Collegate il vostro elettrodomestico con il futuro. Guida rapida

Transcript

1 ollegate l vostro elettrodomestco con l futuro. Guda rapda 1

2 Il futuro nza ogg a casa vostra con Home onnect * ongratulazon per aver acqustato l'elettrodomestco del futuro, che gà ogg faclta e rende pù pacevole la vostra vta quotdana. Pù comodo. on Home onnect azonate vostr elettrodomestc quando volete, dove volete. In modo semplcssmo e ntutvo tramte smartphone o tablet. In tal modo rsparmate tempo e fatca e potete dedcarv ad altre cose per vo pù mportant. Pù facle. Gestte faclmente le mpostazon d comando come segnal acustc o sngol programm sullo schermo touch tramte l'app. È persno pù facle e precso che facendolo dall'appareccho e avrete drettamente a portata d mano dat, le struzon per l'uso e molt vdeo ntroduttv. Pù nterazone. Lascatev sprare e scoprrete ulteror proposte pensate appostamente per vostr apparecch: rcettar, consgl su come usare l'appareccho e molto altro. Potrete n qualsas momento ordnare gl accessor gust n poch clc. * La dsponbltà della funzone Home onnect dpende dalla dsponbltà de servz Home onnect nel vostro paese. I servz Home onnect non sono dsponbl n tutt paes. Ulteror nformazon sono dsponbl sul sto 2

3 osa v serve per collegare l vostro elettrodomestco a Home onnect? Il vostro smartphone o tablet dspone d un sstema operatvo aggornato all'ultma versone. La portata della rete domestca (WLN) raggunge l luogo n cu è nstallato l'elettrodomestco. Nome e password della vostra rete domestca (WLN): Nome della rete (SSI): Password (Key): Tre passagg per facltare la vta quotdana: 2. ollegare l'elettrodomestco alla WLN 3. ollegare l'elettrodomestco all'app 3

4 Passaggo 1: nstallazone dell'app Home onnect prte l'pp Store (dspostv pple) o Google Play Store (dspostv ndrod) dal vostro smartphone o tablet. ercate " Home onnect" nello store. Selezonate l'app Home onnect e nstallatela sul vostro smartphone o tablet. vvate l'app e mpostate l'accesso a Home onnect. L'app v guderà attraverso la procedura d accesso. Prendete nota dell'ndrzzo e-mal utlzzato e della password scelta. at d accesso a Home onnect: e-mal: Password: 4

5 Passaggo 2 (prma messa n funzone): collegamento dell'elettrodomestco alla propra rete domestca (WLN) ollegate l'elettrodomestco e accendetelo. lcun router hanno ad esempo un tasto WPS (le relatve nformazon s trovano nel manuale d struzon del router). Il router dspone d una funzone WPS (collegamento automatco)? Sì Qund, procedete con l passaggo 2.1 ollegamento automatco (WPS) WPS No Qund, procedete con l passaggo 2.2 ollegamento manuale (modaltà avanzata) WPS 5

6 Passaggo 2.1: collegamento automatco della lavastovgle alla rete domestca (WLN) Per avvare Home onnect ssstant, premete l tasto d avvo a dstanza sulla lavastovgle. splay Segute le struzon sul dsplay della lavastovgle e confermate con l tasto "+" "Premere puls. WPS del router". Premere puls. WPS del router Entro 2 mnut attvate la funzone WPS sul router della rete domestca (alcun router per es. hanno un pulsante WPS/WLN. Le relatve nformazon s trovano nel manuale d struzon del router). WPS Se la connessone è stata stablta, sul dsplay della lavastovgle vene vsualzzato "ccesso alla rete ruscto" e "onnettere con l'pp". Qund, procedete con l passaggo 3. ccesso alla rete ruscto Sul dsplay appare l messaggo: "ccesso alla rete fallto". Non è stato possble nstaurare l collegamento entro 2 mnut. ontrollate se la lavastovgle rentra nella portata della rete domestca (WLN) e all'occorrenza rpetete l procedmento oppure esegute l collegamento manuale seguendo l passaggo 2.2.? 6

7 Passaggo 2.2: collegamento manuale della lavastovgle alla rete domestca (WLN) on l collegamento manuale la lavastovgle crea una rete WLN apposta (ccess Pont) n cu esegure l'accesso con l propro smartphone o tablet. Tenete premuto l pulsante Info/Setup sulla lavastovgle per 3 second. Sfoglate con l tasto "<" oppure ">" vene vsualzzato "W-F spento". splay ;; Premete l tasto "+" per attvare la funzone W-F. Ora sul dsplay è vsualzzato "W-F acceso". Una volta attvata la funzone W-F, non è pù necessaro esegure la procedura altre volte. W-F On Sfoglate con l tasto "<" oppure ">" vene vsualzzato "ccesso alla rete". ccesso ccesso alla retealla rete 7

8 Passaggo 2.2: collegamento manuale della lavastovgle alla rete domestca (WLN) E F Premete l tasto " " per l'accesso manuale alla rete. Sul dsplay vene vsualzzato "ollegare dspost. moble alla rete Home onnect". questo punto la lavastovgle ha una propra rete WLN (SSI) "Homeonnect", alla quale è possble accedere dal propro smartphone o tablet. F ollegare dspost. moble alla rete Homeonnect. E G o tablet (dspostvo moble) e rchamate le mpostazon WLN. G H ollegate l vostro smartphone o tablet con la rete WLN (SSI) "Homeonnect" (la password WLN [Key] s chama 60 second! H WLN I Una volta completato con successo l collegamento, aprte l'app Home onnect sullo smartphone o tablet. I 8

9 Passaggo 2.2: collegamento manuale della lavastovgle alla rete domestca (WLN) J questo punto l'app mpegherà alcun second per cercare la lavastovgle. Una volta trovata la lavastovgle (elettrodomestco), se non lo avete ancora fatto nserte l nome della rete (SSI) e la password (Key) della vostra rete domestca (WLN) ne camp corrspondent. J SSI KEY K Qund segute le struzon nell'app Home onnect. K L Sul dsplay della lavastovgle appare ora "ollegamento alla rete ruscto". Qund, procedete con l passaggo 3. Se non è stato possble nstaurare l collegamento, tenete premuto l tasto Start della lavastovgle per 3 second. vvate qund d nuovo l collegamento manuale della lavastovgle con l punto E? 9

10 Passaggo 3: collegamento della lavastovgle all'app Home onnect Premete l tasto "+" della lavastovgle (questo passaggo non serve n caso d accesso automatco alla rete). Sul dsplay della lavastovgle vene ora vsualzzato "onnettere con l'pp" oppure "onfermare conness. nell'pp". splay Premete l tasto "+" della lavastovgle per avvare la procedura. Una volta vsualzzata la lavastovgle, restano a dsposzone 2 mnut d tempo per aggungerla nell'app Home onnect sul propro smartphone o tablet. E Qualora la lavastovgle non venga vsualzzata automatcamente, premete nell'pp su "erca elettrodomestco" e po su "ollega elettrodomestco". E F F Segute le ultme struzon dell'app per confermare la connessone e concludere la procedura. 10

11 Passaggo 3: collegamento della lavastovgle all'app Home onnect Suggermento: per avvare l'appareccho tramte l'app, premete l tasto d avvo a dstanza della lavastovgle Sul dsplay compare "ollegamento fallto": asscuratev che l vostro smartphone o tablet s trov all'nterno della rete domestca (WLN). Rpetete la procedura nel passaggo 3.? 11

12 Home onnect: entrate faclmente nel futuro della domotca con mglor partner. vete domande oppure volete rvolgerv all'assstenza telefonca Home onnect? llora vstate l nostro sto * * ( ) TW Home onnect è un servzo d Home onnect GmbH. pple pp Store e OS sono march d pple Inc. Google Play Store e ndrod sono march d Google Inc. W-F è un marcho d W-F llance.