Domanda di Partecipazione RICAMBI AUTO MOTO E MODELLISMO

Transcript

1 Domanda Partcipazion RICAMBI AUTO MOTO E MODELLISMO Ottobr 2015

2 ISTRUZIONI PER L USO LA PRESENTE DOMANDA DI PARTECIPAZIONE È DA SPEDIRE A: INTERMEETING srl Sgrtria organizzativa AUTO E MOTO D EPOCA Via Fornac Moran, PADOVA PD Tl Fax info@automotodpoca.com ntro il PER ESSERE ACCETTATA LA DOMANDA DI PARTECIPAZIONE RICHIEDE: 1) Domanda chiarazion sottoscritta; 2) Accttazion spcifica dl Rgolamnto Gnra PadovaFir. 3) Il timbro accttazion il saldo dlla quota ntro il trmin incato. Ricoramo agli spositori ch i pagamnti vanno ffttuati tramit assgno o bonifico bancario intstato a: Intrmting Srl, Mont di Paschi Sina, Ag. S. Osvaldo (Padova) IBAN: IT12B BIC/SWIFT: PASCITM119P - Vrsamnto acto 30% in algato alla domanda partcipazion - Saldo ntro 15 gg dal ricvimnto dlla fattura comunqu ntro non oltr il L fattur mss dopo ta data dovranno ssr pagat a vista Infolin:

3 Domanda Partcipazion 22/23/24/25 Ottobr 2015 RICAMBI AUTO, MOTO MODELLISMO Domanda Partcipazion 22/23/24/25 Ottobr 2015 RICAMBI AUTO, MOTO MODELLISMO Cod. spositor: Risrvato a Intrmting Pad.: Corsia: Stand: Ragion Socia Inrizzo Ragion Socia C.A.P. Inrizzo Città Prov. C.A.P. Tl. Città Fax Cll. Prov. Tl. Fax Intrnt Cll. Rfrnt Intrnt Partita IVA/C.F. Rfrnt Partita IVA/C.F. Intstazion fattura s vrsa Adsion al catalogo Intstazion Ragion Socia fattura s vrsa Adsion Autorizzo all insrimnto catalogo di dati sopra riportati Ragion InrizzoSocia nl Autorizzo catalogo all insrimnto spositori di dati sopra riportati Cap Inrizzo nl catalogo spositori Città Prov. si no Partita Cap IVA Città Prov. si no Partita IVA Dscrizion libra attività prodotti sposti Dscrizion Ricambi Auto libra attività Ricambi prodotti Moto sposti Moto Modllismo Ricambi Auto Ricambi Moto Moto Modllismo TARIFFA UNITARIA N. Spazi a spazio N. Spazi TARIFFA UNITARIA Spazi intrni portici - Mq 16 (ara libra non alstita)* a spazio 423,20 Spazi intrni strni - Mq portici 16 - Mq 16 (ara libra non alstita)* 331,20 423,20 Spazi strni - Mq ,20 20,70/mq Spazi strni - Mq... 20,70/mq (*) ara libra si intnd la sufici snza moqutt, parti, arr impianto luci. (*) ara libra si intnd la sufici snza moqutt, parti, arr impianto luci. Srvizi tcnici (v norm tcnich) Srvizi Allacciamnto tcnici illuminazion (v norm tcnich) 220V (comprnsivo 1Kw) Allacciamnto Kw illuminazion illuminazion suppmntari 220V (comprnsivo 1Kw) Allacciamnto Kw illuminazion Forza suppmntari Motric 380V (comprnsivo 1Kw) Allacciamnto Kw Forza Motric Forza suppmntari Motric 380V (comprnsivo 1Kw) Kw Forza Motric suppmntari Fornitura a noggio multi prsa ttrica tnsion 220V-50HZ ca (+ 15%) Fornitura colgata a nostro noggio quadro multi ttrico prsa ttrica un tnsion max 3Kw 220V-50HZ ca (+ 15%) Tutt colgata tariff a nostro sopra quadro riportat ttrico sono IVA un (22%) max sclusa 3Kw Tutt tariff sopra riportat sono IVA (22%) sclusa Pagamnto: anticipo dl 30% da vrsar tstualmnt all invio dlla domanda. In caso mancata partcipazion l acto non potrà ssr rso. Saldo da vrsar ntro il Q.TA Q.TA ACCONTO Angolo + 15% Angolo + 15% Tota A Tota A IMPORTO UNIT. IMPORTO 70,00 UNIT. 35,00 70,00 70,00 35,00 35,00 70,00 35,00 20,00 20,00 Tota B Tota B Tota imponibi (A+B) Tota imponibi IVA (22%) (A+B) IVA TOTALE (22%) TOTALE Tot. IMPONIBILE Tot. IMPONIBILE EURO EURO Pr l sposizion vicoli a motor (scrivr in stampatllo) Pr Il Signor: l sposizion vicoli a motor (scrivr in stampatllo) in qualità rsponsabi Il Signor: DICHIARA in qualità rsponsabi ch i vicoli sposti all intrno dlla mostra avranno i srbatoi prssoché DICHIARA vuoti battri scolgat, com richisto dal normativ antincno ch dall i vicoli 25 sposti tt. m) all intrno dl Rgolamnto dlla mostra Gnra avranno PadovaFir i srbatoi prssoché algato. vuoti battri scolgat, com richisto dal normativ antincno Sottoscrizion dall 25 tt. m) domanda dl Rgolamnto chiarazion. Gnra PadovaFir algato. Sottoscrizion domanda chiarazion. IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA DITTA (Timbro Firma) Accttazion spcifica dl Rgolamnto Gnra PadovaFir IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA DITTA (Timbro Firma) Dichiaro Dichiaro oscr oscr d d accttar accttar tariff, tariff, tass tass accssori accssori inrnti inrnti al al prstazioni prstazioni richist richist la la prsnt prsnt domanda, domanda, nonché, nonché, ai ai snsi snsi gli gli fftti fftti dgli dgli c.c. c.c., oscr oscr approvar approvar spcificamnt spcificamnt Accttazion i sgunti sgunti articoli articoli dl dl Rgolamnto Rgolamnto spcifica Gnra Gnra dl Rgolamnto PadovaFir, PadovaFir, algato algato alla alla Gnra prsnt: prsnt: 2 (Dat, (Dat, PadovaFir orari orari durata); durata); 3 (A (A mmission); mmission); da da 9 a (Pagamnti); (Pagamnti); (Rinuncia (Rinuncia alla alla partcipazion partcipazion abbandono abbandono ara); ara); Dichiaro (Assgnazion, (Assgnazion, oscr d accttar autorizzazion autorizzazion tariff, tass occupazion occupazion accssori ar); ar); inrnti al prstazioni (Alstimnti (Alstimnti richist - Ignifugazion Ignifugazion la prsnt domanda, - Sicurzza Sicurzza nonché, - Antincno Antincno ai snsi (D. (D. Lgs. Lgs. gli 626/94)); 626/94)); fftti dgli (Diviti (Diviti 1341 da da 1342 ttra ttra c.c., a a oscr a z ); z ); approvar (Srvizi (Srvizi spcificamnt tcnici); tcnici); i sgunti (Catalogo); (Catalogo); articoli dl Rgolamnto (Danni); (Danni); Gnra (Assicurazion: (Assicurazion: PadovaFir, sclusion sclusion algato alla rsponsabilità); rsponsabilità); prsnt: 2 (Dat, orari (Sgombro, (Sgombro, durata); ritti ritti 3 (A mmission); ritnzion); ritnzion); da a (Disposizioni (Disposizioni 12 (Pagamnti); carattr carattr 13 gnra); gnra); (Rinuncia alla partcipazion (Norm (Norm sposizioni sposizioni abbandono suppmnsuppmn- ara); tari); tari); (Assgnazion, (Foro (Foro comptnt); comptnt); autorizzazion (Informativa (Informativa occupazion privacy). privacy). ar); (Alstimnti - Ignifugazion - Sicurzza - Antincno (D. Lgs. 626/94)); 25 (Diviti da ttra a a z ); 29 (Srvizi tcnici); 44 (Catalogo); 45 (Danni); 46 (Assicurazion: sclusion rsponsabilità); 48 (Sgombro, ritti ritnzion); 54 (Disposizioni carattr gnra); 55 (Norm sposizioni suppmntari); 57 (Foro comptnt); 58 (Informativa privacy). IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA DITTA (Timbro Firma) IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA DITTA (Timbro Firma) 3 3

4 Domanda Partcipazion 22/23/24/25 Ottobr 2015 RICAMBI AUTO, MOTO MODELLISMO INFORMAZIONI PER LA PARTECIPAZIONE Ragion SEZIONE Socia RICAMBI AUTO, MOTO E MODELLISMO Inrizzo DURATA E ORARIO DELLA MANIFESTAZIONE C.A.P. Città la domanda partcipazion Prov. il sito - PRE-APERTURA giovdì 22 ottobr orario : nlla part dcata agli spositori. Tl. antprima ingrsso sclusivo i visitatori Fax su invito o - Si ricorda, ch Cll. potr ffondr ngli stand musica, acquisto dl prviw tickt. Orario ingrsso gli spositori Intrnt vido o altr o prottt dalla Lgg d Autor (L. 633/41 Rfrnt dal or al or Partita IVA/C.F. mofich intgrazioni), è ncssario farsi rilasciar - La manifstazion aprirà invc al pubblico ni giorni prvntivamnt la ncssaria autorizzazion a corrispondr Intstazion fattura s vrsa Adsion al catalogo 25 ottobr 2015 orario dal al il rlativo compnso prsso la SIAE, Filia Padova Ragion - L orario Socia d ingrsso gli spositori ni giorni Autorizzo all insrimnto di dati sopra riportati Rivira Ponti Romani, 4 - Tl. 049/ L Espositor può Inrizzo nl catalogo spositori ottobr 2015 sarà dal or al or admpir a ta obbligo, sgnando ai Srvizi Amministrativi Cap Città Prov. PadovaFir, si nol apposito modulo n. 20 scaricabi dal sito Partita QUOTE IVA E SCADENZE: - Il costo dll ara spositiva il sttor Ricambi è fissata in ch riporta tariff aggiornat, dbitamnt compilato al Dscrizion Euro 423,20 libra + attività IVA a spazio, prodotti Euro sposti 486,68 + IVA l ara ad qua dovrà ssr algato l importo satto da vrsar alla angolo. Ricambi Euro Auto 331,20 Ricambi + IVA Moto lo spazio Moto strno 16 mq. ModllismoSIAE. Durant la Manifstazion, saranno ffttuati trolli da , trmin ultimo l invio dlla domanda partcipazion, anticipo dl 30% da vrsar tstualmnt part funzionari SIAE la vrifica di mssi. all invio dlla domanda. La domanda vrrà vistata rispta IMPORTANTE il timbro accttazion. Il saldo dlla quota dovuta dovrà TARIFFA UNITARIA N. Spazi La domanda partcipazion avvnir ntro 15 giorni dal ricvimnto dlla fattura comunqu ntro il ; in caso trario non sarà cssa Angolo (algata) + 15% ssr Tot. ritnuta IMPONIBILE valida dovrà ssr a spazio timbrata sottoscritta insim al rgolamnto Spazi intrni portici - Mq 16 (ara libra non alstita)* 423,20 l occupazion dll ara assgnata. In qualunqu caso i vicoli gnra PadovaFir, vistata il timbro dlla sgrtria Spazi introdotti strni potranno - Mq 16 ssr trattnuti a scopo cautlativo, anch organizzativa 331,20 inviata algata copia vrsamnto acto Spazi dopo strni il trmin - Mq... dlla Manifstazion. 30%. 20,70/mq Tota A CARATTERISTICHE DELLE AREE: (*) ara libra si intnd la sufici snza moqutt, parti, arr impianto luci. - Il modulo bas è mt 4x4. L sufici assgnat variano Srvizi sdo tcnici multipli (v norm 16 mq. tcnich) Q.TA IMPORTO UNIT. EURO Allacciamnto - È fatto obbligo illuminazion a tutti gli 220V spositori, (comprnsivo alstir 1Kw) d arrdar i 70,00 Kwpropri illuminazion spazi suppmntari cura, dando così miglior immagin a sé al 35,00 salon. I costi l alstimnto sono a carico dll spositor. Allacciamnto Forza Motric 380V (comprnsivo 1Kw) 70,00 Kw Forza Motric suppmntari PASS BIGLIETTI 35,00 Fornitura - Pr la a sgna noggio multi pass prsa ttrica è fatto tnsion obbligo 220V-50HZ ai richidnti ca (+ 15%) colgata incar a nostro nlla quadro domanda ttrico partcipazion un max 3Kwil nom dl 20,00 Tutt son tariff incaricat. sopra riportat Il numro sono IVA sarà (22%) stabilito sclusadalla sgrtria organizzativa tro richista scritta inviata dal partcipant. Tota B Tota imponibi (A+B) ALLESTIMENTO E SGOMBERO AREE: - Gli alstimnti dgli spazi assgnati avvrranno ni giorni ottobr orario 08.00/ Evntuali drogh a ta orario dovranno ssr richist iscritto all organizzazion almno 48 or anticipo. Evntuali inossrvanz comportranno un addbito uro 80,00 = ogni ora. - Lo smontaggio dgli stand si potrà ffttuar: il giorno 25 ottobr 2015 orario 19.30/ Il giorno 26 ottobr 2015 Pr l sposizion vicoli a motor (scrivr in stampatllo) Il Signor: orario 08.00/ Prima tali trmini è proibito l inizio dl o smontaggio. in qualità rsponsabi DICHIARA - È fatto obbligo agli spositori o al tt alstitrici, prima ch i vicoli sposti all intrno dlla mostra avranno i srbatoi prssoché vuoti battri scolgat, com richisto dal normativ antincno dall dll inizio 25 tt. dlla m) dl Manifstazion, Rgolamnto Gnra produrr PadovaFir alla sgrtria algato. organizzativa chiarazioni ignifugazion dllo stand Sottoscrizion domanda chiarazion. formità dgli impianti ttrici s alstiti. Pr maggiori informazioni: Ufficio Tcnico PadovaFir tl Accttazion - È vitato lasciar spcifica incustot dl Rgolamnto o in stato Gnra abbandono PadovaFir ar durant gli orari manifstazion, alstimnto salstimnto. SERVIZI TECNICI - Pr fornitur di srvizi quali ELETTRICITÀ, ALLACCIAMENTO IDRICO, INTERNET cc. rlativ spcifich tcnich vdr IVA (22%) TOTALE IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA DITTA (Timbro Firma) Dichiaro oscr d accttar tariff, tass accssori inrnti al prstazioni richist la prsnt domanda, nonché, ai snsi gli fftti dgli c.c., oscr approvar spcificamnt i sgunti articoli dl Rgolamnto Gnra PadovaFir, algato alla prsnt: 2 (Dat, orari durata); 3 (A mmission); da 9 a 12 (Pagamnti); 13 (Rinuncia alla partcipazion abbandono ara); 18 (Assgnazion, autorizzazion occupazion ar); (Alstimnti - Ignifugazion - Sicurzza - Antincno (D. Lgs. 626/94)); 25 (Diviti da ttra a a z ); 29 (Srvizi tcnici); 44 (Catalogo); 45 (Danni); 46 (Assicurazion: sclusion rsponsabilità); 48 (Sgombro, ritti ritnzion); 54 (Disposizioni carattr gnra); 55 (Norm sposizioni suppmntari); 57 (Foro comptnt); 58 (Informativa privacy). IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA DITTA (Timbro Firma) 7 3

5 DENOMINAZIONE - CLASSIFICAZIONE - SCOPO - 1. «PadovaFir SpA», ch qui sguito, brvità vrrà incato i trmini Fira o PadovaFir, organizza annualmnt Fir, Mostr, Esposizioni manifstazioni nll intrss dl catgori omich nazionali d str, allo scopo incrmntar la produzion, sviluppar gli scambi aumntar i sumi. Tutt manifstazioni organizzat da PadovaFir sono rgolat dal norm ch sguono. 2. L dat atura chiusura dl manifstazioni, la loro durata gli orari accsso vngono fissati da PadovaFir, ch si risrva, in ogni momnto, il ritto apportarvi variazioni snza il rioscimnto nssuna richista risarcimnto danni. PARTECIPAZIONE E AMMISSIONE 3. Possono partcipar al Rassgn organizzat da PadovaFir: a) I produttori Italiani d stri; b) I rapprsntanti o cssionari o agnti Italiani d stri tt produttrici nazionali d str, smpr ch qust non siano già prsnti in forma rtta; c) L tt, gli organismi, cc. comunqu riosciuti promotori, sostnitori ralizzatori attività nss alla produzion agli scambi. Non sarà sntita la partcipazion più un rapprsntant o cssionario o agnt una stssa tta alla mdsima manifstazion gli stssi prodotti. PadovaFir si risrva chidr ai rapprsntanti, cssionari, agnti la documntazion comprovant la loro posizion vrso la tta produttric procdr, in forma rtta, a tutti gli accrtamnti dl caso. I rapprsntanti o cssionari o agnti partcipanti al manifstazioni, snza ssr stati autorizzati dal rispttiv tt, dvono intndrsi impgnati rttamnt vrso PadovaFir ch si risrva dcidr insindacabilmnt circa l accttazion dlla domanda partcipazion o la mannza in Fira. 4. I richidnti, ssr ammssi, dvono prsntar domanda, snza formular risrv sorta, sull apposito modulo ch dv ssr firmato dal titolar dlla tta o dal ga rapprsntant o da sona a ciò dgata. È obbligatorio: compilar il modulo in ogni sua part, algati comprsi; prcisar i vari prodotti da sporr, ncandoli in forma splicita compta snza aggiunta sprssioni o locuzioni ch si prstino ad intrprtazioni lat; ncar, qualora la domanda vnga prsntata da rapprsntanti cssionari, agnti, tt rapprsntat, il rlativo inrizzo i rispttivi prodotti. 5. La domanda partcipazion, dal momnto dlla prsntazion a PadovaFir, vin irrvocabi. Con la firma la prsntazion dlla domanda partcipazion, il richidnt si impgna a: a) accttar inzionatamnt rioscr vignti sé, i propri dgati il sona pndnt, tutt norm dl prsnt rgolamnto qul compmntari succssivamnt manat da PadovaFir, com prvisto dall 55, tutt sposizioni ggi, stabilit dai comptnti organi in matria; b) ggr il domicilio ga in Padova, prsso PadovaFir, c) rioscr la comptnza sclusiva dl Foro Padova, in caso trovrsi qualsiasi natura. PadovaFir si risrva la facoltà accttar domand partcipazion plurinna. 6. L domand partcipazion dvono ssr prsntat ntro i trmini prvntivamnt stabiliti ogni rassgna. 7. L accttazion dlla domanda partcipazion è risrvata al giuzio insindacabi da PadovaFir ch, in caso affrmativo, darà al richidnt tmpstiva comunicazion a mzzo dlla «Fattura-Confrma partcipazion», documnto ch sanziona la iscrizion d autorizza il richidnt stsso a sidrarsi partcipant. Qualora non vnga accttata la domanda n sarà data comunicazion scritta al richidnt, snza obbligo PadovaFir rndrn noti i motivi. Il rigtto dlla domanda partcipazion non potrà dar luogo al pagamnto alcuna indnnità risarcimnto danni, al fuori dl rimborso dlla somma già vrsata a PadovaFir. 8. Il richidnt rspinto non potrà varsi dl fatto avr vntualmnt partcipato a manifstazioni prcdnti né potrà argomntar ch la sua adsion è stata solcitata da PadovaFir né potrà invocar, com prova dlla sua ammission, la corrispondnza intrcorsa tra lui PadovaFir o l incasso dlla quota partcipazion o, ancora, la pubblicazion dl suo nom su qualsiasi nco. PAGAMENTI 9. Pr l iscrizion al manifstazioni la cssion dl ar dvono ssr corrisposti: a) una quota partcipazion da calcolarsi in rlazion alla sufici richista com da tariffario da incazioni riportat sui moduli planimtrici dlla Fira, arrotondamnto al mq. suior; b) una quota iscrizion; c) una quota prstazioni fornitur obbligatori in forma standarzzata da part PadovaFir; d) una quota stabilita da PadovaFir ogni Casa rapprsntata. I vrsamnti vanno ffttuati rttamnt a PadovaFir. Gli spositori stri dvono ffttuar i pagamnti agli uffici dsignati da PadovaFir nlla valuta stabilita dal comptnti autorità ntro ci giorni dal ricvimnto dlla Fattura-Confrma partcipazion». È facoltà PadovaFir moficar tariff comunicat all spositor in caso vnti omicamnt rivanti. 10. Tutt fattur mss da PadovaFir ni 30 giorni prcdnti l atura dl manifstazioni o nl corso dl mdsim, com pur domand partcipazion prsntat a mno 30 gg. dall atura una rassgna, dvono ssr saldat subito l intro ammontar. Al partcipant non in rgola i pagamnti PadovaFir non rilascrà l «Autorizzazion l occupazion dl ar» prvista dagli : Trascorsi ci giorni dall invio dlla «Fattura-Confrma partcipazion» snza ch sia vnuto il saldo, PadovaFir si ritin autorizzato a spiccar sul partcipant tratta sps l ammontar dovuto. 12. Gli importi vrsati dai richidnti, cui non è stata accttata la domanda partcipazion, saranno rstituiti, snza intrssi, dopo la chiusura dlla manifstazion. Pur snza intrssi dopo la chiusura dlla manifstazion vrranno rimborsati i dpositi cauzionali vrsati a qualsiasi titolo ch non avssro più ragion sussistr. RINUNCIA - ABBANDONO 13. La rinuncia alla partcipazion non sim dall obbligo dl pagamnto dgli importi dovuti. 14. In caso mancata comunicazion scritta dlla rinuncia, oppur qualora la rinuncia vnga comunicata a mno 30 giorni dall atura dlla rassgna, PadovaFir applichrà una pna non infrior al doppio dgli importi dovuti la partcipazion. Solo in caso provata forza maggior, da comunicarsi documntarsi a PadovaFir almno 10 giorni prima dll atura dlla manifstazion, PadovaFir si risrva la facoltà accttar la rinuncia, pagamnto, a favor PadovaFir, dl 50% dgli importi dovuti la partcipazion. 15. Pr la rscission anticipata dl partcipazioni plurinnali, a intgrazion dgli 13 14, PadovaFir si risrva il ritto richidr il rimborso dl agvolazioni vntualmnt css trattnr gli importi già incassati, a titolo rifusion dl sps organizzazion. 16. PadovaFir sidra abbandonat ar: a) non occupat i prodotti dstinati all sposizion almno doci or prima dll ora fissata l inaugurazion anch s ar figurano già alstit munit insgna; b) lasciat snza sorvglianza o in zioni pas incuria, nl corso dlla manifstazion. 17. In caso, morosità, rinuncia o abbandono, PadovaFir si risrva la facoltà cdr a trzi ar, snza ssr tnuto al rimborso od indnnizzo alcuno, frmo rstando il ritto sigr il pagamnto globa dovuto in bas alla domanda partcipazion, al pnalità prvist dagli d a qualsiasi altro titolo, oltr ai danni morali subiti da PadovaFir la mancata partcipazion. CLASSIFICAZIONE PARTECIPANTI - ASSEGNAZIONE AREE - AUTORIZZAZIONE OCCUPAZIONE AREE 18. I partcipanti sono raggruppati Gruppo Mrcologico /o in Mostr spciali, a critrio insindacabi da PadovaFir, tnuto tuttavia prsnt il gnr prodotti incato il tipo ar richisto nlla domanda partcipazion. L ar sono assgnat la sufici la posizion risultanti, rlativ mnsioni carattristich, dalla planimtria prsposta da PadovaFir ch vin rimssa al partcipant il modulo «Autorizzazion all occupazion dl ar», nl qua sono anch incati i prodotti ch il partcipant potrà sporr. Risptto al misur incat su tali moduli potranno ssrvi tolranz fino a 15 cm. lato. 19. L ar vngono mss a sposizion di partcipanti prima dlla data atura dlla manifstazion ni trmini ch vrranno loro tmpstivamnt comunicati. Pr prndrn posssso i partcipanti dvono ssr muniti dlla «Autorizzazion» prdtta. 20. PadovaFir si risrva la facoltà variar o sopprimr dtrminati Gruppi mrcologici, cambiar o ridurr in qualsiasi momnto, quin anch dopo l invio dlla «Fattura- Confrma partcipazion» o dll «Autorizzazion l occupazion dl ar», com pur nl corso dlla manifstazion, ar già css, apportando al stss qualsiasi mofica ch si rndss ncssaria, nonché assgnar in altro paglion, snza ch ciò comporti il ritto i partcipanti alla rinuncia o al risarcimnto qualsiasi natura. In caso variazioni alla ubicazion o riduzion dl ar, dcisa da PadovaFir, sarà soltanto provvduto all vntua guaglio dll importo dovuto, arrotondamnto al mtro suior. 8 Rgolamnto Gnra v. 3.2 ESPOSIZIONE CAMPIONI - ALLESTIMENTO - AREE - PULIZIA - ANTINCENDIO SICUREZZA (D. lgs. 626/94) 21. Il partcipant è tnuto ad sporr, tutta la durata dlla rassgna, i soli prodotti prcisati nll «autorizzazion dll occupazion dl ar». L alstimnto dl ar l sposizion di campioni dvono ssr comptati doci or prima dll atura, salvo sprssa autorizzazion da PadovaFir. Entro lo stsso trmin, è pur fatto obbligo sgombrar ar dagli imballi da tutti gli altri matriali non dstinati all sposizion, mzzi propri o dlla Dgazion Trasporti, trasportandoli fuori dal rcinto dl quartir firistico, ovvro dpositandoli ni magazzini dlla dgazion stssa. 22. L altzza massima dgli alstimnti dl insgn non può suar i m. 3 dal suolo, salvo sprssa autorizzazion da PadovaFir. Con propria sposizion PadovaFir potrà altrsì ridurr ta altzza massima in dtrminat ar spositiv. Pr ar at, sia in paglioni ch in tttoia allo scoto, non è sntito l uso alcuna part visoria. PadovaFir si risrva il ritto adottar, dtrminati Gruppi mrcologici, insgn uniformi obbligatori, fornit a noggio. I partcipanti dvono, in ogni caso, sistmar i lati strni dl loro ar in modo da non nuocr all sttica dl ar vicin non rcar danno agli altri partcipanti. Gli alstimnti insgn non in rgola norm suspost, dvono ssr rimossi, orn PadovaFir, a cura spsa dl partcipant. Qualora qusti non provvdss ntro il trmin ni mo fissati, PadovaFir si risrva procdr in forma rtta, addossando la rlativa spsa d ogni rsponsabilità al partcipant. PadovaFir si risrva la facoltà trollar la prsntazion di campioni, l sposizion dl insgn, in una parola, tutti i lavori sguiti, apportar ncssari mofich. 23. I partcipanti sono tassativamnt tnuti all ossrvanza dl normativ sulla sicurzza sulla prvnzion incn, dl sposizioni in matria ch potranno ssr manat da PadovaFir anch sparatamnt dal prsnt rgolamnto. 24. Ai snsi dl Dcrto Lgislativo n. 626/94 succssiv mofich d intgrazioni, il dator lavoro dl tt spositrici o fornitrici srvizi s impgna: - a fornir opportun istruzioni in mrito ai rischi prsnti, ai propri pndnti a qulli dl azind chiamat ad intrvnir nl proprio stand, quali ad smpio azind alstitrici; - a vrificar l idonità tcnico-profssiona dl imprs o di lavoratori autonomi ch vntualmnt chiamrà ad oar all intrno dl proprio stand; - a coornar, in particolar in caso affidamnto lavori a imprs appaltatrici all intrno dl proprio stand gli intrvnti protzion prvnzion di rischi cui sono sposti i lavoratori, informandosi rciprocamnt anch al fin liminar rischi dovuti ad intrfrnz tra i lavori dl vrs imprs rifrimnto al [24. Cont.] lavorazioni da par t spositori limitrofi; - ssr dotto sui rischi spcifici nssi al lavorazioni all intrno dl quartir firistico Padova. In particolar chiara oscr probmatich /o prscrizioni riguardanti gli asptti impiantistici, gli asptti tcnici spcifici, sugli accssi, sulla viabilità logistica all intrno dl quartir firistico, sposizioni in caso incno o situazion icolo, com incato nl fascicolo srvizi da foglio notiziario ch vin sgnato all spositor stsso. La Fira Padova è dotata un srvizio vigilanza impianto antincno. Prtanto all instaurarsi una situazion icolo dovrà ssr data tmpstiva comunicazion al srvizio antincno, tramit i tfoni prsnti in ogni paglion dl quartir firistico, formando il n In caso incno, oltr ad avvisar gli addtti sdo quanto sopra dscritto, ogni titolar o rsponsabi dovrà curar ch ogni lavorator mantnga la calma sgua vntuali istruzioni dl sona prposto. Nl caso vnga impartito l orn vacuazion, ogni lavorator dv vitar corrr o strillar, non dv srvirsi dgli ascnsori /o montacarichi, dv rigrsi vrso uscit sicurzza sgnalat più vicin. DIVIETI 25. Ai partcipanti è vitato: a) cdr, scambiar - anch a titolo gratuito - ar avut in assgnazion; b) occupar una sufici maggior qulla assgnata o suar in altzza misur stabilit da PadovaFir (v 22); c) immagazzinar imballi o altro matria non dstinato all sposizion nl ar assgnat, nl aacnz ss comunqu nl rcinto dlla Fira; d) sporr prodotti non incati nll «Autorizzazion all occupazion dl ar» rilasciata da PadovaFir; ) sporr prodotti sda mano riosciuti, salvo autorizzazion scritta da PadovaFir; f) sporr cartlli o insgn al fuori dl ar assgnat oppur in luogo o posizion vrsi da qulli stabiliti da PadovaFir;

6 g) sporr o sgnar i przzi di prodotti sposti; h) sporr cartlli o campioni anch smplicmnt incativi rifrntisi a prodotti non comprsi nl Gruppo mrcologico cui è stato assgnato il partcipant, anch s trattasi prodotti dlla stssa tta, o to tt non ncat sulla domanda partcipazion, o non rapprsntat dal partcipant; i) vndr al dttaglio sgna immata, salvo sprssa autorizzazion da PadovaFir; j) stribuir o dar in assaggio, in forma propaganstica, campioni a pagamnto, o sortggi; lottri o giochi, salvo autorizzazion scritta da PadovaFir, ch si risrva la facoltà applicar uno spcia onr sciplinar tali attività; k) ffttuar qualsiasi prova qualsiasi forma pubblicità al fuori dl propri ar; l) usar richiami ad alta voc o altr form pubblicità ch la loro sostanza d striorità possano andar tro ggi o rgolamnti, ovvro costituir trmin rtto raffronto altri partcipanti o possano, comunqu, rcar ad ssi sturbo o danno, nonché la raccolta firm, chiarazioni giuzi; la propaganda d i giuzi ch possano suonar a critica o offsa a istituzioni politich sociali dl nostro o altri Pasi; m) dtnr od utilizzar bombo, o altri rcipinti a gas qualsiasi tipo, ovvro rimpir o srvar rimpiti carburanti o combustibili i srbatoi o caldai o altri rcipinti il funzionamnto dl macchin, salvo particolar autorizzazion PadovaFir; n) mttr in azion macchin spost snza l autorizzazion scritta PadovaFir; o) ffttuar prov, mostrazioni, oazioni ch possano compromttr la sicurzza son o cos, ovvro siano suscttibili sturbar, irritar, arrcar danno, icolo, o ch comunqu a giuzio dl Autorità prpost alla sicurzza alla prvnzion dgli infortuni, vngano sidrat icolos; p) accndr fuochi, introdurr matri splosiv, prodotti dtonanti o icolosi o maodoranti o ch comunqu possano arrcar danno o mostia; q) coprir o maschrar gli oggtti sposti, durant or fissat la visita dl pubblico; r) lasciar incustot o in stato abbandono ar; s) manr ni paglioni o nl quartir firistico durant or chiusura; t) circolar o sostar vicoli qualsiasi gnr, nl rcinto dl quartir; u) abir a trasporto, spzion, carico scarico dl mrci, lavori alstimnto, impianti drivazioni srvizi tcnici pulizia, son o tt non autorizzat da PadovaFir, a mno ch non si tratti pndnti dl partcipant; v) rivndr oppur prstar a trzi tssr ingrsso o biglitti a riduzion; w) smontar gli alstimnti o far uscir matriali campioni prima dl giorno succssivo a qullo chiusura dlla manifstazion; x) colorir parti il pavimnto di postggi; pingr scritt o insgn rttamnt sui muri sui matriali proprità PadovaFir; affiggr sui mdsimi chio o altri attrzzi; sporr manifsti carta non montati su appositi pannlli incorniciati; y) ffttuar rttamnt allacciamnti agli impianti tcnici PadovaFir (illuminazion, nrgia, acqua, scarichi, tfono) snza avrn avanzato prvntiva richista scritta, /o sona non autorizzato da PadovaFir, /o omttndo l ossrvanza dl norm sicurzza; z) impigar ngli alstimnti matriali combustibili, o non ignifughi all origin o non ignifugati a norma dl vignti sposizioni. 26. Ai trasgrssori PadovaFir si risrva : a) richidr il risarcimnto di danni arrcati rttamnt o inrttamnt a son cos PadovaFir a trzi; b) ritirar la tssra libro ingrsso; c) applicar una pna non infrior alla quota globa pagata i postggi; d) imporr la chiusura tmporana dl ar snza ch il partcipant possa prtndr risarcimnto sorta; ) far sgombrar ar cdr a trzi, snza rioscr alcun rimborso dl somm vrsat snza ch il partcipant possa avanzar rclami danni. INGRESSI - BIGLIETTI TESSERE 27. Pr accdr al quartir firistico dvono ssr sibiti, al sona trollo, la tssra sona o il msso provvisorio o il biglitto d ingrsso rilasciato da PadovaFir. 28. PadovaFir mtt a sposizion ogni singolo partcipant in rgola i pagamnti un numro tssr libro ingrsso in bas al norm ch saranno tmpstivamnt manat ogni manifstazion. L tssr d i mssi vngono sgnati intstati al tt partcipanti, ai fornitori autorizzati agli addtti ai srvizi. A tutti incomb l obbligo provvdr subito a trascrivr sul tssr il cognom il nom dl son ch dovranno farn uso nl corso dlla manifstazion. L tssr prsntat agli ingrssi dlla Fira non intstat al portator o in posssso sona vrsa dall intstatario, saranno ritirat non rstituit né sostituit. I partcipanti sono sonalmnt rsponsabili dl fro ch possono ssr tntat o commss anch dai pndnti vandosi di titoli ingrsso in Fira sopra incati. PadovaFir si risrva dnunciar vntuali fro al comptnti autorità. SERVIZI TECNICI 29. PadovaFir, ni limiti dgli impianti a sua sposizion, provvd, tro pagamnto sdo tariff norm la prnotazion, l uso il funzionamnto ch vrranno rs tmpstivamnt not, alla fornitura dll nrgia ttrica, dll acqua dl tfono, in bas al richist avanzat dal partcipant almno ci giorni prima dll atura sugli appositi moduli forniti da PadovaFir; la richista è a tutti gli fftti impgnativa il partcipant. L richist prsntat dopo ta trmin vrranno sodsfatt «s possibi quanto in tmpo». Pr tali fornitur PadovaFir si limita a trasmttr prstazioni; garanzi i rischi ad sso friti dai rispttivi Enti fornitori. 30. Pr quanto riguarda gli impianti ttrici, da sguirsi nll ambito dl ar assgnat (posa in oa lampad normali, rifttori, insgn luminos, tubi a gas rari, rlativ duttur, trasformatori, survoltori, sfasatori, rifasatori, svattatori, rivttatori, motori, prs, cc.) il partcipant è tnuto: a) o a farli sguir da uno di fornitori autorizzati da PadovaFir, cui dovrà ssr fatta richista; b) o qualora li faccia sguir rttamnt a sottoporli, prima dlla mssa in funzion, al collaudo PadovaFir; c) a installar, a propria cura spsa, tutt apparcchiatur prscritt dal norm gg d altr la salvaguara dlla sicurzza son o cos. 31. Qualora nll ara assgnata al partcipant non sistssro i srvizi tcnici richisti, potranno ssr sguit, smpr ch non lo vitino particolari ragioni carattr tcnico, drivazioni dal lin normali da part dl sona pndnt da PadovaFir, rstando a carico dl partcipant rlativ sps. 32. Il pagamnto di srvizi forniti da PadovaFir dovrà ssr ffttuato dal partcipant all atto dlla richista d in ogni caso prima dlla uscita di matriali dal quartir. PadovaFir si risrva la facoltà sigrn il pagamnto in Fira a mzzo un proprio pndnt munito rgolar dga scritta. 33. Evntuali abusi inossrvanz nl fruir di srvizi tcnici al zioni cui agli 29, 30, 31: a) autorizzano PadovaFir a sospndr la fornitura di srvizi stssi, salvo smpr il ritto alla riscossion quanto dovuto la fornitura stssa; b) implicano la tota rsponsabilità - civi pna - dl partcipant i danni vntuali a son cos PadovaFir o trzi. MACCHINARI IN AZIONE 34. L macchin non possono ssr mss in funzion s non a sguito dll admpimnto tutt formalità prscritt dalla gg tutt norm dttat da PadovaFir al riguardo, prvia autorizzazion scritta da PadovaFir stsso, smpr ch ciò non arrchi icolo o mostia. I partcipanti dvono provvdr all assicurazion tro gli infortuni la rsponsabilità civi mttr in oa tutti gli accorgimnti spositivi atti alla prvnzion dgli infortuni dgli incn, all attnuazion di rumori, alla liminazion di cattivi odori ad vitar l mission gas o liqui. I partcipanti ch spongono apparcchi a prssion in azion, in formità alla gg la sorvglianza dgli stssi, non li possono far funzionar snza avr subìto, buon sito, vrifich il collaudo all uopo fissati, ch dvono risultar da rgolar crtificato dll ufficio comptnt. I partcipanti stssi sono tnuti a richidr rttamnt la vrifica il documnto. Ni casi sturbo o invninti carattr tcnico o icolo o infortunio, è in facoltà PadovaFir annullar l autorizzazion già data. Qualora, in droga al sposto dll articolo 25 (ttra m), il partcipant ottnga uno spcia msso da PadovaFir dal comptnti Autorità, bombo o gli altri rcipinti il rifornimnto dvono ssr dpositati in apposito spazio, smprché non si prfrisca provvdr, volta in volta, alla sostituzion dall strno dl quartir firistico. PadovaFir non assum alcuna rsponsabilità al riguardo danni rtti o inrtti a son o cos. TRASPORTO CAMPIONI - CARICO E SCARICO MATERIALI - CIRCOLAZIONE VEICOLI 35. La Socità assuntric dlla Dgazion Trasporti nominata Spzionir Ufficia PadovaFir, è la sola autorizzata ad oar in nom to PadovaFir ni riguar dl Amministrazioni frroviaria, dogana, posta, quanto riguarda il traffico dl mrci inrizzat a PadovaFir, com ta subntra in tutti gli obblighi, dovri onri sgunti, rtti inrtti, vrso l Amministrazion Frroviaria i trasporti, vrso la Dogana i dazi doganali dl mrci importat il rgim dlla tmporana importazion. Pr dtt oazioni la Dgazion Trasporti è autorizzata a cautlarsi vrso i partcipanti richidndo il vrsamnto, oltr ch dl tass doganali cc., anch un dposito cauziona non infrior al 10% dll importo dl tass prdtt. La Dgazion Trasporti mtt a sposizion tutti i srvizi ncssari al sbrigo dl propri mansioni, comprsi i mzzi trasporto solvamnto to di partcipanti d è quin rsponsabi dlla rgolarità dl srvizio nonché di danni matriali morali pndnti da qualsiasi manchvozza vrso i partcipanti. 9 Rgolamnto Gnra v. 3.2 PadovaFir vin tanto solvato da ogni sgunza da ogni vntua azion giuziaria causata da imftto funzionamnto o da dficint organizzazion dl srvizio svolto dalla Dgazion Trasporti. L tariff prstazioni dlla Dgazion Trasporti, prviamnt approvat da PadovaFir, vngono rs not a tutti gli intrssati, prima dll atura dlla manifstazion. 36. Pr oazioni solvamnto trasporto all intrno dlla Fira, gli Espositori possono altrsì avvarsi mzzi loro proprità sona al loro rtt pndnz. In tal caso i partcipanti sono rsponsabili oazioni sguit to proprio dvono rispondr vntuali danni arrcati a PadovaFir o a trzi, mntr PadovaFir riman solvato da ogni rsponsabilità al riguardo. Pr i matriali i campioni in gnr dpositati nl quartir firistico, PadovaFir non assum alcuna rsponsabilità, né rilascia ricvuta. Ai partcipanti in ar sopravat è fatto obbligo dnunciar il pso di macchinari o mrci ccdnti il carico kg. 300 al mq. ond vitar danni o sinistri sovraccarico. Ai partcipanti è parimnti fatto obbligo dnunciar, almno 30 giorni prima dll atura dlla manifstazion, il pso di macchinari o mrci [36. Cont.] ccdnti il carico unitario kg. 5 mila, o molto ingombranti o particolar dlicatzza, ond sntir alla Dgazion Trasporti prsporr i mzz lo scarico in arrivo il carico in partnza. 37. L ingrsso di mzzi trasporto all atura, nl corso a chiusura dlla manifstazion, vin rgolato apposit sposizioni manat all uopo da PadovaFir. IMPORTAZIONI DI MERCI DALL ESTERO 38. L mrci provninti dall stro possono ssr tradott in Fira il bnficio dlla tmporana importazion. Pr i partcipanti ch intndono usufruir qusta agvolazion com pur qulli ch dsidrano ottnr licnz importazion in sguito al vnt ffttuat durant la manifstazion sui campioni mrci str sposti, PadovaFir mana apposit tmpstiv sposizioni sia prima ch durant il corso dl manifstazioni, in bas al istruzioni impartit volta in volta dal comptnti Autorità. 39. PadovaFir si risrva applicar al momnto dlla prsntazion dl domand licnza, una tassa ogni domanda, la cui misura vrrà rsa nota prima dll atura dlla rassgna. PROPRIETÀ INDUSTRIALE 40. I marchi d imprsa sposti nl manifstazioni non prottti da brvtto o da domanda galmnt dpositata, potranno godr dlla protzion tmporana stabilita dal vignti sposizioni, purché la stssa sia richista, prima dll atura, alla Sgrtria Gnra PadovaFir. L scuzion fotografi, sgni prodotti mrci spost nonché il prlivo misur non possono ssr sguiti da part chiunqu, snza autorizzazion scritta dll intrssato. RIPRESE FOTOGRAFICHE 41. Pr riprs cinmatografich, fotografich rlativ a riproduzioni sono a sposizion di partcipanti fotografi autorizzati ch prstano la loro oa a tariff approvat da PadovaFir. Qualora i partcipanti dsidrino avvarsi propri fotografi, dvono farn domanda a PadovaFir, prima dll atura dlla rassgna. Di ogni fotografia sguita dai fotografi to di partcipanti una copia dv ssr sgnata, a titolo gratuito a cura di fotografi, a PadovaFir. PadovaFir si risrva la facoltà riprndr o far riprndr vdut insim o dttaglio intrn d strn anch sguirn o mttrn la vnta. L introduzion in Fira apparcchi fotografici cinmatografici è subornata ad apposito msso PadovaFir. PUBBLICITÀ 42. Ogni forma propaganda pubblicità sul pubblicazioni PadovaFir, nl rcinto dlla Fira all strno, nl strad spazi aacnti, è rgolata sclusivamnt da PadovaFir. La pubblicità, unicamnt la propria tta qul dnunciat nlla domanda partcipazion, può ssr svolta dal partcipant solamnt nll ambito dlla propria ara, salvo i viti prvisti dall 25. Il partcipant può sguir, prvia approvazion sotto il trollo PadovaFir installazioni pubblicitari d altr form pubblicità a particolari tariff. Particolari ncssità tcnich, signz srvizio od altro potranno far spostar od liminar installazioni pubblicitari o altr form pubblicità: in ogni caso nssun ritto rivalsa è riosciuto al partcipant. 43. Nl stribuzioni opuscoli, stampati, volantini, cc., è vitato l uso sgni, titoli, scritti o grafici comunqu in antagonismo i ritti PadovaFir, ch rivnca com sua proprità sclusiva oltr ch i suoi stintivi anch dnominazioni dl manifstazioni da sso organizzat, tutt moficazioni, abbrviazioni, smplificazioni, sig marchi.

7 CATALOGO UFFICIALE 44. PadovaFir provvd, snza ch ciò costituisca impgno o rsponsabilità vrso il partcipant, alla stampa ffusion di Cataloghi Ufficiali, ch comprndono tutt incazioni rlativ al adsioni vnut d accttat sino a 45 giorni prima dll inizio ogni rassgna. Pr ottnr l insrzion il partcipant dv compilar l apposito modulo farlo vnir a PadovaFir ntro il trmin prdtto. PadovaFir dclina ogni qualsiasi rsponsabilità circa la data pubblicazion dl Catalogo quanto crn rrat compilazioni da part dl partcipant o rrori tipografici o impaginazion. Su autorizzazion PadovaFir prvi accor, quanto riguarda CATALOGO il canon, UFFICIALE i partcipanti possono aggiungr altr incazioni 44. PadovaFir carattr provvd, tcnico-pubblicitario. snza ch ciò costituisca impgno o rsponsabilità vrso il partcipant, alla stampa ffusion di DANNI Cataloghi Ufficiali, ch comprndono tutt incazioni rlativ 45. al adsioni PadovaFir vnut Spa d non accttat assum sino alcuna a 45 rsponsabilità giorni prima dll inizio (rtti ogni d rassgna. inrtti) Pr o prgiuzi ottnr arrcati l insrzion a son il partcipant o cos, danni da dv chiunqu compilar l apposito comunqu modulo provocati. farlo vnir Di sgunza a PadovaFi- PadovaFir ntro il trmin non prdtto. risarcisc PadovaFir vntuali danni dclina drivanti, ogni qualsiasi a puro titolo rsponsabilità smplificativo circa la non data saustivo, pubblicazion da furti, dl incn, Catalogo splosioni, vnti quanto dolosi crn in rrat gnr, compilazioni rottur, infiltrazioni da part dl d acqua, partcipant vnti naturali o rrori in gnr. tipografici Il Partcipant o impaginazion. è rsponsabi Su autorizzazion tutti i danni causati PadovaFir al son prvi accor, al cos, dai quanto prodotti riguarda sposti, il canon, dagli alstimnti, i partcipanti dal possono installazioni aggiungr impianti altr incazioni ttrici d idrici, carattr dal costruzioni, tcnico-pubblicitario. dai montaggi pubblicitari, dai mzzi d oggtti dtnuti a noggio, dai mzzi trasporto usati, dal macchin in DANNI funzionamnto dal sona al su pndnz. 45. PadovaFir Spa non assum alcuna rsponsabilità danni (rtti d inrtti) o prgiuzi arrcati a son o cos, da ASSICURAZIONI 46. chiunqu Gli Espositori comunqu sono obbligati provocati. ad Di assicurarsi sgunza tro PadovaFir tutti i danni matriali non risarcisc rtti vntuali sulla totalità danni di drivanti, bni portati, a puro dtnuti titolo d smplificativo non di saustivo, paglioni, da di furti, locali incn, ar splosioni, libr dl vnti quartir dolosi sposti nll ambito firistico. in gnr, Tali rottur, obblighi infiltrazioni sono sodsfatti d acqua, a vnti mzzo naturali polizza in stipulata gnr. da Il Partcipant PadovaFir è rsponsabi la compagnia tutti ASSICURAZIONI i danni causati al GENERALI son S.P.A. al cos, to dai prodotti ciascun sposti, Espositor. dagli alstimnti, Con l adsion dal installazioni impianti dlla ttrici quota d idrici, rlativa, dal costruzioni, PadovaFir dai provvd, montaggi d il vrsamnto tanto, pubblicitari, ad dai attivar mzzi d automaticamnt oggtti dtnuti a noggio, l Espositor dai mzzi la cotura trasporto usati, assicurativa dal macchin tro i danni in funzionamnto rtti matriali dal subiti sona sulla totalità al su di pndnz. bni portati in Fira fino ad un valor massimo compssivo uro ,00. L Espositor ASSICURAZIONE è tnuto - ESCLUSIONE ad assicurar DI la RESPONSABILITÀ totalità di bni la quota 46. PadovaFir ccdnt non dtto assum importo, alcuna rsponsabilità sottoscrivndo danni la polizza (rtti intgrativa cui al modulo n. 17. L Espositor acctta d inrtti) o prgiuzi arrcati a son o cos, da chiunqu garanzi prvist dal Conzioni Gnrali Particolari comunqu provocati. Assicurazion, nonché il valor di capitali assicurati incati Gli Espositori tanto sono tnuti ad assicurarsi primaria nl polizz, sponibili prsso gli uffici PadovaFir dl compagnia assicurativa a propria sclta, tro i danni causati a quali si riporta sguito un stratto, mntr uno stralcio dlla son cos (Rsponsabilità Civi vrso Trzi), nonché tro polizza, comprnsivo dll incazion di Rischi dl mrci tutti i rischi danni matriali rtti sui bni portati, dtnuti d sclus dalla cotura, è scaricabi nlla sssion Espositori sposti in fira. dl sito Intrnt PadovaFir è solvata da ogni rsponsabilità tutti gli vntuali 1) Danni matriali rtti - All Risk smarrimnti, dannggiamnti, furti /o rapin subiti dall Espositor, L Assicurazion è prstata tro tutti i danni matriali rtti vrificatisi ssndo qust ultimo in forma ALL unico RISK custod anch dll ara a sguito cssagli incno, in uso, splosion, dl rlativ sommoss, attrzzatur, atti dl vandalici mrci spost dolosi, /o furto da sporr rapina, danni tutto il vrificatisi iodo svolgimnto durant i trasporti, dlla manifstazion, d è oant ivi sulla comprs totalità dgli fasi nti alstimnto (mrci, arrdamnti, sgombro. alstimnti...) portati in Fira da ogni singolo Espositor. a) 1) Assicurazion Capita assicurato: Rsponsabilità in automatico Civi uro Trzi ,00, a primo rischio All assicurazion assoluto. L Espositor rsponsabilità dv civi srvirsi trzi dgli dll apposito spositori modulo provvd automaticamnt potr rndr oanti PadovaFir garanzi tutti obbligatori gli Espositori, sui avn- valori (17) ccdnti do stipulato ta idona importo. cotura garantir gli stssi. b) Franchigia: scoto dl 10% il minimo uro 250,00 sinistro, SGOMBERO limitatamnt AREE - USCITA ai soli sinistri MATERIALI drivanti - da furto parzia o tota, RICONSEGNE rapina, smarrimnto - RECUPERO manomission. CREDITI Scoto 47. Lo sgombro dl 20% tutti il i minimo prodotti in uro sposizion, 500,00 comprsi sinistro, qulli tutti in paglioni i dnunciati privati, dopo la chiusura ogni altro dlla matria manifstazion. può avr inizio solo c) dopo Efftto la chiusura durata: la ogni garanzia manifstazion, dcorr dal dal momnto giorno in dall ora cui gli nti stabiliti assicurati da PadovaFir, lasciano il magazzino dv ssr comptato partnza ntro il trasporto dat fino ch alla saranno sd fissat, spositiva, dopo tinua quali PadovaFir snza intrruzion potrà procdr durant il viaggio snz altro fino a a traslocar ch gli nti altrov assicurati quanto non siano tinnza collocati dl nl partcipant, sposizion, naturalmnt nonché a durant sps dllo il iodo stsso, sposizion, facoltà durant Pa- luogo dovafir oazioni abbattr rimozion port dal posto srratur, ov gli nti srcitar assicurati il ritto sono rimasti ritnzion giacnti su quanto ssr sistnt nuovamnt a garanzia imballati dl risarcimnto il viaggio ritorno danni sps durant sgunti, ta viaggio ivi fino inclus alla qul località custoa. provninza I rischi trmina furto, al t momnto danni risgna ch n drivano dgli stssi. rimangono smpr a 2) carico Assicurazion dll Espositor. Rsponsabilità Civi Trzi All assicurazion I prodotti dibili rsponsabilità saranno vnduti civi subito, trzi dgli smplic spositori avviso provvd vrba all intrssato automaticamnt o a chi PadovaFir lui, a licitazion tutti privata gli Espositori, al przzo avndo al zioni stipulato ch idona PadovaFir cotura ritrrà garantir più vninti. gli stssi. Trascorsi 60 giorni snza ch vnga provvduto al ritiro, i prodotti MODALITÀ non dibili DI i matriali DENUNCIA cui sopra potranno ssr vnduti. Il Al ricavo, fin dtratt ottnr l indnnizzo, sps, sarà tnuto l Espositor a sposizion dovrà dnunciar dll intrssato prsso il sinistro PadovaFir. all Ufficio Logistico Intrno PadovaFir iscritto indrogabilmnt Non provvdndo ntro al ritiro, 24 ntro or dalla si msi, scota dalla somma comunqu cui non sopra, qusta 24 dall ultimo sarà incamrata giorno da salstimnto PadovaFir. producndo, altrsì, oltr la Pr sgunt i matriali documntazion: comunqu rimasti nl quartir firistico, PadovaFir copia dlla dclina bolla ogni accompagnamnto/trasporto qualsiasi rsponsabilità attstant furti danni la - prsnza arrcati ai di mdsimi. bni ni locali dlla Fira; in In caso droga danno a quanto parzia, prvisto copia dall dl 25 prvntivo (ttra j), /o è sntita fattura riparazion solo in via ccziona di bni dannggiati; su motivata - in domanda caso danno scritta, tota l uscita, (ivi comprso nl corso dlla il furto), rassgna, copia dlla campioni fattura sposti originaria o qualsiasi acquisto tipo di bni matriali, asportati tro o dannggiati; rilascio spcia «Buono uscita» da part - PadovaFir. dnuncia dscrittiva L uscita, a fin al manifstazion, Pubblich Autorità di prodotti Sicurzza sposti (obbligatoria ogni altra mrc, i soli è danni sottoposta sgunti al rilascio ad atti un dolosi «Prmsso trzi quali uscita» furto o atto al vandalico) norm ch tnnt vrranno all uopo l nco di manat. bni asportati Non si /o procdrà dannggiati. al rilascio Pr né vntuali dl «Buono chiarimnti uscita» tattar né dl «Prmsso uscita» Intrno a qui PadovaFir partcipanti ch (Tl. non avranno in prcdnza - Fax l Ufficio Logistico + rgolato ). ogni loro rapporto amministrativo o pndnza PadovaFir. Il matria sposto costituisc un titolo garanzia 47. Al fin agvolar l Espositor nlla vigilanza custoa dl propri ar prodotti nl stss spost, snza tanto ciò assumr rsponsabilità sorta, PadovaFir provvd ni giorni alstimnto, svolgimnto dlla manifstazion salstimnto, ad un srvizio gnrico sorvglianza di locali sposizion. L Espositor può chidr far ffttuar, a propri sps, un srvizio sona vigilanza notturna al proprio stand a patto ch il srvizio sia svolto da uno dgli istituti autorizzati la città Padova n sia data notizia scritta all Ufficio Tcnico. SGOMBERO AREE - USCITA MATERIALI - RICONSEGNE a favor PadovaFir - RECUPERO sino all stinzion CREDITI tota di suoi ritti, 48. anch Lo ni sgombro casi in cui tutti il mdsimo i prodotti risulti in sposizion, passato in comprsi magazzino. qulli in 49. paglioni È fatto obbligo privati, al partcipant ogni altro matria risgnar può avr inizio ar nllo solo dopo stato in la cui chiusura ha ricvut, ogni manifstazion, a suo carico rstano dal giorno l scuzion dall ora di stabiliti lavori da ripristino PadovaFir, la statazion dv ssr dllo comptato stato ntro risgna. dat ch In particolar saranno fissat, ar dopo non [50. quali Cont.] PadovaFir dovranno prsntar potrà procdr tracc snz altro nastro adsivo a traslocar collant altrov sul pavimnto. quanto Ov tinnza la Ditta non dl partcipant, provvda alla naturalmnt rimozion dgli a sps stssi dallo dllo spazio stsso, spositivo facoltà vrrà PadovaFir addbitata una pna abbattr ogni port postggio srratur, 14/16 mq. srcitar il ritto Ogni altrazion ritnzion o danno su autorizza quanto PadovaFir sistnt a a garanzia srcitar dl un risarcimnto ritto privigio danni su quanto sps è sgunti, tnuto ivi alstisc inclus qul l ara, a custoa. chiunqu appartnga, I rischi furto, ritnzion t dl danni cos ch prlazion drivano sul rimangono przzo, smpr smpr a carico il potr dll Espositor. srcitar tali ritti nlla misura I ch prodotti sarà dibili incata saranno da un sunt vnduti subito, tali ritti smplic nlla misura avviso ch vrba sarà incata all intrssato da un sunt o a chi giuziario lui, a ai snsi licitazion dll privata 696 dl al przzo Coc al Procdura zioni Civi. ch PadovaFir ritrrà più vninti. Trascorsi Ugua ritto 60 giorni vin snza riosciuto ch vnga a PadovaFir provvduto al ritiro, il rcuo i ogni prodotti spci non dibili crto vrso i matriali il partcipant, cui sopra applicandosi potranno il privigio cui all articolo 2764 dl Coc Civi. ssr vnduti. Il ricavo, dtratt sps, sarà tnuto a sposizion dll intrssato prsso PadovaFir. Non provvdndo al ritiro, ntro si msi, dalla somma cui sopra, FORNITORI qusta AUTORIZZATI sarà incamrata - SERVIZI da PadovaFir. AUSILIARI Pr 50. Pr i i matriali lavori alstimnto comunqu rimasti qualsiasi nl gnr, quartir la firistico, fornitura PadovaFir srvizi il noggio dclina ogni matriali, qualsiasi PadovaFir rsponsabilità si risrva furti frir a arrcati un crto ai numro mdsimi. tt la nomina a «Fornitor Autorizza- danni 49. to», In comunicandon droga a quanto tmpstivamnt prvisto dall ai 25 partcipanti (ttra j), è gli sntita inrizzi solo zioni in via ccziona massima su fissat motivata domanda loro prstazioni. scritta, l uscita, nl I partcipanti corso dlla possono rassgna, srvirsi campioni i lavori sposti inrnti o qualsiasi all alstimnto tipo matriali, dl loro tro ar rilascio tt loro spcia fiducia, «Buono a zion uscita» ch da part stss PadovaFir. i loro pndnti L uscita, siano a anch fin manifstazion, gramnto di PadovaFir. prodotti sposti 51. I ogni posti altra ristoro, mrc, bar, è sottoposta mscit, locali rilascio vnta un «Prmsso cc. sono tnuti a vndr uscita» al i norm prodotti ch tt vrranno partcipanti all uopo o vnzionat manat. Non rttamnt si procdrà al rilascio PadovaFir, né dl «Buono ad ossrvar uscita» norm né dl dl «Prmsso prsnt Rgolamnto, uscita» a qui ad applicar partcipanti qul ch clauso non avranno zioni in prcdnza risultanti rgolato da norm ogni particolari, loro rapporto ivi comprs amministrativo tariff o pndnza sumazioni da part dl PadovaFir. Il matria pubblico, sposto ch PadovaFir costituisc si un risrva titolo garanzia fissar. a L inossrvanza favor PadovaFir dl norm sino impartit all stinzion da PadovaFir tota di suoi ritti, dl anch ni casi in cui il mdsimo risulti passato in magazzino. spciali sposizioni gg sanitari al riguardo, comporta 50. È fatto obbligo al partcipant risgnar ar nllo l immata chiusura dll srcizio. stato in cui ha ricvut, a suo carico rstano l scuzion di 52. PadovaFir si risrva la facoltà appaltar qualsiasi srvizio lavori ripristino la statazion dllo stato risgna. In a trzi, manando al riguardo rlativ norm. Pr i srvizi dati particolar ar non [50. Cont.] dovranno prsntar tracc in appalto tutti i lavori sguiti dai fornitori PadovaFir dclina ogni rsponsabilità. nastro adsivo collant sul pavimnto. Ov la Ditta non provvda alla rimozion dgli stssi dallo spazio spositivo vrrà addbitata una pna ogni postggio 14/16 mq. Ogni DISPOSIZIONI altrazion DI o CARATTERE danno autorizza GENERALE PadovaFir a srcitar un ritto 53. Nl caso privigio in cui una su quanto manifstazion è tnuto motivi alstisc imprvisti l ara, o a chiunqu una ragion appartnga, qualsiasi natura, ritnzion non dovss dl cos o non prlazion potss sul ffttuarsi, smpr domand il potr partcipazion srcitar si intndono tali ritti automatica- nlla misura przzo, ch mnt sarà annullat incata gli da importi un sunt vrsati - dduzion tali ritti nlla fatta dl misura sps ch sarà sostnut incata dgli da un impgni sunt assunti giuziario - saranno ai ripartiti snsi fra dll i partcipanti Coc «pro rata». Procdura Ni casi Civi. variazioni dlla data, dlla durata 696 dl Ugua dgli orari ritto atura, vin riosciuto nl caso a in PadovaFir cui una manifstazion, il rcuo una ogni volta ata, spci dovss crto vnir vrso sospsa il partcipant, a causa vnti applicandosi imprvisti, il privigio PadovaFir cui non all articolo è tnuto 2764 a rstituir dl Coc quot Civi. partcipazion incassat. Ni casi cui sopra rsta scluso ch i partcipanti, FORNITORI splicita vnzion, AUTORIZZATI possano - SERVIZI ricorrr tro AUSILIARI PadovaFir, 51. a qualsiasi Pr i lavori titolo o alstimnto causa. qualsiasi gnr, la fornitura 54. srvizi PadovaFir il noggio si risrva matriali, stabilir PadovaFir norm si sposizioni risrva frir compmntari a un ch crto volta numro in volta tt vnissro la nomina giucat a «Fornitor ncssari a mglio rgolar comunicandon tutto l andamnto tmpstivamnt ogni rassgna, ai partcipanti anch gli in Autorizzato», inrizzi droga al prsnt zioni Rgolamnto massima Gnra. fissat Tali loro norm prstazioni. vrranno I portat partcipanti a oscnza possono di srvirsi partcipanti i lavori a mzzo inrnti ttr all alstimnto circolari dl notiziari; loro ar ss tt avranno loro fiducia, valor pari a zion a qul ch dl prsnt stss i Rgolamnto loro pndnti la siano loro anch ossrvanza gramnto è obbligatoria. PadovaFir. 52. La inossrvanza I posti ristoro, o la violazion bar, mscit, dl locali clauso vnta qusto cc. Rgolamnto a vndr dl norm i prodotti sposizioni tt partcipanti succssivamnt o vnzionat manat, sono tnuti rttamnt dà luogo alla dcadnza PadovaFir, dlla frma ad ossrvar partcipazion norm alla dl prsnt chiusura Rgolamnto, immata, tmporana ad applicar o dfinitiva, qul clauso dl ar, zioni snza risultanti alcun rimborso da norm dl particolari, quot pagat ivi comprs snza alcun tariff indnnizzo, sumazioni salvo pnali da da stabilir part dl rsponsabilità pubblico, ch rlativ PadovaFir a carico si dl risrva partcipant. fissar. L inossrvanza dl norm impartit da PadovaFir PadovaFir dl spciali ha il sposizioni ritto splr gg immatamnt sanitari al dal riguardo, proprio comporta quartir chiunqu l immata violass chiusura dll srcizio. sposizioni dl prsnt Rgolamnto PadovaFir tutt norm si risrva succssivamnt la facoltà manat appaltar sguir qualsiasi 53. srvizio lo stsso a in trzi, via ga manando danni al riguardo matriali rlativ morali norm. qualsiasi Pr i srvizi tipo apportati. dati in Rclami appalto qualsiasi tutti i natura lavori crnnti sguiti dai l organizzazion dl dclina rassgn ogni rsponsabilità. rlativo svolgimnto saranno prsi in fornitori PadovaFir sam solo s comunicati iscritto a mzzo ttra raccomandata inrizzata DI a CARATTERE PadovaFir, ntro GENERALE il giorno chiusura DISPOSIZIONI 54. dl Nl manifstazioni. caso in cui una L manifstazion dcisioni ch PadovaFir motivi imprvisti prndrà o in una mrito ragion saranno dfinit qualsiasi inappllabili. natura, non dovss o non potss ffttuarsi, 55. Sono vali solo domand gli impgni assunti partcipazion dai gali rapprsntanti si intndono automaticamnt da PadovaFir, nonché annullat dl Dirttor gli importi Gnra vrsati o - dai dduzion funzionari fatta dl PadovaFir sps sostnut a zion dgli ch impgni siano stati assunti dgati - saranno dai primi ripartiti fra rgolar i partcipanti scrittura. «pro rata». Ni casi variazioni dlla data, dlla 56. Il Foro comptnt qualsiasi trovrsia è qullo Padova. durata dgli orari atura, nl caso in cui una manifstazion, una volta ata, dovss vnir sospsa a causa vnti imprvisti, PadovaFir non è tnuto a rstituir quot partcipazion incassat. Ni casi cui sopra rsta scluso ch i partcipanti, splicita vnzion, possano Rgolamnto ricorrr tro PadovaFir, Gnra a qualsiasi titolo o v. causa PadovaFir si risrva stabilir norm sposizioni compmntari ch volta in volta vnissro giucat ncssari a mglio rgolar tutto l andamnto ogni rassgna, anch in droga al prsnt Rgolamnto Gnra. Tali norm vrranno portat a oscnza di partcipanti a mzzo ttr circolari notiziari; ss avranno valor pari a qul dl prsnt Rgolamnto la loro ossrvanza è obbligatoria. INFORMATIVA PER GLI ESPOSITORI La inossrvanza o la violazion dl clauso qusto EX ART. 13 DEL D.Lgs. 196/2003 Rgolamnto dl norm sposizioni succssivamnt 57. PadovaFir Spa, sd a Padova, in via N. Tommaso 59, manat, dà luogo alla dcadnza dlla frma coc partcipazion fisca/partita alla Iva , chiusura immata, titolar dl tmporana trattamnto, o garantisc dfinitiva, dl il trattamnto ar, snza di alcun dati sonali rimborso forniti dl quot dall spositor pagat snza dal alcun tt da indnnizzo, sso rapprsntat, salvo pnali da matria stabilir anch rsponsabilità informatico, rlativ a carico so finalità dl partcipant. inrnti alla prstazion di srvizi incati, PadovaFir prvio suo ha snso, il ritto splr aggiornarlo immatamnt su iniziativ /o dal proprio offrt dlla quartir Socità. chiunqu Il frimnto violass di dati sposizioni è obbligatorio dl prsnt sntir Rgolamnto l scuzion di tutt srvizi norm richisti, succssivamnt tanto, il mancato manat rilascio sguir tali dati non lo stsso sntirà in via ga prstar danni i srvizi matriali incati. morali I soggtti ch qualsiasi vrranno tipo a apportati. oscnza Rclami tali dati qualsiasi sonali natura saranno, crnnti oltr al l organizzazion titolar, gli incaricati dl rassgn addtti ai sgunti il rlativo sttori svolgimnto azindali: saranno uffici commrciali, prsi in sam uffici solo tcnici, s comunicati uffici amministrativi iscritto d a mzzo ufficio stampa. ttra Inoltr, raccomandata i dati potranno inrizzata ssr a PadovaFir, comunicati /o ntro trasfriti il giorno a socità chiusura trollat dl /o manifstazioni. trollanti /o L colgat dcisioni a PadovaFir ch PadovaFir alla sua prndrà attività in mrito businss, saranno nonché dfinit a socità inappllabili. laborazion dati. In particolar, 56. Sono vali solo la clusion gli impgni dl assunti prsnt dai gali tratto rapprsntanti partcipazion da PadovaFir, l spositor nonché acsnt dl Dirttor a ch PadovaFir Gnra o dai provvda funzionari ad insrir PadovaFir i dati sonali a zion nl catalogo ch ufficia siano stati dlla dgati manifstazion, dai primi ch avrà rgolar ffusion scrittura. in ambito naziona d intrnaziona. L spositor 57. Il Foro comptnt inoltr, la clusion qualsiasi dl trovrsia prsnt tratto è qullo partcipazion, Padova. acsnt a ch PadovaFir insrisca, finalità promo-pubblicitari i dati sonali forniti nl sito manifstazion INFORMATIVA nlla lista PER dgli GLI spositori, ESPOSITORI ch vin trasmssa tramit posta EX ART. ttronica 13 DEL al D.Lgs. azind 196/2003 intrssat a ricvr informazioni sul 58. PadovaFir manifstazioni. Spa, sd a Padova, in via N. Tommaso L intrssato 59, coc potrà fisca/partita srcitar i propri Iva , ritti in bas all titolar 7 dl dl D. Lgs. trattamnto, 196/2003 garantisc (aggiornamnto, il trattamnto rttificazion, di dati intgrazion, sonali forniti cancllazion, dall spositor trasformazion, dal tt in da forma sso anonima rapprsntat, o in blocco, matria di dati trattati anch informatico, violazion gg, so opposizion, finalità inrnti richista alla prstazion dl informazioni srvizi cui incati al 1 capovrso, prvio suo cui snso, al l ttr 5), b), aggiornarlo c), d), ) dl su di 2 iniziativ capovrso) /o rivolgndosi offrt dlla a Socità. PadovaFir Il frimnto Spa, via N. Tommaso di dati è 59 obbligatorio Padova, sntir oppur inviando l scuzion un -mail di al srvizi sgunt richisti, inrizzo tanto, privacy@padovafir.it. il mancato rilascio tali dati non sntirà prstar i srvizi incati. I soggtti ch vrranno a oscnza tali dati sonali saranno, oltr al titolar, gli incaricati addtti ai sgunti sttori azindali: uffici commrciali, uffici tcnici, uffici amministrativi d ufficio stampa. Inoltr, i dati potranno ssr comunicati /o trasfriti a socità trollat /o trollanti /o colgat a PadovaFir alla sua attività businss, nonché a socità laborazion dati. In particolar, la clusion dl prsnt tratto partcipazion l spositor acsnt a Ltta ch PadovaFir l informativa provvda l spositor ad sprim insrir il i proprio dati sonali snso nl (barrar catalogo ufficia rlativ dlla casl): manifstazion, ch avrà ffusion in ambito naziona d intrnaziona. l L spositor alla comunicazion inoltr, di la dati clusion a tt/imprs/socità dl prsnt strn tratto ch forniso partcipazion, srvizi acsnt inrnti alla a partcipazion ch PadovaFir spositiva insrisca, (srvizi tcnici, finalità assicurativi, promo-pubblicitari tc.); alla i stampa dati sonali dl catalogo forniti ufficia nl sito dlla rassgna manifstazion oggtto nlla dlla lista prsnt dgli spositori, domanda; ch alla vin stampa, trasmssa spzion tramit sgna posta ttronica dl comunicazioni al azind alla intrssat clintla; alla a vigilanza ricvr informazioni sicurzza nl sul quartir manifstazioni. firistico Padova; L intrssato potrà srcitar i propri ritti in bas all 7 dl D. l Lgs. alla 196/2003 comunicazion (aggiornamnto, di dati a tt/imprs/socità rttificazion, intgrazion, strn a cancllazion, socità trollat trasformazion, da PadovaFir, in forma ch anonima provvdono o in blocco, to di dlla dati trattati stssa in a promuovr violazion srvizi gg, inrnti opposizion, l attività richista commrcia dl di informazioni visitatori d cui spositori; al 1 capovrso ad ffttuar ricrch cui al l ttr mrcato; 5), b), c), d), ) dl 2 capovrso) rivolgndosi a PadovaFir Spa, via N. l Tommaso alla ffusion 59 di dati Padova, mant oppur pubblicazion inviando sul un -mail Catalogo al Ufficia sgunt dlla inrizzo rassgna, privacy@padovafir.it. nonché all insrimnto dgli stssi su supporti Ltta l informativa informatici anch l spositor multimali; sprim il proprio snso (barrar rlativ casl): l all invio comunicazioni, informazioni matria pubblicitario alla comunicazion di dati a tt/imprs/socità strn riguardant rassgn firistich organizzat da PadovaFir o ch forniso srvizi inrnti alla partcipazion spositiva da trzi i quali PadovaFir abbia cluso appositi accor (srvizi tcnici, assicurativi, tc.); alla stampa dl catalogo in tal snso. ufficia dlla rassgna oggtto dlla prsnt domanda; alla stampa, spzion sgna dl comunicazioni alla clintla; alla vigilanza sicurzza nl quartir firistico Padova; alla comunicazion di dati a tt/imprs/socità strn a socità trollat da PadovaFir, ch provvdono to dlla stssa a promuovr srvizi inrnti l attività commrcia di visitatori d spositori; ad ffttuar ricrch mrcato; alla ffusion di dati mant pubblicazion sul Catalogo Ufficia dlla rassgna, nonché all insrimnto dgli stssi su supporti informatici anch multimali; all invio comunicazioni, informazioni matria pubblicitario riguardant rassgn firistich organizzat da PadovaFir o da trzi i quali PadovaFir abbia cluso appositi accor in tal snso IL LEGALE RAPPESENTANTE DELLA DITTA (Data - Timbro Firma) 10

8