Repertorio siti internet

Transcript

1 Va Vergò Breganzona telefono fax e-mal url Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport Dvsone della formazone professonale Servzo d documentazone Repertoro st nternet Servzo d documentazone 29a edzone aprle 2016 Il servzo d documentazone della Dvsone della formazone professonale fornsce a scadenze regolar un repertoro commentato d st d maggor nteresse per la formazone professonale. Come utle strumento d lavoro l repertoro, gunto orma alla 28.a edzone, completamente rvsta e amplata, segnala pù d 650 "lnk" e 250 rmand gà con collegament pertestual dvs per tem, una breve spegazone del sto e l'ndcazone della lngua dello stesso. La pccola guda, che nella prma versone era d due pagne, s è allargata alle attual 62 pagne, segno della maggore presenza ed mportanza della formazone professonale e d altr tem ad essa collegat su nternet. S tratta comunque d un elenco volutamente lmtato n quanto vuole essere solo un prmo approcco: le cosddette "pattaforme" (portal) autano però a raggungere altr st nazonal o nternazonal. Segnalazon d ulteror st rtenut mportant sono sempre benvenut. Gsela Arrgon (gsela.arrgon@t.ch) Servzo d documentazone della DFP Breganzona, aprle 2016

2 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 Indce A.Formazone professonale Portal e sttuzon... 3 A. 1. Unone europea... 4 A. 2. Sngol paes europe... 5 B.Formazone professonale sstema formatvo, statstche, stud... 7 B. 1 Sstema formatvo... 7 B. 2 Indcator e statstche... 8 C Documentazone, rcerca e stud n ambto formatvo D. Rsorse per la formazone professonale E.Professon e orentamento professonale F.Perfezonamento professonale G.Scuole, unverstà, sussd ddattc G.1 Scuole, sttuzon, unverstà G.2 Sussd ddattc G.3 Prevenzone del bullsmo e della volenza a scuola H. Santà H.1 Centr, sttuzon H.2 Prevenzone dpendenze H.3 Promozone della salute I. Socaltà e par opportuntà I.1 Socaltà I.2 Donne: par opportuntà, gender studes J.Ammnstrazone pubblca K. Legslazone e drtto K.1 Drtto Tcno K.2 Drtto Svzzera K.3 Legslazone e drtto n ambto formatvo, economco e nternazonale (Drtto del lavoro v. sezone L.3) L. Economa e statstche L.1 Statstche general L.2 Poltca economca L.3 PMI e govan mprendtor L.4 Banche dat e ndrzzar L.5 Info per esportator M. Lavoro M.1 Salaro e condzon d lavoro M.2 Scurezza sul lavoro, salute de dpendent M.3 Drtto del lavoro M.4 Lavorare all estero, mobltà professonale M.5 Dsoccupazone e rensermento N. Rsorse utl N.1 Meta Motor d rcerca N.2 Elench telefonc, Rsorse utle Svzzera O. Glossar, vocabolar, dzonar O.1 Termnologa gurdca e ammnstratva O.2 Termnologa nell ambto formatvo O.3 Dzonar tlngue, traduttor onlne O.4 Dzonar settoral O.5 Dzonar mono-/blngue O.6 Apprendmento lngustco P. Documentazone, bbloteche, cultura P.1 Bbloteche e documentazone P.2 Meda e stampa Q.Tursmo e geografa R. Informatca S. e noltre Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 2 / 63

3 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua A.Formazone professonale Portal e sttuzon ng=t 98/ndex.html?lang=t e.do ng=t#sprungmarke2_ /ndex.html?lang=t Segretera d Stato per la formazone, la rcerca e l'nnovazone, con lnk verso var tem (qual svluppo della qualtà, ecc.). stud e pubblcazon sulla formazone professonale L Elenco delle professon - con tutte le professon e le relatve ordnanze (n formato PDF), esam d professone ed esam professonal superor, ndrzz d assocazon e scuole nonché programm quadro d nsegnamento approvat, ccl d studo e gl stud postdploma delle scuole specalzzate superor. (per lstat partcolareggat s può chedere anche al servzo d documentazone della DFP) Ordnanze n matera d formazone n consultazone. Ordnanze gà n vgore vedas ng=t Ordnazone onlne d document federal: legg, regolament e pubblcazon Portale della formazone professonale n Svzzera. Contene tutte le nformazon sul sstema della FP (formazone d base, sttuzon d FP nazonal e nternazonal, perfezonamento, rcerca FP, ecc.) e la documentazone prodotta dalla CSFP (ved anche sezone D del presente Repertoro: Rsorse per la formazone professonale ): - Lessco della formazone prof. - Guda del trocno, - Manuale per la formazone degl apprendst - Promemora Bas legal della formazone professonale: Legg e ordnanze federal n formato PDF. LFPr del (Stato: ) e OFPr del (Stato: ) LFPr: rsposte a domande frequent Bas legal cantonal e document per l attuazone della nlfpr sul Server svzzero de document per l'educazone e la formazone- Campagna nazonale per post d trocno, con banca dat de progett e nformazon n generale sulla FP /d / f /d / f /d / f /d / f, d,f,e, d,f, d,f d,f,d,f Borsa nazonale de post d trocno nonché nformazon su come cercare l posto, post dsponbl, l ter da segure se l posto s è ottenuto Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 3 / 63

4 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua Sto della Conferenza svzzera degl uffc cantonal della formazone professonale (),d,f Centro svzzero d servzo Formazone professonale / Orentamento professonale, unverstaro e d carrera (CSFO), fusone de servz d ASOSP, ASOU, CIIP e DBK. (),d,f A. 1. Unone europea anng_youth/vocatonal_tranng/ndex_t.htm Unone europea: pagna sulle rsorse n rete sulla formazone professonale. Ved anche: ndex.php?ttle=countres Conferenza svzzera de drettor cantonal della pubblca educazone Conferenza ntercantonale dell struzone pubblca della Svzzera romanda e del Tcno (CIIP). EU Bookshop - non solo lbrera elettronca, ma anche catalogo e l'archvo elettronco d tutte le pubblcazon dell'ue dal 1952 n po. Unone europea: Commssone europea Educazone e formazone. Ved anche: - sto germanco sulla poltca n matera d educazone e formazone dell UE (con docment d rferment) CEDEFOP, Centro europeo per lo svluppo della formazone professonale (nnumerevol rsorse sulla FP europea Vet n Europe - descrzon de sstem della FP sul sto d CEDEFOP. Ved anche: Refer-Net - Unone europea: sto d'nformazone Eurypeda d Eurydce su sstem formatv ne paes dell'unone europea. - Ved anche l portale Ploteus - L'ETF (Fondazone europea per la formazone) assste paes partner dell'ue (attualmente 30 n 3 contnent) nello svluppare ed mplementare sstem d educazone e formazone professonale d qualtà e tene uno stretto contatto con l CEDEFOP. Unone europea: sto sulla lbera crcolazone. Informazon legal, banca dat delle qualfche, lnk a st d rfermento,d,f f d,f,e d (),f,e d,f,e,d,f,e, rus., cn. d,f,e Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 4 / 63

5 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua Fondazone per la promozone de camponat nternazonal delle professon. Segretarato per la Svzzera talana: Internatonal-6680.html A. 2. Sngol paes europe &p=2 Educaton systems nternatonal: banca dat del Deutschen Bldungsserver contenente le sttuzon, banche dat, test, ecc. sul mondo della formazone d 230 paes. Possbltà d cercare per soggett, lngua e descrzone. Ved anche Portale sulla formazone professonale n pù d 100 stat del BIBB, Bundesnsttut für Berufsbldung ( Franca: rsorse, anals, banche dat, nformazon sul trocno e la formazone professonale. Sto del Centro Inffo Franca: Sstema formatvo e statstche sull'nsegnamento, formazone e rcerca Franca : - L'éducaton natonale et la formaton professonnelle en France. EDUSCOL (PDF, 2013, 18 p.) France : VET n Europe country report : documento del CEDEFOP Versone 2013 (PDF, 52 p.) Franca: Réforme de la voe professonnelle : bblografa sul sto dell ESEN, Ecole supéreure de l éducaton natonal, febb. 2012, agg Itala Franca: sstema formatvo e ampe nformazon de Servz per l Impego, Lavoro, Istruzone e Formazone d,e f f f,d.e.sp., port. e f,f Itala: Sto del Mnstero talano dell struzone, dell unverstà e della rcerca con nformazon su prncpal rferment normatv, document e materale d nteresse sul sstema educatvo nazonale o aggo-sullapprendstato/montoraggosullapprendstato Itala: Portale dell ISFOL con nformazon su tutte le queston nerent l apprendstato. Itala: Montoraggo sull apprendstato ISFOL XII Rapporto (PDF, 2011, 60 p) XIII Rapporto (web book e PDF, 2012, 82 p.) XIV Rapporto (web book e PDF, 2013, 96 p.) XV Rapporto (web book e PDF, 2015, 159 p.) Itala: sto web concernente l contratto d apprendstato. Contene una banca dat della legslazone e della contrattazone collettva d rfermento e alcune buone prass stranere. Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 5 / 63

6 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua ault.aspx pac=default&ds= f Itala: la voce Apprendstato della Bbloteca vrtuale della Fondazone Adapt - rporta tutte le legg, crcolar, ecc. n matera d apprendstato e d formazone professonale n Itala nonché percors d lettura e stud e rcerche Itala: Sto del Mnstro talano del lavoro e delle poltche socal con tutte le nformazon sulla formazone professonale, l orentamento, band e le attvtà fnanzate a lvello nazonale e comuntaro (Fondo Socale Europeo ecc). Itala: INDIRE, Isttuto nazonale d documentazone per l'nnovazone e la rcerca educatva d Frenze. Attvo su tre camp d rcerca Formazone (apprendmento onlne per l aggornamento del personale della scuola), Documentazone (rapport tra documentazone, archtettura dell nformazone e sstem educatv nazonal ed europe) e Comuncazone (relazone tra new meda e nnovazone nella formazone). Con Newsletter. Itala: Rapporto sul sstema d Istruzone e formazone professonale (IeFP), costruta a partre da numeros dat acqust attraverso le attvtà d montoraggo, ndagne e rcerca svolte dall'isfol n quest ultm ann (PDF, 2015, 128 p.) Itala Relazone sull'struzone e la formazone professonale (IFP) n Itala (PDF, 2014, 76 p.),e Itala: Formazone professonale n Lombarda. Ved anche st sml come formazone degl apprendst nel Veneto Itala: Formazone professonale n Emla-Romagna, con rfermento a Programm europe. Ved anche l sto specfco formazone regolamentata: Itala: Sto molto charo e ben fatto sulla formazone professonale n Alto Adge Germana: Descrzone del sstema della FP tedesco sa n PPT sa n PDF sul sto del GOVET German offce of nternatonal cooperaton n vocatonal educaton and tranng Italano (PDF, 2015, 26 p.), d,f,e, spa, rus. ce/ueberuns/weteredenststellen/zentraleauslan dsundfachvermttlung/ausbldung/ausbldungnde utschland/ndex.htm Germana: Informazon plurlngue sul sstema della FP duale sul sto della Bundesagentur für Arbet (PDF, 2013) talanova per la tua strada tedesco Geh Denen Weg,d,e,sp., port., pol., croa.. talensch.pdf Germana: Manuale per gentor: la formazone professonale n Germana (PDF, blngue ted.-tal., 2013, 52 p.) -d Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 6 / 63

7 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua _CR_DE.pdf Germana: La Camera d Commerco Italo-Germanca, rappresentanza uffcale dell economa tedesca n Itala, su ncarco uffcale del Mnstero tedesco promuove la formazone professonale duale n Itala contrbuendo al suo svluppo e alla sua mplementazone. Germana : Wess, Manfred. - Formazone professonale n Germana: l sstema duale. In: Drtto delle relazon nternazonal, 2014/1 Ved anche: Germana.pdf - L apprendstato n Europa: Germana : scheda d benchmarkng (PDF, 2011?, 18 p.) Germana: - CEDEFOP country report 2012 (PDF, 2012, 85 p.). In francese ved anche l artcolo sul sto del Centre Inffo: (agg. genn. 2015) e f Glossaro sul sstema formatvo tedesco d,e /document/product/ _de_lehre2012.pdf Germana: Le competenze e le strutture come pure svlupp della poltca dell struzone, dosser aggornat annualmente. Ved anche: grafc con rferment statstc sul sto del BIBB Germana: nformazon sul sstema educatvo della Germana n nglese, ndrzzate ad nteressat dall estero Ved anche la pubblcazone sulla FP duale Tranng n Germany (PDF, 2013, 16 p.) Austra : De Lehre nformazone sulla FP n Austra. Brossura n tedesco ed nglese, versone abbrevvata n francese (PDF, 2012, 66 p.) Austra : Descrzone del sstema della FP n Austra, vare pubblcazon PDF ( Ved anche: breve descrzone n 20 lngue ( tra cu talano (PDF, 2008, 4 p.) d,e e d d,e,f, d, B.Formazone professonale sstema formatvo, statstche, stud B. 1 Sstema formatvo european-educaton-systems pbecal16001/?catalogcategoryid=qn4kabste 0YAAAEjFZEY4e5L Unone europeathe Structure of the [42] European Educaton Systems 2015/16: Schematc Dagrams Sstema educatvo della Svzzera: grafco e ampa spegazone (aggornata agg. 2015) Ved anche: Breve descrzone sul sto della CDPE e, f, d,f,e Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 7 / 63

8 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua x.html?lang=t Sezone Pubblcazon Svzzera: Grafco del sstema della formazone professonale e la pubblcazone annuale La formazone professonale n Svzzera - Fatt e cfre. Quest ultma può essere comandata e scarcata gratutamente nel shop del sto La formazone professonale n Svzzera - Fatt e cfre. nonché relatv lucd e grafc classfcat per tem tratt dall attuale brossura (2015) Tcno: struttura del sstema formatvo nell opuscolo Scuola meda e po? (PDF, Ed , 3 MB) dell Orentamento scolastco e professonale d, f,e, d, f Strutture scolastche ed offerte formatve cantonal : rappresentazone grafca de 26 sstem cantonal d educazone vgent n Svzzera e nel Lechtensten, tra cu l Tcno (PDF),d,f earnng/countrystudes.htm B. 2 Indcator e statstche /15/22/nl.html /15/17.html Portale della formazone professonale svzzera, ora anche n nglese, con la prncpale documentazone dsponble n lngua nglese e un catalogo d lnk con ndrzz d pagne web cantonal, nazonal ed europee. Il terzo elemento è l "Glossary", n versone completa e anch'esso dsponble n quattro verson lngustche. Il lessco della formazone professonale n lngua nglese è ottenble anche n formato tascable. Presentazone n nglese del sstema della FP n CH sul sto della Segretera d Stato per la formazone, la rcerca e l nnovazone ( con la pubblcazone Vocatonal tranng and educaton n Svtzerland, aggornata annualmente. - Ved anche: Vocatonal educaton : overvew sul server svzzero dell educazone EDUCA ( una delegazone amercana del Natonal Center on Educaton and the Economy (NCEE) ha esamnato n un rapporto (PDF, 2015, 34 p.) l sstema svzzero della formazone professonale assegnandogl l "Gold Standard". Learnng for Jobs Country Studes : the OECD Polcy Revew of Vocatonal Educaton and Tranng : Country Reports (16 paes) con Svzzera (Aprle 2009) Revsone Sklls beyond School Revew con Svzzera (genn. 2013) Svzzera: newsletter formazone e scenza sulle ultme statstche nel settore formatvo Indcator del sstema formatvo della Svzzera sul sto dell Uffco federale d statstca., anche nel confronto nternazonale (agg. al 2013/14). e e e d,f,e (),d,f d,f Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 8 / 63

9 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua /15/17/blank/01.approach.4003.html /15/02/data/blank/08.html lang=2&prod=15 /15.html Svzzera: Indcator della formazone professonale Svzzera: Statstca della formazone professonale d base Svzzera: Scenar per l sstema d formazone: tabelle nterattve Svzzera: dverse statstche sulla formazone professonale (2011). Ved anche la pubblcazone annuale La formazone professonale n Svzzera - Fatt e cfre. Svzzera: Settore formazone e scenza dell Uffco federale d statstca. Ved anche la pubblcazone annuale: Statstca della formazone 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 e Panorama Educaton et scence (PDF, febb. 2015, 13 p.) Rapporto sul sstema educatvo svzzero. Aggornament sono prevst ogn 4 ann. Rapporto 2014 (E-paper., 314 p., febb. 2014). Comuncato stampa con allegat dsponble sul sto della SEFRI ( Rapporto 2010 (E-paper., 310 p., febb. 2010) Rapporto 2006 (PDF, 216 p., 2006). Il Montoraggo dell educazone persegue l obettvo d amplare l corpus d dat e nformazon sul sstema educatvo svzzero facendo conflure rsultat d tale processo n progett corrent o futur d.f d,f d,f (),d,f, d, f, e d,f, d, f Svzzera Bldungslandschaft Schwez = Paysage susse de la formaton : Indcator essenzal su educazone e scenza n Svzzera 2012/13, panoramca de 26 sstem educatv svzzer n base alla classfcazone ISCED dell'unesco Per spegazon ved la pagna ntroduttva d,f 4/15.html /15/22/publ.html?publcatonID= /15/22/publ.html?publcatonID= /15/22/publ.html?publcatonID=4726 Rsultat sul lvello d formazone della popolazone secondo l ultmo censmento federale (2013) Statstche storche della Svzzera. Database curato dall ETH. P.es.: numero de contratt d trocno dal 1945 al 1986 (Z.7a. var=./z) La formazone contnua n Svzzera 2011 / Mcrocensmento formazone d base e formazone contnua 2011 (Versone corretta 2013) Ved anche La formazone professonale contnua nelle mprese nel 2011 : dat chave (PDF, 2013;15 p.) De Betrebe n der dualen Berufsbldung: Entwcklungen 1985 bs 2008 (PDF, 2012, 80 p.), d, f e.d.f, d, f d Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 9 / 63

10 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua ulltext=scuola+a+tutto&dpartmento=dfa&stato acton=dat.home&tema=36 Tcno: Scuola a tutto campo 2015", montoraggo del sstema educatvo tcnese, pubblcato ogn 4-5 ann.. La versone cartacea può essere rchesta alla SUPSI presso l CIRSE -DFA. USTAT Tabelle Tcno formazone e scenza, completate, n alcun cas, con dat su scala nazonale, sulle grand regon o su canton svzzer, n parte sosttute, dove non è dsponble l dato cantonale, da tabelle relatve alla Svzzera;per ogn tema, lnk alla relatva sezone del portale dell'uffco federale d statstca. Tcno SuperWeb: la banca dat relatva al Censmento degl allev con possbltà d confezonare tabelle e grafc desderat. Per dat storc vedas n partcolare Un brevssmo sunto (Stato: annata 2008/2009, 2009/10; 2010/11; 2011/12; 2012/13; 2013/14; 2014/15, nzo 2015/16) vedas l relatvo Comuncato stampa del DECS Le pubblcazon del Ex-Uffco d montoraggo : La scuola tcnese n cfre Ed. 2009; 2010; Portale statstco dell'educazone dell OCDE - La banca dat OCSE fornsce dat nternazonal comparabl su aspett chave de sstem educatv Ved anche: - Comparazone degl ndcator sulle poltche educatve de sngol paes f,e e p ndex.php/publcatons Regards sur l éducaton : les ndcateurs de l OCDE Ultma edzone: 2014 (PDF p.) 2012 ved ved ntssagedesadultes/regardssurleducaton2011lesndcateurs delocde.htm Educaton at the glance : rapporto annuale dell OCDE su sstem educatv (cost, svlupp, dat statstc) Ultma edzone: 2015 (PDF, 2015, 568 p.) 2014 (PDF, p.) Comparatve Indcators of Educaton n the Unted States and Other G-8 Countres: 2002, 2004, 2006, 2009; 2011 Unone europea: Rapport e stud sulla formazone n Europa, tra cu Key data seres = Le cfre chave dell struzone n Europa 2012 Rassunto n pù lngue: talano f,e d,f,e e f,e Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 10 / 63

11 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua ammazone/ndex_new.shtml Unone europea:educaton tranng montor country reports + Structural ndcators Itala: dat statstc del Mnstro dell struzone Franca: nformazon prncpal corredat da statstche, grafc, tabelle sul settore dell'educazone e struzone, aggornat annualmente Germana: Stud su aspett della formazone professonale del BIBB, Bundesnsttut für Berufsbldung ( e d Germana: Rapporto bennale (2006; 2008; 2010; 2012, 2014) sullo stato del sstema educatvo. Con molt materal supplementar e rassunto n nglese. Ulterr anals statstche sul sto del BIBB, Bundesnsttut für Berufsbldung ( d, (e) Germana: Berufsbldungsbercht = Rapporto annuale sulla formazone professonale n Germana 2011: : : : : Germana: dat e ndcator statstc sulla formazone professonale nazonale. Pubblcazone html tratta dal Berufsbldungsbercht d d C Documentazone, rcerca e stud n ambto formatvo /ndex.html?lang=t tare/ndex.html Server svzzero de document per l'educazone e la formazone gestto dal Centro d documentazone/ Bbloteca della CDPE. Banca dat con artcol, nformazon, legg, ecc. sulla formazone professonale e tem affn: ndczzazone delle maggor rvste nell'ambto della formazone professonale, tra cu Panorama - Vare rcerche e stud sulla formazone professonale Panorama attualtà : bollettno nformatvo sulla formazone professonale, mercato del lavoro e orentamento (gà bbaktuell e Afpr ), pubblcato dalla SBBK Informazon bmestral della IRDP (Insttut de recherche et de documentaton pédagogque) et CIIP (Conférence ntercantonale de l'nstructon publque de la Susse romande et du Tessn su tematche (artcol, lbr, stud) della formazone,d,f,e, d, f f Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 11 / 63

12 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua ect/0/home/$drectlnk&sp=s %3a _ger.html Tcnonformazone - perodco quadrmestrale della Dvsone formazone professonale (Tcno) Scuola e lavoro: rubrca dedcata alla formazone professonale superore e al lavoro sul sto d LberaTV, a cura dell ATST ODEC Tcno ( Assocazone de dplomat delle scuole specalzzate superor della Svzzera talana. Assocazone de docent delle scuole professonal. Pubblca menslmente un bollettno nformatvo sulla FP Rvsta svzzera d scenze dell educazone (con archvo degl artcol) Centro svzzero d coordnamento per la rcerca nell educazone (con banca dat delle rcerche) Socetà svzzera per la rcerca applcata n matera d formazone professonale VET-LIB: Banche dat del Centro europeo per la formazone professonale (CEDEFOP). - Ved anche: Documenta la banca dat documentale full text sul lavoro e tem collegat. Document talan e nternazonal. FIS (Fachnformatonssystem) Bldung: banca dat d oltr ndcazon bblografche (non test nter) del settore educatvo. Accesso dretto alle pubblcazon elettronche dsponbl gratutamente n rete Lteraturdatenbank Berufsbldung del Bundesnsttut für Berufsbldung Bonn: lbr e artcol nerent la FP a partre dal 1988 (attualmente pù d ), soprattutto n ted., ma anche n franc. e ngl. Sulla stessa pagna pure bblografe su tem scelt della formazone professonale Rcerca longtudnale su Cost e benefc della formazone degl apprendst. In talano v. n partcolare: Cost e benefc della formazone degl apprendst nell'ottca delle azende svzzere: Sntes 2003 rassunto n talano della prma ndagne Vale la pena d formare apprendst : rassunto n talano della seconda ndagne 2004 Il trocno duale: un successo anche per le mprese rassunto n talano della terza ndagne 2009 Cost e benefc delle formazon professonal d base d due ann nell ottca della azende - rapporto fnale 2010 Altr artcol sull argomento, tra cu Pourquo les entreprses ne forment pas des apprents ( e ) e La rentablté de la formaton artcol n Ve économque, rvsta del SECO oppure Cost and Beneft of Apprentceshp Tranng: A Comparson of Swtzerland and Germany. (IZA Dscusson Paper No ). d,f (), d,f d,f,e d,f d, f, e d, f, e d,f f e Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 12 / 63

13 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua 529/ndex.html?lang=t Lnk a Leadng houses della SEFRI per la rcerca n FP o Processo d nsegnamento e d apprendmento n ambto commercale: o Economa della formazone professonale: o Economa Transzon, qualfche e lavoro: o Tecnologe per la formazone professonale: I dosser d SRED (Servce de recherche en educaton du Genève), tra cu Les jeunes en formaton professonnelle, rapport 1: entrée (PDF, 2007, 50 p.), rapport 2 (PDF, 2007, 71 p.), rapport 3 (PDF, 2009, 88 p.) e rapport 4 (PDF, 2012, 80 p.) SNODO, un ndagne condotta nel trenno dal Centro Innovazone e Rcerca su Sstem Educatv (CIRSE) su percors scolastc d tutt gl allev scrtt n terza meda nell anno scolastco 2008/09. SNODO ha noltre analzzato l offerta d msure d supporto alla transzone, permettendo d elencare una trentna d msure a sostegno del passaggo tra la scuola meda e la formazone post-obblgatora. d,f f D. Rsorse per la formazone professonale (talano) x Portale sulla formazone professonale n Svzzera, nclusa la documentazone specfca pubblcata dalla CSFO Lessco della formazone professonale della CSFO. 3 ed Guda del trocno: tutto quel che s deve sapere sul trocno, con glossaro (PDF, 2 ed. 2012, 36 p.) Document (forar, lste d spunta, promemora, bblografa con st nternet, ecc.) legat al Manuale per la formazone degl apprendst n azenda della CSFO Promemora della CSFO su dvers queston d trocno, d,f d.f, d,f, d,f Gruppo lngua talana materal nsegnamento (GLIMI): pubblca e traduce materal per l nsegnamento per la formazone professonale. Isttuto unverstaro federale per la formazone professonale (IUFFP),d,f gne/default.aspx Sto della formazone de pert d esame, con possbltà d scarcare l Manuale per pert d esame (2 ed. 2010) La 3 ed è ordnable allo shop CSFO per Fr Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 13 / 63

14 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua 52/ndex.html?lang=t 95/01596/ndex.html?lang=t Attuazone della LFPr: Programma quadro cultura generale, FP d due ann, Programma quadro responsable FP, Case management, ecc. (document scarcabl n PDF) Manuale delle ordnanze: fas e attvtà per l'allestmento d un'ordnanza n matera d formazone professonale d base (con altr document sulla formazone d base sul lato destro della pagna) Maturtà professonal: gl ndrzz, le scuole, programm quadro - tutte le nformazon general (v.a. la pagna nformatva della SEFRI sulla Maturtà professonale) Formazone professonale d base su due ann, con guda al sostegno ndvduale /d / f Pretrocno d orentamento e d ntegrazone Semestre d motvazone Case management Formazone professonale (CM FP) sostegno e un auto concreto per govan con dffcoltà. Sto con document utl, procedure e crter d segnalazone, ecc. LnguaSì: progetto d promozone delle competenze n lettura e scrttura nella formazone professonale per prevenre le stuazon d lletteratsmo, promosso dalla Dvsone della formazone professonale (DFP) e dall IUFFP d Lugano, n collab. con l'uffco della formazone professonale del Cantone de Grgon. Sto sulla rforma della formazone commercale (document e nformazone, per l Tcno ved: Sto della Commssone cantonale per la formazone nel commerco),d,f Valdazone degl apprendment acqust: progetto dell UFFT e del SECO, con doc. d rfermento. Portale con nfo general e su progett plota n corso, delle FAQ, spegazon sulla procedura da segure per nzare un nuovo progetto plota cantonale o regonale, nformazon sul rconoscmento de profl, ecc. Ved anche l sto della SEFRI Portale per la qualtà della formazone professonale con Qualcarte (strumento per msurare e garantre la qualtà nella formazone professonale), l Questonaro per le persone n formazone (un documento che permette alla persona n formazone d valutare la propra formazone, e all azenda d paragonare la valutazone del formatore, effettuata con la QualCarte, a quella della persona n formazone), le struzon all uso de var document ctat e altre nformazon nteressant. (), d, f, d,f Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 14 / 63

15 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua che_bldung publc/documents/webdate/mdaw/mdk1/~edsp/l dstba pdf Manuale Europeo d Peer Revew per l Istruzone e la Formazone Professonale nzale - procedura europea standard per la conduzone d una Peer Revew nella FP, completato da un pratco Toolbox, con modul, checklst, nformazon agguntve e raccomandazon scarcabl. Ved anche Handbook for vet provders (PDF, 2015; 258 p.) Dosser su modell del management della qualtà nella formazone professonale d base Catalogo degl ndcator d donetà alla formazone (Krterenkatalog zur Ausbldungsrefe), pubbl. dalla Bundesagentur für Arbet, Germana (PDF, 2009, 68 p.), () e d,e d SWISSDOC La classfcazone sstematca delle professon e delle formazon, strumento d auto ndspensable per la collocazone e la rcerca del materale nformatvo nerente formazon e professon, d,f E.Professon e orentamento professonale Lessco nternazonale delle professon n Svzzera, Germana, Austra, Itala, Franca e Gran Bretagna Profl delle esgenze (competenze n matematca, lngue, scenze natural, lngue stranere,..) per la scelta d una formazone professonale d base. Per ora solo n francese e n tedesco. Orentamento professonale n Svzzera, 1. Descrzon d professon: ( 2. Percors formatv ( 3. Lsta de post d trocno lber per cantone ( ecc. Informazon su post d trocno, sulle professon e sul mondo del lavoro n 14 lngue stranere (albanese, arabo, russo ): la rcerca d un posto d trocno, dalla scuola al mondo professonale nfo per gentor, accesso alla formazone e al mondo d lavoro n Svzzera per adult Tcno: Orentamento professonale tcnese n generale. Pubblca ogn due ann la struttura del sstema formatvo del Tcno: nella brossura Scuola meda e po? (PDF, Ed , 122 p., 3 MB) Altre pubblcazon: - Panoramca delle professon FP d base, FP superore, EP/EPS - Lngue, volontarato, scamb e vacanze,d,f,e d,f,d,f Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 15 / 63

16 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua Tcno: "Bacheca - Albo vrtuale" dell'uffco dell'orentamento, un vero e propro albo scolastco onlne con annunc, nformazon, comuncazon,... che completa le nformazon dsponbl nelle sed scolastche. Sto dell : us/fachportal/servce/shop/publkatonen.html Tcno: sto uffcale d Espoprofesson fera cantonale delle professon Informazon e suggerment per futur apprendst, consgl per canddars con successo nonché applcazon che facltano a govan la scelta della professone, p.e. test onlne "Pront a canddarv?", che consente a govan d preparars gocando alla redazone della lettera d canddatura e al colloquo d canddatura. Gnevra: Ottmo sto (molto completo) su tutte le queston della formazone professonale e del trocno dell Uffco Orentamento scolastco e professonale.. Informazon sul sstema della formazone professonale anche n nglese, portoghese, serbo-croato e albanese Dverse pubblcazon sulla formazone professonale, tra cu PROSPETTIVA PROFESSIONE, la rvsta sulla formazone professonale per gentor e nsegnant, nforma sulle opportuntà e vantagg che offre la formazone professonale (5 numer, PDF, ),d,f f,d,f,e, Centre d nformaton des professons santé-socal presenta anche le professon del settore n pccol flm f Itala: font d nformazon orentatve su nternet, gratut e d mportanza nazonale Itala: L Atlante auta a navgare tra le professon, luogh d lavoro, ttol d studo e le competenze attraverso vdeo, schede e statstche per orentart nel mercato del lavoro. ved anche: orentamento, scelta della professone, formazone) Itala: Sto d orentamento per le class quarte e qunte della scuola secondara d secondo grado con strument nformatv (sezon Lavoro, Formazone, Europa) e auto esploratv (Test orentatvo) Al Proflo Orentatvo ndvduale corrsponde un Pano d svluppo personale che contene consgl e suggerment per colmare le lacune ndvduate. Itala: l Portale delle Camere talane d Commerco, Industra, Artganato e Agrcoltura per l alternanza scuolalavoro con borsa telematca degl stages, nformazon utl qual currculum vtae, ecc. Possbltà d accedere ad altr servz qual Jobtel ( - portale per l orentamento) e Excelsor ( - l Sstema Informatvo per l'occupazone e la Formazone) Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 16 / 63

17 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua ung/nfomateral F.Perfezonamento professonale dokumente/news_fr/gudaedelaformazone_web_1 _.pdf sulla_formazone.htm osch_c3_bcre_hbb_.pdf ndex.html?lang=t Itala: Studare n Itala rassegna delle possbltà d formazone superore del settore unverstaro e non Germana: orentamento scolastco e professonale: (ved anche: descrzon d formazon e attvtà (solo d); oppure: Portale sulle professon regolamentate dell Isttuto federale della formazone professonale a Bonn ( con descrzon d formazon rsp. d perfezonament Franca: portale dell orentamento scolastco e professonale, estensone del sto ved anche: - descrzon delle formazon Franca: orentamento scolastco e professonale sulla pagna del Mnstère de la jeunesse, de l éducaton natonal et de la recherche Dvers document sulla FP n Austra, tra cu denomnazon e descrzon d formazon n nglese. Pscologa del lavoro: e delle organzzazon: checklsts, questonar, tests pscologc, manual, sldes Pscologa: e support per la rcerca sulla personaltà, su valor e gl stl d vta. - Ved anche: - tests, rsorse, fogl d lavoro (però solo d) Portale del perfezonamento n Svzzera, anche con rferment nternazonal Guda alla formazone : 11 consgl per panfcare la propra carrera (PDF, 2014, 24 p.) BOP: banca dat nformatva / borsa delle offerte d perfezonamento n Svzzera (anche Tcno!) Banca dat su ccl d studo delle Scuole specalzzate superor della ODEC La formazone professonale superore [n Svzzera]. Pubblcazone dell UFFT scarcable e ordnable gratutamente al sto partecpare shop onlne Guda SEFRI "Elaborazone e revsone d Regolament degl esam federal sull apposta pagna web della SEFRI, d,f,e, sp. d,f,e, sp. d d,f,e f f d,e, () d,d,f, d, f,d,f ( ),d,f,d,f,e, d, f Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 17 / 63

18 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua /15/22/publ.html?publcatonID= /15/22/publ.html?publcatonID= /15/22/publ.html?publcatonID= La formazone contnua n Svzzera 2011 / Mcrocensmento formazone d base e formazone contnua 2011 (Versone corretta 2013) Ved anche La formazone professonale contnua nelle mprese nel 2011 : dat chave Formazone contnua sostenuta da dator d lavoro, pubblcazone realzzata con dat tratt dal mcrocensmento formazone d base e formazone contnua 2011 e dalla statstca del perfezonamento professonale n azenda 2011 (PDF, 2014, 20 p.) Tcno: Servz della formazone d base e contnua degl adult (SFC) della DFP con due prncpal attvtà: 1. Ingegnera e accompagnamento della formazone contnua 2. Servzo per le procedure d qualfcazone degl adult Tcno: Isttuto della formazone contnua: organzza e gestsce dvers cors d formazone professonale contnua e superore per l'ottenmento d un attestato professonale federale nonché cors d base per formator d apprendst e d formazone per gl ent local, rsp. per la scurezza Tcno: Cors per adult: l Unverstà popolare con cors d artganato, sport e tempo lbero ma anche cors lngustc, nformatc e contabl, fnalzzat ad ottenere un relatvo certfcato. Sto della Conferenza della svzzera talana per la formazone contnua degl adult (CFC), l assocazone mantello per le sttuzon che offrono formazone contnua nella Svzzera talana, d, f d,f Fondaton pour le développement de l éducaton permanente. S mpegna per una formazone contnua per tutt. Sul sto parecch document sulla poltca contnua, lotta all analfabetsmo, fnanzamento della formazone contnua, formazone su tutto l arco della vta, competenze d base e valdazone degl apprendment acqust f _weterbldung Perfezonamento professonale: certfcazone d qualtà. Con lsta d controllo per gl utent d perfezonamento professonale. Ved anche: Checklste Qualtät beruflcher Weterbldung - sul sto dell Isttuto germanco per la formazone professonale BIBB Tcno: Servzo d certfcazone d sstem d gestone, accompagnamento (consulenza) e formazone della SUPSI. Germana: Dosser sull asscurazone della qualtà nel perfezonamento professonale sul Deutsche Bldungsserver Germana: St scelt della Rvsta Weterbldung - Zetschrft für Grundlagen, Praxs und Trends,d,f d d, e d Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 18 / 63

19 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua Itala: XIV Rapporto Formazone contnua lo stato della formazone contnua n Itala. Uno degl aspett ndubbamente crtc rguarda l ncredble segmentazone d competenze, rsorse, stratege d azone messe n campo, ma la formazone contnua, n quest ambt, rveste una funzone ancora ancllare. (PDF, 2013, 218 p.) Rvsta LLL (Lfelong Lfewde Learnng) promossa da EdaForum - Forum Permanente per l'educazone degl Adult ( con rflesson sulle poltche educatve, spece l'educazone n età adulta ed alle metodologe e alle normatve che la caratterzzano. Form@re, open journal nonché newsletter per la formazone n rete della Frenze Unversty Press (prma dell'edtore Erckson). Con glossaro dell e-learnng aspx EPALE: Pattaforma elettronca dell Unone europea per l apprendmento degl adult. Vocatonal educaton and tranng at hgher qualfcaton levels (PDF, Cedefop, 2011): quaderno d rcerca sulla formazone d lvello terzaro n 13 paes e 6 settor Il progetto ELLI - "European Lfe Long Learnng Indcators", lancata dalla Bertelsmann Stftung nel 2008, s rvolge a sttuzon poltche come pure a persone prvate, gornalst, scuole permettendo un confronto statstco de dat e de concett prncpal dell apprendmento sull arco della vta n tutt paes europe., () e d,e G.Scuole, unverstà, sussd ddattc G.1 Scuole, sttuzon, unverstà Scuole svzzere n nternet, tem per l'nsegnamento: l portale svzzero dell'educazone e della formazone professonale.,d,f Svzzera: ndrzz web delle unverstà, scuole unverstare professonal, scuole spec. superor e Conferenza de drettor delle scuole professonal artganal e ndustral. Con ndrzzaro delle SPAI svzzere. (),d,f Tcno: ndrzz scuole con e-mal e sto. Il calendaro scolastco nvece: Rvsta Scuola tcnese : sommaro e alcun artcol n PDF, dal 2008 scarcable per ntero Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 19 / 63

20 Repertoro st nternet formazone professonale 29 edzone aprle 2016 St Contenuto Lngua Laboratoro per INsegnant, e operator del mondo scolastco n generale, per mantenere e/o recuperare l'energa e consoldare l'empata tra dvers attor attraverso l'ascolto e l'accompagnamento. Raggruppa dvers progett volt a docent n dffcoltà, centr d formazone contnua nonché una sere d lnk d approfondmento. Tcno: sto sulla rforma della scuola dell obblgo g=t Pagna della CDPE su HARMOS, l progetto d armonzzazone della scuola obblgatora. Con blanco 2015 Svzzera sto nformatvo sulla parte svzzera del programma PISA che valuta a lvell nternazonale le competenze de 15enn n comprensone dello scrtto, matematca e scenze. Rapporto PISA 2012: 2_.pdf La Conferenza cantonale gentor CCG promuove l'ncontro, l'nformazone verso l'nterno e l'esterno anche con prese poszone pubblche, la collaborazone fra membr, la valorzzazone delle attvtà a favore d fgl e gentor, nell'nteresse d tutt propr membr. Sul loro st dvers document nerent la scuola, l educazone, prevenzone, ecc. Repertoro delle fondazon svzzere In Tcno ved: Informazon su prestt d studo e assegn d trocno del Uffco delle borse d studo e de sussd A lvello svzzero: ODEC (Assocazone svzzera delle dplomate e de dplomat delle scuole specalzzate superor): tene anche l regstro de dplomat. Con banca dat della formazone contnua. Rappresentanza n Tcno ved: ATST ODEC Tcno Assocazone de dplomat delle scuole specalzzate superor della Svzzera talana Scuola unverstara della Svzzera talana: sto prncpale con accesso a tutt dpartment. Guda agl stud e annuaro statstco con dat statstc relatv alla popolazone studentesca. Nel settore Orentamento nfo per futur student, n talano, tedesco, francese e nglese. Conferenza de rettor comune delle scuole unverstare svzzere: gestsce anche la pattaforma studyprogrammes che rporta percors d studo propost dalle scuole unverstare svzzere, master of Advanced Studes (MAS) e dottorat. I dat s basano su nformazon fornte dalle stesse scuole unverstare., d, f,d,f I,d,f,e,d,f Repubblca e Cantone Tcno Dpartmento dell'educazone, della cultura e dello sport 20 / 63