. L esigenza di riconoscersi in una sintesi perfetta data dall attualità del prodotto, dai valori di un territorio ineguagliabile e dalla capacità di uomini impegnati a comunicare il valore e l importanza di questa terra. Spumanti Di Miò Piazzetta Poitiers, 1 Valdobbiadene Di Miò srl Uffici e Magazzini: Via Noalese, 64/B Zero Branco (TV) tel: fax: dimio.net@gmail.com site: