Informazioni sul software

Transcript

1 Manuale del Portale

2 Informazioni sul software ST StatPortal è un prodotto di Sistemi Territoriali S.r.l. ST StatPortal è stato disegnato e realizzato con tecnologia Microsoft.NET. I moduli Web, nella maggior parte, sono realizzati con ASP.NET su IIS 6.0 di Microsoft. Il DBMS di riferimento per l immagazzinamento e l elaborazione numerica dei dati del back-end del sistema può essere Microsoft SQL Server 2000 oppure Oracle 10. È supportato anche il collegamento a database di tipo GIS quali Geodatabase di ArcSDE e altri formati tra cui shapefile, CAD e ARC/Info Coverages. Il servizio di pubblicazione di cartografia online è stato realizzato con Sister IMS 2.2 Professional di Sistemi Territoriali S.r.l (con possibilità di porting su altre piattaforme). E vietata la distribuzione o il trasferimento di questo software, o parte di esso, a terzi. E vietata la riproduzione anche parziale dei manuali del software, senza esplicita autorizzazione scritta della Sistemi Territoriali S.r.l. Tutti i prodotti menzionati in questo documento sono marchi appartenenti ai rispettivi possessori. Pisa, Febbraio 2005 Via Pietro di Lupo Parra n. 144, S. Prospero, Cascina (PI) Tel.: Fax.: Web: Informazioni generali: info@sister.it Supporto Tecnico Clienti: supporto@sister.it ii

3 INDICE Informazioni sul software... ii STRUTTURA DEL PORTALE... 5 Introduzione... 5 Accesso al sistema... 5 Registrazione al servizio...6 Richiesta nuova password...6 Pagina principale... 7 Diritti di accesso...7 Diritti dei Metadati...7 Diritti dei Progetti...8 Diritti dei Dati/Indicatori...8 Modifica dati personali...8 La barra di navigazione... 8 CATALOGO DATI Struttura del catalogo dati Schede metainformative...11 Motore di ricerca...12 Ricerca testuale...13 Ricerca semplificata...13 Ricerca avanzata...14 Copertura del dato...15 Ricerca geografica...15 Albero di ricerca...16 Risultati di una ricerca...17 INTERROGAZIONE DATABASE Aggiungere un nuovo dato alla selezione Selezione dati Aggancio di dati...20 Impostazione filtri Impostazione Dimensioni iii

4 Impostazione variabili ed espressioni Impostazione Risultato Finale Riassunto della Selezione Creazione indicatori REPORTISTICA Reportistica tabellare Reportistica grafica Reportistica geografica PROGETTI...31 Progetti personali Gestione Progetto iv

5 Struttura del Portale Introduzione ST StatPortal è un portale Web per la consultazione, produzione, condivisione e analisi di informazioni statistiche e geostatistiche su Internet. Tramite StatPortal è possibile: - consultare un catalogo di schede metainformative che documentano i dati presenti nel sistema (Catalogo Dati); - visualizzare i dati presenti nel sistema tramite diverse modalità, ed in modo totalmente interattivo (Databrowsing); - creare reportistica dai dati e renderla disponibile agli altri utenti; - produrre nuova informazione dai dati, tramite la creazione di nuovi indicatori, e renderli disponibili agli altri utenti. Tali funzionalità sono completamente integrate in StatPortal e fruibili mediante un interfaccia user-friendly compatibile con i più diffusi browser. E possibile in qualsiasi momento passare da una funzionalità all altra in modo semplice ed intuitivo, grazie alla barra di navigazione. Il sistema è in grado di identificare l utente e assegnare dei profili per gestire i diritti di accesso al portale. L utente non è mai lasciato a sé stesso ed è guidato passo dopo passo nei suoi primi accessi al portale. Inoltre è sempre presente, in ogni pagina, una guida contestuale, in modo da non lasciare mai l utente nella sgradevole situazione di non sapere cosa fare. Accesso al sistema Per accedere al portale è necessario essere un utente registrato al servizio. Al primo accesso verrà mostrata una pagina di autenticazione in cui è necessario inserire login e password (vedi Figura a). Nel caso l utente non sia registrato è presente un link Registrati qui per accedere alla pagina di registrazione. E inoltre possibile richiedere una nuova password, link Richiedi nuova password. 5

6 Figura a: accesso al sistema Registrazione al servizio Per registrarsi al servizio è sufficiente inserire i dati dell apposito form (), selezionare il checkbox Accetto per accettare il trattamento dei dati personali secondo quanto specificato nell art. 10 L. 675 del 31/12/96, e premere il tasto Salva in basso allo schermo. La password verrà inviata all indirizzo specificato. Alla sua ricezione si potrà finalmente accedere al servizio. Richiesta nuova password Se si è dimenticata la password è possibile richiederne una nuova tramite questa form. E necessario riempire i campi login e e premere il tasto Salva (vedi Figura b). La password viene inviata tramite all indirizzo indicato. 6

7 Figura b: richiesta password Pagina principale Una volta autenticati il sistema mostrerà una pagina in cui sono riassunti i dati relativi al profilo dell utente (vedi Figura c): - Nella parte superiore dello schermo è mostrato il nome e cognome dell utente. - Nella parte bassa dello schermo sono elencati i diritti di accesso dell utente alle varie sezioni del portale. Nel paragrafo seguente sono elencati i diritti di accesso e il loro significato per ciascuna sezione del portale. - E presente inoltre il link Premere qui per modificare i propri dati personali, compresa la login e password. Figura c: pagina principale Diritti di accesso I diritti sono dei permessi di esecuzione di determinate azione nel sistema web. I diritti si applicano a : - Metadati (schede dato) - Progetti - Dati/Indicatori Diritti dei Metadati - Creazione: permette di visualizzare nel sistema web i bottoni Nuova scheda Dato e Nuova scheda Indicatore, che consentono l inserimento nel sistema di nuove schede metainformative. - Nessuno: nega la visualizzazione della scheda oggetto del diritto e quindi ogni azione ad essa connessa. - Lettura: permette la visualizzazione della scheda oggetto del diritto. - Estensione: permette di visualizzare nella scheda del catalogo dati oggetto del diritto il bottone Crea scheda figlio, che consente di creare una scheda figlio della scheda visualizzata. Comprende il diritto Lettura. 7

8 - Modifica: permette di visualizzare nella scheda del catalogo dati oggetto del diritto il bottone Modifica, che consente di modificare la scheda visualizzata. Comprende i diritti Estensione e Lettura. Diritti dei Progetti - Creazione: permette di visualizzare nella pagina di reportistica il bottone Salva Progetto, che consente di salvare il progetto visualizzato. - Nessuno: nega la visualizzazione del progetto oggetto del diritto ed ogni azione ad esso connessa. - Lettura: permette la visualizzazione del progetto oggetto del diritto. - Modifica: permette la visualizzazione ed eventuali modifiche alle proprietà del progetto oggetto del diritto. Comprende il diritto di lettura. Diritti dei Dati/Indicatori - Creazione: permette di visualizzare il bottone Crea indicatore nella pagina di conferma della procedura di creazione di una reportistica, che consente di salvare nel sistema l indicatore creato. - Nessuno: nega la visualizzazione e l utilizzo del dato/indicatore oggetto del diritto - Lettura: permette la visualizzazione e l utilizzo del dato/indicatore oggetto del diritto. - Modifica (si applica solo agli indicatori): permette di sostituire un indicatore con un altro compatibile, ovvero che abbia le stesse dimensioni (con gli stessi nomi) e le stesse variabili di analisi (con gli stessi nomi). Comprende il diritto di lettura. Modifica dati personali Dalla pagina principale è possibile accedere alla gestione dei dati personali (link Premere qui per modificare i dati personali). Con riferimento alla Figura d: in questa pagina possibile modificare i dati personali e, opzionalmente modificare la password. Poiché questa ultima operazione è più critica rispetto alla semplice modifica dei dati personali, è presente un checkbox Modifica Password che indica la propria intenzione di modificare la password. Una volta selezionato tale checkbox è necessario inserire la nuova password in entrambe le caselle di testo Nuova Password e Conferma Password. Premere infine il tasto Applica per applicare le modifiche e il tasto Esci per annullarle. Figura d: gestione dati personali La barra di navigazione Il Portale è suddiviso in tre sezioni fondamentali: 8

9 - una sezione Catalogo dati, che raccoglie tutte le schede metainformative di dati e indicatori; - una sezione per l interrogazione del DataBase, che comprende la ricerca e creazione di indicatori e dati e la loro visualizzazione; - una sezione di gestione dei Progetti, che consente di organizzare e archiviare la reportistica. La barra di navigazione presente nella parte superiore della finestra, mostrata in Figura e, permette di passare in qualsiasi momento da una sezione all altra mediante un semplice click del mouse. Figura e: barra di navigazione 9

10 Catalogo Dati Il Catalogo Dati contiene un insieme di schede metainformative, che contengono descrizioni utili per la comprensione dei dati, il loro utilizzo corretto e la loro reperibilità. Ogni dato, indicatore o report può essere documentato tramite le schede metainformative. Il Catalogo Dati fornisce un potente motore per la ricerca delle schede dati secondo diversi criteri (tematici, di contenuto, di provenienza, etc.). E presente inoltre una struttura tipo Explorer che permette di accedere alle schede dei dati in modo agevole, tramite la navigazione di un albero. Mediante il Catalogo Dati è possibile gestire e modificare i metadati esistenti direttamente on-line. Gli utenti possono documentare le proprie definizione di indicatori. Infine è possibile passare direttamente alla reportistica se il dato documentato è presente nel sistema. Struttura del catalogo dati Il catalogo dati è formato principalmente da due finestre: - una finestra sul lato sinistro, che contiene un albero di navigazione - una finestra centrale, che racchiude tutte le altre funzionalità, come la ricerca e la visualizzazione dei risultati. L albero di navigazione sarà esaminato più in dettaglio nei paragrafi seguenti. Nella parte superiore della finestra centrale sono presenti 3 tab, Metainformazione, Ricerca, e Risultati (vedere Figura f). Ciascun tab permette di accedere ad una sottosezione. Figura f: catalogo dati - sottosezioni Tramite il tab Metainformazione è possibile visualizzare tutte le informazioni di una scheda di metadati. Il tab Ricerca permette di accedere a tutte le funzionalità di ricerca di schede di metadati. Il tab Risultati consente di visualizzare una lista di schede metadato che soddisfano i criteri impostati nella ricerca. Ad un primo accesso, quando non è selezionata nessuna scheda, è attivo solo il tab per la ricerca. Dopo una ricerca, se saranno presenti dei risultati, si attiverà anche il tab corrispondente. Infine, selezionando una scheda dai risultati, si attiverà il tab Metainformazione. 10

11 Schede metainformative Basate sullo Standard ISO 19115, le schede metainformative racchiudono tutte le informazioni descrittive, mediante le quali è possibile identificare i dati. Sono divise in sezioni, per una comoda e rapida consultazione. Sono categorizzabili a due livelli. Permettono strutturazioni gerarchiche padre-figlio; è possibile cioè creare una nuova scheda metainformativa utilizzando come punto di partenza le informazioni presenti in una scheda già esistente (padre). Possono contenere link ipertestuali, a siti web o a file scaricabili esterni al sistema. In Figura g e Figura h è rappresentato un esempio di scheda metainformativa: Figura g: informazioni generali scheda Figura h: sezioni scheda Le schede metainformative sono visualizzate, nella finestra centrale, selezionando una scheda dai risultati di una ricerca o dall albero di navigazione. Se il dato descritto da una scheda metainformativa è presente nella banca dati, è possibile passare al Sistema di reportistica. 11

12 Ciò può essere fatto mediante i due tasti Visualizzazione immediata e Aggiungi alla selezione il dato presenti nella parte superiore destra della visualizzazione della scheda. Tali tasti saranno visibili solo se il metadato è associato ad un dato o un indicatore. Tramite il primo tasto si passerà direttamente alla visualizzazione del dato. Il secondo tasto permette invece di aggiungere il dato ad un insieme di dati da visualizzare (carrello). Nella parte superiore della pagina, a fianco dei tre tab, comparirà la scritta Dati selezionati seguita dal numero di dati selezionati e il tasto Visualizza. Premendo quest ultimo tasto si passerà alla sezione Interroga database tramite la quale sarà possibile visualizzare l insieme dei dati scelti. Per una descrizione dettagliata si rimanda al relativo capitolo. Le sezioni nelle quali è suddivisa una scheda di metadati sono: INSERIRE QUI LA DESCRIZIONE DELLE VARIE SEZIONI Motore di ricerca Nel catalogo Dati è presente un potente motore che permette di effettuare ricerche secondo diverse modalità: Testuale Semplificata Avanzata (query builder) Copertura del dato Geografica Albero gerarchico Con riferimento alla Figura i, per accedere alla ricerca è necessario premere sul Tab Ricerca, dopo di che è possibile scegliere il tipo di ricerca che si vuole effettuare mediante i 4 rodio buttons: Testuale, Semplificata, Avanzata e Copertura del dato, o tramite il pulsante Ricerca geografica. Ad eccezione della ricerca geografica, sarà sempre presente un tasto Cerca per avviare la ricerca selezionata. I risultati della ricerca saranno visualizzati nella pagina contrassegnata dal tab Risultati : sarà mostrato un elenco di tutte le schede che soddisfano i criteri di ricerca impostati con una breve descrizione, come da Figura j. Premendo sul nome di una scheda sarà possibile visualizzarne tutte le informazioni. Figura i: ricerca 12

13 Figura j: risultati Ricerca testuale Permette di effettuare ricerche di dati in base al testo contenuto nelle schede o tramite parole chiave. In Figura k è mostrato il layout della ricerca testuale. Figura k: ricerca testuale Inserendo nella casella di testo "Contiene la parola: " una o più parole, viene effettuata una ricerca di tutte le Schede metainformative contenenti le parole immesse. Selezionando l' opzione "Accetta parte del valore" verranno cercate anche le Schede contenenti parti del valore.(es: scrivendo nella casella di testo "natura" e selezionando "Accetta parte del valore", verrano trovate le Schede "Natura" e "Riserve Naturali"; omettendo la selezione di "Accetta parte del valore" verrà trovata solamente la Scheda "Natura"). Inserendo testo nella casella "Parole chiavi", verranno cercate le Schede alle quali sono state assegnate delle parole chiavi proprio al fine di facilitare la ricerca. (es. per la Scheda "Riserve Naturali", è pensabile che siano associate le parole chiavi "Biodiversit" oppure "Ecologia". Effettuando la ricerca per parole chiavi scrivendo "Ecologia" il dato "Riserve Naturali" sarà trovato, mentre effettuando per "Contiene :" probabilmente non sarà trovato. Per ottenere i risultati della ricerca premere il relativo pulsante Cerca. Ricerca semplificata Permette di effettuare ricerche di dati in base a restrizioni impostabili da una comoda interfaccia grafica. In Figura l è mostrato il layout della ricerca semplificata. 13

14 Figura l: ricerca semplificata Tramite le opzioni "Tipologia", è possibile restringere la ricerca a diverse tipologie di dati diversi (dato, indicatore, cartografia). Selezionando la disponibilità del dato (checkbox disponibile ), verranno ricercati solamente le schede che hanno associato un dato nel database, che quindi sarà visualizzabile in reportistica e utilizzabile per la costruzione di indicatori personalizzati. Tramite dei menu a tendina, è possibile inoltre specificare degli attributi per i dati da ricercare, ovvero Anno di aggiornamento, Tipo di rappresentazione, Formato di distribuzione e scala di definizione. E' possibile inoltre restringere la ricerca a dati appartenenti a determinati temi (categorie), selezionando il tema corrispondente. Per ottenere i risultati della ricerca premere il pulsante Cerca Ricerca avanzata Permette di effettuare ricerche complesse di dati tramite la combinazione logica di restrizioni espresse in terminologia SQL like. In Figura m è mostrato il layout della ricerca avanzata. Figura m: ricerca avanzata Questa modalità permette di effettuare ricerche complesse tra i dati. 14

15 Selezionando un valore dal menù a tendina viene indicato un campo tra quelli di una scheda metainformativa su cui impostare una condizione di ricerca. Nella lista dei campi compariranno valori quali "Nome", "Descrizione", "Contatti", "Formato", etc... Selezionando un valore nella tendina "Operatore", è possibile scegliere quale operatore logico-matematico deve essere assegnato al campo (i valori possibili sono =, <,<=, >, etc...). Nella casella di testo "Valore", possibile inserire il valore che il campo selezionato dovr avere, in accordo con l' operatore selezionato. Se l' insieme dei valori del campo nelle schede è inferiore ad una soglia, premendo il tasto "Da Lista" verrà visualizzata la lista dei possibili valori che il campo ha, senza bisogno che l' utente scriva il valore. (es. se il campo scelto è organizzazione distributrice, e nel sistema le organizzazioni distributrici non sono pi di 100, premendo sul tasto "Da Lista" verranno visualizzati tutti i nomi delle organizzazioni, e sarà possibile sceglierne una tra queste. Una volta selezionato un campo, un operatore ed un valore (es. Organizzazione distributrice = "Sistemi Territoriali S.R.L."), premendo su "Aggiungi condizione" verrà aggiunta tale condizione alla lista delle condizioni. Il sistema permette di concatenare più condizioni utilizzando operatori logici predefiniti ("AND", "OR", etc..), visualizzati in un menù a tendina situato alla sinistra del menù relativo alla selezione del campo (il menù degli operatori logici sarà attivo solamente dopo l inserimento della prima condizione). Un esempio di concatenazione di condizioni potrebbe quindi essere il seguente: "Organizzazione distributrice = Sistemi Territoriali S.R.L. OR Organizzazione distributrice = AmbientItalia ", che troverà tutti i dati che sono distribuiti da Sistemi Terrioriali oppure da AmbientItalia. Per ottenere i risultati della ricerca premere il relativo pulsante Cerca Per eliminare tutte le condizioni inserite premere il pulsante Cancella condizioni. Copertura del dato Questa modalità permette di ricercare dati che contengano informazione relativa a dei valori appartenenti ad un determinato strato informativo. Con riferimento alla Figura n: Figura n: copertura del dato il menù a tendina "Strato informativo" permette di selezionare lo strato informativo su cui si vuole impostare uno o più valori (es. Anni). Selezionato lo strato informativo, sono elencati nella lista sottostante tutti i valori possibili nello strato informativo (es. Selezionando "Anni" verranno elencati tutti gli anni). Nel caso che tale lista contenga un numero elevato di elementi, la lista apparir vuota, e verrà chiesto all utente di impostare un filtro testuale su tali valori. (es. avendo selezionato "Anni" e scrivendo "200" nella lista compariranno solamente gli anni dal 2000 al L utente potrà quindi selezionare uno o più elementi nella lista (con l utilizzo dei tasti Shift e Ctrl ) (ad es. selezionando 2002 e 2003 il sistema cercherà tutti i dati che hanno informazione relativa a tali anni). Per ottenere i risultati della ricerca premere il relativo pulsante Cerca Ricerca geografica Permette di effettuare ricerche di dati in base alla loro locazione geografica, selezionando l area di interesse tramite una mappa. Con riferimento alla Figura o: selezionare un livello di ricerca facendo click sul nome di una delle voci comuni, provincie o regioni ; utilizzare gli strumenti di navigazione della mappa (zoom in/out etc.) per individuare l estensione geografica di proprio interesse; 15

16 utilizzare lo strumento di selezione (rettangolo giallo sotto gli strumenti di navigazione) disegnando un rettangolo che racchiuda le zone sulle quali si vuole effettuare la ricerca. Effettuata la selezione il sistema tornerà automaticamente alla pagina dei risultati mostrando un elenco di schede che fanno riferimento all estensione geografica indicata. Figura o: ricerca geografica Albero di ricerca L albero di ricerca permette una esplorazione diretta del catalogo dati tramite una comoda struttura ad albero basata sulla categorizzazione dei dati. Con riferimento alla Figura p: mediante i due check box Dati e Indicatori è possibile scegliere se visualizzare le schede che descrivono dati e/o quelle che descrivono gli indicatori. Il menù a tendina permette di filtrare le schede da visualizzare selezionando un primo livello di categorizzazione. Nell albero verranno visualizzate tutte le sottocategorie della categoria selezionata. Facendo click sul nome della sottocategoria o sul segno + la sottocategoria verrà espansa e saranno visualizzate tutte le schede che sono raggruppate sotto di essa. Selezionando una scheda saranno visualizzate tutte le informazioni nella parte centrale della pagina. Nel caso siano presenti dati o indicatori associati alla scheda sarà possibile visualizzarli mediante il tasto Visualizzazione immediata. Figura p: albero di ricerca Nella 16

17 Tabella 1 sono elencati tutti i simboli che possono apparire nell albero e il loro significato. Tabella 1: icone dell'albero di ricerca Simbolo Significato Simbolo +. Premendo su di esso è possibile espandere un sottoalbero e visualizzarne il contenuto. Simbolo -. Premendo su di esso è possibile collassate un sottoalbero, nascondendo il suo contenuto. Rappresenta una sottocategoria. Premendo sul simbolo + o sul nome della sottocategoria verrà espanso il sottoalbero e saranno mostrate tutte le schede ad essa associate. Rappresenta una scheda padre. Ciò significa che sono state create delle schede figlio a partire dalle informazioni contenute in quella padre, estendendole. Premendo sul segno + è possibile espandere il sottoalbero e vedere tutte le schede figlio. Naturalmente all interno del sottoalbero possono essere presenti ulteriori schede padre. Rappresenta una scheda che descrive un dato. Rappresenta una scheda che descrive una cartografia. Rappresenta una scheda che descrive un indicatore. Rappresenta una scheda che descrive un indicatore cartografico. Risultati di una ricerca I risultati di una ricerca sono mostrati mediante una lista di schede di metadati seguite da una breve descrizione. E sufficiente fare click sul nome di una scheda per visualizzarne le informazioni (vedere Figura q). Nella parte superiore è visualizzato il numero di risultati trovati. Figura q: risultati ricerca Qualora il numero di risultati fosse troppo elevato, saranno organizzati in pagine. Nella parte bassa dello schermo sarà presente un insieme di link ai numeri delle pagine contenenti i risultati. 17

18 Interrogazione database Nella sezione Interrogazione database è possibile: - Selezionare i dati (anche direttamente da Catalogo dati); - Aggregare, disaggregare, impostare i filtri sui dati selezionati; - Combinare i dati tramite espressioni per la creazione di nuovi indicatori; - Creare reportistica dai dati selezionati e dalle nuove espressioni calcolate; - Rendere disponibili come dati i nuovi indicatori creati agli altri utenti; - Documentare tramite schede metainformative i nuovi indicatori creati. Aggiungere un nuovo dato alla selezione Al fine di visualizzare i dati o creare nuovi indicatori, è necessario selezionare i dati a cui si è interessati. Questo può essere fatto in tre modi: - da Catalogo dati, premendo il tasto Aggiungi alla selezione il dato, come descritto nel capitolo precedente; in questo caso si aggiungerà il dato ad una selezione temporanea, detta anche carrello. Quando si premerà il tasto Visualizza (vedi Figura g), il carrello verrà svuotato e la selezione temporanea aggiunta alla selezione vera e propria; inoltre si passerà alla pagina di Selezione dati descritta più avanti. - tramite il tasto Interroga Database della barra di navigazione, nel caso in cui non sia stato ancora aggiunto un dato alla selezione. - tramite la pagina di Selezione dati, accessibile dal tasto Interroga Database della barra di navigazione quando uno o più dati sono già stati selezionati, premendo il tasto Aggiungi nuovo dato. Il dato selezionato può essere visualizzato direttamente o aggregato ad altri dati per la creazione di indicatori. In Figura r è rappresentata la pagina per aggiungere un nuovo dato alla selezione. Tramite i due menu a tendina Macro categoria e Categoria è possibile filtrare i dati da aggiungere alla selezione. Il menu a tendina Dati contiene i dati filtrati dai due menù precedenti e permette di selezionare il dato da aggiungere. Nella parte bassa della pagina saranno visualizzati la descrizione, le dimensioni, le variabili di analisi e le variabili calcolate del dato selezionato. L aggiunta del dato è effettuata tramite la pressione del tasto Aggiungi. 18

19 Figura r: aggiunta nuovo dato Selezione dati Una volta aggiunto un dato alla selezione si passerà automaticamente alla pagina di selezione dati. A tale pagina si accede anche mediante il tasto Interroga database della barra di navigazione (come spiegato al paragrafo precedente). In questa pagina viene mostrato un riassunto dei dati che sono stati selezionati per far parte del report finale o dell'indicatore che si vuole creare. Con riferimento alla Figura s: - premendo il tasto Visualizzazione immediata è possibile passare direttamente alla visualizzazione dei dati senza ulteriori elaborazioni (per una descrizione più dettagliata si rimanda al relativo capitolo). - Con il link Elimina è possibile eliminare un dato dalla selezione. - Con il link Dettagli è possibile visualizzare la Descrizione, dimensioni, variabili e collegamenti (agganci) con altri dati. - Premendo il tasto Aggiungi nuovo dato è possibile aggiungere un nuovo dato alla selezione (tramite la pagina di aggiunta di un nuovo dato descritta al paragrafo precedente). - Premendo il tasto Aggiungi dato da Catalogo Dati è possibile aggiungere un nuovo dato tramite il Catalogo Dati (come descritto nel relativo capitolo). - Premendo il tasto Avanti è possibile passare alla pagina per impostare dei criteri di selezione su ogni dato, per raffinare il risultato finale (vedere il paragrafo relativo, Impostazione Filtri ). - Premendo il tasto Visualizzazione immediata è possibile passare alla pagina per la generazione di report o la creazione di indicatori. 19

20 Figura s: selezione dati Aggancio di dati I dati selezionati devono essere agganciati ad un altro dato almeno da una dimensione. Questo vuol dire che i dati selezionati devono avere dimensioni in comune (anche su livelli gerarchici diversi). Nella Figura t si mostrano tre dati collegati fra di loro che forniscono in output un dato più complesso. Figura t: esempio aggregazione Quando un dato viene agganciato ad di un altro dato con una dimensione con livello di dettaglio più basso, la dimensione più dettagliata verrà aggregata al livello di dettaglio più basso, con conseguente perdita di informazione. Nel caso in cui il dato che si vuole aggiungere possa essere agganciato a più di una dimensione dei dati già presenti nella selezione, verrà visualizzata la pagina di Impostazione Agganci (vedi Figura u). 20

21 Figura u: impostazione agganci Tramite i checkbox sotto la voce Seleziona è possibile impostare l aggancio per una particolare dimensione. A fianco saranno visualizzati i dati della selezione e le dimensioni su cui verrà effettuato l aggancio. Col tasto Aggancia Dato si effettua infine l aggancio vero e proprio e si torna alla pagina di selezione dati. Il tasto Reimposta serve per annullare la selezione e tornare alla pagina di selezione dati. Impostazione filtri In questa pagina è possibile impostare dei criteri di selezione su ogni singolo dato selezionato mediante la scelta di valori nelle dimensioni. Con riferimento alla Figura v: - il menù a tendina Dati Selezionati permette di scegliere un dato, tra quelli selezionati in precedenza, su cui impostare i filtri. Tale operazione può essere poi ripetuta per tutti gli altri dati. - Il menù Dati su cui filtrare consente di scegliere la dimensione su cui impostare il filtro (ad esempio località o anno). Attenzione, è possibile impostare un solo filtro per ogni dimensione. - Il menù livello di Dettaglio permetti di scegliere il livello di dettaglio che si vuole utilizzare per la dimensione scelta. Ad esempio, se si sceglie località, si potrebbe impostare il livello di dettaglio su regione, provincia o comune. - Il menu Valori permetti di scegliere uno o più valori da utilizzare per filtrare i dati. Ad esempio, si potrebbe scegliere di filtrare i dati relativamente a un insieme di comuni. Questo menù infatti consente di effettuare scelte multiple tramite la pressione contemporanea del tasto sinistro del mouse e dei tasti Ctrl e Shift della tastiera. In particolare, per selezionare un range di valori premere col tasto del mouse sul primo valore di interesse, premere e mantenere premuto il tasto Shift e premere col tasto del mouse sull ultimo valore del range. Per selezionare un insieme di valori, premere col tasto del mouse sui singoli valori mantenendo contemporaneamente premuto il tasto Ctrl. - Il tasto Aggiungi permette di aggiungere il filtro alla lista dei filtri impostati nella parte bassa dello schermo. - Il tasto Avanti permette di passare alla pagina Impostazione Dimensioni. - Premendo il tasto Visualizzazione immediata è possibile passare alla pagina per la generazione di report o la creazione di indicatori. 21

22 Figura v: impostazione filtri Impostazione Dimensioni In questa pagina è possibile impostare quali dimensioni avrà il risulato finale e su quali livelli di dettaglio saranno portate. Tutte le dimensioni agganciate insieme costituiranno una dimensione nel risultato finale. Questa dimensione può essere portata al livello di dettaglio che si desidera. Di conseguenza è possibile che alcuni dati di origine (dati selezionati) debbano essere aggregati o disaggregati. Ad esempio supponiamo che abbiamo due dati: - Popolazione censita per Comuni - Numero di Automobili per Regioni Tutti e due sono agganciati sulla dimensione territoriale. In questo modo se impostiamo il livello di dettaglio a livello regionale potremmo (tramite aggregazione di comuni) calcolare Automobili per Abitanti a livello regionale, oppure se impostiamo il livello di dettaglio a livello comunale sarà possibile stimare (tramite disaggregazione di regioni) il numero di Automobili per Abitanti a livello comunale. Se qualche dimensione rimane non selezionata essa viene esclusa dal risultato finale e quindi tutti i dati di origine verranno aggregati su quella dimensione. Ad esempio, se abbiamo il dato Variazione di popolazione censita per Comuni e Anni e la dimensione Anno non viene selezionata, si otterrà la somma (aggregazione) delle variabili del dato di origine per tutti gli anni per ogni combinazione di valori di dimensioni restanti (vedere Figura w). 22

23 Figura w: aggregazione delle dimensioni non selezionate Con riferimento alla Figura x: - Per ciascuna dimensione è disponibile un menù a tendina che permette di scegliere il livello di dettaglio finale dei dati. - Inoltre è possibile scegliere, tramite il checkbox Definisce, se selezionare o meno la dimensione. - Il tasto Avanti permette di passare alla pagina Impostazione variabili ed espressioni. - Il tasto Visualizzazione immediata consente di passare alla pagina per la generazione di report o la creazione di indicatori. Figura x: impostazione dimensioni Impostazione variabili ed espressioni In questa pagina è possibile selezionare le variabili di analisi e creare nuove variabili calcolate da aggiungere al risultato finale. Con riferimento alla Figura y: Per aggiungere una variabile alla selezione: - tramite il menu Dato, nella sezione Variabili, scegliere il dato dal quale selezionare le variabili. - il menu Variabile mostra un elenco di tutte le variabili del dato selezionato. - Tramite il tasto Aggiungi Variabile si aggiungere alla selezione la variabile selezionata nel menu Variabile. - La variabile verrà mostrata nella lista Variabili ed Espressioni selezionate in fondo alla pagina 23

24 Per creare una nuova espressione (variabile calcolata): - tramite il menu Dato, nella sezione Variabili, scegliere il dato dal quale selezionare le variabili. - il menu Variabile mostra un elenco di tutte le variabili del dato selezionato. - Premere il tasto Aggiungi ad espressione per aggiungere la variabile selezionata nel menu Variabile ad una nuova espressione. L espressione sarà visualizzata più sotto nella casella di testo Definizione Espressione. - Inserire nella casella di testo Definizione Espressione un operatore +-*/ o scegliere una funzione matematica dall apposito menu e premere il tasto + per aggiungerla all espressione. - Ripetere i passi precedenti per aggiungere all espressione una nuova variabile. - Nelle espressioni è possibile utilizzare le parentesi per stabilire la precedenza tra gli operatori. - Una volta creata l espressione inserire un nome nell apposita casella di testo e un eventuale unità di misura e premere il tasto Aggiungi Espressione per aggiungerla alla lista in fondo alla pagina. Premere il tasto Avanti per passare alla pagina successiva. Premere il tasto Visualizzazione immediata per passare alla pagina per la generazione di report o la creazione di indicatori. Figura y: impostazione variabili ed espressioni Impostazione Risultato Finale In questa pagina è possibile impostare i nomi delle variabili, delle dimensioni e della selezione fatta. E sufficiente inserire i nuovi nomi nelle apposite caselle di testo e premere Conferma. Si passerà così alla pagina di Riassunto della selezione. Riassunto della Selezione In questa pagina viene fornito un riassunto della selezione fatta. E possibile scegliere se visualizzare subito i dati, sotto forma di tabelle, grafici o mappe (vedi Figura z), o se creare o salvare un indicatore a partire dalla selezione (tasto Crea/Salva Indicatore ). La creazione di un indicatore sarà affrontata nel prossimo paragrafo. Per la visualizzazione dei dati si rimanda all apposito capitolo Reportistica. 24

25 Figura z: riassunto della selezione Creazione indicatori Gli indicatori vengono considerati dati a tutti gli effetti (sono tabelle dei fatti) con l'unica differenza che vengono gestiti dal sistema e sono ricalcolati come derivazioni a partire da altri dati. Una volta salvato l'indicatore potrà essere usato in altre selezioni più complesse per la visualizzazione. Durante la creazione dell'indicatore viene creata in automatico una scheda del Catalogo Dati che lo documenta. Per questo motivo è necessario specificare, oltre al nome, anche la descrizione e le Macro Categorie e Categorie tematiche a cui appartiene. Le variabili calcolate che sono disponibili per la creazione dell'indicatore possono essere trasformate in variabili reali (variabili di analisi ) durante la creazione dell'indicatore. Inoltre è possibile condividere l'indicatore con altri profili utente, di default solo il profilo del utente che crea l'indicatore lo può visualizzare. L'indicatore verrà calcolato con una procedura automatica in base al carico del server. Fino al quel momento l'indicatore non sarà disponibile per fare nuove selezioni. Per creare un indicatore: - Inserire il nome ed una descrizione dell indicatore nelle apposite caselle di testo (vedi Figura aa); - Per ogni variabile calcolata scegliere se memorizzarla come espressione o come dato; - Scegliere le macrocategorie e le categorie sotto le quali sarà catalogato l indicatore, mediante gli appositi menù a tendina e premere il tasto Aggiungi per aggiungerle all elenco delle categorie; - Aggiungere uno o più profili alla lista di profili con i quali si ha intenzione di condividere l indicatore, selezionando un profilo dall apposito menù e premendo il tasto Aggiungi. - Premere Ok per confermare e salvare l indicatore. - Premere Crea e modifica scheda per creare l indicatore e passare direttamente alle pagine per la creazione della scheda metadati associata all indicatore. 25

26 Figura aa: creazione indicatore Reportistica L applicazione consente di genere tre tipi di report: tabellare, grafico e geografico. Ciascun tipo di report è accessibile dalla pagina di riassunto della selezione tramite il relativo tasto (vedi Figura z). Le pagine dei report sono suddivise in tre parti: - la colonna di sinistra è comune a tutti i tipi di report e permette di impostare le dimensioni da visualizzare sulle righe e sulle colonne ed eventuali filtri. - La parte centrale mostra il report vero e proprio e cambia in base al tipo di report scelto. - La barra in basso allo schermo, comune a tutti i report, contiene tasti per passare da un tipo di report all altro. In Figura bb è possibile vedere come si può presentare la colonna di sinistra: 26

27 Figura bb: impostazioni report La colonna è suddivisa in tre sezioni: impostazioni del report, filtri su dimensioni e variabili visualizzate. Nella prima sezione è possibile impostare le dimensioni per le righe e le colonne e il rispettivo livello di dettaglio agendo sugli appositi menù a tendina. Nella seconda sezione si possono impostare filtri sulle dimensioni selezionate. Il funzionamento dei controlli per l impostazione dei filtri è analogo a quello presente nella pagina di impostazione dei filtri descritta nel capitolo precedente (Impostazione filtri). Questi permettono di effettuare scelte multiple (sia col tasto shift che ctrl). Inoltre, qualora i valori dovessero essere troppo numerosi, sarà presente una casella di testo per inserire uno o più valori separati da ; e un tasto filtra. Alla pressione di questo tasto verranno elencati tutti i valori che contengono i valori precedentemente inseriti. Nella terza sezione, infine, è possibile scegliere le variabili da visualizzare e la funzione di aggregazione da utilizzare per la visualizzazione di dati statistici. In Figura cc sono mostrati i tasti presenti nella parte bassa dello schermo: - Tramite il checkbox Visualizza Impostazioni è possibile visualizzare o nascondere la colonna di sinistra delle impostazioni; - Il menù Tipo di report permette di passare da un tipo di report all altro (tabellare, grafico o mappa); - Il tasto Vai a definizione consente di tornare alla definizione dei dati; - Il tasto Salva Progetto infine permette di salvare il report. Figura cc: tools report Reportistica tabellare Questo tipo di report permette di visualizzare i dati sotto forma di tabelle. Un esempio di report generato in questa modalità è mostrato in Figura dd. 27

28 Questa tabella è stata generata impostando: Figura dd: report tabellare - per le righe dimensione Località e livello di dettaglio Provincia - per le colonne dimensione Sostanza e livello di dettaglio Sostanza Chimica E stato poi scelto di visualizzare entrambe le variabili emissione e densità e di aggregarle mediante la somma. Nella parte superiore della pagina sono presenti alcuni tools che consentono di navigare tra le pagine, qualora i risultati non dovessero entrare in una sola pagina, di esportare i report in diversi formati, di cercare valori all interno dei report e di stampare i dati visualizzati (vedi Figura ee). Inoltre tramite il link mostrare le opzioni di visualizzazione è possibile visualizzare ulteriori tools (vedere Figura ff): - il textbox Titolo permette di impostare il titolo del grafico - il tasto Reimposta permette di reimpostare il titolo. Il titolo viene impostato in base ai livelli di dettaglio scelti. - il menù Dimensione Pagina permette di stabilire il numero massimo di righe per pagina - il menù Cifre decimali serve ad impostare il numero di cifre decimali dei valori visualizzati - il menù Fattore di Zoom permette di impostare il fattore di zoom per la visualizzazione della tabella - i checkbox Variabili per righe e Variabili per colonne consentono scegliere se visualizzare le variabili sulle righe o sulle colonne - il checkbox Mostra Piede di Pagina consente di mostrare/nascondere il piè di pagina della tabella - il checkbox Mostra Riassunto permette di mostrare/nascondere un riassunto del dato visualizzato - il tasto Aggiorna Report permette di applicare le nuove impostazioni al report corrente. Figura ee: tool report tabellare 28

29 Figura ff: opzioni di visualizzazione Reportistica grafica Questo tipo di report permette di visualizzare i dati in diverse modalità grafiche: diagrammi a torta, a barre etc. Figura gg: report grafico In Figura gg sono mostrati alcuni esempi di visualizzazione grafica dello stesso dato. Nella Figura hh, invece, sono mostrate le opzioni attivabili per personalizzare la visualizzazione dei report grafici: - il textbox Titolo permette di modificare il titolo visualizzato; - menù Dimensione permette di impostare la risoluzione grafica; - il menù Schema colori consente di scegliere tra un insieme reimpostato di colori per la visualizzazione; - li checkbox Aspetto tridimensionale (3D) conferisce un aspetto tridimensionale al grafico; - il checkbox Mostra etichette permette di mostrare o nascondere le etichette con i valori delle variabili; - il checkbox Mostra tooltips permette di associare tooltips agli elementi del grafico; - il menù Etichette consente di scegliere il tipo di valori visualizzati nelle etichette; - il checkbox Posiziona etichette sopra il grafico consente di sovrapporre le etichette al grafico; - il menu Mostra valori fino al permette di visualizzare solo i valori che si trovano al di sotto della percentuale selezionata; - il checkbox usa scala logaritmica permette di passare da scala lineare a logaritmica - il checkbox Mostra riassunto consente di visualizzare in fondo alla pagina un riassunto dei dati visualizzati 29

30 - il tasto Aggiorna Report permette di applicare le nuove impostazioni al report corrente. Figura hh: opzioni report grafico Reportistica geografica Questo tipo di report permette di analizzare la distribuzione dei dati a livello geografico. In Figura ii è visualizzato un esempio di report geografico: - la parte centrale della finestra mostra una mappa tematizzata, in cui i valori dei dati sono rappresenti dall intensità dei colori (colori più chiari = valori più bassi). - La parte destra della finestra contiene un insieme di tools che permette di navigare all interno della mappa, selezionare gli elementi al suo interno, modificare i parametri della tematizzazione etc. (per una descrizione più dettagliata si rimanda alla guida on line). - La parte in basso dello schermo consente di visualizzare tutte le informazioni associate agli elementi selezionati sulla mappa. Figura ii: report geografico 30

31 Progetti Le sessioni di reportistica possono essere salvate sotto forma di progetti per utilizzi futuri. Nella sezione Progetti, accessibile dall apposito tasto della barra di navigazione, è possibile gestire i propri progetti, visualizzarli, modificarli, cancellarli e renderli disponibili agli altri utenti. Progetti personali La pagina dei progetti personali è accessibile premendo il tasto relativo nella barra di navigazione. Da qui è possibile visualizzare un elenco di tutti i progetti personali e quelli resi disponibili da altri utenti. Con riferimento alla Figura jj: - il checkbox Filtra per Categorie permette di attivare i menù Tema e Sottotema, tramite i quali è possibile visualizzare solo i progetti appartenenti ad una ben determinata categoria; - in ogni riga dell elenco dei progetti sono presenti, oltre a nome e descrizione degli stessi, dei link: o link Apri, per aprire un progetto per la visualizzazione; si è rimandati alla pagina dei report, dalla quale è possibile effettuare tutte le operazioni descritte al capitolo relativo; o link Modifica ; l' utente potrà modificare le proprietà del Progetto, quale il suo nome, la descrizione, i diritti di accesso per altri utenti, etc...; sarà spiegato più in dettaglio in seguito; o link Duplica, tramite il quale l utente può creare una copia del Progetto selezionato, che potrà utilizzare come base di partenza per apportare modifiche al Progetto originario, mantenendo questo intatto; o link Elimina per eliminare in maniera definitiva il progetto. - Il secondo elenco di progetti, più in basso, contiene una lista di progetti condivisi da altri utenti; in base al tipo di condivisione scelto da chi ha reso pubblici tali progetti si potrà avere il link Visualizza o il link Crea copia ; il primo link permette di accedere in sola lettura al progetto per la sua visualizzazione; il secondo permette di creare una copia personale del progetto. La copia sarà elencata nei progetti personali e potrà essere modificata. Il progetto originario non potrà in alcun caso essere modificato se non dall utente che lo ha creato. Figura jj: progetti personali 31

32 Gestione Progetto In questa pagina è possibile modificare le proprietà del Progetto, quale il suo nome, la descrizione, i diritti di accesso per altri utenti, etc... A questa pagina si può accedere premendo Modifica nella pagina dei progetti personali o Salva Progetto dalle pagine di reportistica. Nella Figura kk è mostrato un possibile layout della pagina di gestione del progetto: - Per modificare il nome e la descrizione del progetto tramite le apposite caselle di testo; - Nella tabella Profili di condivisione, sono elencati i profili di utenza per il quale il Progetto sarà visibile. Se questa tabella è vuota, il Progetto corrente sarà visibile solamente al suo creatore. o Per aggiungere un profilo ai Profili di condivisione, selezionare un profilo dall apposito men a tendina e premere il pulsante Aggiungi. o Per impostare il Progetto in Sola lettura agli altri utenti (non potrà essere copiato da un altro utente) selezionare Condividi in sola lettura. Se un Progetto non è in sola lettura, un utente appartente ai profili di condivisione potrà crearsi una sua copia personale del Progetto e modificarlo. o Nel caso che il Progetto sia in sola lettura, si può comunque consentite agli altri utenti di poter: cambiare i settaggi di reportistica (dimensioni, filtri, variabili visualizzate), selezionando il checkbox Permetti cambiamento dei settaggi. cambiare il tipo di reportistica (tabellare, grafico, mappa), selezionando il checkbox Permetti cambiamento del tipo di report. cambiare il layout del report (numero di decimali visualizzati, titolo del report, colori, etc...), selezionando il checkbox Permetti cambiamento del layout. - Per salvare le impostazioni premere il tasto Salva ; - Per annullare le modifiche effettuate premere Annulla. Figura kk: gestione progetto 32