Ulteriori precisazioni in ordine al bando n. 35/2007 relativo alla fornitura di macchine spazzatrici a servizio delle aree di servizio autostradali.

Transcript

1 Ulteriri precisazini in rdine al band n. 35/2007 relativ alla frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali. Cn riferiment al band in ggett, essend pervenute richieste da parte di alcuni ptenziali fferenti, si precisa che il Capitlat Speciale d Appalt, all art. 6, prevede espressamente la prduzine delle fatture quietanzate fin dalla presentazine dell fferta. Nn è pertant, ammissibile dare evidenza delle fatture slamente una vlta intervenuta l eventuale aggiudicazine. Le mdalità di prva della quietanza delle fatture sn le seguenti: dichiarazine liberatria del cliente, cpia autenticata del bnific bancari/cntabile di pagament, quietanza cn timbr pagat su riginale della fattura cpia autenticata della medesima. L autenticazine delle fatture quietanzate può essere effettuata attravers dichiarazine sstitutiva di att ntri ai sensi dell art. 47 D.P.R. 445/2000. Trent, 1 ttbre 2007 IL DIRIGENTE DEL SETTORE LEGALE (avv. Christian Ziernhöld)

2 Precisazini in rdine al band n. 35/2007 relativ alla frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali. Cn riferiment al band in ggett si precisa che, per mer errre materiale, all art.2 del Capitlat Speciale d Appalt, alla vce Dimensini, la lunghezza massima cnsentita delle macchine spazzatrici è stata indicata in cm. 240 anziché in cm La spraccitata vce di capitlat deve intendersi sstituita cn la seguente: ART. 2: CARATTERISTICHE TECNICHE DELLE MACCHINE SPAZZATRICI.. dimensini: 220 cm larghezza massima; 300 cm lunghezza massima; 230 cm massima altezza cmplessiva; Rimangn invariate tutte le altre specifiche e clausle previste dal Capitlat Speciale. Trent, 11 settembre 2007 IL DIRIGENTE DEL SETTORE LEGALE (avv. Christian Ziernhöld) 2

3 Precisazini in rdine alla cnsegna dei plichi di fferta. Si precisa che a partire dalla prcedura di gara nr.30/2007 sn state intrdtte diverse mdalità di cnsegna dei plichi d fferta. In particlare nn ptrann essere più cnsegnati plichi d fferta in sede di gara. Distinti saluti. Trent, 2 agst 2007 IL DIRIGENTE DEL SETTORE LEGALE (avv. Christian Ziernhöld) 3

4 BANDO DI GARA SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I. 1) denminazine, indirizzi e punti di cntatt: Denminazine ufficiale: Autstrada del Brenner S.p.A. indirizz pstale: via Berlin, 10 Città: Trent C.A.P Paese: Italia, Telefn 0461/ Telefax 0461/ Indirizz Internet: Ulteriri infrmazini sn dispnibili press: i punti di cntatt spra indicati; Il capitlat d neri e la dcumentazine cmplementare (inclusi i dcumenti per il dialg cmpetitiv e per il sistema dinamic di acquisizine) sn dispnibili press: i punti di cntatt spra indicati; Le fferte le dmande di partecipazine vann inviate a: i punti di cntatt spra indicati. I.2) tip di amministrazine aggiudicatrice e principali settri di attività: Organism di diritt pubblic L amministrazine aggiudicatrice acquista per cnt di altre amministrazini aggiudicatici: n SEZIONE II: OGGETTO DELL APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1) Denminazine cnferita all appalt dall amministrazine aggiudicatrice: band di gara 35/2007 CIG II.1.2) Tip di appalt e lug di esecuzine, lug di cnsegna di prestazine dei servizi:

5 frniture acquist Lug principale di cnsegna: si veda l art. 12 del Capitlat Speciale d Appalt cdice NUTS: II.1.3) L avvis riguarda: un appalt pubblic II.1.5) Breve descrizine dell appalt degli acquisti: frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali. II.1.6) CPV (vcablari cmune per gli appalti): OGGETTO PRINCIPALE: Vcablari principale: II.1.7) L appalt rientra nel camp di applicazine dell accrd sugli appalti pubblici (AAP): sì II.1.8) Divisine in ltti: n II.1.9) Ammissibilità di varianti: n II.2) QUANTITATIVO O ENTITA DELL APPALTO II.2.1) Quantitativ entità ttale (cmpresi tutti gli eventuali ltti e pzini): imprt a base di gara eur ,00 II.2.2) Opzini: n II.3) DURATA DELL APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: si veda l art. 13 del Capitlat Speciale d Appalt SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL APPALTO III.1.1) Cauzini e garanzie richieste: cauzine prvvisria nell imprt di eur ,00 cme da art. 9 punt a) del Capitlat 5

6 Speciale d Appalt e art. 75 del D.Lgs. 163/2006. La ditta aggiudicataria dvrà, altresì, prestare cauzine definitiva cme da art. 9 punt b) del Capitlat Speciale d Appalt e art. 113 del D.Lgs. 163/2006. In tema di cauzini si applican le dispsizini previste dall art. 75, cmma 7, del D.Lgs. 163/2006. III.1.2) Principali mdalità di finanziament e di pagament e/ riferimenti alle dispsizini applicabili in materia: il finanziament è a ttale caric della Scietà Autstrada del Brenner - S.p.A. I pagamenti avverrann secnd le mdalità di cui all art. 15 del Capitlat Speciale d Appalt. III.1.3) Frma giuridica che dvrà assumere il raggruppament di peratri ecnmici, aggiudicatari dell appalt: si veda art. 34, D.Lgs. n. 163/2006. III.1.4) Altre cndizini particlari cui è sggetta la realizzazine dell appalt: n III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III. 2.1) situazine persnale degli peratri, inclusi i requisiti relativi all iscrizine nell alb prfessinale nel registr cmmerciale: infrmazini e frmalità necessarie per valutare la cnfrmità ai requisiti: a) dichiarazine attestante che il frnitre (fferente) nn si trvi in una delle cndizini di cui all art. 38 D.Lgs. n. 163/2006; b) dichiarazine di nn trvarsi in una delle situazini di cui all art. 34, cmma 2 D.Lgs. 163/2006; c) dichiarazine attestante che il cncrrente nn si sta avvalend 6

7 dei piani individuali di emersine di cui al D.L. 210/2002 cnvertit in legge n. 266/2002; d) l allegat mdell G.A.P. sttscritt e debitamente cmpilat in gni sua parte. III.2.2) Capacità ecnmica e finanziaria: infrmazini e frmalità necessarie per valutare la cnfrmità ai requisiti: a) attestazine di almen due istituti di credit circa la capacità finanziaria ed ecnmica della ditta riferita specificatamente all ggett e all entità della presente gara; b) dichiarazine cncernente l imprt glbale delle frniture attinenti l ggett di gara, cme da art. 6 punt a) del Capitlat Speciale d Appalt, realizzate negli ultimi tre esercizi (suddivise per esercizi). Tale imprt nn dvrà essere inferire ad eur ,00. III.2.3) Capacità tecnica: infrmazini e frmalità necessarie per valutare la cnfrmità ai requisiti: a) certificat riginale ( dichiarazine sstitutiva di certificazine) di iscrizine alla C.C.I.A.A. d analg registr prfessinale dell Stat di residenza, di data nn anterire a 3 mesi rispett a quella fissata per la gara, dal quale dvrà risultare che la ditta svlge un attività attinente a quella ggett di gara; b) dichiarazine attestante che l fferta tiene cnt e cmprta accettazine di tutti gli neri, bblighi e prescrizini precisati nel Capitlat Speciale d Appalt; c) ricevuta di versament in riginale dell imprt di eur 50,00 a 7

8 favre dell Autrità per la vigilanza sui Cntratti Pubblici da effettuarsi in una delle seguenti mdalità: - tramite versament sul cnt crrente pstale n , intestat a AUT. CONTR. PUBB. Via di Ripetta n. 246, Rma (cdice fiscale ) indicand il prpri cdice fiscale ed il CIG che identifica la prcedura; - tramite versament n line cllegandsi al prtale web Sistema di riscssine all indirizz seguend le istruzini dispnibili sul prtale. SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1) TIPO DI PROCEDURA: aperta IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: IV.2.1) criteri di aggiudicazine Offerta ecnmicamente più vantaggisa in base ai: criteri indicati nel capitlat d neri IV.2.2) ricrs ad un asta elettrnica: n IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO: IV.3.1) Numer di riferiment attribuit al dssier dall amministrazine aggiudicatrice: band di gara 35/2007 IV.3.2) pubblicazini precedenti relative all stess appalt: n IV.3.3) cndizini per ttenere il capitlat d neri e la dcumentazine cmplementare: termine per il riceviment delle richieste di dcumenti per l access ai dcumenti data: 23/10/2007 8

9 dcumenti a pagament: n Band integrale ed elabrati tecnici ptrann essere visinati gratuitamente, acquisiti mediante richiesta scritta alla Scietà, uffici gare (cnsegna entr 6 girni lavrativi dalla richiesta; ritir dalle re 8.30 alle re 12.30). Le spese di invi sarann a caric della Scietà. IV.3.4) termine per il riceviment delle fferte delle dmande di partecipazine Data: 24/10/2007 ra: 12:00 IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazine delle fferte/dmande di partecipazine: italian IV.3.7) Perid minim durante il quale l fferente è vinclat alla prpria fferta (prcedure aperte): girni 180 (dal termine ultim di riceviment delle fferte) IV.3.8) mdalità di apertura delle fferte Data: 25/10/2007 ra: 9:30 Lug: Trent Sede della Scietà Persne ammesse all apertura delle fferte: sì, la gara è pubblica SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI: VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: n VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: n VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: a) Respnsabile del Prcediment è il dtt. ing. Carl Csta; b) la gara verrà esperita cn le mdalità di cui all art. 73, lett. c), R.D. 9

10 n. 827/24, cn aggiudicazine nei cnfrnti dell fferta ecnmicamente più vantaggisa ai sensi dell art. 83 del D.Lgs. 163/2006 in cnfrmità a quant previst dall art. 8 del Capitlat Speciale d Appalt; c) l fferente dvrà far pervenire entr il 24/10/2007 alle re 12:00, all uffici gare e cntratti, un plic cnfezinat cme da art. 7 del Capitlat Speciale d Appalt. Il plic deve pervenire in un dei seguenti mdi: - mediante raccmandata del servizi pstale statale; - mediante plic inltrat da crrieri specializzati; - mediante cnsegna diretta all Uffici Gare e Cntratti il quale ne rilascia appsita ricevuta previa esibizine del mdul cnsegna plic allegat al presente band di gara debitamente cmpilat per la parte riferita all fferente. Nella busta cntenente l fferta ecnmica, in separata busta chiusa, dvrann, a pena d esclusine, essere altresì inserite le giustificazini di cui all art. 87 c. 2 del D. Lgs. 163/2006 relative alle vci di prezz che cncrrn a frmare l imprt cmplessiv pst a base di gara. Ai fini della giustificazine delle vci di prezz è sufficiente evidenziare l imprt cmplessiv ffert, illustrand csti dei materiali, del persnale, delle attrezzature, spese generali ed utile dell impresa. I lembi del plic e quelli della busta cntenente l fferta ecnmica dvrann essere debitamente sigillati cn ceralacca d altr prdtt equivalente. All estern del plic e della busta 10

11 cntenente l fferta vann cmunque riprtati il nminativ dell impresa e la dicitura fferta relativa al pubblic incant per la frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali cn scadenza alle re 12:00 del girn 24 ttbre Il recapit del plic rimane ad esclusiv rischi del sggett cncrrente ve, per qualsiasi mtiv imprevist, l stess nn giunga a destinazine entr il termine suddett e secnd le mdalità di presentazine prescritte. d) data, ra, lug: 25 ttbre 2007, ad re 9:30, verifica della dcumentazine ai fini dell ammissine alla gara; 8 nvembre 2007, ad re 9:30, apertura delle fferte ecnmiche, frmulazine della graduatria ed aggiudicazine; e) si prcederà all aggiudicazine anche in presenza di una sla fferta; f) nn sn ammesse fferte in aument; g) in relazine all eventuale anmalia dell fferta trverann applicazine gli artt del D.Lgs. 163/2006; h) è ammess l avvaliment ai sensi dell art. 49 del D.Lgs. 163/2006; i) eventuali richieste di chiarimenti e/ infrmazini cmplementari devn essere fatte esclusivamente per iscritt e devn pervenire al più tardi entr 6 girni dalla data nella quale si svlge la gara; 11

12 j) ai sensi del D.Lgs. 196/2003, si infrma che i dati racclti sarann trattati, anche cn strumenti infrmatici, esclusivamente nell ambit del presente prcediment; k) per quant nn previst nel band e, se nn in cntraddizine cn il medesim, trverann applicazine il D.P.R. 34/2000, il D.P.R. 554/1999, il D.M. n. 145/2000, il D.Lgs. 163/2006 e successive mdifiche ed integrazini. VI.5) Data di spedizine del presente avvis all Uffici Pubblicazini C.E.E.: 13 agst 2007 Trent, 13 agst 2007 CZ/AP/rl IL PRESIDENTE Silvan Grisenti 12

13 AUTOSTRADA DEL BRENNERO S.p.A. Via Berlin, TRENTO Telefn 0461/ Telefax 0461/ Dichiarazine del cncrrente relativa all insussistenza di cause generali di esclusine, ai requisiti di partecipazine ed alla qualificazine, da rilasciarsi a cura del legale rappresentante/prcuratre speciale per la partecipazine al pubblic incant relativ alla frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali. Imprt a base di gara eur ,00. Il sttscritt...nat il... a... in qualità di... dell impresa... cn sede in... cn cdice fiscale n.... cn partita IVA n.... D I C H I A R A di partecipare al pubblic incant spra citat cme: impresa singla mandante/mandatari - capgrupp in RTI rizzntale/verticale/mist cnsrzi... A tal fine, cnsapevle delle sanzini penali, nel cas di dichiarazini nn veritiere, di frmazine us di atti falsi, richiamate dall articl 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, nnché della decadenza dai benefici cnseguenti al prvvediment eventualmente emanat sulla base della dichiarazine nn veritiera, qualra dal cntrll effettuat emerga la nn veridicità del cntenut della medesima (art. 75 D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445) 13

14 DICHIARA ( in alternativa allega riginale/cpia cnfrme ex art. 19 D.P.R. 445/2000) che la prpria ditta/impresa è iscritta alla Camera di Cmmerci, Industria, Artigianat e Agricltura, cme segue: prvincia di iscrizine: frma giuridica scietà: ann di iscrizine: durata della scietà: numer di iscrizine: capitale sciale: sci, rappresentanti legali, altri sggetti cn ptere di rappresentanza, direttri tecnici cgnme e nme nat a in data carica ricperta rappres. direttre legale tecnic DICHIARA 1. di essere in pssess dei requisiti generali di cui all art. 38 cmma 1 del D.Lgs. 163/2006 e precisamente: a) l inesistenza di stat di falliment, di liquidazine catta, di cncrdat preventiv, di prcedimenti per la dichiarazine di una di tali situazini; b) l inesistenza di prcedimenti pendenti per l applicazine di una delle misure di prevenzine di cui all art. 3 della legge n. 1423/56 di una delle cause stative previste dall art. 10 della legge 31 maggi 1965 n. 575; c) l inesistenza di sentenze di cndanna passate in giudicat, decreti penali di cndanna divenuti irrevcabili, ppure di sentenze di applicazine della pena su richiesta ai sensi dell articl 444 del cdice di prcedura penale, per reati gravi in dann dell Stat della cmunità che incidn sulla mralità prfessinale; l inesistenza di cndanne, cn sentenze passate in giudicat, per un più reati di partecipazine a un rganizzazine criminale, crruzine, frde riciclaggi, quali definiti dagli atti cmunitari citati all art. 45, paragraf 1, direttiva Ce 2004/18; 14

15 d) l inesistenza di vilazini del diviet di intestazine fiduciaria previst dall art. 17 della legge 55/90; e) l inesistenza di infrazini gravi, debitamente accertate, alle nrme in materia di sicurezza e ad gni altr bblig derivante dai rapprti di lavr risultanti dai dati in pssess dell Osservatri dei lavri pubblici; f) l inesistenza, secnd mtivata valutazine della stazine appaltante, di grave negligenza malafede nell esecuzine delle prestazini affidate dalla stazine appaltante che bandisce la gara di errri gravi nell esercizi della lr attività prfessinale, accertati cn qualsiasi mezz di prva dalla stazine appaltante; g) l inesistenza di vilazini, definitivamente accertate, rispett agli bblighi relativi al pagament delle impste e tasse, secnd la legislazine italiana quella dell Stat di stabiliment; h) di nn aver res, nell ann antecedente la pubblicazine del band di gara, false dichiarazini in merit ai requisiti ed alle cndizini rilevanti per la partecipazine alle prcedure di gara, risultanti dai dati in pssess dell Osservatri dei lavri pubblici; i) l inesistenza di vilazini gravi, definitivamente accertate, alle nrme in materia di cntributi previdenziali e assistenziali, secnd la legislazine italiana dell Stat di stabiliment; j) di essere in regla cn il dispst dell art. 17 della legge 12 marz 1999 n. 68 in tema di diritt al lavr dei disabili; k) che nn sn state dispste sanzini amministrative di interdizine di cui all art. 9, cmma 2, lettera c), del D.Lgs. 231/2001 altra sanzine che cmprta il diviet di cntrarre cn la pubblica amministrazine cmpresi i prvvedimenti interdittivi di cui all art. 36-bis, cmma 1, del decret-legge 4 lugli 2006, n. 223, cnvertit, cn mdificazini, dalla legge 4 agst 2006 n. 248; kbis) che nn sia stata applicata la sspensine la revca dell attestazine SOA da parte dell Autrità per aver prdtt falsa dcumentazine dichiarazini mendaci, risultanti dal casellari infrmatic; 2. che nei prpri cnfrnti sn state prnunciate le seguenti cndanne per cui ha beneficiat della nn menzine: che i sggetti di cui all art. 75, cmma 1, lettera c) del D.P.R. n. 554/99 cessati dalla carica nel trienni antecedente la data di pubblicazine del band di gara sn i seguenti: di nn trvarsi in una delle situazini di cui al cmma 2 dell art. 34 del D.Lgs. 163/2006; 5. che il cncrrente nn si sta avvalend dei piani individuali di emersine di cui D.L. 210/2002 cnvertit in legge n. 266/2002; 6. che l fferta tiene cnt di neri, bblighi e prescrizini precisati nel Capitlat Speciale d Appalt; 15

16 7. (nel cas di cnsrzi di cui all articl 34, cmma 1, lettere b) e c) del D.Lgs. 163/2006 e successive mdificazini) di cncrrere per i seguenti cnsrziati (indicare denminazine e sede legale di ciascun cnsrziat): (nel cas di ATI di cnsrzi) che, ai sensi dell art. 37 cmma 4 del D.Lgs. 163/2006, le parti della frnitura che ciascun assciat/cnsrziat si impegna ad eseguire sn le seguenti: di aver realizzat, negli ultimi tre esercizi, un fatturat glbale relativ per frniture attinenti l ggett di gara pari ad eur... csì suddivis: esercizi 2004 esercizi 2005 esercizi E A L L E G A fin dalla presentazine dell fferta, cpia autentica delle relative fatture quietanzate lug e data timbr e firma Nte: nel cas di cnsrzi la dichiarazine deve essere cmpilata e sttscritta dal legale rappresentante/prcuratre speciale del cnsrzi e di gnuna delle cnsrziate per le quali il cnsrzi presenta fferta; nell iptesi di ATI la dichiarazine deve essere cmpilata e sttscritta da un legale rappresentante prcuratre speciale munit di pteri di rappresentanza, di ciascuna impresa cmpnente il raggruppament; alla dichiarazine va allegata la ftcpia del dcument d identità del sttscrittre; in cas di sttscrizine della dichiarazine da parte del prcuratre speciale deve essere allegata cpia cnfrme all riginale della prcura ex art. 19 D.P.R. 445/

17 AUTOSTRADA DEL BRENNERO S.p.A. Via Berlin, TRENTO Telefn 0461/ Telefax 0461/ Dichiarazine relativa all insussistenza di cause generali di esclusine da rilasciarsi a cura dei sggetti muniti di pteri di rappresentanza e dei Direttri Tecnici, di cui all art. 38, cmma 1 lettere b) e c) del D.Lgs. 163/2006, per la partecipazine al pubblic incant relativ alla frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali. Imprt a base di gara eur ,00. Il sttscritt...nat il... a... in qualità di... dell impresa... cn sede in... cn cdice fiscale n.... cn partita IVA n.... cnsapevle delle sanzini penali, nel cas di dichiarazini nn veritiere, di frmazine us di atti falsi, richiamate dall articl 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, nnché della decadenza dai benefici cnseguenti al prvvediment eventualmente emanat sulla base della dichiarazine nn veritiera, qualra dal cntrll effettuat emerga la nn veridicità del cntenut della medesima (art. 75 D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445) D I C H I A R A - l inesistenza a prpri caric di misura di prevenzine della srveglianza di cui all articl 3 della Legge n. 1423/56 di una delle cause stative previste dall art. 10 della legge 31 maggi 1965 n. 575; - l inesistenza di sentenze di cndanna passate in giudicat, decreti penali di cndanna divenuti irrevcabili, ppure di sentenze di applicazine della pena su richiesta ai sensi dell articl 444 del cdice di prcedura penale, per reati gravi in dann dell Stat della cmunità che incidn sulla mralità prfessinale; 17

18 - l inesistenza di cndanne, cn sentenze passate in giudicat, per un più reati di partecipazine a un rganizzazine criminale, crruzine, frde riciclaggi, quali definiti dagli atti cmunitari citati all art. 45, paragraf 1, direttiva Ce 2004/18; - che nei prpri cnfrnti sn state prnunciate le seguenti cndanne per cui ha beneficiat della nn menzine: lug e data timbr e firma Nte: alla dichiarazine va allegata la ftcpia del dcument d identità del sttscrittre. 18

19 MODULO CONSEGNA PLICO OGGETTO: pubblic incant relativ alla frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali. Imprt cmplessiv dell appalt: eur ,00. Cn la presente si attesta che il signr... (*) per cnt dell impresa/cnsrzi/a.t.i (*) ha cnsegnat un plic sigillat recante all estern la dicitura Offerta relativa al pubblic incant per la frnitura di macchine spazzatrici a servizi delle aree di servizi autstradali cn scadenza alle re 12:00 del girn 24 ttbre (timbr cn data ed ra appsta dall Uffici Gare e Cntratti cmplet della firma dell addett ricevente) (*) da cmpilarsi a cura dell Impresa 19